stringtranslate.com

John Sullivan (general)

El mayor general John Sullivan (17 de febrero de 1740 - 23 de enero de 1795) fue un oficial del Ejército Continental , político y juez que luchó en la Guerra de Independencia de los Estados Unidos y participó en varios eventos clave del conflicto, incluido el más notable cuando George Washington cruzó el río Delaware . [1] También fue delegado del Congreso Continental , donde Sullivan firmó la Asociación Continental . Después de la guerra, se desempeñó como tercer gobernador de Nuevo Hampshire y fue designado juez de distrito de los Estados Unidos del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Nuevo Hampshire .

Sullivan, el tercer hijo de colonos estadounidenses, comandó la Expedición Sullivan en 1779, una tierra arrasada por el Ejército Continental que destruyó 40 aldeas iroquesas , lo que llevó al desplazamiento forzado de 5.000 iroqueses como refugiados al Fuerte Niágara controlado por los británicos y la reducción de la población iroquesa a la mitad, ya que no pudieron sobrevivir al duro invierno de 1779-1780. [2] Como miembro del Congreso, Sullivan trabajó en estrecha colaboración con el embajador francés en los Estados Unidos, el Chevalier de la Luzerne .

Vida temprana y familia

Nacido en Somersworth en la provincia de New Hampshire , América británica , [3] Sullivan fue el tercer hijo de colonos irlandeses de la península de Beara en el condado de Cork , Irlanda ; su padre era maestro de escuela. [4] Uno de sus hermanos, James Sullivan , se convirtió en gobernador de Massachusetts . [5] Otro hermano, Benjamin, sirvió en la Marina Real y murió antes de la Revolución estadounidense. [6] Un grupo de desembarco del HMS  Allegiance el 14 de febrero de 1781 secuestró a otro hermano, el capitán David Sullivan, quien más tarde murió de enfermedad. [7]

El padre, John Owen ("Eoghan") O'Sullivan era hijo de Philip O'Sullivan de Beare de Ardea, tuosista , noble menor en Irlanda penal y descendiente del clan O'Sullivan Beare, linaje del castillo de Ardea. [8] Las leyes penales los redujeron (como católicos) al estatus legal de campesinos, aunque conservaron su riqueza y posición social. Después de emigrar a York en el área de la provincia de la bahía de Massachusetts que eventualmente se convertiría en el estado de Maine , en 1723, el mayor John se convirtió al protestantismo. [9]

En 1760, Sullivan se casó con Lydia Remick Worster de Kittery , ahora en Maine. [6] John y Lydia Sullivan tuvieron seis hijos, Margery, que murió en la infancia, Lydia, John, James, George (que sirvió como Representante de los Estados Unidos de New Hampshire) y otra Margery, que vivió solo dos años. [10]

Carrera

Sullivan estudió derecho con Samuel Livermore de Portsmouth, New Hampshire , entre 1758 y 1760. [6] Comenzó a ejercer la abogacía en 1763 en Berwick , ahora en Maine, y continuó en la práctica cuando se mudó a Durham, New Hampshire , en 1764. [6] Molestó a muchos vecinos en su carrera temprana, cuando era el único abogado en la ciudad, con numerosas demandas por ejecuciones hipotecarias y fue amenazado con violencia al menos dos veces en 1766. [11] Pero en 1772, estaba firmemente establecido y comenzó a trabajar para mejorar sus relaciones con la comunidad. [12] También amplió sus intereses a la molienda de la que obtuvo un ingreso sustancial. [10] En 1773, Alexander Scammell se unió a la práctica jurídica de Sullivan.

Sullivan entabló amistad con el gobernador real de New Hampshire, John Wentworth , quien había asumido el cargo en 1767. [13] [14] En noviembre de 1772, Wentworth nombró a Sullivan mayor de la milicia. [10] A medida que se acercaba la Revolución estadounidense, Sullivan se alejó de Wentworth y comenzó a ponerse más del lado de los patriotas . [15] El 28 de mayo de 1773, a instancias de la Cámara de Burgueses de Virginia , la Asamblea de New Hampshire estableció un comité de correspondencia . [16] Con la esperanza de frustrar al comité, Wentworth suspendió la Asamblea al día siguiente. [16]

El 16 de diciembre de 1773, los colonos de Massachusetts destruyeron té por valor de 15.000 libras en el Boston Tea Party para protestar contra los impuestos de la Ley del Té . [17] El Parlamento británico respondió con la Ley del Puerto de Boston , vigente desde el 21 de marzo de 1774, que cerró el puerto de Boston hasta que se restituyera el té destruido a la Compañía de las Indias Orientales . [18] El Parlamento procedió a aprobar la Ley del Gobierno de Massachusetts, que eliminó muchas funciones del gobierno del control local, la Ley de Acuartelamiento , que permitía el acuartelamiento de tropas en ciudades donde había desorden, y la Ley de Quebec , que estableció la religión católica y la ley civil francesa en esa provincia. [19]

Wentworth convocó una nueva Asamblea, que comenzó a reunirse el 7 de abril de 1774. [20] El 13 de mayo, la Asamblea recibió noticias de la Ley del Puerto de Boston. [20] El 27 de mayo, la Asamblea dispuso que sólo cinco hombres y un oficial custodiaran Fort William y Mary en el puerto de Portsmouth. [21] Al día siguiente se seleccionó un nuevo comité de correspondencia. [21] Cuando Wentworth disolvió la Asamblea el 8 de junio, en un intento infructuoso de evitar que la Asamblea enviara delegados a un Congreso Continental, Sullivan estaba firmemente a favor de apoyar a los Patriotas de Massachusetts. [21] [22]

Acciones políticas y militares (1774-1775)

El mayor general John Sullivan, un distinguido oficial del Ejército Continental.

En respuesta a la acción de Wentworth de despedir a la Asamblea y al llamado a un Congreso Continental para apoyar a Boston después de las sanciones británicas en su contra, el 21 de julio de 1774, el primer Congreso Provincial de New Hampshire se reunió en Exeter , con Sullivan como delegado de Durham. [21] [22] La asamblea lo envió a él y a Nathaniel Folsom como delegados al Primer Congreso Continental . [22] La asamblea adoptó una Declaración de Derechos y Quejas el 14 de octubre de 1774. [23] El 8 de noviembre, Sullivan y Folsom estaban de regreso en New Hampshire para trabajar por la aceptación de la Declaración y la Asociación de las colonias para apoyar medidas económicas para lograr sus objetivos. [23]

El 19 de octubre de 1774, una orden real en consejo prohibió la exportación de pólvora y armas a América, y Lord Dartmouth escribió en secreto a los gobernadores coloniales para asegurar pólvora, armas y municiones en las provincias. [24] Después de que Paul Revere fuera enviado por el comité de Massachusetts para advertir a la milicia de Portsmouth de un rumoreado movimiento británico hacia Fort William y Mary, la milicia asaltó el fuerte y se apoderó de pólvora el 14 de diciembre. [24] [25] Sullivan dirigió otra fuerza de milicia en una segunda incursión el 15 de diciembre, tomando 16 cañones, alrededor de 60 mosquetes y otras provisiones. [26] [27] Se les impidió regresar por otros cañones y suministros por la llegada del buque de guerra Canceaux , seguido dos días después por la fragata Scarborough. [27] Wentworth se abstuvo de intentar arrestar a Sullivan y otros porque pensó que tenía poco apoyo popular y la milicia no actuaría. [28] [29]

En enero de 1775, un segundo Congreso Provincial en Exeter votó enviar a Sullivan y John Langdon al Segundo Congreso Continental . [30] Sullivan, apoyado por Folsom y Langdon, persuadió a la asamblea para que solicitara a Wentworth que convocara una Asamblea de New Hampshire que no disolvería. [30] Wentworth respondió despidiendo a Sullivan de la milicia y posponiendo aún más la reunión de la asamblea. [31] Como Wentworth creía que tenía poco poder para arrestar a Sullivan y otros líderes de la asamblea extralegal, Sullivan y Langdon comenzaron a viajar a Filadelfia. [32] Al llegar a Filadelfia, Sullivan se unió a los que argumentaban que la guerra había comenzado por las acciones en las Batallas de Lexington y Concord y que las colonias debían continuar con ella. [33]

El Congreso pronto decidió que debían hacerse cargo del ejército que se estaba formando alrededor de Boston. [34] Designaron a George Washington como comandante en jefe y a varios otros generales, incluido Sullivan como general de brigada. [34] El 27 de junio de 1775, Sullivan dejó Filadelfia para unirse al ejército en el asedio de Boston . [35]

Guerra revolucionaria

Después de que los británicos evacuaran Boston en la primavera de 1776, Washington envió al general de brigada Sullivan al norte para reemplazar al caído John Thomas como comandante en Quebec . [36] Tomó el mando de la enferma y vacilante fuerza de invasión, envió algunas de esas fuerzas en un contraataque infructuoso contra los británicos en Trois-Rivières y retiró a los sobrevivientes a Crown Point . [37] Esto condujo a la primera de varias controversias entre el Congreso y Sullivan, mientras buscaban un chivo expiatorio para la fallida invasión del noreste de Canadá . [38] Fue exonerado y ascendido a mayor general el 9 de agosto de 1776. [39]

Isla larga

Sullivan se reunió con Washington y fue puesto al mando de las tropas en Long Island para defenderse de las fuerzas del general británico Howe que estaban a punto de envolver la ciudad de Nueva York . [40] Pero luego, el 23 de agosto, Washington dividió el mando entre Sullivan y el general Israel Putnam , siendo Putnam el general de mayor edad. [40] La confusión sobre la distribución del mando contribuyó a la derrota estadounidense en la batalla de Long Island cuatro días después. La valentía personal de Sullivan fue incuestionable, ya que se enfrentó a los atacantes hessianos en Battle Pass con una pistola en cada mano; sin embargo, fue capturado. [41]

El general Howe y su hermano, el almirante Richard Howe , lograron convencer a Sullivan de que una conferencia con miembros del Congreso Continental podría conducir a la paz, y lo liberaron bajo palabra para entregar un mensaje al Congreso en Filadelfia , [42] proponiendo una reunión informal para discutir el fin del conflicto armado entre Gran Bretaña y sus colonias rebeldes. [ cita requerida ] Después del discurso de Sullivan al Congreso, John Adams comentó cínicamente sobre este intento diplomático, llamando a Sullivan un " pato señuelo " y acusando a los británicos de enviar a Sullivan "para seducirnos en una renuncia a nuestra independencia"; otros notaron que parecía ser un intento de culpar al Congreso por prolongar la guerra. [43] [44] El Congreso aceptó una conferencia de paz con los británicos , lo que no condujo a ningún nuevo progreso.

Nueva Jersey y Pensilvania

El general Sullivan fue liberado en un intercambio de prisioneros (por el oficial británico capturado Richard Prescott ) [45] a tiempo para reunirse con Washington antes de la batalla de Trenton . Allí su división aseguró el importante puente sobre el arroyo Assunpink al sur de la ciudad. [46] Esto evitó la fuga y aseguró la gran cantidad de prisioneros hessianos capturados. [47] En enero de 1777, Sullivan también tuvo un buen desempeño en la batalla de Princeton . [48]

Un mapa militar francés de 1778 que muestra las posiciones de los generales Lafayette y Sullivan alrededor de la bahía de Newport el 30 de agosto durante la campaña de Rhode Island.
Sello postal estadounidense de 1929 en conmemoración de la expedición Sullivan

En agosto, se pronunció en contra de la neutralidad de los cuáqueros en la Revolución estadounidense y dirigió una incursión en Staten Island . Una vez más, el Congreso encontró faltas, pero fue exonerado por el tribunal de investigación. [ cita requerida ] Esto fue seguido por pérdidas estadounidenses en Brandywine y Germantown . Durante la batalla de Brandywine en septiembre de 1777, él y sus tropas se acampó en Brinton's Ford adyacente a Brinton's Mill . [ 49 ] Los hombres de Sullivan fueron atacados y obligados a retirarse por un ataque sorpresa de flanqueo en Brandywine, pero finalmente pudieron abandonar el campo en buen estado cuando fueron reforzados por tropas bajo el mando del general Nathanael Greene . [ 50 ] En el ataque inicial en Germantown, los hombres de Sullivan derrotaron a la infantería ligera británica. [ 51 ] La densa niebla provocó giros equivocados y retrasó los movimientos de tropas arruinando el plan de Washington, y las tropas de Sullivan se enfrentaron al fuego amigo. [ 52 ]

Rhode Island

A principios de 1778, Sullivan fue transferido al puesto de Rhode Island, donde dirigió las tropas y la milicia continentales. Se pretendía que trabajara junto con una flota de la Armada francesa para asaltar o sitiar Newport, en manos de los británicos . El intento se canceló cuando la flota francesa del almirante d'Estaing se dispersó y dañó por una tormenta. [53] Debido al daño a sus barcos y desanimado por la llegada de una flota británica al mando de Lord Howe , D'Estaing se retiró a Boston . [54] La guarnición británica de Newport se marchó entonces, obligando a Sullivan a retirarse después de luchar en la inconclusa Batalla de Rhode Island en agosto de 1778. Sullivan escribió una carta a D'Estaing en la que protestaba por lo que consideraba traición y cobardía y lo describía como "despectivo para el honor de Francia". [55]

Expedición contra los iroqueses

En el verano de 1779, Sullivan dirigió la Expedición Sullivan , una campaña de tierra quemada contra los iroqueses en el oeste de Nueva York . [56] Las tropas de Sullivan destruyeron 40 aldeas iroquesas, lo que provocó el desplazamiento forzado de 5000 iroqueses al Fuerte Niágara controlado por los británicos . Unos cientos de iroqueses murieron directamente, pero según la historiadora Rhiannon Koehler, el efecto neto de la campaña fue reducir a los iroqueses a la mitad. Se volvieron incapaces de sobrevivir al duro invierno de 1779-1780. Koehler estima que murieron alrededor de 4500 iroqueses. [2] Presionó tanto a sus tropas que muchos de sus caballos se volvieron inutilizables y murieron en esta campaña, creando el homónimo de Horseheads , Nueva York. [57] La ​​tibia respuesta del Congreso fue más de lo que podía aceptar. Quebrantado, cansado y nuevamente enfrentado la oposición del Congreso, se retiró del ejército en 1779 y regresó a New Hampshire . [ cita requerida ]

Congreso

En casa, Sullivan era un héroe. [58] La legislatura de New Hampshire lo seleccionó como delegado al Congreso Continental por un año a partir de noviembre de 1780, en contra de sus deseos. [59] Aunque la mayoría de los delegados al Congreso eran nuevos, [60] Sullivan todavía tenía oponentes allí. No obstante, aceptó el puesto para que New Hampshire estuviera representado en la controversia sobre las reclamaciones a Vermont bajo las Concesiones de New Hampshire . [61] En ausencia de otros delegados de New Hampshire excepto el pronto a partir Nathaniel Folsom , Sullivan se sentó temprano, el 11 de septiembre de 1780. [62] Inmediatamente, Sullivan y Folsom tuvieron que lidiar con la cuestión de si Vermont sería parte de Nueva York o New Hampshire o sería independiente. [63] Finalmente, dado que la posible negociación de Vermont con los británicos para convertirse en parte de Canadá estaba amenazada, el 3 de agosto de 1781, Sullivan secundó el nombramiento de un comité para negociar con Vermont sobre convertirse en un estado separado. [64]

El Congreso también tuvo que lidiar con una crisis financiera, ya que el tesoro estaba vacío y el crédito de la Confederación era pobre. [60] Sullivan formó parte de un comité para lidiar con este problema. [65] [66] A fines de 1780 o principios de 1781, Sullivan, quien a menudo afirmaba estar en apuros financieros, pidió dinero prestado al ministro francés del Congreso, probablemente sin intención o expectativa de reembolso. [67] Sullivan ya apoyaba posiciones favorables a los franceses en el Congreso, pero el historiador Charles Whittemore describe la conducta de Sullivan como "éticamente obtusa" y como algo que empañaba su reputación. [68] Sin embargo, Sullivan trabajó para ayudar al país y al gobierno en varios asuntos, como buscar el apoyo financiero francés para los Estados Unidos. [67]

Más tarde en el año, Sullivan trabajó para conseguir que se nombrara a personas como negociadores de paz, especialmente a Benjamin Franklin , que era favorecido por los franceses porque podrían no insistir en las reclamaciones de tierras occidentales y, por lo tanto, ayudar a acortar la guerra al eliminar ese problema. [69] Por supuesto, Sullivan solo no podría haber logrado resultados en tales asuntos sin el apoyo de la mayoría. [70] Uno de los últimos actos de Sullivan fue votar por Robert Livingston para su nombramiento al cargo de Secretario de Asuntos Exteriores de los Estados Unidos . [71] Habiendo sido sentado temprano y habiendo tratado los asuntos que creía que estaba obligado a tratar, Sullivan renunció al Congreso y partió de Filadelfia el 11 de agosto de 1781, un mes antes de que expirara un mandato de un año a partir de la fecha en que fue sentado. [71]

Carrera posterior

Al regresar a su hogar en New Hampshire, Sullivan fue nombrado fiscal general del estado en 1782 y sirvió hasta 1786. [3] Durante este mismo tiempo fue elegido miembro de la asamblea estatal y sirvió como presidente de la Cámara. [3] Lideró la campaña en New Hampshire que llevó a la ratificación de la Constitución de los Estados Unidos el 21 de junio de 1788. [3] Fue elegido presidente de New Hampshire (ahora gobernador) en 1786, 1787 y 1789. Durante su primer mandato como gobernador, sofocó la Rebelión de Exeter .

El presidente Washington nominó a Sullivan el 24 de septiembre de 1789 para el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Nueva Hampshire , para un nuevo puesto autorizado por el 1  Stat.  73. [3] Fue confirmado por el Senado de los Estados Unidos el 26 de septiembre de 1789 y recibió su comisión el mismo día. [3] Su mala salud retrasó su puesto hasta después de 1792. [72]

Muerte y legado

El artista de Kintnersville, Robert Ranieri, trabaja en su pintura monumental del general John Sullivan, 1983.

Sullivan murió en su casa en Durham el 23 de enero de 1795. [72] [3] Fue enterrado en el cementerio familiar en Durham. [73] Sullivan fue el primer Gran Maestro de la Gran Logia de New Hampshire y había sido miembro de la Logia St. John's , en Portsmouth desde 1767. [74] Tras la conclusión de la Guerra Revolucionaria, Sullivan se convirtió en uno de los 31 miembros originales de la Sociedad de Cincinnati en el estado de New Hampshire el 18 de noviembre de 1783. [75] Fue elegido el primer presidente de la Sociedad de New Hampshire y sirvió en esa capacidad hasta 1793. [76]

Marcador histórico de Sullivan en Durham, New Hampshire

En New Hampshire, tanto un condado como una ciudad llevan su nombre. [77] El puente General Sullivan que cruza Little Bay cerca de su ciudad natal de Durham lleva su nombre. [78] Aparece en un marcador histórico de New Hampshire ( número 89 ) a lo largo de la Ruta 108 de New Hampshire en Durham. [79]

Los condados de Misuri , Nueva York , Pensilvania y Tennessee , así como Sullivan, Nueva York , llevan su nombre, [80] al igual que Sullivan Street en Greenwich Village , Manhattan . [81] El puente de Sullivan, un puente para bicicletas y peatones que cruza el río Schuylkill en el Parque Histórico Nacional Valley Forge , lleva su nombre en su honor. [82] El sendero Sullivan es una carretera que atraviesa el noreste de Pensilvania y que en muchas áreas sigue la carretera hecha por el ejército de Sullivan en 1779. Parte de la ruta de la marcha hacia Trenton se llama Sullivan Way .

Los bostonianos todavía celebran la evacuación de las fuerzas británicas cada año en el Día de la Evacuación , que coincide con el Día de San Patricio . Según la leyenda local, Sullivan utilizó "San Patricio" como contraseña oficial el día que lideró a las tropas coloniales en Boston. [9]

Véase también

Referencias

  1. ^ Ketchum 1999, pág. 290
  2. ^ ab Koehler, Rhiannon (otoño de 2018). "Naciones hostiles: cuantificación de la destrucción del genocidio Sullivan-Clinton de 1779". American Indian Quarterly . 42 (4): 427–453. doi :10.5250/amerindiquar.42.4.0427. S2CID  165519714.
  3. ^ abcdefg John Sullivan en el Directorio Biográfico de Jueces Federales , una publicación del Centro Judicial Federal .
  4. ^ Whittemore, pág. 1.
  5. ^ Whittemore, pág. 2.
  6. ^ abcd Whittemore, pág. 3.
  7. ^ McBurney, Christian (2016) Secuestros en la Revolución estadounidense: intentos de secuestrar a George Washington, Benedict Arnold y otros líderes militares y civiles, página 111
  8. ^ "Mocavo". Archivado desde el original el 26 de enero de 2019. Consultado el 16 de julio de 2015 .
  9. ^ ab O'Connor, Thomas H. (1995). Los irlandeses de Boston: una historia política. Boston: Northeastern University Press. págs. 12-13. ISBN 978-1555532208.
  10. ^ abc Whittemore, pág. 6.
  11. ^ Whittemore, pág. 4.
  12. ^ Whittemore, pág. 5.
  13. ^ Whittemore, pág. 7.
  14. ^ Upton, pág. 1.
  15. ^ Whittemore, págs. 7-8.
  16. ^ desde Upton, pág. 13.
  17. ^ Upton, pág. 14.
  18. ^ Upton, pág. 17.
  19. ^ Upton, págs. 17-18.
  20. ^ desde Upton, pág. 18.
  21. ^ abcd Upton, pág. 19.
  22. ^ abc Whittemore, pág. 8.
  23. ^ desde Whittemore, pág. 10.
  24. ^ desde Upton, pág. 22.
  25. ^ Whittemore, pág. 13.
  26. ^ Whittemore, págs. 13-14.
  27. ^ desde Upton, pág. 23.
  28. ^ Whittemore, pág. 15.
  29. ^ Upton. págs. 23, 24
  30. ^ desde Whittemore, pág. 16.
  31. ^ Whittemore, págs. 16-17.
  32. ^ Whittemore, pág. 17.
  33. ^ Whittemore, pág. 18.
  34. ^ desde Whittemore, pág. 19.
  35. ^ Whittemore, pág. 20.
  36. ^ Biografía de John Sullivan - American Battlefield Trust Recuperado el 4 de enero de 2022
  37. ^ A George Washington del mayor general Philip Schuyler, 25 de junio de 1776; Archivos Nacionales recuperado el 4 de enero de 2022
  38. ^ John Sullivan- Sociedad de Cincinnati en el estado de New Hampshire Recuperado el 4 de enero de 2022
  39. ^ Brigadier General John Sullivan - Guerra de Independencia de los Estados Unidos Consultado el 4 de enero de 2022
  40. ^ desde Golway, pág. 91.
  41. ^ Escalando Sullivan Hill; Prospect: Un año en el parque Recuperado el 4 de enero de 2022
  42. ^ Fischer, pág. 99
  43. ^ Gruber, pág. 117
  44. ^ Trevelyan, pág. 258
  45. ^ Fredriksen, John C. Revolutionary War America, 2006, página 270
  46. ^ O'Sullivan, Gary B. El roble y la serpiente, 2007, página 292
  47. ^ Fischer, pág. 250.
  48. ^ Golway, pág. 111.
  49. ^ "Monumentos históricos nacionales y registro nacional de lugares históricos de Pensilvania". CRGIS: Sistema de información geográfica de recursos culturales. Archivado desde el original (base de datos con capacidad de búsqueda) el 21 de julio de 2007. Consultado el 27 de diciembre de 2012 . Nota: Esto incluye a Eleanor M. Webster (junio de 1970). "Formulario de inscripción en el Registro Nacional de Lugares Históricos: Brinton's Mill" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 15 de abril de 2012. Consultado el 23 de diciembre de 2012 .
  50. ^ Golway, pág. 139.
  51. ^ Golway, pág. 146.
  52. ^ Golway, pág. 147.
  53. ^ {{cite book|last=Mahan|first=Alfred T|title=La influencia del poder marítimo en la historia, 1660-1783|url=https://archive.org/details/bub_gb_90QSAAAAYAAJ%7Cpage=
  54. ^ Daughan, George (2011) [2008]. Si fuera por mar: la creación de la Armada estadounidense, desde la Revolución hasta la Guerra de 1812. Basic Books. ISBN 978-0-465-02514-5.OCLC 701015376  .
  55. ^ Golway pág. 189
  56. ^ Fischer, Joseph R. Un fracaso bien ejecutado: La campaña de Sullivan contra los iroqueses, julio-septiembre de 1779. Columbia, SC: University of South Carolina Press, 2007. ISBN 978-1-57003-837-2 
  57. ^ "Historia de Horseheads NY". Sociedad Histórica de Horseheads NY. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2013. Consultado el 27 de diciembre de 2013 .
  58. ^ Heald, Bruce D. New Hampshire y la Guerra de la Independencia, 2013
  59. ^ Whittemore, pág. 153.
  60. ^ por Whittemore, pág. 160.
  61. ^ Whittemore, pág. 154.
  62. ^ Whittemore, pág. 155.
  63. ^ Whittemore, págs. 155-159.
  64. ^ Whittemore, pág. 159.
  65. ^ Whittemore, pág. 161.
  66. ^ Whittemore afirma que Sullivan probablemente era el presidente del comité de cinco personas.
  67. ^ por Whittemore, pág. 166.
  68. ^ Whittemore, págs. 166, 178.
  69. ^ Whittemore, págs. 174-176.
  70. ^ Whittemore, pág. 177.
  71. ^ por Whittemore, pág. 179.
  72. ^ por Whittemore, pág. 224.
  73. ^ Whittemore, pág. 226.
  74. ^ Los generales de George Washington y la masonería, Paul Bessel
  75. ^ Metcalf, Bryce (1938). Miembros originales y otros funcionarios elegibles para la Sociedad de Cincinnati , 1783-1938: con la institución, reglas de admisión y listas de los funcionarios de las sociedades generales y estatales Strasburg, VA: Shenandoah Publishing House, Inc., pág. 302.
  76. ^ "John Sullivan | Sociedad de Cincinnati de New Hampshire". nhsocietyofthecincinnati.org . Consultado el 17 de mayo de 2019 .
  77. ^ "Gen. John Sullivan". seacoastnh.com . 2001 . Consultado el 11 de agosto de 2019 .
  78. ^ Currie, Judi (15 de febrero de 2015). "¿Quién era el general Sullivan?: El puente se confunde a menudo mientras continúa el proyecto de reemplazo". Foster's Daily Democrat . Dover, New Hampshire . Consultado el 11 de agosto de 2019 .
  79. ^ "Lista de marcadores por número de marcador" (PDF) . nh.gov . División de Recursos Históricos de Nueva Hampshire. 2 de noviembre de 2018 . Consultado el 5 de julio de 2019 .
  80. ^ Eaton, David Wolfe (1917). Cómo se nombraban los condados, pueblos y arroyos de Missouri. Sociedad Histórica del Estado de Missouri. pág. 68.
  81. ^ Fuller, Graham (2 de noviembre de 2019). "Cómo 14 calles del SoHo de Nueva York obtuvieron sus nombres". theculturetrip.com . Consultado el 11 de agosto de 2019 .
  82. ^ Romero, Melissa (22 de agosto de 2016). "El puente de Sullivan conecta oficialmente el sendero del río Schuylkill con el parque nacional Valley Forge". Curbed . Consultado el 11 de agosto de 2019 .

Fuentes

Lectura adicional

Enlaces externos