stringtranslate.com

Lista de gobernantes de las Molucas

Esta es una lista de gobernantes de Molucas desde tiempos protohistóricos hasta el presente. Los cuatro sultanatos de Ternate , Tidore , Jailolo y Bacan fueron considerados descendientes de una figura legendaria llamada Jafar Sadik y formaron una cuatripartición ritual. Ternate y Tidore, que se enriquecieron con la producción de especias y el comercio con otras partes de Asia, dominaron extensos reinos que se extendían desde Sulawesi hasta Papúa , mientras que Jailolo y Bacan solo tenían importancia local. Cayeron bajo la influencia portuguesa o española en el siglo XVI, reemplazada por el impacto holandés en el siglo XVII. Los sultanatos estuvieron subordinados al estado colonial holandés hasta 1942, cuando los japoneses ocuparon Indonesia. Después del estallido de la revolución indonesia, pertenecieron al cuasi-estado aprobado por los holandeses de Indonesia Oriental desde 1946 hasta 1950, cuando se incorporaron al estado unitario de Indonesia.

Sultanes de Bacan

Sultanes de Jailolo

Lista legendaria

Lista documentada históricamente

Gobernantes de Ternate

Gobernantes anteriores al sultanato

Sultán

El primer Kolano (gobernante) conocido de Ternate que se convirtió al Islam fue Marhum . Según el relato de François Valentijn , Marhum era el hijo y sucesor del decimoséptimo rey Gapi Baguna II (r. 1432-1465), un gobernante preislámico de Ternate . Su reino insular era uno de los cuatro reinos que tradicionalmente existían en el norte de Maluku, siendo los otros Tidore , Bacan y Jailolo . Los comerciantes javaneses que llegaron a la isla informaron de que los nativos de Ternate podían leer palabras de las letras del Corán , lo que demuestra que los primeros principios del Islam habían entrado en la sociedad de Molucas del norte . [6]

El primer gobernante de Ternate en adoptar el título de sultán fue Zainal Abidin de Ternate , su vida solo se describe en fuentes que datan del siglo XVI o posteriores. [7] Según las versiones del relato de François Valentijn , Zainal Abidin era hijo de Marhum, mientras que según los Anales malayos como el Hikayat Tanah Hitu de Rijali (escrito antes de 1657 y luego ajustado en c. 1700) describió que Zainal Abidin fue el primer gobernante de Ternate en convertirse al Islam. [8] Muchos comerciantes musulmanes javaneses frecuentaban Ternate en ese momento e incitaron al rey a aprender más sobre el nuevo credo, para establecer un gobierno islámico para su reino. En c. 1495, viajó con su compañero Hussein para estudiar el Islam en Giri ( Gresik ) en la costa norte de Java, donde Sunan Giri tenía una madrasa conocida . [9] Mientras estuvo allí, ganó renombre como Sultán Bualawa , o Sultán de los Clavos. [10] Según el Hikayat Tanah Hitu , Zainal Abidin se detuvo en Bima en Sumbawa en su camino de regreso a Maluku. Él y su tripulación tuvieron problemas con el rey local y se produjo una pelea en la que un bimanés hirió a Zainal Abidin con su lanza. Los guardaespaldas del gobernante lo llevaron de vuelta al barco, aunque murió a bordo. El relato de François Valentijn, por el contrario, insiste en que sobrevivió a la batalla y regresó a Ternate. [11] A su regreso, reemplazó el título real Kolano por Sultán , y puede haber sido ahora cuando adoptó el nombre islámico Zainal Abidin. [12] Trajo de vuelta un mubaligh de Java llamado Tuhubahahul para propagar la fe islámica y creó un Bobato (jefe) para ayudar en todos los asuntos relacionados con el gobierno de la ley islámica en todo el Sultanato. [13]

El segundo gobernante de Ternate que reclamó el título de sultán fue Bayan Sirrullah . Gobernó desde alrededor de 1500 hasta 1521 y vio la llegada de los portugueses a las islas de Molucas . Bayan Sirrullah, también conocido como Abu Lais (en fuentes portuguesas, Boleife), era el hijo mayor del primer sultán de Ternate, Zainal Abidin. [14] El Islam había sido aceptado por las élites locales del norte de Molucas en la segunda mitad del siglo XV, como consecuencia de la importancia de los comerciantes musulmanes en el archipiélago. [15]

Bajo el reinado de Baabullah de Ternate , Ternate vivió su época dorada tras la victoria de Baabullah al derrotar a los portugueses . Era conocido comúnmente como el gobernante de 72 islas (habitadas) en el este de Indonesia, incluidas la mayoría de las islas Molucas , Sangihe y partes de Sulawesi , con influencias hasta Solor , Sumbawa Oriental , Mindanao y las islas Papúa . [16] Su reinado inauguró un período de libre comercio de especias y productos forestales que le dio a Molucas un papel importante en el comercio asiático. [17]

Genealogía de los gobernantes de Ternate

El último sultán que gobernó Ternate según las antiguas instituciones fue Muhammad Usman Syah . Muhammad Usman accedió al trono en febrero de 1902 tras la muerte de su padre en 1900 y un breve reinado de su hermano. Fue arrestado y destronado por las autoridades coloniales holandesas el 23 de septiembre de 1915 [18] [19] [20] debido a su oposición a la creciente interferencia colonial en su reino y al posterior levantamiento menor en Jailolo en septiembre de 1914, en el que fueron asesinados el controlador GKB Agerbeek y el teniente CF Ouwerling. El gobierno colonial holandés entronizó posteriormente a un sultán honorario de Ternate, Muhammad Jabir en 1929, [21] [22] El sultanato fue abolido de facto bajo el gobierno de Indonesia alrededor de 1949 a 1950. [23]

Lista de sultanes: [24]

Reyes y sultanes de Tidore

El título de sultán fue reclamado por primera vez por el antiguo Kolano (rey) de Tidore, Ciri Leliatu, conocido más tarde como Sultán Jamaluddin. Según la crónica malaya de Hikayat Ternate , Ciri Leliatu era hijo de Matagena, un señor malayo que expulsó a su predecesor Kolano Sele y adquirió la realeza sobre la isla. [26] Según fuentes incluso posteriores, descendía de una línea de cadíes musulmanes y, por lo tanto, comenzó un nuevo linaje real, y finalmente murió en la aldea de Gotowasi en Halmahera . [27] Sin embargo, se le cuenta entre los gobernantes preislámicos. El hijo de Matagena fue Ciri Leliatu, también llamado Ciriliyati, que sucedió en el cargo de Kolano a finales del siglo XV. Un árabe llamado Syekh Mansur llegó a Tidore y lo convirtió al Islam, por lo que recibió el nombre islámico de Sultán Jamaluddin. El hijo mayor del rey recibió el nombre del predicador y más tarde sucedió a su padre como sultán al-Mansur . [28] Al-Mansur era, según la tradición histórica posterior, hijo del primer gobernante musulmán de Tidore, Ciri Leliatu . Recibió su nombre en honor al jeque Mansur, un árabe que convenció a su padre para que se convirtiera al islam. [29] Como más tarde le dijo a los visitantes españoles, su padre había sido asesinado durante un viaje a la isla de Buru , que normalmente era una dependencia del sultanato rival de Ternate . [30] Según fuentes europeas, el islam fue aceptado por la élite de las Molucas del Norte alrededor de los años 1460-1470. El hijo de Ciri Leliatu, el sultán al-Mansur, gobernaba cuando los portugueses visitaron por primera vez las Molucas en 1512 y se encontraron con los restos de la expedición de Magallanes en 1521. [31]

Genealogía de los gobernantes de Tidore

Bajo el reinado del sultán Saifuddin (1657-1689), el Sultanato de Tidore fue aliado de la Compañía Holandesa de las Indias Orientales (VOC), [32] hasta que el decimonoveno sultán de Tidore, Nuku Muhammad Amiruddin, atacó a la VOC en 1780. [33]

El último sultán de Tidore fue Zainal Abidin Syah , que reinó entre 1947 y 1967. Durante su reinado, los movimientos antifeudalistas llevaron a la abolición de las antiguas instituciones monárquicas en 1949. [34]

Lista de gobernantes:

Véase también

Referencias

  1. ^ Coolhaas, W.Ph. (1923) "Kronijk van het rijk Batjan", Tijdschrift voor Indische Taal-, Land- en Volkenkunde 63.[1]; Wessels, C. (1929) "De Katholieke missie in het Sultanaat Batjan (Molukken), 1667-1609", Historisch Tijdschrift 8:2 y 8:3 [2]; Schurhammer, Georg (1980) Francisco Javier: su vida, su época - vol. 3: Indonesia e India, 1545-1549 . Roma: Instituto Histórico Jesuita, p. 143 [3].
  2. ^ Noegroho, A. (1957) "'Tjatatan perdjalanan' dari Provinsi Irian Barat di Soa-Sio, Tidore", Mimbar Penerangan VIII:8, p. 563 [4].
  3. ^ El pedigrí y la cronología de los sultanes se conocen sólo en parte; véase Schurhammer, F. (1973-1982) Francis Xavier; Su vida, su época , vol. I-IV. Roma: Instituto Histórico Jesuita; Jacobs, Hubert (1974-1984) Documenta Malucensia , vol. I-III. Roma: Sociedad Histórica de los Jesuitas; Fraassen, C. van (1987) Ternate, de Molukken en de Indonesische Archipel . Leiden: Universidad de Leiden (Tesis doctoral).
  4. ↑ Las fechas tempranas anteriores a 1500 no son confiables y las da Valentijn, Francois (1724) Oud en nieuw Oost-Indien , vol. I. Dordrecht y Ámsterdam: Van Braam y Onde de Linden, pág. 126-151.[5] La genealogía y cronología de los sultanes se dan en Fraassen, C. van (1987) Ternate, de Molukken en de Indonesische Archipel , vol. I-II. Leiden: Universidad de Leiden (Tesis doctoral).
  5. ^ AT Gallop, 'Cartas indonesias del siglo XVII en la Oficina de Registro Público', Indonesia and Malay World, vol. 31, n.º 91 (2003), págs. 412-439.
  6. ^ Valentijn, François; Braam, Joannes van; Linden, G. onder de (8 de enero de 1724). "Oud en nieuw Oost-Indiën: vervattende een naaukeurige en uitvoerige verhandelinge van Nederlands mogentheyd in die gewesten, benevens eene wydluftige beschryvinge der Molucas, Amboina, Banda, Timor, y Solor, Java, y alle de eylanden onder dezelve landbestieringen behoorende: het Nederlands comptoir op Suratte, en der levens der Groote Mogols: también ook een keurylke verhandeling van 't wezentelykste dat men behoort te weten van Choromandel, Pegu, Arracan, Bengale, Mocha, Persien, Malacca, Sumatra, Ceilán, Malabar, Célebes de Macassar, China, Japón, Tayouan de Formosa, Tonkin, Camboya, Siam, Borneo, Bali, Kaap der Goede Hoop en van Mauricio: te zamen dus behelzende niet alleen eene zeer nette beschryving van alles, wat Nederlands Oost-Indiën betreft, maar ook 't voornaamste dat eenigzins tot eenige andere Europeërs, in die Gewesten, betrekking heeft ..." Te Dordrecht: Por Joannes van Braam, boekverkooper; Te Amsterdam: Por Gerard onder de Linden, boekverkooper - vía Internet Archive.
  7. ^ Christiaan van Fraassen (1987), Ternate, de Molukken en de Indonesische Archipel . Leiden: Rijksmuseum te Leiden, vol. Yo, pág. 1-12.
  8. ^ Christiaan van Fraassen (1987), vol. II, pág. 6.
  9. ^ Soejono (2008), pág. 194; François Valentijn (1724), pág. 143.[6].
  10. ^ Amal (2016), pág. 64.
  11. ↑ Hans Hägerdal (2017), Historia de Sumbawa según Held . Ámsterdam: Amsterdam University Press, pág. 34.[7] Archivado el 22 de diciembre de 2019 en Wayback Machine.
  12. ^ Putuhena (2007), pág. 101.
  13. ^ Oficina del Servicio de Información Islámica (1980), pág. 28.
  14. ^ Christiaan van Fraassen (1987), vol. II, pág. 14.
  15. ^ CF van Fraassen (1987), vol. Yo, pág. 32.
  16. ^ Robert Cribb (2000) Atlas histórico de Indonesia . Richmond: Curzon, pág. 103.
  17. ^ CF van Fraassen (1987) Ternate, de Molukken en de Indonesische Archipel . Leiden: Rijksuniversiteit te Leiden, vol. Yo, pág. 47.
  18. ^ J. Suyuthi Pulungan (16 de febrero de 2022). Sejarah Peradaban Islam di Indonesia. Amzah. pag. 144.ISBN​ 9786020875484. Recuperado el 23 de diciembre de 2022 .
  19. ^ Syahril Muhammad (2004). Kesultanan Ternate sejarah sosial, ekonomi, dan politik. Ombak. pag. 108.ISBN​ 9789793472256. Recuperado el 23 de diciembre de 2022 .
  20. ^ "Javasche Courant, Officieel Nieuwsblad". Indias Orientales Holandesas. Corriente de Java. 1933 . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  21. ^ Karel EM Bongenaar (2005) De ontwikkeling van het zelfbesturend landschap in Nederlandsch-Indië 1855-1942 . Zutphen: Walburg Pers, pág. 373.
  22. ^ CF van Fraassen (1987), vol. Yo, pág. 60.
  23. ^ CF van Fraassen (1987), pág. 61-2.
  24. ^ Fraassen, Christiaan van (1987), vol. II, págs. 2-4, 13-4. Todas las fechas hasta 1500 son tradicionales y no verificables.
  25. ↑ Las fechas tempranas anteriores a 1500 no son confiables y las da Valentijn, Francois (1724) Oud en nieuw Oost-Indien , vol. I. Dordrecht y Ámsterdam: Van Braam y Onde de Linden, pág. 126-151.[8] La genealogía y cronología de los sultanes se dan en Fraassen, C. van (1987) Ternate, de Molukken en de Indonesische Archipel , vol. I-II. Leiden: Universidad de Leiden (Tesis doctoral).
  26. ^ CF van Fraassen (1987) Ternate, de Molukken en de Indonesische Archipel , vol. II. Leiden: Rijksuniversiteit te Leiden, pág. 61-2.
  27. ^ Annie Nugraha (2017) "Tidore dalam balutan sejarah".[9]
  28. ^ PJBC Robidé van der Aa (1879) Reizen naar Nederlandsch Nieuw-Guinea . 's-Gravenhage: M. Nijhoff, pág. 18 [10]
  29. ^ PJBC Robidé van der Aa (1879) Reizen naar Nederlandsch Nieuw-Guinea . 's-Gravenhage: M. Nijhoff, pág. 18 [11]
  30. ↑ Antonio Pigafetta (1906) El viaje de Magallanes alrededor del mundo , vol. II. Cleveland: Arthur H. Clark Company, pág. 91.[12]
  31. ^ Willard A. Hanna & Des Alwi (1990), Pasaron tiempos turbulentos en Ternate y Tidore . Banda Naira: Rumah Budaya Banda Naira, pág. 20-5.
  32. ^ Leonard Andaya (1993), El mundo de las Molucas . Honolulu: University of Hawai'i Press, pág. 171.
  33. ^ Satrio Widjojo, Muridan (2009). La revuelta del príncipe Nuku: creación de alianzas interculturales en Maluku, c.1780-1810. RODABALLO. ISBN 9789004172012.
  34. ^ CF van Fraassen (1987) Ternate, de Molukken en de Indonesische Archipel . Leiden: Rijksmuseum te Leiden, vol. Yo, pág. 62-4.
  35. ^ Katoppo, Elvianus (1957) Nuku, Sulthan Sadul Djehad Muhammad el Mabus Amirudin Sjah, Kaitjili Paparangan, Sulthan Tidore . Kilatmadju Bina Budhaja; Widjojo, Muridan (2009) La revuelta del príncipe Nuku: creación de alianzas interculturales en Maluku, c. 1780-1810 . Leiden: Genial. La tradición histórica local desconoce la genealogía exacta de los gobernantes antes de mediados del siglo XVII; para los detalles conocidos, véase Clercq, FSA de (1890) Bijdragen tot de kennis der Residentie Ternate . Leiden: Brillante, pág. 321 [13]; Robidé van der Aa, PJBC (1879) Reizen naar Nederlandsch Nieuw-Guinea . 's-Gravenhage: M. Nijhoff, pág. 18-19 [14]; Bastian, Adolf (1894) Indonesien, oder die Inseln des Malayischen Archipel . Berlín: Dümmler, pág. 65 [15].

Bibliografía

Enlaces externos