stringtranslate.com

Thomas Charles Sorby

Thomas Charles Sorby FRIBA FGS [1] (1836 – 15 de noviembre de 1924) fue un arquitecto anglocanadiense. Nacido en Wakefield , Inglaterra, emigró a Canadá en 1883, donde trabajó durante gran parte del tiempo en Vancouver y Victoria, Columbia Británica .

En Inglaterra, como inspector de los edificios policiales del Distrito Metropolitano y de los juzgados de condado de Inglaterra y Gales, Sorby diseñó comisarías y juzgados en piedra y ladrillo, con frecuencia en estilo clásico . Cuando trabajaba de forma independiente, diseñaba iglesias y mansiones con los mismos materiales, pero a menudo en estilo neogótico o Arts and Crafts . Sin embargo, en Canadá trabajó durante algunos años en la Canadian Pacific Railway , un cliente que a menudo requería diseños de hoteles y depósitos de estilo chalet en madera.

Sorby participó en numerosos concursos de diseño de edificios públicos y planes urbanos en Inglaterra y Canadá. En Inglaterra inventó un nuevo tipo de claraboya y un cierre de marcos controlado a distancia que utilizó en sus propios diseños de edificios.

Fondo

Iglesia de Santa Elena, Sandal Magna, donde Sorby fue bautizado

Sorby era "miembro de una antigua familia de Sheffield ", según el periódico Sheffield Independent . [2] [nb 1] Sin embargo, él y su familia inmediata eran de Wakefield . Sus padres fueron Thomas Sorby (1798-1845), [nb 2] un granjero en Brice Hale, Chevet, Wakefield , West Riding of Yorkshire , [3] y Harriet Ann Rayner (1808-1841), quien fue bautizada en Sandal Magna , Wakefield. [nb 3] Sorby nació en Chevet en 1836, [4] [5] y fue bautizado como Thomas Charles Sorby en la iglesia de St Helen, Sandal Magna, el 2 de mayo de 1836. [nb 4] Tenía un hermano sobreviviente, William (1837-1915), un fabricante de acero que emigró a Nueva Zelanda . [nb 5] [6]

Sorby se casó con Elizabeth née Sorby (1829–1907) el 11 de octubre de 1857, en Islington , y tuvieron ocho hijos, nacidos en Londres. [nb 6] [8] En 1864, la familia vivía en 15 Bedford Row, Londres. [9] En la década de 1870, la familia vivía en 27 Brunswick Square , Londres. [10] [11] Sorby emigró a Canadá en 1883. [5] Murió el 15 de noviembre de 1924, en Victoria, Columbia Británica , [12] y fue enterrado en Ross, Manitoba , Canadá. [13] [14]

Carrera

Capacitación

Sorby estudió arquitectura en Londres. [5] Pasó un tiempo en Francia, [12] antes de convertirse en alumno de Charles Reeves , con quien diseñó el Tribunal del Condado de Salford. [15]

Reino Unido

En diciembre de 1866, el Secretario de Estado del Departamento del Interior designó a Sorby para la Inspección de Edificios de Policía en el Distrito Metropolitano y en los Tribunales del Condado de Inglaterra y Gales, tras la muerte de su mentor Charles Reeves, que había ocupado el cargo. [2] [16] [17] Mientras ocupó ese puesto de inspector "por menos de dos años", [18] Sorby participó en la construcción de numerosos edificios cívicos, pero sus largos esfuerzos de 1867 para negociar con la corporación Merthyr Tydfil para construir un ayuntamiento no dieron resultado. [19] En 1871 era arquitecto de los Lores Comisionados del Tesoro de Su Majestad . [20] Sorby era "según algunos relatos un personaje difícil", [18] sin embargo no era tímido a la hora de escribir a revistas de construcción para ayudar en el tema de las técnicas de construcción. [21]

Canadá

Entre 1883 y 1887, Sorby trabajó en Montreal y Vancouver , donde "su trabajo [era] muy apreciado y extenso". [18] A partir de 1887, diseñó edificios comerciales y residencias en Victoria, Columbia Británica . "También trabajó en planes para el desarrollo del puerto interior de Victoria y las instalaciones portuarias". [5]

Obras seleccionadas en el Reino Unido

Antiguo palacio de justicia del condado de Salford, 1860-1865

Antiguo palacio de justicia de Salford, en 2014

Charles Reeves y su alumno, Sorby, diseñaron este edificio catalogado en "ladrillo con piso bajo y revestimientos de piedra rústica ", [22] que se terminó en 1865. Tiene una puerta con tragaluz y piedra angular tallada en su arco, y un relieve de piedra tallada del escudo real sobre una ventana. [22] LS Lowry dibujó el arco detrás del edificio. Estaba cerrado y se ha convertido en apartamentos. [23]

Capillas del cementerio de Grove Road, Harrogate, 1863

Capillas del cementerio de Grove Road, en 1863

El cementerio de Grove Road, Harrogate , tuvo una vez dos capillas con chapiteles, diseñadas por Sorby, [24] [25] [26] a un costo de £ 5,000 (equivalente a £ 604,291 en 2023). [27] Hubo 40 entradas para el concurso de diseño para este trabajo, y Sorby logró el primer premio. [28] John Peele Clapham colocó la primera piedra de la capilla no confesional el 23 de mayo de 1863. La capilla de la derecha (como se ve en la imagen) era inconformista y el terreno frente a ella no estaba consagrado. La capilla de la izquierda era eclesiástica (anglicana) y fue consagrada junto con el terreno frente a ella. Tras haber procesionado desde la Escuela Nacional hasta el cementerio con partes interesadas, entre ellas once clérigos y varios miembros de la Junta de Entierros , el obispo de Ripon consagró la mitad episcopal del cementerio y la capilla anglicana el 23 de abril de 1864. [29] Aunque las capillas formaban una "característica atractiva en el paisaje", [30] ambas fueron demolidas en 1958 para crear más espacio para entierros, pero el albergue, también diseñado por Sorby, permanece. [31]

Ayuntamiento de Bromley, 1863

El Ayuntamiento de Bromley en 1899

Sorby diseñó el Ayuntamiento de Bromley, que se terminó en 1863. [32] [33] Fue financiado por Cole-Childs, el señor local de la mansión y comerciante de carbón de Deptford , que también fabricó los ladrillos. La plaza del mercado de Bromley fue rediseñada para acomodarlo, y el edificio incluyó en diferentes momentos una estación de policía, una celda, una estación de bomberos, una biblioteca gratuita y una sala para las reuniones de la corporación de la ciudad. Sin embargo, nunca se usó como ayuntamiento porque Bromley estaba dirigido por la sacristía , que no usaba el edificio. Finalmente fue alquilado por un agente inmobiliario , el periódico local dijo que era "monstruoso", y fue demolido en 1933, [34] [35] [36] siendo reemplazado en 1906 por un nuevo ayuntamiento diseñado por R. Frank Atkinson . [34] [37]

Más tarde, Sorby diseñó una villa en Bromley para J. T. Davies, en 1872. [38] [39]

Iglesia congregacional, Ringwood, Hampshire, 1861-1863

Según The Builder en 1863, Sorby diseñó originalmente esta iglesia en 1863. [40] Sin embargo, Historic England atribuye el diseño a Thomas Hellyer , en 1866. [41]

Pareja de villas adosadas, Peterborough, 1865

Sorby diseñó este par de villas en 1865, y una descripción, un dibujo y un plano se publicaron en Building News . [42] [43] [44]

Hospital de Wyggeston y pabellón de entrada, Leicester, 1864-1868

El hospital Wyggeston, antes de 1914

Sorby ganó un concurso para el diseño de este edificio en 1864, [45] [46] y se completó en 1868. [47] [48] Fue demolido y reemplazado por William House en 1966 o 1967. A partir de 2014 se había convertido en una casa de retiro . [49] [50]

Antiguo palacio de justicia de Bolton, 1866-1869

Antiguo palacio de justicia de Bolton (izquierda), 2009

Este es un edificio catalogado en Mawdsley Street, Bolton , Gran Manchester. Fue diseñado por Sorby en 1866, posiblemente en colaboración con Reeves, quien era el agrimensor de los tribunales del condado en ese momento. El exterior es de sillar rústico y tiene un techo de pizarra. Hay dos pisos. La fachada tiene entradas debajo, con "puertas con paneles y tachonadas en pares", y una fila de diez ventanas de cabeza redonda y balaustradas arriba. "Todas las aberturas tienen las iniciales VR , superpuestas sobre claves foliadas ". Hay capiteles corintios y una " cornisa de alero de modillón ". La parte trasera del edificio es de ladrillo, con ventanas para la sala del tribunal. [51]

Tras el cierre, el edificio se convirtió en una oficina de beneficencia . A partir de 1996 fue Harvey's Café Bar, un bar con restaurante. [51] Ese negocio cerró en 2017 y el edificio volvió a abrir en 2018 como un restaurante llamado The Courthouse. [52]

Iglesia de San Miguel y Todos los Ángeles, Neepsend, Sheffield, 1867

Diseño original para St Michael, Neepsend
San Miguel, Neepsend

La iglesia de San Miguel y Todos los Ángeles, Neepsend , fue consagrada en noviembre de 1867. [53] Fue construida para la Church Extension Society, [2] en una zona con un historial de graves inundaciones, pobreza, suciedad y humo, y era "por lo tanto... muy sencilla en carácter". La nave tenía 27 m (90 pies) de largo y 18 m (60 pies) de ancho, incluidos los pasillos, y tenía asientos para 1000 personas. La pila bautismal , la talla y el aparato de calefacción fueron obsequios de dignatarios locales. El Illustrated London News dijo: [53]

La nave está separada de las naves laterales por una arcada de tres grandes arcos, y los arcos del crucero , sostenidos por pilares cortos y macizos . El presbiterio mide 30 pies (9,1 m) por 22 pies (6,7 m) y, al igual que la nave, está atravesado por un atrevido tejado de madera vista. Las ventanas del este y del oeste son grandes y atrevidas, y están rellenas de tracería geométrica. Las ventanas del crucero corresponden, pero son más pequeñas. El pórtico principal está en el lado norte y es una característica impresionante. Originalmente se contempló una torre y un chapitel, pero se abandonaron, al menos por el momento. Los materiales son piedra de Burbage , Greenside y Matlock , y están cubiertos con azulejos patentados de Taylor... El arquitecto fue el Sr. Thomas Charles Sorby de Londres, y el contratista es el Sr. James White, de Sheffield. [53]

La iglesia de San Miguel se cerró en 1952, cuando la congregación se trasladó a la Santísima Trinidad, Wicker . [54] Fue demolida en 1955. [55]

Antigua comisaría de policía de Walthamstow, 1867

En 1867, Sorby convocó a licitación para la estación de policía metropolitana de Walthamstow , [32] aunque la monografía Walthamstow Police Stations 1841–2000 del historiador Bryn Elliott no menciona la construcción de una nueva estación en la década de 1860. El trabajo podría haber sido una renovación o una ampliación. [56]

Antigua comisaría de policía de Poplar, 1867-1868

En 1867, Sorby sacó a licitación la construcción de la estación de policía metropolitana de Poplar, en Londres . [32] Se trataba de una adaptación de los antiguos establos para uso policial, construida según el diseño de Sorby. Fue demolida en la década de 1890 para dar paso a una nueva estación de policía. [57]

Antiguo juzgado de primera instancia de Lambeth, Londres, 1868-1869

Antiguo Tribunal de Magistrados de Lambeth, en 2013

El antiguo juzgado de paz de Lambeth fue diseñado por Sorby en 1868, [58] y terminado en 1869. [32] Está situado en la zona de conservación de Renfrew Road de Lambeth , en lo que en 1868 se llamaba Lower Kennington Lane. [32] [59] Es un edificio catalogado de estilo neogótico de una a tres plantas, con un bloque de celdas en el lado sur. Está "construido con ladrillo rojo en aparejo flamenco con revestimientos de piedra y tejado de pizarra". En la parte delantera hay un parapeto con "tres bandas de balaustrada arqueada con grecas ". Sobre la ventana del norte, que tiene puertas arqueadas y tragaluces con "bisagras elaboradas" a cada lado, está el escudo de armas real y la fecha "18 d. C. 69". En el vestíbulo de entrada, sobreviven las vigas de roble biseladas , la escalera de caracol y las puertas con paneles , al igual que los accesorios originales de madera de la sala de audiencias, algunas chimeneas del siglo XIX y algunas celdas con " accesorios sanitarios victorianos ". Es el "ejemplo más antiguo que sobrevive de un tribunal de magistrados penales en el área metropolitana ". [60] Alrededor de 1930, el edificio se amplió con un piso adicional en el lado norte. El edificio se cerró por asuntos judiciales y en 2007 albergó al Centro Budista Jam Yang. [59]

Antiguo juzgado del condado y tribunal superior de Leeds, 1868-1869

Antiguo palacio de justicia del condado de Leeds

La fachada frontal del edificio de 1868 en Albion Place, diseñado por Sorby, [32] está catalogada. Esta parte catalogada formaba la fachada combinada del tribunal del condado y el tribunal superior , con tres porches, barandillas en el sótano y una luz de gas. El ala izquierda era el tribunal del condado, que tiene ventanas de cabeza redonda y dos pisos. El ala derecha con sus tres pisos era en 1899 el tribunal de quiebras, y esa sección se utilizó más tarde como tribunal superior. La planta baja exterior es de sillar rústico y los pisos superiores son de ladrillo rojo. La cornisa que los atraviesa a ambos es dentada . [61] [62]

En 1868, la construcción de Sorby se describió como una "ampliación" debido al "gran aumento de negocios", no como una nueva construcción. Esta ampliación comenzó en julio de 1868. La sala del tribunal del condado existente no se modificó. En la planta baja, se agregaron una gran oficina pública, una oficina privada y una cámara acorazada , con un sótano que contiene baños, una cocina y una bodega . En el primer piso, Sorby agregó "una sala de retiro para abogados y consejeros , una oficina de secretario y dos oficinas más pequeñas... [también] un almacén para papeles y registros, tres dormitorios y un almacén para el encargado de la oficina, y dos oficinas más pequeñas". Se agregó un pórtico con un balcón a la entrada principal existente, y la nueva puerta en la esquina oeste dio "acceso a una espaciosa escalera". Al mismo tiempo, se agregaron a la elevación frontal ventanas con frontón y frontón circular y la cornisa. [63]

Este edificio ha tenido "grandes ampliaciones y reformas". [32] Fue reconvertido en tiendas y oficinas alrededor de 1987, y a partir de 2022 albergaba una sucursal de WH Smith . [61] [64]

Antiguo palacio de justicia del condado de Brighton, 1868-1869

Dibujo arquitectónico del Tribunal del condado de Brighton, 1868
Antiguo tribunal del condado de Brighton, en 2010

Este es un edificio catalogado , [65] en Church Street, Brighton , cerca de Brighton Pavilion . [66] [67] Fue diseñado en 1868 por Sorby, [32] como agrimensor del Tribunal del Condado, para reemplazar una sala inadecuada y temporal en el Ayuntamiento de Brighton (construido en 1832), que fue amenazado con "aviso de desalojo en cualquier momento". Debido a la prevaricación del Consejo, la construcción se retrasó, pero finalmente se llevó a cabo "casi enfrente del Corn Exchange ... en la parte inferior de Church Street, entonces ocupada por un antiguo edificio de viviendas y un matadero ". [68] Fue diseñado con una oficina pública, una oficina de alguacil , una oficina de registro , una sala de juez con un "techo de madera abierto", salas de retiro y consulta y bodegas. En el primer piso había "oficinas y apartamentos adicionales para la residencia del encargado de la oficina". Los ladrillos rojos estaban cubiertos de tejas, los revestimientos de piedra eran de piedra de Bath y la carpintería interior visible era de roble de Stettin . Obsérvense los arcos de ladrillo falso en el dibujo de Sorby (en la foto) , que dan la impresión de un edificio más antiguo. [66] El edificio se inauguró para los asuntos judiciales el 1 de julio de 1869. [69]

Una vez construido, el edificio de dos pisos recibió críticas favorables. Era de estilo neogótico en ladrillo rojo con revestimientos de piedra, pero tenía "casi la uniformidad de un edificio clásico". Las ventanas delanteras estaban "geminadas y trazadas", y tenía dos grandes entradas, para el juez y el público. La entrada del juez tenía una puerta de roble macizo y un arco de piedra gótico, tallado con bellotas y hojas de roble, con el monograma de la reina Victoria, VR. La entrada pública tenía las armas reales talladas encima, talladas por un tal Sr. Bayly de Brighton. Dentro había dos tribunales y muchas otras habitaciones. El tribunal del juez estaba bien iluminado y ventilado, se calentaba con aire caliente y tuberías de agua, y tenía "un techo gótico abierto de madera teñida, las vigas descansaban sobre ménsulas de piedra tallada ". El juez tenía un asiento con dosel, tallado con hojas de olivo y roble. El edificio también tenía una cámara acorazada para documentos valiosos. En las habitaciones del juez y del registrador había piezas de chimenea serpenteantes , talladas con el monograma VR. [68] [70] El edificio todavía existe, pero en 1992 el piso inferior estaba ocupado por una biblioteca y el piso superior estaba vacío. [65]

Antiguo palacio de justicia del condado de Walsall, 1868-1869

Se trataba de una ampliación, [71] construida con un presupuesto de 4.500 libras esterlinas (equivalente a 607.819 libras esterlinas en 2023), [27] por Sorby. [32] La ampliación se construyó detrás de las oficinas del tribunal del condado preexistentes en Lichfield Street, Walsall , Staffordshire, que se habían convertido de biblioteca en palacio de justicia alrededor de 1851. [71] Ahora es un edificio catalogado. [72] El edificio ampliado se reabrió el 13 de abril de 1869. La ampliación era de estilo clásico, incluyendo órdenes jónico y dórico . Su sala de audiencias estaba "equipada... para mejorar... la comodidad" y tenía cinco "hermosas" ventanas con marcos de caoba y una "gran luz solar ". También había un salón público, habitaciones para jueces, abogados y jurado, un vestíbulo , una sala de espera para mujeres, una habitación para el ama de llaves, lavabos y "otras oficinas". [73] A partir de 2011 se convirtió en pub. [74]

Antiguo palacio de justicia del condado de Gravesend, 1869-1870

Antiguo palacio de justicia del condado de Gravesend, 2020

Este es un edificio catalogado de Grado II . [75] El antiguo Palacio de Justicia del Condado, King Street, Gravesend , Kent, fue diseñado por Corby en 1869, como topógrafo de la Corona para los Tribunales del Condado. Es un edificio de piedra, construido para incluir el sistema ignífugo de Dennett. [76] A partir de 2022, estuvo habitado temporalmente por un centro comunitario llamado The Gr@nd. [77] English Heritage lo describe de la siguiente manera: [75]

Sillar de una sola planta con molduras de piedra. Tejado de pizarra. Balaustrada con motivo de cuatro lóbulos . Friso de triglifos . 4 pilastras pareadas . 2 marcos de puertas de medio punto con enjutas decoradas . Puertas dobles. Tragaluces con moldura de boj que incorpora la fecha. Zócalo. 3 ventanas ojivales con parteluces , 2 de 2 luces y la central de 3. [75]

Antigua comisaría de policía de Clerkenwell, 1869-1870

Antigua comisaría de policía de Clerkenwell en 2019

Se trata de un edificio catalogado de grado II de " estilo italianizante " con "adornos de forma suelta, casi brutal", según Historic England , que sustituye a una estación anterior de 1842, [78] que había sido superada por el desarrollo ferroviario. [18] Sorby, que también diseñó las comisarías de policía de Kennington y Rochester Row , [18] diseñó este edificio en 1869 mientras todavía era agrimensor de la Policía Metropolitana . Se completó en 1870 con un coste de unas 8.000 libras esterlinas (equivalentes a 966.866 libras esterlinas en 2023). [27] Building News lo describió de la siguiente manera: [79]

El edificio tiene cinco pisos y tiene capacidad para 96 ​​agentes , dos inspectores , un superintendente y un superintendente de distrito . Hay ocho celdas y se han equipado con las últimas mejoras. Cada uno de los pisos tiene una altura media de 11 pies (3,4 metros) y están bien iluminados y ventilados. La estación está construida con ladrillos seleccionados y las ventanas y puertas delanteras tienen revestimientos de piedra de Portland y Tisbury . Tiene un aspecto imponente y es una de las comisarías de policía más grandes y mejor organizadas de la metrópoli ". [79]

Este edificio de ladrillo amarillo se conoció más tarde como la comisaría de policía de King's Cross Road. [18] En 1992, la comisaría se cerró y su dependencia trasera se convirtió en los establos de la división montada . [18] Desde entonces, el edificio ha sido el centro de vigilancia de tráfico , [80] y a partir de 2022 se programó su desarrollo . [81]

Antiguo palacio de justicia del condado de Cheltenham, 1868-1870

Antiguo palacio de justicia del condado de Cheltenham

Se trata de un edificio catalogado situado en County Court Road (antes Regent Street), Cheltenham , Gloucestershire, [82] diseñado por Sorby en 1868 y terminado en 1870. [32] Se construyó en el lugar del anterior tribunal del condado (se dice que era un «granero húmedo y lúgubre») y se inauguró con «muy poca ceremonia» el 6 de enero de 1871. Sin embargo, el Cheltenham Examiner lamentó su ubicación, diciendo que «uno no puede sino lamentar que un edificio así esté tan miserablemente ubicado y que su belleza se haya perdido por completo». [83] Historic England describe los materiales del edificio de la siguiente manera: [82]

de estilo italiano , fechado en 1870 sobre la puerta de entrada pública... sillar de piedra postlip sobre ladrillo, con revestimientos de piedra Portland , Polyphant y Doulting , y ladrillo en la parte trasera; el edificio tiene un techo de pizarra y una chimenea lateral alta , con cornisa y acroteria descentrada a la izquierda, y barandillas de hierro y puertas con pilar de sillar en el extremo . [82]

Este palacio de justicia es un edificio de dos plantas con sótano y barandillas con leones. La elevación noroeste tiene forma de ábside y encierra una escalera pública. El primer piso del edificio contiene una sala de audiencias cuyas decoraciones y accesorios todavía existían en 1972, y las salas de los jueces. En la planta baja hay habitaciones para los alguaciles y los secretarios, y un pasillo. En la parte superior de la escalera hay un friso decorativo en el techo . Las paredes exteriores de piedra están rústicas y hay cabezas de león sobre algunas ventanas. Hay escalones hasta la puerta pública tallada, que está detallada con " VR ". El porche tiene capiteles dóricos y un escudo de armas encima. Parte del edificio tiene una balaustrada alrededor del techo. [82]

Residencia "Whitehill", Luton, 1869-1870

Esta residencia, "Whitehill", en Luton, Bedfordshire , fue diseñada en 1869 por Sorby para Richard Brown, de H. Brown & Sons, Luton, [84] y terminada en 1870 con un coste de 3.500 libras esterlinas (equivalente a 423.004 libras esterlinas en 2023). [27] [32] [85] Es un edificio catalogado. [86]

"Whitehill" está construida con "ladrillos de color gris Luton color ciruela con revestimientos de sillar ", y tiene un " frente de dos hastiales ", "varios otros hastiales" y "mucha cornisa ". Tiene varios ventanales y un "porche empotrado sobre el que [la] pared se eleva para formar un parapeto al nivel del alero ". Cuando se incluyó en la lista en 1975, todavía tenía sus ventanas con parteluces . [86] Originalmente tenía un techo de tejas Broseley con "crestas y perillas aplicadas". Se utilizó pino, pino albar y roble para la carpintería interna, el pino era "amarillo brillante" y "ligeramente teñido y barnizado". Las ventanas principales tenían " persianas venecianas en vitrinas ornamentales". La casa tenía siete habitaciones, además de guarderías, vestidores, áticos, bodegas, cocina y despensa, además de una sala de cuchillos. El piso principal incluía un comedor, una sala de estar, una biblioteca y la "habitación del Sr. Brown". [1]

Antiguo palacio de justicia del condado de Gainsborough, 1871

Antiguo Tribunal del Condado, en 2012

Se trata de un edificio catalogado de grado II*, [87] y objeto de una conversión por parte de Sorby. [32] Originalmente era una casa diseñada por Nicholas Hawksmoor para el Sr. Eastland Hawksmore en el Beast Market, Gainsborough, Lincolnshire , en 1759. En 1871, Sorby la convirtió en un tribunal del condado y oficinas, con las entradas del tribunal orientadas hacia Beaumont Street. El diseño de Hawksmoor había sido originalmente "un gran edificio cuadrado de ladrillo [en estilo del siglo XVIII], con ventanas y puertas cuadradas, y cuerdas y arcos de ladrillo calibrados". Sorby realizó cambios importantes en la estructura. [88] [89] The Building News describió las nuevas obras: [90]

El arquitecto ha mejorado este estilo georgiano insertando dos hermosas puertas de piedra con frontones y molduras griegas severas, la del frente del mercado de animales es especialmente notable por la manera inteligente en que se ha introducido un travesaño con pequeñas columnas para quitar la apariencia de altura excesiva en la puerta. La planta baja está convenientemente planificada y contiene un gran vestíbulo de entrada para el público, con un techo de madera abierto y pavimentado con baldosas encáusticas... y una gran sala de audiencias con todas las comodidades. Sala de espera para mujeres, sala de jueces, sala de jurados, baños separados para mujeres, jueces, secretarios y el público, una gran oficina pública, oficina del alguacil, sala del registrador, etc. El primer piso se alquila a los registradores para oficinas privadas y contiene tres oficinas. El segundo piso contiene cocina, salón, lavadero y dos dormitorios para el encargado de la oficina, despensa, carbonera, etc. [90]

Antiguo palacio de justicia del condado, Barnsley, 1871

Antiguo Palacio de Justicia de Barnsley en 1871. [91]
Antiguo palacio de justicia de Barnsley en 2011

Este es un edificio catalogado de grado II, [92] diseñado por Sorby, [32] [93] quien fue invitado a una cena de celebración en el Royal Hotel, Barnsley, después de la inauguración. [94] El palacio de justicia originalmente estaba frente a Regent Street (no.22), y Eastgate, Barnsley , South Yorkshire, y fue una nueva construcción a instancias de los Lores Comisionados del Tesoro, bajo cuyos auspicios Sorby fue arquitecto. Se inauguró para los asuntos judiciales el 1 de diciembre de 1871. Originalmente se presupuestó en £ 4,000 (equivalente a £ 470,443 en 2023), [20] pero finalmente costó £ 7,000 (equivalente a £ 823,275 en 2023) para la construcción, o más de £ 10,000 (equivalente a £ 1,176,107 en 2023) incluyendo el terreno y otros gastos. [27] [95] La Midland Railway Company había tomado el edificio del tribunal del condado de Barnsley de 1861 construido por Charles Reeves como su estación, para salas de espera y una oficina de correos, [96] y pagó parte del costo del nuevo tribunal de Sorby en un sitio cercano, "doscientos metros más arriba en Regent Street". Un artículo de Sorby, publicado en Building News , lo describe así: [20]

La entrada principal es desde Regent Street, por un pórtico y un tramo de dieciséis escalones... En la planta baja se encuentra la oficina pública... con oficinas en suite para el registrador , el departamento de quiebras y los alguaciles . En el primer piso , al que se accede por un tramo de escaleras de piedra, se encuentra el tribunal... equipado de manera muy completa. La sala de descanso para el juez está al mismo nivel que el banco elevado... con lavabo y retrete adjuntos; a esta sala se accede por una escalera separada desde la entrada privada en Eastgate. También se proporcionan salas de descanso para el jurado y los abogados, y para las mujeres, con los retretes necesarios adjuntos. También se proporciona una residencia en la parte trasera frente a Eastgate para el guardián del tribunal, que consta de una sala de estar, cocina, lavadero, etc., y tres dormitorios. El primero está revestido con piedra Darfield del Sr. Seal , de la formación de arenisca carbonífera . La carpintería interior principal es de roble de Stettin , el resto de madera de pino... Los pasillos... están revestidos con azulejos... La oficina pública y el patio se calientan con estufas... el resto de las habitaciones tienen chimeneas abiertas. Se proporcionan conductos de ventilación... en la mayoría de las habitaciones. El patio debía estar iluminado y ventilado artificialmente con una luz solar mejorada , parcialmente inventada por el arquitecto... similar a varias que se pueden ver en los juzgados del condado y de policía de Londres... y en todos los juzgados del condado más recientes, pero la luz solar que ahora se va a suministrar... será un sustituto barato diseñado por la Oficina de Obras . [20] [97]

El Barnsley Chronicle comentó: [98]

En cuanto a sus bellezas arquitectónicas, creemos que sólo puede haber una opinión. Es, sin lugar a dudas, el más hermoso de los dos o tres hermosos edificios que ya existen en Regent Street, y es un orgullo para el arquitecto según cuyos diseños se ha erigido y un adorno para la ciudad... La obra es en su totalidad del carácter más sólido y sustancial, y se ha prestado toda la atención posible a los detalles... El contrato para la construcción de la estructura ascendió a £7.250 (equivalente a £852.678 en 2023), pero, con el terreno y los extras, el coste total será de más de £10.000 (equivalente a £1.176.107 en 2023)... Se espera que la nueva sala del tribunal esté lista para la primera sesión en noviembre [1871]. [27] [98]

Entre 2010 y 2018, se vendieron muchos edificios de los juzgados y tribunales de Su Majestad . El Palacio de Justicia del condado de Barnsley se vendió por 169.864 libras esterlinas en 2012 y, en 2018, albergaba un bufete de abogados y oficinas. [99]

Antiguo palacio de justicia del condado de Durham, 1871

Sorby diseñó el edificio neogótico del Tribunal del Condado en el cruce de Baths Bridge Road y Old Elvet, Durham. Se terminó en 1871. "Se construyó con bloques de piedra natural de Waskerley Fell, con revestimientos de piedra de Rainton Park". [100] [nb 7]

Antiguo palacio de justicia del condado de Halifax, 1872-1873

Antiguo palacio de justicia del condado de Halifax, antes de 1914

Este palacio de justicia en Prescott Street, Halifax, West Yorkshire , fue inaugurado el 23 de septiembre de 1873. Fue diseñado en estilo griego con detalles franceses por Sorby como arquitecto para los Lores del Tesoro, y construido con un coste de aproximadamente 8.000 libras esterlinas (equivalente a 895.370 libras esterlinas en 2023). [27] [101] [102] [103] En 2016, el tribunal se cerró y las operaciones se trasladaron a Bradford , para ahorrar costes de funcionamiento. [104]

Museo del parque Wardown, Luton, 1875-1877

Museo del parque Wardown

Este es un edificio catalogado de Grado II. [105] Sorby diseñó este edificio, que se inició en 1875, [106] y se completó en 1877, como una mansión en Old Bedford Road, Bramingham , Luton, por £ 10,000 (equivalente a £ 1,189,934 en 2023) para el abogado y empresario Frank Chapman Scargill (1836-1919). [27] [12] Inicialmente se conocía como "Bramingham Shott", y más tarde se llamó "Wardown". [107] [108] En 1876, Sorby publicó una solicitud de licitación para una cabaña de jardinero en Bramingham, que puede haber estado relacionada con el trabajo de Wardown Park. En esa ocasión, se aceptó una licitación de construcción de £ 569 (equivalente a £ 67,608 en 2023). [27] [109]

El edificio fue requisado como hospital militar durante la Primera Guerra Mundial . [110] Se convirtió en el Museo y Galería de Arte de Luton en 1931, y luego en el Museo Wardown Park. [111]

Mansión, The New Grange, Pirton, 1880

La Nueva Granja, Pirton

Esta mansión, incluyendo las puertas de entrada y el pabellón, fue diseñada por Sorby y construida en Pirton, Hertfordshire , para el Sr. Hanscombe, y terminada en 1880. Era una nueva construcción con "amplias vistas", en un montículo con vistas a Pirton Grange, un antiguo edificio con foso que había sido la casa ancestral de la familia. [112] (Pirton Grange está catalogada, pero The New Grange no). [113] En 1879, mientras el edificio todavía se estaba erigiendo, se organizó una "cena de recaudación de fondos" para los trabajadores. En ese momento, Building News describió el edificio de la siguiente manera, revelando el alcance de la participación de Sorby en detalle y el estilo doméstico de los clientes adinerados de esa época: [114]

una nueva residencia, que reemplazará a Moated Grange, Pirton, en los límites de Beds y Herts . La nueva mansión está situada en un montículo con vista a su predecesora, que fue construida en el reinado de Isabel . La casa está orientada al sureste, con amplias vistas desde tres frentes. Desde el porche cerrado, un espacioso vestíbulo conduce a la sala de estar y al salón , que se comunican entre sí, y con un cuarto de flores , mediante puertas plegables. Un vestíbulo interior y una escalera ... como elemento central, alrededor de tres lados de los cuales se abren las habitaciones ya mencionadas. La escalera es de madera vista, amplia y de fácil ascenso, con balaustrada torneada y tallada , y con techo con paneles en la parte superior. La pared principal y la escalera, y la entrada y el pasillo del jardín, delimitan las habitaciones familiares y las oficinas domésticas. Las cocinas, los almacenes y la despensa están planificados en comunicación con el servicio del comedor. En el primer piso hay seis dormitorios, dos vestidores , guardería con gran ventanal , baño, cuarto de ropa blanca, etc., y arriba, buenos áticos y trasteros . El trabajo de los carpinteros , en general, es de pino albar y fresno rojo , con paneles de pino de Vancouver , todo teñido y barnizado, utilizándose muy poca pintura en el interior. Las repisas de la chimenea son de madera de nogal y varios mármoles combinados, y cada detalle de la casa ha sido especialmente diseñado por el arquitecto. El estilo es isabelino . Los materiales son ladrillos rojos de Hitchin , con revestimientos de una veta azul grisácea de piedra de Bath y azulejos de Broseley . En la parte trasera de la casa hay una serie de establos y en la entrada una caseta de entrada , todo ello de estilo correspondiente... el arquitecto, el Sr. TC Sorby, de Bedford-row, Londres. [114]

Obras seleccionadas en Canadá

Después de emigrar a Canadá en 1883, Sorby diseñó numerosos edificios en Vancouver, Victoria y otros lugares de Canadá hasta 1910. [32]

Iglesia Anglicana, en la Diócesis de Huron, Ontario, 1859

Iglesia anglicana, Huron, 1859

Sorby comenzó a diseñar para clientes canadienses mientras aún residía en el Reino Unido. Diseñó una iglesia anglicana "en las orillas del lago Huron ", posiblemente en Collingwood , en la diócesis anglicana de Huron en 1859, al principio de su carrera. [115] La iglesia estaba destinada a una "congregación pequeña y dispersa". Su crucero norte contenía una sala inferior para las calderas de calefacción y para preparar té, y una zona superior para el pequeño órgano de tubos . En la base de la torre había una pequeña sacristía . En la esquina noreste de la torre había un "smole", o chimenea para el humo de la caldera, disfrazado de torreta. La altura de la aguja hasta la parte superior de la veleta era de 76 pies (23,16 m). [116]

Estación de tren de Winnipeg, 1882-1883

Estación de tren, Winnipeg, 1884

Esta fue "una de las primeras estructuras de estación importantes que construyó la CPR", diseñada en ladrillo en Main Street, Winnipeg, por Sorby, en 1882. Estaba en la vía hacia Kicking Horse Valley , Columbia Británica. Se incendió en 1886, pero se reconstruyó sobre las paredes restantes. Esa restauración fue demolida más tarde, para ser reemplazada por el Royal Alexandra Hotel en 1906. [117]

Casa Mount Stephen, Field, Columbia Británica, 1886

Casa del Monte Stephen

Mount Stephen House, un hotel en Field, Columbia Británica , fue diseñado por Sorby para la CPR y abrió sus puertas en 1886. Fue construido en estilo chalet, "cincuenta millas al oeste de Banff, Alberta , en Kicking Horse Canyon , en la base del monte Stephen ". Albergaba a turistas, incluidos pescadores, escaladores y artistas. El hotel fue reconstruido y ampliado con más habitaciones por el arquitecto Francis Rattenbury entre 1901 y 1902. El hotel cerró en 1918, reabrió como YMCA y luego fue demolido en 1963. [118]

Casa Glaciar, Columbia Británica, 1885-1887

Casa del Glaciar

Glacier House, en las montañas Selkirk en el Parque Nacional Glacier , fue diseñado por Sorby para el CPR en 1885 y abrió en 1887 como hotel de temporada de verano. A fines del siglo XIX, el hotel contrató guías suizos para ayudar a los turistas en su exploración de las montañas. El hotel proporcionó instalaciones para "escalar, explorar glaciares, conducir, montar a caballo y hacer senderismo". El edificio fue ampliado para acomodar a más turistas en 1892 por el arquitecto Bruce Price , y nuevamente en 1904. Fue cerrado en 1926 y demolido en 1929. [118]

Casa del cañón Fraser, 1887

Casa del cañón Fraser

Fraser Canyon House, conocida como Fraser Canon House, Canyon House o North Bend Hotel, en North Bend, Columbia Británica , fue diseñada en estilo chalet suizo por Sorby para la CPR y se inauguró en 1887. Ya no existe, [118] [119]

Hotel Vancouver, 1886-1887

Hotel Vancouver, 1887

Esta fue la primera de las tres encarnaciones del Hotel Vancouver. Estaba situado en Georgia Street y Granville Street, Vancouver . Fue diseñado por Sorby para el CPR y se inauguró en 1887, [32] dos años después de que el ferrocarril llegara a la ciudad. Cuando se construyó, era el hotel más grande de la ciudad, con 60 habitaciones, y todavía estaba "rodeado de bosque por todos lados". WC Van Horne del CPR le dijo a Sorby: "Así que eres el maldito tonto que estropeó el edificio con todas esas pequeñas ventanas". Sin embargo, el hotel tuvo tanto éxito que en 1916 su alojamiento tuvo que ampliarse con la construcción de un nuevo hotel adicional: el segundo Hotel Vancouver . El edificio de Sorby fue demolido en 1949. [120] [121] [122] [123]

Terminal ferroviaria y oficinas de Burrard Inlet, 1886-1888

Terminal y oficinas de Burrard Inlet, 1890

Sorby diseñó la terminal ferroviaria, el depósito y las oficinas de Burrard Inlet entre 1886 y 1888 para Harry Abbott, del CPR . Este fue el primer conjunto de edificios de terminales ferroviarias en Vancouver. El edificio de oficinas estaba en Cordova Street, cerca de Richards Street, Vancouver. Sin embargo, el volumen de tráfico era demasiado grande para esa pequeña estación, que fue reemplazada en 1898 por un edificio mucho más grande diseñado por los hermanos Maxwell. [117]

Planes y propuestas de mejora de calles

Mejoras en las calles de Bristol, 1874

En septiembre de 1874, Sorby presentó un plan de 102.000 libras esterlinas (equivalente a 11.961.550 libras esterlinas en 2023) al Ayuntamiento de Bristol para una mejora de la calle con el fin de resolver la "difícil subida de Park Street ", que había estado agotando a los caballos y causando retrasos. Aunque su idea nunca se llevó a cabo, [124] la siguiente descripción del plan por parte de Building News indica algo de la ambición de Sorby como ingeniero, su atención al detalle y su capacidad para gastar dinero: [125]

[El plan] parece que valdrá la pena... por el costo de su ejecución. Propone, en primer lugar, la formación de una ruta que vaya desde el puente Bristol hasta la parte superior de Park Street, de unos 750 metros de largo, con una pendiente de aproximadamente 1 por 24 en toda su longitud, cruzando las distintas calles mediante puentes de vigas . Paralelamente a esta ruta, el Sr. Sorby formaría una segunda línea de calle al nivel normal, reemplazando las líneas destruidas. La calzada de la calle de nivel alto se llevaría a cabo sobre una serie de bóvedas y se proporcionarían tramos de escaleras a intervalos, que darían acceso a la calle de nivel bajo. El Float terminaría en New Quay en lugar de en Stone Bridge, ya que en la actualidad, al eliminarse el puente levadizo, se agregaría el terreno recuperado a los fines de construcción. En segundo lugar, el Sr. Sorby sugiere la continuación de Broad-street hacia el oeste, invirtiendo la pendiente actual para obtener una subida regular hasta Perry-road. La antigua puerta de entrada y la iglesia de San Juan permanecerían intactas, y el acceso a la puerta de entrada y desde allí a Quay Street se mantendría mediante una escalinata. La superficie de Park Row tendría que modificarse ligeramente para garantizar una pendiente uniforme desde la parte superior de Park Street hasta Perry Road, aliviando así las pendientes de toda la ruta. St. John Street se ensancharía para que Broadmead y el distrito de St James's quedaran dentro de la zona beneficiada por la nueva carretera. No se afectaría a ninguna propiedad valiosa en ningún punto tratado por la última mejora propuesta, y los nuevos sitios proporcionados sin duda se utilizarían de forma rápida y rentable. La primera mejora proporcionaría una ruta directa e independiente para el tráfico ferroviario y el de los distritos al sur de Bristol Bridge; la segunda, una línea de carretera directa y conveniente desde el centro de la ciudad hasta los suburbios del norte y el oeste, que contienen la mayor parte de las residencias de la comunidad empresarial de Bristol. El principal mérito del plan del Sr. Sorby es la separación, que su adopción garantizaría, de las dos clases de tráfico vehicular, favorecidas como están por la configuración del terreno. El ómnibus , el coche de alquiler y todo el tráfico ligero y rápido pasarían naturalmente por la nueva calle de nivel alto, y la de nivel bajo se dejaría para el tráfico pesado y lento de mercancías, que se limita principalmente a la zona contigua al puerto flotante y la estación de ferrocarril . [125]

Competiciones

Competiciones en el Reino Unido

En abril de 1859, Sorby expuso en Londres un diseño para una capilla en el cementerio de Hanley , Staffordshire , descrito como « gótico , con ladrillos rojos». En la misma exposición se presentó un diseño para «un nuevo edificio en ladrillos rojos» para la Wakefield Church Institution ( Iglesia de Inglaterra ). [126]

En 1863, el diseño de Sorby para las Mejoras del Valle de Holborn, Londres, fue "premiado entre los 120 presentados". [127] Finalmente, William Haywood , ingeniero y topógrafo de la Comisión de Alcantarillados , seleccionó elementos de varios de los diseños preseleccionados y se atribuyó el diseño de las obras, ahora conocidas como el Viaducto de Holborn . [128] [129] Ese mismo año, Sorby ganó el primer premio por su plan para el trazado de la finca Borrap, Ripon . [130] De nuevo en 1863 ganó el primer premio por su diseño para la Iglesia Congregacional, Ringwood. [131]

En 1864, Sorby ganó un premio de £20 (equivalente a £2,484 en 2023) por su diseño de "un par de villas adosadas en Peterborough , capaces de ser erigidas por £800" (equivalente a £99,356 en 2023). [27] Las villas fueron "llevadas a cabo de inmediato" por los constructores Rudch y Thompson de Peterborough. [9] En 1864-1865 quedó cuarto, ganando £30 (equivalente a £3,726 en 2023), [27] en un concurso para un diseño del St. Pancras Station Hotel, Londres , para los Comisionados del Ferrocarril de Londres y Midland (George Gilbert Scott ganó ese). [132] [133]

En 1865, Sorby ganó un concurso, contra casi cincuenta otros participantes, para diseñar un par de villas adosadas en Balham , Surrey. [32] [134] [135] En 1866, Sorby ganó el segundo premio por su diseño de una alberca de maíz en Doncaster , Inglaterra. [136] En 1867, Sorby ganó el segundo premio por su diseño de un desarrollo ferroviario del sudeste, en Folkstone , para los comisionados del ferrocarril del sudeste . [137]

En 1871, Sorby ganó el primer premio de 50 guineas (equivalentes a £6,175 en 2023), [27] por una propuesta para desarrollar tierras excedentes para la compañía Metropolitan Railway . [138] Este plan trazó el Praed Street Estate, Londres (a ambos lados y detrás de la actual estación de metro de Paddington de 1868) ... [139]

... dando cabida a pequeñas viviendas para los operarios [ferroviarios] y a tiendas. A cada lado de la estación, frente al Great Western Hotel , ha colocado tiendas de dos habitaciones, tratadas como una galería , para formar un bonito elemento y que puedan ser ocupadas por tabaqueros , quiosqueros , etc., etc. En un espacio estrecho sobre la entrada del túnel propone colocar paneles prolijos en las paredes para anuncios permanentes , que esperamos que también pueda representar con bonitos elementos. Detrás de la estación coloca un bloque de viviendas modelo para 36 familias, mientras que una serie de tiendas y establos prolijos ocupan la parte vacía de la fachada de Praed-street. [139]

En el mismo año de 1871, Sorby formó parte del grupo de ganadores de un concurso de diseño para una serie de complejos de viviendas para el Ferrocarril Metropolitano de Londres. Los complejos eran: "Linden Grove Estate, Campden Hill Estate, Praed Street Estate, Edgeware Road Estate, Clerkenwell Estate, King's Cross Estate, Barbican Estate y Smithfield Estate". [140] Sorby también desarrolló el complejo de viviendas Clerkenwell. [32] [141]

En 1873, Sorby contribuyó con un diseño para los edificios municipales de Leicester . Aunque no ganó, recibió un elogio cuando los jueces lo describieron como "el Sr. TC Sorby, a quien la ciudad debe su encantador Hospital Wigginton". [142]

Competiciones en Canadá

Diseño de edificios gubernamentales, Victoria, 1893 (no construido)

En 1885, Sorby ganó el primer premio por su diseño del Instituto Trafalgar para Mujeres, Cote des Neiges Road, Montreal . [143] [32] En 1893, su diseño para "una gama de edificios gubernamentales" en Victoria, Columbia Británica "ganó el segundo premio. [144]

Invenciones

Claraboya mejorada, 1871

Se trataba de una versión mejorada del tragaluz . Sorby lo llamó "luz solar", en cuya invención participó parcialmente. Sorby lo describió en Building News como: "una luz solar mejorada, parcialmente inventada por [él mismo]... similar a varias que se pueden ver en los juzgados del condado y de policía de Londres... y en todos los juzgados del condado más recientes". [20]

Cierre de faja conservador, 1876

En 1876, Building News anunció un nuevo invento de Sorby y lo describió así: [145]

Los señores Hobbs, Hart & Co. están fabricando ahora un cierre de hojas llamado Conservative , que es una invención del señor TC Sorby y tiene varias ventajas. Es de construcción sencilla, no se estropea fácilmente y es automático. Además, permite dejar las ventanas abiertas hasta un límite fijo día y noche para ventilar, garantizando al mismo tiempo la seguridad, y se puede aplicar a los rieles de las juntas a cualquier altura sobre el suelo y se puede utilizar desde cualquier posición conveniente. El movimiento también se puede realizar debajo, encima o a través de escritorios u otros obstáculos, de modo que las hojas de guillotina doble se pueden abrir o cerrar con facilidad mediante el uso de cordones adecuados. El cierre consta de un pestillo de resorte, cuyo perno se introduce en una cremallera con dos o más muescas, las superiores para fijar las hojas abiertas para ventilar, la inferior para asegurar las hojas cuando están cerradas. El perno se retira mediante una varilla o cordón que pasa por la cara de la hoja inferior, terminando con un pestillo a cualquier altura requerida; Esto se libera con un toque del dedo, y el acto de cerrar las fajas las asegura. [145] [nb 8]

Exposiciones

En la Exposición Internacional de 1871, Sorby expuso dibujos junto a otros treinta arquitectos y artistas, entre ellos Edward Middleton Barry , Alfred Waterhouse , Matthew Digby Wyatt , John Hungerford Pollen y Horace Jones . [146]

Instituciones

Sorby fue elegido miembro del Real Instituto de Arquitectos Británicos (RIBA) el 2 de mayo de 1870. [10] Mientras estaba en Inglaterra, solía asistir a las conversaziones del RIBA , contribuyendo con obras de arte históricas de su colección, como era la costumbre en esas reuniones. [147] [148]

Publicaciones

Archivo

Los documentos relacionados con Sorby se encuentran en los Archivos de la Ciudad de Victoria . Entre esos documentos se incluyen "tres álbumes de recortes de periódicos y un boceto arquitectónico... de un plan propuesto para los edificios del Parlamento de la Columbia Británica". [5]

Notas

  1. ^ Es posible que el Sheffield Independent haya confundido a la familia de Sorby con la familia de Henry Clifton Sorby de Sheffield, o tal vez Sorby realmente estuviera relacionado con los Sheffield Sorby.
  2. ^ GRO: Muertes diciembre de 1845 Sorby Thomas Ecclesfield 22 93. Murió el 3 de noviembre de 1845, a los 47 años, en Sandal Magna.
  3. ^ ARCHIVO NACIONAL: Selección de nacimientos y bautismos entre 1538 y 1975. Harriet Anne Rayner. Mujer. Fecha de bautismo: 6 de agosto de 1808. Sandal Magna, York. Padre: William Rayner. Madre: Amelia. Número de película de FHL: 558354. GRO: Muertes: marzo de 1841. Sorby: Harriet Ann Ecclesfield 22 123. Murió el 4 de enero de 1841 en Sandal Magna.
  4. ^ ARCHIVO NACIONAL: Nacimientos y bautismos de West Yorkshire, Sandal Magna St Helen 1836. 2 de mayo, Thomas Charles, hijo de Thomas y Harriot Anne, de Chevet, la profesión del padre era agricultor.
  5. ^ GRO: Matrimonios septiembre 1868 Sorby William y Myra Alsop, Shiffnal 6a 997. William nació el 22 de junio de 1837. Su padre era Thomas Sorby (fallecido), granjero. Registros del cementerio de Nueva Zelanda (1800–2007): Cementerio de Northland: William Sorby murió el 12 de marzo de 1915, a los 77 años.
  6. ^ GRO: Matrimonios diciembre de 1857 Sorby Thomas Charles y Sorby Elizabeth, Islington 1b 302. Hijos (del censo de 1871 y 1881): Alice Elizabeth (1859), [7] Thomas Harold Raynor (1861), Charles Percival (1862), Harriet Maude (1863), William Herbert (1865–1905), Lucy Winifred (1867–1942), Frederick Carr (1870–1896), Bede (1872–1913).
  7. ^ Este es posiblemente el edificio abandonado en Elvet Waterside, aquí en Google Street View. Era una piscina pública llamada Elvet Baths, de 1932. Se cerró en 2008, no está catalogado y se ha programado su demolición.
  8. ^ Una ventana de guillotina doble es una ventana de guillotina en la que se pueden deslizar dos paneles vidriados uno sobre el otro.

Referencias

  1. ^ ab "Descripción e ilustraciones de láminas". The Architect . ix : 100. 22 de febrero de 1873 . Consultado el 1 de diciembre de 2022 .
  2. ^ abc "Noticias locales. Eventos del día" . Sheffield Independent . 3 de enero de 1867. p. 3 col.1 . Consultado el 20 de octubre de 2022 a través de British Newspaper Archive.
  3. ^ Censo de Inglaterra de 1841, Chevet, West Yorkshire, HO107/1324/11, página 1, anexo 3.
  4. ^ Censo de Inglaterra de 1851 Pudsey HO 107/2313 Folio 342 pág. 15
  5. ^ abcde "Fondo de Thomas Charles Sorby". MemoryBC . Consultado el 30 de marzo de 2017 .
  6. ^ Censo de Inglaterra de 1871. Longley House, Brightside, Sheffield. RG10/4693. Página 36.
  7. ^ "Nacimiento" . Sheffield Daily News . 29 de julio de 1859. pág. 2 col.3 . Consultado el 20 de octubre de 2022 a través de British Newspaper Archive.
  8. ^ Censo de Inglaterra de 1871 27 Brunswick Square, Bloomsbury. RG10/338. p.10 y Censo de Inglaterra de 1881 5 Palace Grove, Penge, Lewisham, Londres. RG11/822. Página 63. Anexo 111.
  9. ^ ab "Peterborough" . Northampton Mercury . 13 de agosto de 1864. p. 6 col.5 . Consultado el 20 de octubre de 2022 a través de British Newspaper Archive.
  10. ^ ab "Royal Institute of British Architects" . Building News . 6 de mayo de 1870. pág. 6/340 col.2 . Consultado el 25 de octubre de 2022 a través de British Newspaper Archive.
  11. ^ "Noticias locales y distritales" . Barnsley Chronicle . 9 de diciembre de 1871. pág. 8 col.1 . Consultado el 25 de octubre de 2022 a través de British Newspaper Archive.
  12. ^ abc Dillon, Bernard (abril de 1996). "Wardown House y la casa de los Scargill". thestrawplaiters.com . The Straw Plaiters . Consultado el 25 de octubre de 2022 .
  13. ^ Hill, R. G. (2016). Diccionario biográfico de arquitectos en Canadá 1800–1950 .
  14. ^ Lavallée, O. (2007). La carretera de Van Horne: la construcción del ferrocarril Canadian Pacific Railway . Toronto, Canadá: Railfare Enterprises Limited. ISBN 978-1-897252-36-9.
  15. ^ Clare Hartwell; Matthew Hyde; Nikolaus Pevsner (2004). Lancashire: Manchester y el sudeste. Yale University Press. pág. 58. ISBN 978-0-300-10583-4.
  16. ^ "El Sr. Thomas Charles Sorby ha sido designado para" . The Times . No. 25694. 29 de diciembre de 1866 . Consultado el 19 de octubre de 2022 – vía Gale.
  17. ^ "El señor Thomas Charles Sorby" . Morning Post . 29 de diciembre de 1866. pág. 6 col.4 . Consultado el 20 de octubre de 2022 a través de British Newspaper Archive.
  18. ^ abcdefg Sabel, Ken (septiembre de 2012). "76 King's Cross Road. Declaración de patrimonio" (PDF) . planning.islington.gov.uk . Atkins Ltd . Consultado el 1 de noviembre de 2022 .
  19. "El ayuntamiento propuesto" . Merthyr Telegraph, and General Advertiser for the Iron Districts of South Wales . 26 de octubre de 1867. pág. 2, columnas 4-7 . Consultado el 26 de octubre de 2022 a través de British Newspaper Archive.
  20. ^ abcde "The County Court, Barnsley" . Building News . 4 de agosto de 1871. pág. 12/86 col.3 . Consultado el 23 de octubre de 2022 a través de British Newspaper Archive.
  21. ^ "Intercomunicaciones: preguntas. Muros de sillería". Building News : 22/124 col.2. 11 de febrero de 1870 . Consultado el 4 de noviembre de 2022 .
  22. ^ ab Historic England . «Palacio de justicia y puertas y barandillas anexas, Encombe Place (1386186)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 27 de octubre de 2022 .
  23. ^ Véase el dibujo titulado Tribunal del condado de Salford.
  24. ^ "Sorby, Thomas Charles". dictionaryofarchitecturecanada.org . Diccionario biográfico de arquitectos en Canadá 1800-1950 . Consultado el 22 de octubre de 2022 .
  25. ^ "Nuevo cementerio para Harrogate" . York Herald . 2 de mayo de 1863. pág. 5 col.4 . Consultado el 22 de octubre de 2022 a través de British Newspaper Archive.
  26. "Cena en celebración de la finalización del nuevo juzgado del condado de Barnsley" . Barnsley Chronicle, etc. 2 de diciembre de 1871. pág. 3 col.3 . Consultado el 22 de octubre de 2022 a través de British Newspaper Archive.
  27. ^ abcdefghijkl Las cifras de inflación del índice de precios al por menor del Reino Unido se basan en datos de Clark, Gregory (2017). "El RPI anual y las ganancias promedio en Gran Bretaña, de 1209 a la actualidad (nueva serie)". MeasuringWorth . Consultado el 7 de mayo de 2024 .
  28. ^ "Capilla y logia del cementerio, Harrogate". The Builder . 20 : 710. 4 de octubre de 1862.
  29. «Consagración de un nuevo cementerio en Harrogate» . Liverpool Daily Post . 27 de abril de 1864. pág. 10 col.3 . Consultado el 22 de octubre de 2022 a través de British Newspaper Archive.
  30. ^ Cheal, Tony (2004). "El nuevo cementerio". harrogatepeopleandplaces.info . Sociedad Histórica de Harrogate: Gente y lugares de Harrogate . Consultado el 22 de octubre de 2022 .
  31. ^ Fotografías antiguas de Harrogate publicadas en The Harrogate Herald . Harrogate: R. Ackrill Ltd. 1935.
  32. ^ abcdefghijklmnopqr «Sorby, Thomas Charles | Diccionario biográfico de arquitectos de Canadá». Dictionaryofarchitectsincanada.org. 5 de marzo de 1910. Consultado el 30 de marzo de 2017 .
  33. ^ "Descripción del Ayuntamiento de Bromley". The Architect . vi . Londres: 41, 42. 22 de julio de 1871.
  34. ^ ab campaignr (27 de marzo de 2019). «Market Square The Old New Townhall – Heritage Buildings» (Plaza del Mercado, el antiguo ayuntamiento nuevo: edificios patrimoniales). bromleycivicsociety.org.uk . Bromley Civic Society . Consultado el 26 de octubre de 2022 .
  35. ^ Campaignr (13 de enero de 2019). «Market Square, The Charter Market – Heritage Buildings». bromleycivicsociety.org.uk . Sociedad Cívica de Bromley . Consultado el 26 de octubre de 2022 .
  36. ^ "Market Square, Bromley, 1929". ideal-homes.org.uk . Ideal Homes . Consultado el 27 de octubre de 2022 .
  37. ^ Compaignr (26 de febrero de 2020). "1870-market-sq-old-town-hall-from-SE-Stanley-hallworth-collection". bromleycivicsociety.org.uk . Sociedad Cívica de Bromley . Consultado el 26 de octubre de 2022 .
  38. ^ "Kent. Para la construcción de una casa" . Building News . 3 de mayo de 1872. pág. 26/368 col.1 . Consultado el 25 de octubre de 2022 a través de British Newspaper Archive.
  39. ^ "Licitaciones. Bromley". Building News : 26/388 col.1. 10 de mayo de 1872 . Consultado el 8 de noviembre de 2022 .
  40. ^ "Sin título". El Constructor . xxi : 812. 14 de noviembre de 1863.
  41. ^ Historic England . «Trinity Congregational Church, Christchurch Road (1094986)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 12 de marzo de 2021 .
  42. ^ "Par de villas adosadas, Peterborough". Building News . 11 . 29 de diciembre de 1865. Ilustración de placa
  43. ^ "Par de villas adosadas, Peterborough". Building News . 12 : 11. 5 de enero de 1866. Descripción del diseño
  44. ^ "Par de villas adosadas, Peterborough". Building News . 12 : 41. 19 de enero de 1866. Descripción y lámina ilustrada de detalles.
  45. "Los diseños para el Hospital Wyggeston. Decisión de los fideicomisarios" . Leicester Journal . 29 de julio de 1864. pág. 5 col.6 . Consultado el 20 de octubre de 2022 a través de British Newspaper Archive.
  46. ^ "Wigston's Hospital" . Leicester Chronicle . 23 de julio de 1864. p. 5 col.2 . Consultado el 26 de octubre de 2022 a través de British Newspaper Archive.
  47. ^ Leighton, Rev. Anthony R. (2015). "Wyggeston's Hospital, Leicester". duchyoflancaster.co.uk . Ducado de Lancaster . Consultado el 20 de octubre de 2022 .
  48. ^ "Hospital de Wyggeston, Leicester". Building News . 13 : 218. 6 de abril de 1866. Descripción del hospital y la entrada, con placa ilustrada que muestra la elevación, el plano y la sección.
  49. ^ "Historia orgullosa". wyggestons.org.uk . Wyggestons. 2021 . Consultado el 20 de octubre de 2022 .
  50. ^ Moore, Ronald (15 de mayo de 1970). «Tres sermones a la semana por 30 libras al año y un monumento» . Leicester Daily Mercury . pág. 33 col.2 . Consultado el 23 de octubre de 2022 a través de British Newspaper Archive.
  51. ^ ab Historic England . «Antiguo tribunal del condado, calle Mawdsley (1388127)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 12 de marzo de 2021 .
  52. ^ Molloy, Tom (30 de noviembre de 2018). "Primer vistazo al interior del Palacio de Justicia tras una renovación de 350.000 libras esterlinas". The Bolton News . Consultado el 18 de noviembre de 2022 .
  53. ^ abc "Iglesia de San Miguel, Neeps End, Sheffield" . Illustrated London News . 26 de septiembre de 1868. pág. 24/308 col.3 . Consultado el 20 de octubre de 2022 a través de British Newspaper Archive.
  54. ^ "Registros de las parroquias St Michael and All Angels y Wicker Holy Trinity de Neepsend". discovery.nationalarchives.gov.uk . Archivos Nacionales . Consultado el 20 de octubre de 2022 .
  55. ^ "San Miguel". sheffieldhistory.co.uk . Historia de Sheffield. 26 de septiembre de 2008 . Consultado el 20 de octubre de 2022 .
  56. ^ "Comisarías de policía de Walthamstow 1840-2000: Walthamstow" (PDF) . brynelliott.co.uk . Colección histórica de la policía de Waltham Abbey. 2000 . Consultado el 17 de noviembre de 2022 .
  57. ^ London County Council (1994). "East India Dock Road, lado norte: números 1-301 (y números 2-50): estación de policía en los números 193-195 (demolida)". british-history.ac.uk . British History/Lulu . Consultado el 17 de noviembre de 2022 .
  58. ^ "Ofertas aceptadas". The Builder . xxvi : 756. 10 de octubre de 1868.
  59. ^ ab "Declaración del Área de Conservación de Renfrew Road 2007" (PDF) . lambeth.gov.uk . London Borough of Lambeth. Noviembre de 2007. p. 12 . Consultado el 19 de noviembre de 2022 .
  60. ^ Historic England . «Antiguo tribunal de magistrados de Lambeth (1251239)». Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 12 de marzo de 2021 .
  61. ^ ab Historic England . «Números 31 a 34 y barandillas y luz de gas adjuntas (1256637)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 24 de noviembre de 2022 .
  62. ^ Linstrum, Derek (1 de octubre de 1978). West Yorkshire: Architects and Architecture (1.ª edición). Lund Humphries Publishers Ltd., pág. 385. ISBN 978-0853314103.
  63. ^ "Ampliación del Tribunal del Condado de Leeds" . Leeds Mercury . 24 de julio de 1868. p. 3 col.3 . Consultado el 28 de noviembre de 2022 a través de British Newspaper Archive.
  64. ^ Leach, P.eter; Pevsner, Nikolaus (30 de octubre de 2009). Yorkshire West Riding: Leeds, Bradford and the North (Guías arquitectónicas de Pevsner / Edificios de Inglaterra) . Yale University Press. pág. 442. ISBN 978-0300126655.
  65. ^ ab Historic England . «County Court House and attached piers and railings, 118, Church Street (1380388)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 25 de octubre de 2022 .
  66. ^ ab "New County Court, Brighton". Building News . 15 : 126, 128. 21 de febrero de 1868 . Consultado el 8 de noviembre de 2022 a través de Internet Archive.
  67. ^ "1869, Tribunal del condado de Brighton, Sussex". www.archiseek.com . Archiseek. 16 de marzo de 2013 . Consultado el 7 de diciembre de 2022 .
  68. ^ ab "El nuevo Tribunal del Condado de Brighton" . Brighton Guardian . 30 de junio de 1869. pág. 8 col.4 . Consultado el 20 de octubre de 2022 a través de British Newspaper Archive.
  69. ^ "El nuevo Tribunal del Condado de Brighton". Building News : 22/18 col.2. 2 de julio de 1869 . Consultado el 8 de noviembre de 2022 .
  70. ^ "Oficinas del Tribunal del Condado, Brighton". The Builder . 27 : 354. 1 de mayo de 1869. Descripción arquitectónica detallada del edificio que se encuentra actualmente en construcción
  71. ^ ab Thandi, Gurdip (22 de febrero de 2021). "El histórico edificio del pub Wetherspoon tendrá un patio mejorado en Walsall". Birmingham Mail . Consultado el 1 de diciembre de 2022 . Construido en 1831 para darle a Walsall una nueva biblioteca. Unos 20 años después se convirtió en el Tribunal del Condado de Walsall
  72. ^ Historic England . «County Court, Leicester Street (1115548)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 12 de marzo de 2021 .
  73. ^ "Walsall" . Birmingham Daily Post . 12 de abril de 1869. pág. 8 col.3 . Consultado el 1 de diciembre de 2022 a través de British Newspaper Archive.
  74. ^ "Wetherspoon se hace cargo del edificio del antiguo tribunal del condado". Express and Star . 22 de marzo de 2011 . Consultado el 1 de diciembre de 2022 .
  75. ^ abc Historic England . «Tribunal del condado (1089061)». Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 9 de noviembre de 2022 .
  76. ^ "Edificios. Gravesend". Building News : 22/18 col.2. 2 de julio de 1869 . Consultado el 9 de noviembre de 2022 .
  77. ^ "Acerca de. Dónde trabajamos". thegrand.org.uk . The Gr@nd. 2022 . Consultado el 9 de noviembre de 2022 .
  78. ^ Historic England . «Comisaría de policía, 76, King's Cross Road (1207691)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 12 de marzo de 2021 .
  79. ^ ab "Edificios. Estación de policía de Clerkenwell" . Building News : 18/330. 29 de abril de 1870. Consultado el 1 de noviembre de 2022 .
  80. ^ "Comisaría de policía de King's Cross en King's Cross Road". londonpicturearchive.org.uk . Archivo de imágenes de Londres . Consultado el 1 de noviembre de 2022 .
  81. ^ "Estación de policía de King's Cross". buildington.co.uk . Buildington. 2022 . Consultado el 1 de noviembre de 2022 .
  82. ^ abcd Historic England . «Tribunal del condado con muro de contención y barandillas adjuntos (1104261)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 12 de marzo de 2021 .
  83. "Apertura del nuevo tribunal del condado" . Cheltenham Examiner . 11 de enero de 1871. pág. 8, cols. 5–6 . Consultado el 23 de noviembre de 2022 a través de British Newspaper Archive.
  84. ^ "Convocatoria de licitación". Building News . xvi : 125. 5 de febrero de 1869.
  85. ^ O'Brien, Charles; Pevsner, Nikolaus (2014). Bedfordshire, Huntingdonshire y Peterborough (Guías arquitectónicas de Pevsner: edificios de Inglaterra) . Huntingdon y Peterborough. pág. 236. ISBN 978-0300208214.(El ISBN es para la edición 2015).
  86. ^ ab Historic England . «"Whitehill, 16 London Road (1114630)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 1 de diciembre de 2022 .
  87. ^ Historic England . «County Court Buildings, Market Street (1063525)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 12 de marzo de 2021 .
  88. ^ "Gainsborough (descripción)". The Architect . vi : 123 col.1. 2 de septiembre de 1871 . Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
  89. ^ "Palacio de justicia del condado, Gainsborough, para el condado de Lincolnshire". Building News . 20 : 251. 31 de marzo de 1871. El estilo es griego, tratado libremente
  90. ^ ab "Edificios: Gainsborough, Lincolnshire" . Building News . 31 de marzo de 1871. p. 15/251 col.1 . Consultado el 20 de octubre de 2022 a través de British Newspaper Archive.
  91. ^ "1871. El Tribunal del Condado, Barnsley, Yorkshire. Arquitecto TC Sorby". archiseek.com . Archiseek. 3 de septiembre de 2012 . Consultado el 24 de octubre de 2022 .
  92. ^ Historic England . «El antiguo palacio de justicia (1151121)». Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 12 de marzo de 2021 .
  93. ^ "Barnsley County Court: tenders Announced" (Tribunal del condado de Barnsley: se anuncian las licitaciones) . Sheffield Independent . 2 de octubre de 1869. pág. 8 col.3 . Consultado el 2 de diciembre de 2022 a través de British Newspaper Archive.
  94. ^ "Cena en celebración de la finalización del nuevo juzgado del condado de Barnsley". Barnsley Chronicle, etc. 2 de diciembre de 1871. pág. 3 col.3 . Consultado el 18 de agosto de 2020 a través de British Newspaper Archive.
  95. ^ "Edificios: Barnsley". Building News : 21/441 col.2. 8 de diciembre de 1871 . Consultado el 4 de noviembre de 2022 .
  96. ^ "Nuevo tribunal del condado, Barnsley". The Architect . vi : 280, col.2. 2 de diciembre de 1871 . Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
  97. ^ "Canteras de Darfield". Mexborough and Swinton Times . 6 de mayo de 1938 . Consultado el 25 de octubre de 2022 a través de Dearne Valley History.
  98. ^ ab "El nuevo juzgado del condado de Barnsley. Descripción arquitectónica del edificio" . Barnsley Chronicle . 7 de octubre de 1871. pág. 3 col.2 . Consultado el 26 de octubre de 2022 a través de British Newspaper Archive.
  99. ^ "De los pisos a los lugares de celebración de bodas: ¿qué ocurre con los juzgados cerrados de Yorkshire?". Yorkshire Post . 21 de abril de 2018 . Consultado el 25 de octubre de 2022 .
  100. ^ "Edificios". Building News : 22/398 col.1. 24 de noviembre de 1871 . Consultado el 2 de noviembre de 2022 .
  101. ^ "Edificios. Halifax" . Building News : 23/381 col.2. 3 de octubre de 1873. Consultado el 1 de noviembre de 2022 .
  102. ^ "Descripción". Manchester Guardian . 24 de septiembre de 1873. pág. 6.
  103. ^ Linstrum, Derek (1 de octubre de 1978). Arquitectos y arquitectura de West Yorkshire (1.ª edición). Lund Humphries Publishers Ltd., pág. 385. ISBN 978-0853314103.
  104. ^ "Fin de una era con el cierre de los tribunales. ¿Por qué lo hacen?". Halifax Courier . 24 de febrero de 2016 . Consultado el 1 de noviembre de 2022 .
  105. ^ Historic England . «Wardown Park House (1321379)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 25 de octubre de 2022 .
  106. ^ "Luton, para la finalización" . Building News . 11 de junio de 1875. pág. 37/677 col.2 . Consultado el 25 de octubre de 2022 a través de British Newspaper Archive.
  107. ^ "El hombre que inspiró a Wardown muere a los 82 años". worldwar1luton.com . The Culture Trust; Universidad de Bedfordshire . Consultado el 25 de octubre de 2022 .
  108. ^ O'Brien, Charles; Pevsner, Nikolaus (28 de enero de 2015). Bedfordshire, Huntingdonshire y Peterborough (Guías arquitectónicas de Pevsner) (Guías arquitectónicas de Pevsner: edificios de Inglaterra) . Yale University Press. pág. 226. ISBN 978-0300208214.(Nota: el número de página se refiere a la edición de 2014)
  109. ^ "Ofertas. Bramingham". Building News : 29/ix col.1. 10 de noviembre de 1876 . Consultado el 7 de noviembre de 2022 .
  110. ^ "Historia del Museo Wardown Park". 1stairporttaxis.co.uk . 1st Airport Taxis. 2021 . Consultado el 25 de octubre de 2022 .
  111. ^ "Hombre de medios". bedsarchives.bedford.gov.uk . Beds Archives Bedford. 22 de junio de 2019 . Consultado el 25 de octubre de 2022 .
  112. "Mansión llamada 'The New Grange', Pirton". The Builder . 38 : 39, 42–43. 10 de enero de 1880 . Consultado el 2 de diciembre de 2022 . Descripción y perspectiva exterior y planos en placa ilustrada
  113. ^ Historic England . «Pirton Grange, Shillington Road (1175572)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
  114. ^ ab "Inteligencia en la construcción: Pirton". The Building News : 32/366 col.2. 29 de agosto de 1879 . Consultado el 7 de noviembre de 2022 .
  115. ^ "Iglesia anglicana, en la diócesis de Huron, Ontario". The Builder . 17 : 825. 17 de diciembre de 1859. Lámina ilustrada que muestra una vista en perspectiva exterior y una descripción
  116. ^ "1859, /Church, Collingwood, Lake Huron, Ontario". archiseek.com . Archiseek. 24 de enero de 2014 . Consultado el 7 de diciembre de 2022 .
  117. ^ ab "Thomas Charles Sorby, arquitecto". webpraxis.ab.ca . 26 de junio de 2022 . Consultado el 18 de octubre de 2022 .
  118. ^ abc Stathis, Kelly (22 de enero de 2019). "Hoteles de Canadian Pacific Railway en BC: Parte 1". digitize.library.ubc.ca . Universidad de Columbia Británica . Consultado el 18 de octubre de 2022 .(Esta página está etiquetada como un blog, pero está revisada por pares bajo los auspicios de la Universidad de Columbia Británica)
  119. ^ Luxton, Eleanor Georgina (1975). Banff, el primer parque nacional de Canadá: una historia y un recuerdo del Parque de las Montañas Rocosas. Banff, AB: Summerthought. pág. 98. ISBN 9780919934047.
  120. ^ Woods, Will (26 de junio de 2012). "Inside Vancouver". insidevancouver.ca . Destination Vancouver . Consultado el 9 de diciembre de 2022 .
  121. ^ "Hotel Vancouver". British Columbian (New Westminster) . 21 de abril de 1886. pág. 3.
  122. ^ "Hotel Vancouver". Victoria Daily Times . 10 de mayo de 1886. pág. 1.
  123. ^ "Hotel Vancouver". Victoria Daily Times . 17 de abril de 1886. pág. 1.
  124. ^ "Más allá de los muros. Park Street". about-bristol.co.uk . Acerca de Bristol . Consultado el 23 de febrero de 2023 .
  125. ^ ab "Mejoras propuestas en las calles de Bristol". Building News : 16/340 col.2. 18 de septiembre de 1874 . Consultado el 3 de noviembre de 2022 .
  126. ^ Sorby, TC (9 de abril de 1859). "Sin título". El constructor . 17 : 246.
  127. ^ "Chips" . Building News . 11 de septiembre de 1874. pág. 30/330 col.3 . Consultado el 23 de octubre de 2022 a través de British Newspaper Archive.
  128. ^ "Tribunal del Consejo Común" . The Times . No. 24710. 7 de noviembre de 1863. p. 10 . Consultado el 19 de octubre de 2022 – vía Gale.
  129. "El levantamiento de Holborn Valley" . Morning Post . 7 de noviembre de 1863. p. 7 col.2 . Consultado el 20 de octubre de 2022 a través de British Newspaper Archive.
  130. ^ "Plano de la finca Borrap, Ripon, Inglaterra". The Builder . 21 : 349. 16 de mayo de 1863.
  131. ^ "Iglesia congregacional, Ringwood". The Builder . 21 : 812. 14 de noviembre de 1863.
  132. ^ "Concurso para el Hotel St. Pancras Station, Londres". The Builder . 24 : 33. 13 de enero de 1865.
  133. ^ "Dibujos arquitectónicos en la Exposición Internacional". The Building News : 9/361 col.2. 12 de mayo de 1871 . Consultado el 17 de noviembre de 2022 .
  134. ^ "Un par de villas en Balham". Civil Engineer and Architect's Journal . 28 : 157. Junio ​​de 1865. Descripción detallada e ilustraciones del diseño ganador seleccionado entre casi 50 propuestas para este par de villas adosadas. 300 palabras e ilustración a página completa. Lámina n.° 13 que muestra la perspectiva exterior y los planos de los pisos superior e inferior.
  135. ^ Anónimo (1870). Ejemplos de arquitectura moderna, eclesiástica y doméstica. Sesenta y cuatro vistas de iglesias y capillas, escuelas, universidades, mansiones, ayuntamientos, estaciones de tren, etc. (Muchas de ellas con planos adjuntos) . Palala Press 2015. ISBN 978-1343103276.(Esta es una reimpresión del libro de 1870/1873)
  136. ^ "Corn Exchange, Doncaster, Inglaterra". The Builder . 24 : 391. 26 de mayo de 1866.
  137. ^ "Desarrollo del ferrocarril del sudeste, Folkstone". The Builder . 25 : 275. 25 de mayo de 1867.
  138. ^ "Desarrollo del ferrocarril metropolitano, Londres". The Builder . 29 : 212. 18 de marzo de 1871.
  139. ^ ab "Concurso de construcción del Ferrocarril Metropolitano". Building News : 7/193 col.2. 17 de marzo de 1871 . Consultado el 9 de noviembre de 2022 .
  140. ^ "Urbanizaciones para el ferrocarril metropolitano de Londres". Building News . 20 : 183–194. 17 de marzo de 1871.
  141. ^ "Sin título". El Constructor . xxix : 212. 18 de marzo de 1871.
  142. ^ "Concurso de diseños para los edificios municipales de Leicester". The Building News : 9/638 col.3. 6 de junio de 1873 . Consultado el 7 de noviembre de 2022 .
  143. ^ "Trafalgar Institute for Women, Montreal". The Builder . 48 : 920. 27 de junio de 1885.
  144. ^ "1893. Diseños competitivos para nuevos edificios gubernamentales, Victoria, Columbia Británica". archiseek.com . Archiseek. 30 de septiembre de 2009 . Consultado el 7 de diciembre de 2022 .
  145. ^ ab "El conservador Sash-Fastener". Building News : 17/59 col.3. 21 de enero de 1876 . Consultado el 2 de noviembre de 2022 .
  146. ^ "Exposición de dibujos arquitectónicos en la Exposición Internacional". Building News . 20 : 359–361. 12 de mayo de 1871. Una descripción detallada y una valoración crítica de docenas de dibujos arquitectónicos de más de 30 arquitectos, ahora en exposición pública en la Exposición Internacional de Londres
  147. ^ "El Instituto de Conversaciones". The Building News : 2 de septiembre de 1871. Consultado el 2 de noviembre de 2022 .
  148. ^ "El Instituto de Conversaciones". Building News : 22/531. 28 de junio de 1872 . Consultado el 2 de noviembre de 2022 .

Lectura adicional

Enlaces externos

Medios relacionados con Thomas Charles Sorby en Wikimedia Commons