Stony Stratford es una ciudad de mercado en Buckinghamshire y una ciudad constituyente de Milton Keynes , Inglaterra. Está ubicada en Watling Street , históricamente la calzada romana de Londres a Chester. También es una parroquia civil con un ayuntamiento [2] en la ciudad de Milton Keynes . [3] Está en la esquina noroeste del área urbana de Milton Keynes , lindando con Northamptonshire y separada de él por el río Great Ouse . En 2011, la parroquia tenía una población de 7736. [1]
Desde al menos la época romana , ha habido un asentamiento aquí en el vado de Watling Street sobre el Great Ouse. [4] La carta de mercado de la ciudad data de 1194 [5] y su estatus como ciudad de 1215. [4]
El nombre de la ciudad es de origen anglosajón y significa "vado pedregoso en una calzada romana". [6] La calle en este caso es Watling Street , que atraviesa el centro de la ciudad y cruza el río Ouse justo en las afueras (hoy en día mediante un puente).
En 1789, en Windmill Field (probablemente) en la parroquia de Old Stratford cerca de Stony Stratford, se descubrió una urna que contenía tres fíbulas y dos tocados. [7] Conocida como el tesoro de Stony Stratford , también contenía alrededor de treinta fragmentos de placas de plata que estaban decoradas con imágenes de los dioses romanos Marte , Apolo y Victoria . También había inscripciones a Júpiter y Vulcano que llevaron a las teorías de que se trataba de un tesoro votivo asociado con un templo romano. [8] El tesoro ahora se conserva en el Museo Británico .
En Stony Stratford existe un mercado autorizado desde 1194 (por carta del rey Ricardo I ). [5] (Hasta principios del siglo XX, los mercados de ganado todavía se celebraban en la plaza del mercado, pero en tiempos más recientes la plaza se ha convertido en un aparcamiento, aparte de un mercado de agricultores mensual en una esquina. El mercado semanal se ha trasladado a Timor Court y, por supuesto, ya no se dedica a la venta de ganado). Stony Stratford se convirtió formalmente en una ciudad cuando recibió cartas patentes del rey Juan en 1215. [4]
Stony Stratford fue el lugar donde, en 1290, se construyó una cruz de Leonor en memoria de la recientemente fallecida reina Leonor de Castilla , ya que su cortejo fúnebre había pasado la noche en la ciudad de camino a Londres. La cruz fue destruida durante la Guerra Civil Inglesa . [4]
ARZOBISPO: Anoche, según tengo entendido, estaban en Stony Stratford,
Wm. Shakespeare, Ricardo III , Acto II, Escena 4
Se dice que el antiguo Rose and Crown Inn de Stony Stratford fue el lugar donde, en 1483, el niño rey Eduardo V pasó la noche antes de que su tío Ricardo, duque de Gloucester, que pronto se convertiría en el rey Ricardo III , lo llevara a Londres (para convertirse en uno de los Príncipes de la Torre ) . Eduardo había regresado del castillo de Ludlow en las Marcas galesas a Londres para reclamar su corona tras la muerte de su padre, Eduardo IV , cuando fue recibido en Stony Stratford por su tío, que más tarde lo depuso. [4] La posada es ahora una casa privada, pero una placa en la pared frontal conmemora el evento.
Catalina de Aragón viajó desde Londres para dirigirse a sus tropas reunidas aquí para la batalla de Flodden , y se quedó en la abadía de Woburn en septiembre de 1513. [9]
La ciudad fue consumida casi por completo por el fuego dos veces, la primera en 1736 y la segunda en 1742. El único edificio que escapó del segundo incendio fue la torre de la capilla de Santa María Magdalena , ahora un monumento declarado monumento histórico . [10]
Desde al menos el siglo XV, Stony Stratford fue una parada importante en el camino a Irlanda vía Chester , volviéndose bastante rico con las ganancias en el siglo XVI. [4] En la era de las diligencias de los siglos XVII y principios del XVIII, fue un importante lugar de descanso y punto de intercambio con la ruta este-oeste con posadas para acomodar a los viajeros de las diligencias. El tráfico en Watling Street y el consiguiente desgaste de la misma fue tal que hizo necesario el primer fideicomiso de peaje de Inglaterra , de Hockliffe a Stony Stratford, en 1707. [11] A principios del siglo XIX, más de treinta diligencias y diligencias al día paraban aquí. [12] Ese tráfico llegó a un final abrupto en 1838 cuando se inauguró el ferrocarril de Londres a Birmingham (ahora la línea principal de la costa oeste ) en Wolverton , irónicamente, solo tres años después de que se hubiera reconstruido el puente sobre el Ouse. [4] Las obras ferroviarias de Wolverton proporcionaron una importante fuente de empleo a la ciudad, y para ello se construyó el tranvía de Wolverton y Stony Stratford para dar servicio a los trabajadores. Con la llegada del automóvil , la posición de la ciudad en la carretera A5 original la convirtió de nuevo en un importante punto de parada para los viajeros.
El censo de 1841 registra una población de 1.757 habitantes. [13]
Antes de la creación en 1974 del (entonces) Distrito de Milton Keynes (por la Ley de Gobierno Local de 1972 ), Stony estaba en el Distrito Urbano de Wolverton . [14]
Debido a la yuxtaposición de dos hoteles en el centro de la ciudad, The Cock y The Bull (ambos originalmente posadas en la autopista principal de Londres a Chester ), se afirma localmente que la frase común " una historia de gallos y toros" se originó aquí. [15]
La parroquia tiene un monumento programado, [10] nueve edificios catalogados de 'grado II*' , [16] y otros 134 edificios y estructuras catalogados de Grado II. [17]
En la actualidad, Stony Stratford es una ciudad con un mercado muy activo . A principios de junio, Stony Live es una semana de eventos culturales que culmina en Folk on the Green , un festival gratuito de música folk , folk rock y gustos eclécticos que se apodera de Horsefair Green.
El Stony Stratford Town FC es un club de fútbol no perteneciente a la liga , fundado en 1898, que juega en Ostler's Lane. [18]
Stony Stratford Cricket Club es un club de cricket amateur , fundado oficialmente en 1898, [19] que tiene su sede en Ostlers Lane. [20] El club tiene cinco equipos senior XI que compiten los sábados en la Northamptonshire Cricket League , [21] dos equipos senior XI femeninos en la Home Counties Women's Cricket League, [22] un equipo Sunday XI en la Bedfordshire County Cricket League [23] y una sección de entrenamiento junior establecida que juega cricket competitivo en la Buckinghamshire CB Junior League. [24]
El Stony Stratford Lawn Tennis Club se fundó en 1923 y tiene su sede en Ostler's Lane. El club cuenta con 9 canchas, de las cuales 7 están iluminadas, y una nueva sede social. [25] [26] Tanto los equipos masculinos como femeninos compiten en las ligas locales de Milton Keynes, y los juveniles también juegan en la Aegon Team Tennis League. [27]
El Stony Stratford Bowls Club se formó en 1923 y comenzó a jugar en el sitio actual en Ostler's Lane en 1924. [28] El club compite en la Bletchley and District Bowls League y se convirtió en campeón de la liga en 1994 y 2016. [29]
El club de croquet Stony Stratford juega en el campo deportivo Ancell Trust en Ostler's Lane. El club ganó la liga de hándicap de la Federación de croquet de East Anglia en 2016. [30]
En Stony Stratford se filmaron escenas de la película de culto de 1987 Withnail and I. La farmacia de Cox y Robinson es el 'salón de té Penrith', donde Withnail exige "los mejores vinos conocidos por la humanidad". El pub Crown se convirtió en el 'pub King Henry' en la película. Ambos locales están en Market Square.
Desde aproximadamente 1648, Stony Stratford se dividió entre las parroquias eclesiásticas de Calverton y Wolverton , y estuvo cubierta por dos capillas : St Giles, adjunta a Calverton; y St Mary Magdalen, adjunta a Wolverton. St Mary Magdalen data de alrededor de 1450, aunque solo queda la torre del incendio de 1742. [4] St Giles data del siglo XV (como capilla de la capilla ), pero todo excepto la torre fue reconstruido en 1776 para acomodar a los feligreses de St Mary Magdalen. [4]
En 1767 se registró una única parroquia civil de "Stony Stratford", que se dividió a "finales del siglo XVIII" en los distritos civiles de Stony Stratford East y Stony Stratford West. [31] Ambas parroquias civiles pasaron a formar parte del distrito urbano de Wolverton en 1919. Estas parroquias urbanas se disolvieron en 1927 y ambas se agregaron a la parroquia de Wolverton. [32]
La parroquia civil está formada por el terreno al norte de H2 Millers Way al sur, el límite con la parroquia de Calverton al oeste, Great Ouse (y Northamptonshire ) al norte y al oeste, y la carretera A5 al este. La V4 Watling Street se convierte aquí en Queen Eleanor Street, ya que sigue la circunvalación original de Stony Stratford. Sus distritos son los siguientes:
La parroquia civil moderna se estableció en 2001. [ cita requerida ]
La ciudad ya no se encuentra en ninguna ruta nacional. Watling Street, una calzada romana , atraviesa la ciudad (donde se la llama "London Road", "High Street" y "Towcester Road"): esta era la ruta de la A5 hasta que fue desviada (dos veces) hacia nuevas alineaciones en la segunda mitad del siglo XX. Hoy, la A5 (hacia Towcester o Dunstable ), la A422 en dirección oeste (hacia Buckingham ) y la A508 (hacia Northampton ) se encuentran a aproximadamente 1 milla (1,6 km) de distancia, en una rotonda justo al norte de Old Stratford . Las carreteras locales conectan la ciudad directamente con Fenny Stratford , Wolverton y Winslow .
La estación más cercana a la ciudad es Wolverton (a unas 2 millas (3,2 km) de distancia), y está en la línea principal de la costa oeste , aunque solo los trenes locales paran allí. Los servicios interurbanos paran en Milton Keynes Central , a unas 5 millas (8,0 km) de distancia.
De 1887 a 1926, el tranvía de Wolverton y Stony Stratford unió Stony Stratford con Wolverton y (brevemente) Deanshanger .
El autobús 6 ( Arriva ) conecta la ciudad con Wolverton , Central Milton Keynes, Bletchley y Lakes Estate (pasa aproximadamente cada 30 minutos de lunes a viernes), mientras que el autobús X60 (también operado por Arriva) conecta la ciudad con Aylesbury , Central Milton Keynes y Crownhill. [33]
El Ayuntamiento de MK también opera un servicio de autobús a pedido conocido como "MK Connect", que presta servicio a toda el área de autoridad unitaria de MK, incluido Stony Stratford. [34]
El tesoro de Stony Stratford, Stony Stratford, Buckinghamshire, siglos III-IV d. C. Este tesoro del templo se encontró en una urna de cerámica en 1789. Consiste en dos tocados de bronce ornamentados, probablemente usados por sacerdotes, y numerosos fragmentos de placas de plata. Muchas de las placas eran simples, pero tres de las que se exhiben aquí muestran a Marte, Marte con la Victoria y Apolo. PY OA 252
.jpg/1280px-The_Retreat,_Stony_Stratford_(1892).jpg)
