stringtranslate.com

Pequeña ciudad

Smallville es una serie de televisión estadounidense de superhéroes desarrollada por los escritores y productores Alfred Gough y Miles Millar , basada en elpersonaje de DC Comics Superman creado por Jerry Siegel y Joe Shuster . La serie fue producida por Millar/Gough Ink , Tollin/Robbins Productions , DC Comics y Warner Bros. Television . Inicialmente transmitida por WB , el programa se estrenó el 16 de octubre de 2001. Después de su quinta temporada , WB y UPN se fusionaron para formar The CW , la posterior emisora ​​de la serie en Estados Unidos hasta que su décima y última temporada terminó el 13 de mayo de 2011.

Smallville sigue las aventuras de madurez del adolescente Clark Kent ( Tom Welling ) en su ciudad natal ficticia de Smallville , Kansas , antes de convertirse formalmente en el Hombre de Acero. Las primeras cuatro temporadas se centran en la vida en la escuela secundaria de Clark y sus amigos, su complicado romance con la vecina Lana Lang ( Kristin Kreuk ) y su amistad con su futuro némesis Lex Luthor ( Michael Rosenbaum ). A partir de la quinta temporada, Smallville se adentra en los primeros años de la edad adulta de Clark, centrándose finalmente en su carrera junto a Lois Lane ( Erica Durance ) en el Daily Planet y presentando a otros superhéroes y villanos de los cómics de DC .

Antes de la producción, se propuso Bruce Wayne , una serie dramática que narra el viaje del joven protagonista hacia Batman . Aunque esa serie no logró generar interés, inspiró la idea de una historia de origen de Superman , que más tarde se convirtió en Smallville . Gotham utilizó esa idea más tarde tres años después de la conclusión de Smallville .

Los desarrolladores de la serie, Gough y Millar, presentaron su regla de "sin mallas, no hay vuelos" al presidente de Warner Bros. Television, reduciendo al Hombre de Acero a lo estrictamente moral y examinando lo que llevó a Clark Kent a convertirse en el icónico superhéroe. Después de siete temporadas con el programa, Gough y Millar se marcharon sin apenas dar explicaciones. Smallville se filmó principalmente en Vancouver, Columbia Británica , y sus alrededores , con comercios y edificios locales sustituyendo a las localizaciones de Smallville. La mayor parte de la música de las primeras seis temporadas fue compuesta por Mark Snow , que incorporó elementos de la banda sonora de John Williams de la serie de películas de Superman . Louis Febre (que trabajó con Snow desde el principio) se convirtió en el compositor principal de la serie en la séptima temporada .

Smallville fue generalmente recibida positivamente cuando comenzó. La ex estrella de Superman Christopher Reeve aprobó la serie, haciendo dos apariciones especiales antes de su muerte. El episodio piloto estableció un récord de audiencia para un debut de WB, con 8,4 millones de espectadores. Durante diez temporadas, la serie promedió alrededor de 4,34 millones de espectadores por episodio, siendo la segunda temporada la de mayor audiencia con 6,3 millones. Al final de su recorrido, Smallville superó a Stargate SG-1 como la serie de ciencia ficción norteamericana de mayor duración por número de episodios. [2] Desde su primera temporada , la serie ha recibido elogios que van desde los Emmy hasta los Teen Choice Awards . Smallville generó una serie de novelas para adultos jóvenes , un cómic bimensual de DC Comics, bandas sonoras y productos relacionados con la serie. Las diez temporadas están disponibles en DVD en las regiones 1, 2 y 4 . Después del final de la serie en 2011, la historia se reanudó en forma de cómic, con 22 números de la temporada 11 desde abril de 2012 hasta noviembre de 2013.

Resumen de la serie

El reparto regular se presenta en la primera temporada , con historias que involucran a un villano que obtiene poder de la exposición a la kriptonita . Los villanos de un episodio fueron un recurso argumental desarrollado por Gough y Millar. [3] La primera temporada de Smallville se centró principalmente en la aceptación de Clark Kent de su origen extraterrestre y la revelación de que su llegada a la Tierra estaba relacionada con la muerte de los padres de Lana Lang . [4]

Después de la primera temporada, la serie tuvo menos episodios de villano de la semana, centrándose en cambio en arcos argumentales de personajes individuales y explorando los orígenes de Clark. [5] Las principales historias incluyen el descubrimiento de Clark de su herencia kryptoniana y el creciente conflicto de Lex Luthor con su padre, Lionel. [6] Se presenta la voz incorpórea del padre biológico de Clark, Jor-El ; se comunica con Clark a través de su nave espacial, preparando el escenario para tramas que involucran su papel en el cumplimiento del destino terrenal de Clark. [7]

En un arco de la cuarta temporada, Clark, instruido por Jor-El, busca tres piedras kryptonianas que contienen el conocimiento del universo y forman su Fortaleza de la Soledad . [8] [9] Clark lucha contra Brainiac en sus intentos de liberar al criminal kryptoniano General Zod , [10] y debe capturar (o destruir) a otros criminales escapados de la Zona Fantasma . [11] Su prima Kara llega, [12] y Lex Luthor descubre el secreto de Clark. [13]

La octava temporada presenta a Davis Bloome ( la versión de Doomsday de Smallville ) y Tess Mercer reemplaza al saliente Lex Luthor. Justin Hartley se convierte en un personaje regular de la serie como Oliver Queen (Green Arrow) después de ser un invitado recurrente en la sexta temporada . [14]

En la novena temporada, el Mayor Zod ( Callum Blue ) y otros miembros del grupo militar de Zod son revividos (sin sus poderes kryptonianos) por Tess Mercer, [15] y sus esfuerzos por recuperar sus poderes son el conflicto central de la temporada.

La temporada final gira en torno a los intentos de Clark de perder sus dudas y miedos y convertirse en el héroe que está destinado a ser, mientras enfrenta sus mayores desafíos: la llegada de Darkseid y el regreso de Lex Luthor. [16]

Elenco

Hombre joven, vestido informalmente, mirando hacia la izquierda.
Aunque Welling inicialmente se negó a hacer una audición para el papel de Clark Kent, cambió de opinión después de leer el guión del episodio piloto.
Mujer joven sonriente con cabello largo y castaño claro
Erica Durance fue elegida para interpretar a Lois Lane días antes de que comenzara el rodaje de la cuarta temporada, y su aparición fue inicialmente restringida por la división cinematográfica de Warner Bros. Studios.

Producción

Desarrollo

Tollin/Robbins Productions originalmente quería hacer una serie sobre un joven Bruce Wayne, pero la división de largometrajes de Warner Bros. decidió desarrollar una película de origen para Batman y no quería competir con una serie de televisión. [4] En 2000, Tollin/Robbins se acercó a Peter Roth, presidente de Warner Bros. Television , para desarrollar una serie sobre un joven Superman. Ese año, Alfred Gough y Miles Millar desarrollaron un piloto basado en la película Eraser . Después de ver el piloto, Roth se acercó a Gough y Millar para desarrollar un piloto sobre un joven Superman; [4] los dos hicieron una regla de "sin mallas, no hay vuelos" por la que Clark no volaría ni usaría el traje de Superman durante la serie. [63]

Mujer joven y rubia con los brazos cruzados en una mesa
Chloe Sullivan (Allison Mack) fue creada para la serie.

Gough y Millar querían despojar a Superman de su "esencia básica", explorando por qué Clark Kent se convirtió en el Hombre de Acero. [4] Sintieron que, como no eran fanáticos de los cómics ni estaban familiarizados con el universo, tendrían un enfoque imparcial de la serie. Gough y Millar aprendieron sobre los personajes, investigaron los cómics y eligieron lo que les gustaba. [4] Presentaron su idea a WB y Fox el mismo día. [64] Se desató una guerra de ofertas entre las cadenas, y WB se comprometió a hacer trece episodios. [64]

Aunque Roth, Gough y Millar sabían que el programa estaría orientado a la acción, querían alcanzar la "iconografía de la América media" de 7th Heaven. Para crear atmósfera, el equipo decidió que la lluvia de meteoritos que trajo a Clark a la Tierra sería la base irónica del programa. La fuente principal de su vida en la Tierra y los seres con superpoderes con los que Clark debe luchar, le quitarían a los padres de la chica que ama y llevarían a Lex Luthor por un camino oscuro. Roth apreció el conflicto de Clark al lidiar con el hecho de que su llegada causó tanto dolor. [4]

Los creadores también tuvieron que abordar por qué Lex Luthor socializaba con jóvenes. Crearon una soledad en el personaje que sintieron que lo impulsaría a acercarse a los adolescentes, [4] una soledad que se hizo eco en Clark y Lana. [3] Gough y Millar querían un paralelo con los Kent y crearon a Lionel Luthor , el padre de Lex, a quien vieron como llevando a cabo un "experimento de paternidad extrema". [4] Querían una pareja Kent más joven, para involucrarse en la vida de Clark y ayudarlo en su viaje. [3] Chloe Sullivan (otro personaje creado para la serie) fue considerada la "outsider" que el programa necesitaba para asegurarse de que alguien notara los extraños sucesos en Smallville [4] en lugar de una "precursora de Lois Lane ". [3]

Warner Bros. ha descrito Smallville como una reinterpretación de la mitología de Superman desde sus orígenes. Desde la readquisición de Superboy por parte de la familia Siegel en noviembre de 2004 , ha surgido una disputa por infracción de derechos de autor sobre la propiedad de la ciudad ficticia de Smallville y una supuesta similitud entre Superboy y Clark Kent de Smallville . Según los herederos de Siegel, " Smallville es parte de los derechos de autor de Superboy" (que ellos poseen). [65]

Cambios de tripulación

En abril de 2008, después de siete temporadas con la serie, Gough y Millar dejaron Smallville . Los desarrolladores agradecieron al elenco y al equipo por su trabajo, reconociendo que nunca dejaron de luchar por lo que vieron como "su visión" del programa. No se proporcionó el motivo de su salida. [66] Gough y Millar fueron reemplazados como showrunners por Todd Slavkin , Darren Swimmer , Kelly Souders y Brian Peterson. Todos comenzaron a escribir para la serie al comienzo de la segunda temporada y fueron productores ejecutivos en la séptima temporada. En 2009, después de una temporada, Swimmer y Slavkin se hicieron cargo de la nueva serie de CW Melrose Place y no regresaron para la novena temporada de Smallville ; Souders y Peterson continuarían como showrunners. [67] Tom Welling se convirtió en coproductor ejecutivo de la serie en julio. [68] En marzo de 2010, Millar, Gough y el coproductor Tollin/Robins Productions presentaron una demanda contra Warner Bros. y The CW alegando que la " integración vertical " de Hollywood le costó a Millar y Gough millones de dólares. La demanda afirmaba que Warner Bros. no logró "maximizar las ganancias" en la comercialización de Smallville , tergiversó los costos de producción y vendió el programa a mercados extranjeros "muy por debajo del valor de la serie", sin especificar el monto de compensación solicitado por los demandantes. [69] La demanda terminó con un acuerdo no revelado en mayo de 2013. [70] Tom Welling fue designado productor ejecutivo de la décima temporada de Smallville en mayo de 2010. [71]

Rodaje

La serie se filmó en los estudios BB en Burnaby , Columbia Británica. Aunque la producción se planeó inicialmente para Australia, Vancouver tenía más bien un "paisaje de América Central". La ciudad proporcionó un sitio para la granja Kent, sirvió de doble para Metrópolis, proporcionó un lugar de rodaje más económico y estaba en la zona horaria de Los Ángeles. [4] La calle principal de Smallville es una combinación de dos ubicaciones en la ciudad de Merritt y Cloverdale . [3]

Un cartel blanco con una cinta azul alrededor de los bordes. En la cinta aparece en amarillo "Cloverdale Town Centre" rodeado de dos pancartas. La pancarta superior dice "Destino Cloverdale" y la inferior dice "Hogar de Smallville".
Cartel de bienvenida de Cloverdale

La Escuela Técnica de Vancouver se utilizó también como exterior de Smallville High, ya que la escuela tenía la "generosidad de la América central" que querían los cineastas [3] y estaba en consonancia con la idea de Millar de que Smallville debía ser el epítome de "Smalltown, EE. UU." [21] La Escuela Secundaria Templeton se utilizó para el interior de Smallville High. [72] Durante la primera temporada, el equipo de producción repintó la mayor parte de Templeton con el rojo y amarillo de Smallville High y distribuyó grandes logotipos de Smallville High Crows; se pintó tanta parte de la escuela que adoptó el rojo y el amarillo como sus colores escolares. Los estudiantes se acostumbraron al equipo de filmación (que tenía que filmar cuando la escuela estaba en sesión), y cuando terminaba una clase, el equipo se hacía a un lado para que los estudiantes pudieran mover el equipo para llegar a sus casilleros para la siguiente clase. [73]

La granja Kent es una granja en funcionamiento en Aldergrove . Propiedad de los Anderlinis, el equipo pintó su casa de amarillo para el programa. [64] Las tomas exteriores de la Mansión Luthor se filmaron en el Castillo Hatley en Victoria . [3] Los interiores se filmaron en Shannon Mews en Vancouver, también el set del piloto de Dark Angel y la película Along Came a Spider . [3] Clova Cinema, en Cloverdale, se usó para los exteriores de Talon, la cafetería de Smallville . [74]

Las apariciones especiales de Reeve en la segunda y tercera temporada se filmaron en la ciudad de Nueva York . [75] [76]

La historia se cuenta desde el punto de vista de Clark, por lo que los esquemas de color y la selección de la cámara ilustran cómo interpreta su entorno. Cuando está a salvo en casa, los colores son tonos tierra "cálidos y suaves" y el movimiento de la cámara es "muy suave". Cuando Clark guarda su secreto y no está en peligro, la iluminación es más neutral y la cámara más móvil. Cuando hay peligro, la iluminación se vuelve más fría y la cámara se sostiene con la mano para permitir ángulos más "extremos". [77] En Metropolis predomina la "arquitectura limpia y de líneas duras", con azules, púrpuras y metales reflectantes como esquema dominante. El mismo concepto se utiliza para los personajes; Lex generalmente tiene un "fondo de vidrio y acero", y Lionel tiene un fondo blanco o "azul clínico". Lex generalmente viste negro, gris y "tonos fríos" (púrpuras y azules). Clark está representado por rojo, amarillo y azul, similar al traje tradicional de Superman, y rojo, blanco y azul "típicos estadounidenses". [78] A partir de la segunda temporada, Entity FX produjo todos los efectos visuales de Smallville , incluida la vista del horizonte de Metrópolis. [79]

Música

El compositor Mark Snow trabajó con el productor Ken Horton para crear la banda sonora de Smallville . Snow compuso la música mientras veía la película y modificó su interpretación cuando revisó sus grabaciones iniciales. Luego envió la música a los productores, quienes la enviaron de regreso para que la recompusieran si era necesario. Cada episodio tiene su propia banda sonora, compuesta por una (o más) canciones. Jennifer Pyken y Madonna Wade-Reed de Daisy Music buscaron canciones para la banda sonora. Sus elecciones fueron discutidas por los productores, quienes decidieron qué canciones querían y obtuvieron sus derechos. Aunque Snow dijo que inicialmente parecía extraño combinar dos tipos de música en un programa de televisión "típico de acción y aventuras", "a los productores parece gustarles el contraste de las canciones modernas y el enfoque orquestal tradicional de la banda sonora". [80]

Recibo una imagen fija en una cinta de vídeo que se sincroniza con todo mi equipo en el estudio. Escribo la música, la termino, la mezclo, la envío por las ondas de radio en Internet y el editor musical la pone. Normalmente me llaman y dicen: "Gracias, muy bien hecho". A veces me llaman y dicen: "Gracias, no está tan bien hecho, ¿puedes cambiar esto o aquello?". Yo digo "Claro", hago los cambios y lo devuelvo. [80]

—Mark Snow, sobre la composición de música para cada episodio.

El tema principal de Smallville no fue compuesto por Snow, aunque compuso temas de apertura para otros programas (incluido The X-Files ). El tema de apertura de la serie es la versión corta de " Save Me " interpretada por Remy Zero . Snow compuso la música de los créditos finales, que estaba destinada a ser el tema de Smallville . Durante las dos primeras temporadas, la música de los créditos finales fue un tema potencial para la serie (antes de que se seleccionara "Save Me"); era más "heroica" y "en tu cara". A Snow se le dijo durante la segunda temporada que los créditos finales necesitaban música nueva, ya que el programa había evolucionado y la música existente ya no era adecuada, y creó una nueva banda sonora más atenuada con un sonido más "melódico". [73] Snow también ha reelaborado la música de las películas anteriores de Superman . La banda sonora de John Williams para la secuencia de Krypton en los créditos iniciales de Superman se usó en "Rosetta" de la segunda temporada (que contó con una aparición especial de Christopher Reeve ) y varias veces en el final de la segunda temporada. Para ahorrar dinero, Snow grabó su versión de la partitura de Williams, ya que usar la versión original habría requerido que el equipo pagara a la orquesta de Williams. [81]

En una entrevista con Randall Larson en mayo de 2008, Snow dijo que no volvería a Smallville , citando la carga de trabajo conjunta de Smallville y Ghost Whisperer , pero que volvería para esta última. Recordando su trabajo en el programa, Snow dijo que gran parte de la música no había cambiado durante la serie y estuvo de acuerdo con Larson en que se trataba "más de mantener el concepto heroico y la mitología que de progresar a través de cambios específicos". [82] Louis Febre, quien trabajó estrechamente con Snow desde el principio, se convirtió en el único compositor de Smallville en la séptima temporada. Febre dijo que desde que comenzó a componer para Smallville hubo un cambio hacia el "desarrollo temático" en la banda sonora, en paralelo al crecimiento de los personajes: "A medida que Clark se volvía emocional e intelectualmente más complejo, encontré la necesidad de comentar musicalmente sobre su crecimiento, y a medida que se acercaba a su personaje de Superman, se hizo obvio que se requeriría un tema de 'Superman'". [83]

El equipo creativo tuvo varias oportunidades de probar música diferente para mejorar la historia de un episodio. Pyken y Wade-Reed eligieron y coordinaron la música en el programa cuando no se usaron las partituras de Snow y Febre. [84] En "Slumber" de la tercera temporada, el productor Ken Horton se preguntó si podrían conseguir una banda para proporcionar música para todo el episodio. Durante una reunión de desayuno con el departamento de música de Warner Bros. se sugirió REM , y Pyken y Wade-Reed inmediatamente vieron la oportunidad de conectar la banda destacada del episodio con su historia (que giraba en torno al sueño REM ). [85] Esa temporada, Al Gough quiso usar la versión de Johnny Cash de la canción " Hurt " de Nine Inch Nails para la escena final de "Shattered" (cuando Lionel Luthor mira a Lex a través de un espejo unidireccional en el sanatorio Belle Reve) tan pronto como leyó el guion del episodio. Cash murió mientras Wade-Reed intentaba obtener los derechos de la canción y sus herederos, creyendo que el uso de la canción en el episodio honraría su memoria, le dieron los derechos a Smallville . [86]

Para "Resurrection" y "Memoria" de la tercera temporada, se eligieron canciones como simbolismos para los personajes. En "Resurrection", " Infatuation " de The Rapture se usó durante una escena con Lex y Lana para simbolizar la pregunta: "¿Alguna vez vamos a descubrir lo que estas dos personas piensan el uno del otro?" [87] Para "Memoria", Gough quería usar " My Immortal " de Evanescence para la escena final del episodio, diciéndole a Wade-Reed que veía la canción como algo sobre las madres. En esa escena, Clark le dice a Martha que su primer recuerdo de la infancia fue de su madre, Lara . [88]

El episodio "Velocity" de la tercera temporada proporcionó a los editores musicales la oportunidad de usar hip-hop , que rara vez se usa en la serie. El episodio, similar a The Fast and the Furious , se centró en Pete. Wade-Reed escuchó del artista de hip-hop británico Dizzee Rascal y fue la primera persona en los Estados Unidos en obtener los derechos del álbum de Rascal. [89] Greg Beeman dirige episodios, y a veces escenas, con canciones particulares en mente. Para "Vortex" en la segunda temporada, usó " In My Place " de Coldplay para la escena final. [90] En el final de la segunda temporada "Exodus", Beeman dirigió la escena donde Lana aparece en el granero de Kent antes de la boda de Lex con "Weapon" de Matthew Good . La letra habla de un ángel y un diablo "a mi lado", y Beeman sincronizó tomas específicas con la letra de la canción. [81]

Radiodifusión

Smallville se estrenó a las 9:00 p. m. el martes 16 de octubre de 2001 en WB. [ 91 ] Durante cinco temporadas, la serie se emitió en WB, pasando del martes a las 9:00 p. m. al miércoles a las 8:00 p. m. y, finalmente, al jueves a las 8:00 p. m. En 2006, antes del inicio de la sexta temporada de Smallville , WB y UPN se fusionaron en The CW y la serie continuó en su alineación. [93] Durante su séptima temporada, la serie se emitió en Canadá un día antes que en los Estados Unidos. [94] En mayo de 2009, la novena temporada de Smallville se trasladó al viernes a las 8:00 p. m., considerado el " horario de la muerte " para los programas de televisión. [95] [96] Al final de su décima temporada, fue el programa de televisión de ciencia ficción de mayor duración en los Estados Unidos, rompiendo el récord de Stargate SG-1 . [97] Los derechos de sindicación estuvieron disponibles en octubre de 2004 cuando comenzó a transmitirse junto con Gilmore Girls en ABC Family (ahora Freeform ) cinco noches a la semana. [98] Después de que concluyó la serie, TNT comenzó a transmitir episodios el 3 de octubre de 2011. [99] Smallville comenzó a transmitirse en Hulu el 1 de octubre de 2016. [100]

Recepción

Smallville estableció un récord de WB como su debut de serie con mayor audiencia, con 8,4 millones de espectadores sintonizados para el piloto. [101] Su estreno estableció un récord de WB para adultos de 18 a 34 años y terminó primero entre los espectadores de 12 a 34 años, y el presidente de Warner Bros., Jordan Levin, le dio crédito a la serie por revitalizar la programación de los martes por la noche de la cadena. Smallville apareció en la portada de Entertainment Weekly como uno de los cinco nuevos programas para ver. [102] Después de su primera temporada, la serie fue sexta en la lista de los 10 mejores programas de transmisión del Parents Television Council . [103] Levin, reconociendo las preocupaciones iniciales de que Smallville se había convertido en una serie de villanos de la semana , dijo que la segunda temporada introduciría "mini-arcos más pequeños a lo largo de tres o cuatro episodios" y se convertiría menos en un "programa serializado". [104] Según Gough, aunque cada temporada sucesiva dependía más de arcos argumentales que duraban toda la temporada, era necesaria una historia ocasional del villano de la semana. Las historias del villano de la semana fueron criticadas más duramente por los fanáticos de la mitología de Superman, pero Gough quería complacerlos a ellos y a la audiencia general de WB (adolescentes que preferían las historias del villano de la semana a los episodios centrados en la mitología de Superman). [105]

Christopher Reeve , estrella de las películas de Superman , expresó su aprobación del programa:

Al principio, cuando oí hablar de Smallville , era un poco escéptico , pero debo decir que el guion, la actuación y los efectos especiales son bastante notables. En 1977, nos habría llevado una semana filmar una gran escena de acrobacias; es bastante impresionante lo que son capaces de hacer hoy en día con ordenadores y tecnología de efectos en un programa de televisión semanal. Le da mucho más valor de producción e inventiva de lo que pensé que iba a ver cuando oí hablar de la serie por primera vez. Creo que el programa está haciendo un muy buen trabajo siguiendo la mitología, y Tom está haciendo un buen trabajo siguiendo la tradición. [106]

Según Karl Heitmueller de MTV, Clark Kent de Smallville era una mejor representación del material original y se mantuvo "fiel al corazón de la historia" al mostrar el altruismo de Clark y su lucha entre sus deseos y sus obligaciones. Sin embargo, Heitmueller escribió que la serie tendría dificultades para abordar por qué nadie en Smallville (incluido Lex Luthor) reconoció a Clark cuando se puso el traje. [107] Michael Schneider de TV Guide lo llamó uno de los mejores ejemplos de una adaptación de superhéroes para la televisión, [108] pero Christopher Hooton de Metro escribió que Smallville era una historia que no necesitaba ser contada: "Nadie se molestó en seguir los tediosos años que Bruce Wayne pasó fabricando microchips antes de convertirse en Batman, así que ¿por qué debemos soportar una década de Clark Kent vistiendo camisas de franela?" [109]

Clasificaciones de Nielsen

La siguiente es una tabla con las clasificaciones de temporada, basadas en el promedio total estimado de espectadores por episodio, de Smallville en WB y The CW. "Ranking" se refiere a la clasificación de Smallville en comparación con otras series de televisión que se emitieron durante el horario de máxima audiencia.

Reconocimientos

Durante sus diez temporadas, Smallville ganó premios que van desde los Emmy hasta los Teen Choice Awards . En 2002, la serie ganó un Emmy por Mejor Edición de Sonido para una Serie por su episodio piloto. [141] Cuatro años después, recibió un Emmy por Mejor Edición de Sonido para una Serie por el episodio de la quinta temporada "Arrival". [142] [143] En 2008, Smallville volvió a ganar un Emmy por Mejor Edición de Sonido para una Serie por "Bizarro" de la séptima temporada. [144]

Smallville ha recibido varios premios Leo . La maquilladora Natalie Cosco ganó dos premios Leo al mejor maquillaje: por su trabajo en el episodio de la cuarta temporada "Scare" [145] y en "Hypnotic" y "Wither" de la sexta temporada. [146] En los premios Leo de 2006, Barry Donlevy ganó la mejor fotografía en una serie dramática por su trabajo en el episodio de la cuarta temporada "Spirit" y David Wilson ganó el mejor diseño de producción en una serie dramática por "Sacred". [147] La ​​sexta temporada de Smallville ganó un Leo a la mejor serie dramática. James Marshall ganó la mejor dirección por "Zod", Caroline Cranstoun ganó el mejor diseño de vestuario por su trabajo en "Arrow" y James Philpott ganó el mejor diseño de producción por "Justice". [146] En 2008, Smallville ganó los premios Leo a la mejor serie dramática y a la mejor fotografía. [148] El equipo de efectos visuales fue reconocido por su trabajo en el piloto con un Leo a los Mejores Efectos Visuales en 2002, [149] y recibió los Premios VES en 2004 por Composición Destacada en un Programa Televisado, Video Musical o Comercial por "Accelerate" de la segunda temporada y Pintura Mate Destacada en un Programa Televisado, Video Musical o Comercial por "Insurgence". [150]

En 2002, la Sociedad Estadounidense de Compositores, Autores y Editores honró al compositor Mark Snow y a Remy Zero , quienes proporcionaron la canción de apertura " Save Me ", por sus contribuciones a la serie; el premio fue otorgado a las personas que escribieron el tema (o música de fondo) para la serie de televisión de mayor audiencia en 2001 para su cadena. [151] La Sociedad Estadounidense de Directores de Fotografía premió a David Moxness por "Arrow" de la sexta temporada, y le dio a Glen Winter el mismo premio el año siguiente por su trabajo en "Noir". [152] Los habituales de la serie también han ganado premios; En 2001, Michael Rosenbaum ganó un premio Saturn al mejor actor de reparto, [153] y Tom Welling ganó un premio Teen Choice al mejor actor revelación de televisión masculino en 2002. [154] Allison Mack ganó el premio Teen Choice al mejor compañero en 2006 [155] y 2007, [156] y en 2009 Welling recibió el premio al mejor actor de televisión de acción y aventuras. [157]

Millar afirmó que Smallville "visual y estéticamente, era una celebración de la cultura americana", con aspectos como la vestimenta roja, blanca y azul de Clark. Ser un "retrato idílico de Estados Unidos", dijo, ayudó a la popularidad del programa después de los ataques del 11 de septiembre en los Estados Unidos. Los actores informaron que muchos veteranos militares de los Estados Unidos les dijeron que veían el programa como una distracción del combate mientras servían en el extranjero. [158]

Otros medios

Smallville ha generado otros medios y derivados, desde novelas para adultos jóvenes y cómics hasta miniepisodios basados ​​en Internet con personajes de la serie. Influyó en la serie de televisión británica Merlín . [159]

Literatura

Desde la segunda temporada de Smallville se han publicado dos series de novelas . Aspect Publishing publicó una serie de ocho novelas para adultos jóvenes desde octubre de 2002 hasta marzo de 2004, y Little, Brown Young Readers publicó una segunda serie de diez novelas para adultos jóvenes desde octubre de 2002 hasta abril de 2004. También se publicó una serie de cómics bimensual, que a menudo estaba relacionada con la serie.

Novelas para adultos jóvenes

El 1 de octubre de 2002 se publicaron tres novelas: una por Aspect y dos por Little, Brown Young Readers. La novela de Aspect ( Smallville: Strange Visitors ) fue escrita por Roger Stern , con Clark y sus amigos tratando de descubrir la verdad sobre dos estafadores religiosos que se instalaron en Smallville y usan kriptonita en sus seminarios espirituales para robar a la gente del pueblo. [160] Little, Brown Young Readers publicó por primera vez Arrival de Michael Teitelbaum, que narra el piloto de la serie . [161] La segunda novela ( See No Evil , de los escritores de la serie Cherie Bennett y Jeff Gottesfeld ) sigue a Dawn Mills, una joven actriz que quiere asistir a Juilliard . Dawn, que puede volverse invisible, quiere vengarse de las personas que han estado hablando a sus espaldas, pero Clark la detiene. [162] See No Evil fue una de las historias originales de "Shimmer" de la primera temporada. [163]

El 1 de noviembre de 2002, Aspect publicó Smallville: Dragon de Alan Grant , sobre un ex convicto que asume las habilidades y la apariencia de un dragón después de ser expuesto a la kriptonita en una cueva; la mutación lo impulsa a tratar de matar a todos los que testificaron en su contra. En la novela, Clark es hipnotizado para creer que es un adolescente normal sin habilidades especiales. [164] Un mes después de la publicación de la novela de Grant, Bennett y Gottesfeld escribieron Little, Brown Young Readers' Flight , sobre una niña (Tia) que Clark descubre que tiene alas. Él y sus amigos creen que Tia está siendo abusada por su padre y le enseñan a superar su miedo a volar para que pueda encontrar a su madre. [165] Flight (como See No Evil ) fue un episodio planeado, pero la tripulación no estaba segura de poder hacer bien los efectos de vuelo y la idea fue descartada. [166] Nancy Holder escribió la tercera novela de la serie Aspect. Publicado el 1 de enero de 2003, Hauntings sigue a Clark y sus amigos mientras investigan una presencia fantasmal en una casa de Smallville. [167] Little, Brown Young Readers luego publicó Animal Rage de David y Bobby Weiss, sobre la activista por los derechos de los animales Heather Fox (que puede transformarse en cualquier animal que toque). Heather usa esta habilidad para dañar a las personas que lastiman a los animales hasta que Clark lo descubre y la detiene. [168] Aspect publicó Whodunit de Dean Wesley Smith , en el que Clark, Chloe, Lana y Pete investigan el asesinato de un niño y su hermana mientras Lex intenta decidir si rescatar a su padre secuestrado o intentar rescatar a Lionel él mismo. [169]

Little, Brown Young Readers publicó los siguientes dos libros en abril y junio de 2003. El primero, Speed , fue escrito por Cherie Bennett y Jeff Gottesfeld. El segundo, Buried Secrets , fue escrito por Suzan Colon. En Speed , un niño usa un reloj de arena que su padre le regaló por su cumpleaños para detener el tiempo y cometer crímenes de odio sin ser atrapado. Clark lo detiene antes de que interrumpa un festival multicultural local. [170] En Buried Secrets, Clark y Lex se enamoran de una maestra sustituta de español que lee la mente, lo que pone en peligro su amistad. [171]

El 9 de septiembre de 2004, Aspect publicó Shadows de Diana G. Gallagher , sobre una niña y su padre que se mudan a Smallville; el padre crea monstruos asesinos. Jonathan Kent asume que las muertes están relacionadas con LuthorCorp, lo que crea tensión con su hijo. Clark descubre la verdad para probar la inocencia de Lex, deteniendo a las criaturas antes de que puedan volver a matar. [172] Colon volvió a escribir Runaway , en la que Clark huye a la ciudad y vive con otros adolescentes sin hogar; se enamora de una de las chicas antes de regresar a casa. [173] En Smallville: Silence de Nancy Holder, los personajes investigan a los zombis en la ciudad. [174] Little, Brown Young Readers publicó su octavo libro, Greed , de Bennett y Gottesfeld en el que Clark y sus amigos toman trabajos de verano como consejeros en un campamento para jóvenes desfavorecidos. Cuando un niño cae en Crater Lake, desarrolla la capacidad de predecir el futuro y Lionel intenta explotar esto. Pete también intenta explotar las habilidades de Clark engañándolo para que juegue en un partido de baloncesto y apueste sobre el resultado. [175]

Alan Grant volvió a escribir Curse , sobre un sepulturero que desata una maldición de 150 años sobre Smallville y los intentos de Clark de arreglar las cosas. [176] El 1 de febrero de 2004, Little, Brown Young Readers publicó Temptation de Suzan Colon , donde Clark usa kriptonita roja en un intento de impresionar a Lana y Chloe cuando están enamoradas de un estudiante de intercambio francés. [177] Aspect publicó su novela final el 1 de marzo de 2004. Escrita por Devin K. Grayson , City sigue a Clark y Lex en un viaje a Metrópolis. En la ciudad, están atrapados entre la Yakuza japonesa y un agente secreto que cree haber encontrado un extraterrestre. [178] En la novela final de Little, Brown Young Readers, "Sparks" de Cherie Bennett y Jeff Gottesfeld, Chloe es golpeada por chispas de kriptonita de un espectáculo de fuegos artificiales. Las chispas hacen que Chloe sea el deseo de todos los hombres, pero cuando desaparecen, un admirador la secuestra y Clark la rescata. [179]

Libros de historietas

Extensiones estacionales

La primera incursión de Smallville en los cómics fue "Elemental", una historia única de Gough y Millar que apareció en TV Guide durante la primera temporada de la serie y que se desarrolla en ese período. [180] Antes del inicio de la segunda temporada, DC Comics publicó un cómic único basado en la serie. Titulado Smallville: The Comic , tiene dos historias. La primera, "Raptor" de Mark Verheiden y Roy Martinez, trata sobre un niño abusado que muta en un velociraptor (gracias a la kriptonita) e intenta vengarse de la familia Luthor. Michael Green y John Paul Leon escribieron "Exile and The Kingdom", con una idea de por qué Lex permanece en Smallville después de que su padre le ofrece un puesto en Metrópolis al final de la primera temporada. [181] Luego, DC Comics comenzó a publicar un cómic bimensual con historias sobre los personajes de Smallville . El escritor y coordinador de guiones Clint Carpenter llamó al cómic un compañero de la serie en lugar de una versión no canónica. Según Carpenter, la serie amplía los eventos de la serie (como los finales de temporada) y da "profundidad adicional" a los personajes con un tiempo de pantalla limitado en la serie o cuyas historias necesitaban una explicación adicional. [182] Carpenter no fue la primera persona a la que se le pidió que supervisara el cómic; Mark Verheiden, quien coescribió el cómic único, originalmente estaba destinado a estar a cargo de la serie bimestral. El compromiso de Verheiden con la serie de televisión le impidió trabajar en los cómics, por lo que le pidió a Carpenter que los asumiera. Aunque el cómic estaba destinado a expandir la serie de televisión, hubo una superposición de continuidad ocasional debido a las diferencias en el cronograma de producción entre el cómic y la serie. En un caso, el cómic mostraba a Clark robando un cajero automático y el estreno de la tercera temporada lo mostraba robando varios cajeros automáticos. [182] La serie se vinculó con la serie de televisión, los webisodios Chloe Chronicles [183] ​​y las páginas web relacionadas con Smallville , [182] con entrevistas al elenco y al equipo e información sobre la producción de los episodios. [181] [184] La serie de cómics terminó en enero de 2005 con el número 11, sin cómics publicados hasta el debut de la serie de la temporada once.

Temporada once de Smallville

El primer número digital de un cómic de la undécima temporada de Smallville se publicó el 13 de abril de 2012; el primer número impreso se publicó el 2 de mayo . [185] En el cómic (escrito por el editor ejecutivo de historias de Smallville , Bryan Q. Miller ), ambientado seis meses después del ataque de Darkseid, Clark ya no lucha contra el crimen como "The Blur" sino como "Superman". Aunque Clark es generalmente aceptado por el público, algunos desconfían de él (incluido Lex Luthor, a pesar de su pérdida de memoria después de su encuentro con Tess Mercer), [186] y esto empeora cuando se revela como extraterrestre. "Detective", una nueva serie de aventuras paralelas a la serie de televisión y al segundo arco de la serie de cómics, se publicó digitalmente en la semana libre del título que comenzó el 4 de enero de 2013. Un nuevo arco, "Effigy", presentaría un equipo del personaje recurrente John Jones y Batman . [187] DC Comics canceló la serie después de diecinueve números al final del arco argumental "Olympus", y el resto de la historia de la temporada once continuó como miniserie bajo el estandarte de la temporada once . [188] En marzo de 2015, DC Comics terminó la temporada once de Smallville con el arco argumental "Continuity", que sirve como final de la franquicia televisiva. [189] [190]

Serie principal

Nota: El título completo de todos los volúmenes enumerados aquí comienza con " Smallville Temporada 11: ".

Serie Interludio

Nota: El título completo de todos los volúmenes enumerados aquí comienza con " Especiales de la temporada 11 de Smallville: ".

Crónicas de Chloe

El personaje de Allison Mack, Chloe Sullivan, ha protagonizado dos series promocionales: Smallville: Chloe Chronicles y Vengeance Chronicles . Dos volúmenes de Chloe Chronicles totalizaron once miniepisodios. En el primer volumen, Chloe investigó los eventos que llevaron a la muerte de Earl Jenkins, quien mantuvo a Chloe y sus amigos como rehenes en la planta de LuthorCorp en el episodio de la primera temporada " Jitters ". Se emitió del 29 de abril al 20 de mayo de 2003 para los suscriptores de AOL. [192] Después de que el primer volumen recibió respuestas positivas de los espectadores, el segundo volumen fue creado como una continuación con Sam Jones III como Pete Ross. Este volumen utilizó los cómics de Smallville como un vínculo secundario a la serie. Los espectadores podían ver Smallville , Chloe's Chronicles y terminar con el cómic de Smallville , que proporcionaría una "historia de fondo mejorada a los segmentos en línea". [193] La serie posterior, Vengeance Chronicles , es un spin-off del episodio de la quinta temporada " Vengeance ". En esta serie, Chloe se une a un justiciero disfrazado, a quien llama el " Ángel de la venganza ", para exponer los experimentos de nivel 33.1 de Lex Luthor en personas infectadas con meteoritos. [194]

La idea de un programa en línea sobre Chloe se originó con Mark Warshaw, quien dirigía el sitio web del programa y estaba a cargo de los DVD. La serie tenía la intención de terminar "asuntos pendientes" del programa de televisión. [195] Aunque Smallville: Chloe Chronicles comenzó en AOL, llegó al sitio web del Canal 4 del Reino Unido. [195] Según Lisa Gregorian, vicepresidenta sénior de televisión de Warner Bros. Marketing Services, su objetivo era crear una programación complementaria que ofreciera formas nuevas y emocionantes de involucrar a la audiencia, al igual que los videos musicales lo hicieron para la promoción de discos. [192] Allison Mack describió el programa como "muy Nancy Drew y misterioso": "Creo que es un poco más como The X-Files o NYPD Blue . The Chronicles son como una historia de detectives, con Chloe siguiendo pistas y entrevistando a personas, yendo de un lugar a otro, averiguando cosas". [195] Los guiones fueron escritos por Brice Tidwell; Mack recibió la aprobación del guion para la serie, lo que le permitió revisarlo y realizar cambios en él. Warshaw se comunicó con Gough y Millar para ampliar las historias de Smallville en Chloe's Chronicles . [195]

Vinculaciones promocionales

Para el estreno de la tercera temporada , los productores de Smallville se asociaron con Verizon para permitir a sus usuarios registrados ver actualizaciones de la trama (como comunicados de prensa del Daily Planet ), cuestionarios y juegos relacionados con el programa con la colocación de productos de Verizon . [196] Smallville Legends: The Oliver Queen Chronicles , una serie CGI de seis episodios que narra la vida temprana de Oliver Queen / Green Arrow , se lanzó en un vínculo promocional con Sprint . Según la vicepresidenta ejecutiva de marketing mundial de Warner Bros. Television Group, Lisa Gregorian, los vínculos promocionales lograron que los fanáticos se conectaran más con el programa. [197] En abril de 2007, un vínculo con Toyota que promocionaba el Yaris presentó una tira cómica en línea, Smallville Legends: Justice & Doom , como un programa intersticial durante los nuevos episodios de Smallville . [198] El cómic interactivo se basó en el episodio " Justice ", que sigue a Oliver Queen, Bart Allen, Victor Stone y Arthur Curry (los miembros iniciales de la "Liga de la Justicia" en Smallville ) mientras buscan destruir los laboratorios experimentales secretos de LuthorCorp. La serie en línea permitió a los espectadores investigar con el equipo ficticio para ganar premios. Stephan Nilson escribió los cinco episodios, trabajando con un equipo de artistas en las ilustraciones. Nilson recibió la trama de cada episodio del cómic mientras el equipo de producción de Smallville estaba filmando su episodio de televisión actual. El artista Steve Scott dibujó paneles de cómics que fueron enviados a Motherland, un grupo de consultoría. Motherland revisó los dibujos, diciéndole a Scott qué imágenes dibujar en una superposición separada; esto permitió que los objetos se movieran dentro y fuera de un marco. [199]

En 2008, The CW se unió a los fabricantes de chicles Stride para darle a los espectadores la oportunidad de crear su propio cómic digital de Smallville , Smallville: Visions . [200] Los escritores y productores desarrollaron el comienzo y el final del cómic, permitiendo a los espectadores proporcionar el medio. The CW comenzó su campaña de vinculación con el episodio del 13 de marzo de 2008 " Hero ", donde Pete desarrolla elasticidad sobrehumana después de masticar chicle Stride infundido con kriptonita. En el sitio web de The CW, los espectadores votaron por una de dos opciones (cada una agregando cuatro páginas al cómic) todos los martes y jueves hasta que la campaña terminó el 7 de abril. [201] En la séptima temporada, Smallville volvió a trabajar con Sprint, trayendo a sus clientes "mobisodios" titulados Smallville Legends: Kara and the Chronicles of Krypton con la prima de Clark, Kara. [202] [203]

Escisiones

Gough y Millar desarrollaron un piloto de Aquaman para WB, con Justin Hartley como Aquaman (Arthur Curry) . [204] A medida que avanzaba el trabajo en el episodio de la quinta temporada de Smallville "Aqua", aunque el episodio no estaba pensado como un piloto de puerta trasera para un spin-off de Aquaman [205] se vio que el personaje tenía potencial para su propia serie. [204] Alan Ritchson no fue considerado para el papel en la nueva serie, porque Gough y Millar no lo consideraron un spin-off de Smallville . Gough dijo en noviembre de 2005 que la serie iba a ser una versión diferente de la leyenda de "Aquaman" [204] y sugirió un crossover con Smallville en algún momento. [206] Aunque se le dio una buena oportunidad al piloto de ser elegido, cuando WB y UPN se fusionaron en The CW, la nueva cadena pasó por alto el programa. [207] [208] [209]

Durante la sexta temporada se habló de crear una serie derivada de Green Arrow , pero Hartley se negó a hablar sobre la posibilidad de un spin-off debido a su papel en Smallville . El actor sintió que era su deber respetar lo que el programa había logrado en cinco temporadas, y no "robar la atención" porque se "hablaba" de un spin-off después de sus dos apariciones. Según Hartley, "hablar" fue lo más lejos que llegó la idea del spin-off. [210] Steven DeKnight reveló que se esperaba que sucediera una serie derivada de Justice League después del episodio "Justice", y que habría continuado la historia de Oliver y su nuevo equipo. [211]

Arrowverso

Tom Welling y Erica Durance repitieron sus papeles como Clark Kent y Lois Lane para el evento crossover Arrowverse " Crisis en Tierras Infinitas ". [212] [213] El crossover establece retroactivamente los eventos de Smallville como si tuvieran lugar en la Tierra-167 y revela que en los años transcurridos desde el final, Clark renunció a sus poderes y se hizo cargo de la granja Kent, donde él y Lois crían a sus dos hijas. [214] Se le propuso a Michael Rosenbaum que repitiera su papel como Lex Luthor, pero se negó cuando Warner Bros. no le mostró un guion, no le dijo lo que iba a hacer su personaje ni le dejó saber cuándo iba a filmar. (Se hizo referencia en la escena a que Lex era presidente) [215] Alan Ritchson , quien interpretó a Arthur Curry / Aquaman en la serie, también fue contactado para repetir su papel en el crossover, pero lo rechazó debido a compromisos de programación con Titans . [216] A pesar de esto, Ritchson hizo un cameo no acreditado en el crossover como su personaje de Titans , Hank Hall / Hawk , a través de imágenes de archivo de esa serie. [214]

Posible resurgimiento de la serie animada

En junio de 2021, Tom Welling anunció en un video compartido en Cameo que él y su coprotagonista de Smallville, Michael Rosenbaum, estaban desarrollando una versión animada de la serie y esperaban "utilizar a la mayor cantidad posible de miembros del elenco original". [217] Más tarde, en octubre, Welling dijo que él y Rosenbaum estaban preparando un lanzamiento de la serie para Warner Bros., con los creadores originales Gough y Millar también regresando. [218] Rosenbaum y Welling entregaron el lanzamiento de la serie a Warner Bros. Television en enero de 2022. [219] En febrero, Welling compartió que él y Michael Rosenbaum regresarían junto con John Glover, Sam Jones III, Kristin Kreuk y Erica Durance. También regresan los showrunners de la serie original, Gough y Millar. [220] En ese mismo mes, Welling declaró que era poco probable que Mack regresara para la serie debido a los cargos de tráfico sexual presentados en su contra por los que fue condenada y encarcelada. [221] En mayo, Durance anunció que la serie estaba en alguna etapa de preproducción o producción, pero aún viva. [222]

Medios domésticos

Las temporadas uno a diez se han lanzado en DVD en las regiones 1, 2 y 4. Las temporadas cinco y seis también se lanzaron en formato HD DVD el 28 de noviembre de 2006 [223] y el 18 de septiembre de 2007, [224] respectivamente. Las temporadas seis, siete, ocho, nueve y diez se han lanzado en formato Blu-ray . Los lanzamientos en DVD incluyen escenas eliminadas, featurettes detrás de escena y comentarios de miembros del elenco y el equipo en episodios seleccionados. Los vínculos promocionales Chloe Chronicles y Vengeance Chronicles acompañaron a los box sets de las temporadas dos, tres y cinco. Otras características especiales incluyen funcionalidad interactiva (como un recorrido por Smallville), un cómic y material en DVD-ROM. [225]

El 16 de octubre de 2021, con motivo del 20º aniversario, se estrenó por primera vez la serie completa en Blu-ray. [226] La primera temporada es la única que se produce en definición estándar; todas las temporadas posteriores se produjeron en alta definición. El lanzamiento en Blu-ray del 20º aniversario contiene la definición estándar original de la primera temporada, ampliada; con las temporadas dos, tres y cuatro en su alta definición nativa por primera vez. [227] También marca la primera vez que se lanza la quinta temporada en Blu-ray. Anteriormente, la quinta temporada se había lanzado en alta definición solo en HDDVD . [228] El lanzamiento en Blu-ray se volverá a empaquetar y se volverá a publicar el 25 de febrero de 2024. La versión reempaquetada de 2024 de la serie completa incluirá los 218 episodios en Blu-ray y 2 DVD con horas de material adicional. [229]

Mercancías

Desde que Smallville comenzó a transmitirse, se ha producido una variedad de productos relacionados con la serie. Se han lanzado dos álbumes de bandas sonoras de canciones del programa. Smallville: The Talon Mix , con un grupo de artistas que licenciaron su música para el programa, se emitió el 25 de febrero de 2003. [276] Smallville: The Metropolis Mix , con otro grupo de artistas, se lanzó el 8 de noviembre de 2005. [277] Además de las bandas sonoras, se han producido figuras de acción, camisetas, gorras y carteles. [278] En diciembre de 2002, se puso a subasta en eBay productos autografiados de Smallville , y las ganancias se destinaron a la caridad. [279] En 2003, Titan Magazines comenzó a publicar una revista mensual de Smallville con entrevistas al elenco y al equipo, información sobre productos de Smallville y fotos. El número 34 y último se publicó en noviembre de 2009. [280]

Titan Books publicó volúmenes complementarios para cada temporada con entrevistas al elenco y al equipo, descripciones de los episodios y fotos detrás de escena. El 1 de septiembre de 2004, la compañía publicó su primer libro complementario para la serie. [281] Escrito por Paul Simpson, el libro tiene dieciséis páginas de fotos en color del elenco. [282] El 1 de marzo de 2005, Titan Books publicó su libro complementario de la segunda temporada, también escrito por Simpson, [283] que detalla los efectos especiales de la serie. [284] Titan publicó el libro complementario de la tercera temporada el 1 de septiembre, [285] el último escrito por Simpson. Describió las tramas de los episodios, discutiendo el abandono del personaje de Martha Kent y el fracaso de la historia de Adam Knight. [286] Titan Books lanzó el libro complementario de la cuarta temporada de Craig Byrne, quien escribió los libros complementarios posteriores, el 4 de septiembre de 2007. [287] Contiene entrevistas con el elenco y el equipo y fotos en color de la producción. [288] Titan publicó el compañero de la quinta temporada el 26 de diciembre de 2007. [289] El compañero de la sexta temporada, con una introducción de Justin Hartley, se publicó el 25 de marzo de 2008. [290] El compañero de la séptima temporada (el último de Titan) tiene un prólogo de Laura Vandervoort, una reflexión sobre el " fenómeno Smallville " y una discusión sobre la partida de Gough y Millar. [291]

En 2010, el juego de rol Smallville fue lanzado por Margaret Weis Productions usando su sistema Cortex Plus . Usando la ambientación de la novena temporada de la serie, incluye reglas para temporadas anteriores. Se produjeron dos suplementos, el Anuario de la escuela secundaria y el Informe de la Atalaya. Los jugadores pueden interpretar a los personajes de Smallville o crear su propio spin-off de la serie. [292] Ultimate Smallville Soundtrack , una caja de cinco CD con 100 canciones de las 10 temporadas de la serie, fue lanzada por Vicious Records en mayo de 2013 y todas las ganancias beneficiaron a la Fundación Christopher y Dana Reeve . [293]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab David Lambert (26 de abril de 2011). "La serie completa en DVD: plazos, presentación, nuevos extras y respuesta a '¿Por qué no en Blu-ray?'". TVShowsOnDVD. Archivado desde el original el 29 de abril de 2011. Consultado el 26 de abril de 2011 .
  2. ^ Darren Sumner (10 de mayo de 2011). «Smallville debuta esta semana con el récord mundial de Stargate». GateWorld . Consultado el 11 de mayo de 2011 .
  3. ^ abcdefghij Comentarios de "Pilot" de Al Gough, Miles Millar y David Nutter (DVD). Warner Bros. Television . 2002.
  4. ^ abcdefghijklmnop Simpson, Paul (2004). Smallville: The Official Companion Season 1. Londres: Titan Books . págs. 8-17. ISBN 978-1-84023-795-5.
  5. ^ DJ Nock (25 de noviembre de 2004). «Smallville: The Complete Second Season». DVD Times . Consultado el 12 de septiembre de 2007 .
  6. ^ Al Gough, Miles Millar (escritores) y James Marshall (director) (25 de febrero de 2003). "Rosetta". Smallville . Temporada 2. Episodio 17. The WB .
  7. ^ Kenneth Biller (guionista) y Terrence O'Hara (director) (13 de mayo de 2003). "Calling". Smallville . Temporada 2. Episodio 22. The WB.
  8. ^ de Alfred Gough, Miles Millar (escritores) y Greg Beeman (director) (22 de septiembre de 2004). "Crusade". Smallville . Temporada 4. Episodio 1. The WB.
  9. ^ Todd Slavkin, Darren Swimmer (escritores) y James Marshall (director) (29 de septiembre de 2005). "La llegada". Smallville . Temporada 5. Episodio 1. The WB.
  10. ^ Kelly Souders, Brian Peterson (escritores) y James Marshall (director) (11 de mayo de 2006). "Vessel". Smallville . Temporada 5. Episodio 22. The WB.
  11. ^ Steven S. DeKnight (guionista) y James Marshall (director) (28 de septiembre de 2006). "Zod". Smallville . Temporada 6. Episodio 1. The CW .
  12. ^ Todd Slavkin , Darren Swimmer (escritores) y James Conway (director) (4 de octubre de 2007). "Kara". Smallville . Temporada 7. Episodio 2. The CW.
  13. ^ Don Whitehead, Holly Henderson (escritores) y Todd Slavkin (director) (15 de mayo de 2008). "Arctic". Smallville . Temporada 7. Episodio 20. The CW.
  14. ^ por Kristin Dos Santos (3 de junio de 2008). "Smallville Temporada ocho: ¡Miren quién está!". E@ . Consultado el 25 de mayo de 2022 .
  15. ^ Kelly Souders, Brian Peterson (escritores) y Kevin Fair (director) (25 de septiembre de 2009). "Salvador". Smallville . Temporada 9. Episodio 1. The CW .
  16. ^ Al Septien, Turi Meye, Brian Peterson, Kelly Souders (escritores), Kevin Fair y Greg Beeman (directores) (13 de mayo de 2011). "Finale". Smallville . Temporada 10. Episodio 21/22. The CW .
  17. ^ Simpson, Paul, (Compañero de la temporada 1), págs. 112-115
  18. ^ Simpson, Paul, (Compañero de la temporada 1), págs. 116-119
  19. ^ por Rob Salem (24 de abril de 2008). "Agitando las cosas en Smallville". The Star . Toronto . Consultado el 25 de mayo de 2022 .
  20. ^ Ausiello, Michael (23 de julio de 2008). "Pregúntale a Ausiello: ¡La sorpresa sexual de 'CSI'! ¡Lana regresa a 'Smallville'! ¡Pánico gay en 'Grey's'! ¡El villano de '24' está vivo!". Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2008. Consultado el 20 de octubre de 2019 .
  21. ^ abc Simpson, Paul, (Compañero de la temporada 1), págs. 20-23
  22. ^ Simpson, Paul, (Compañero de la temporada 1), págs. 120-123
  23. ^ Kristin Dos Santos (1 de mayo de 2008). "Última hora: Michael Rosenbaum ha abandonado Smallville". E! . Consultado el 25 de mayo de 2022 .
  24. ^ Matt Webb Mitovich y Michael Ausiello (11 de febrero de 2011). "¡Smallville Exclusive! Michael Rosenbaum regresa para el final de la serie: 'Lo hago por los fans'". TV Line. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2012. Consultado el 11 de febrero de 2011 .
  25. ^ Philip Levens, Alfred Gough (escritores) y Greg Beeman (director) (21 de mayo de 2002). " Tempest ". Smallville . Temporada 1. Episodio 21. The WB .
  26. ^ Simpson, Paul, (Compañero de la temporada 1), págs. 132-135
  27. ^ Jennifer Squires Biller (20 de agosto de 2007). «Entrevista con Eric Johnson de Flash Gordon». Tube Talk. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2008. Consultado el 12 de julio de 2009 .
  28. ^ Todd Slavkin, Darren Swimmer (escritores) y Steve Miner (director) (8 de octubre de 2002). "Duplicty". Smallville . Temporada 2. Episodio 3. The WB .
  29. ^ Drew Greenberg (guionista) y James Marshall (director) (21 de abril de 2004). "La verdad". Smallville . Temporada 3. Episodio 18. The WB .
  30. ^ abc Simpson, Paul, (Compañero de la temporada 1), págs. 124-127
  31. ^ Matthew Okumura (guionista) y Bill Gereghty (director) (18 de febrero de 2003). "Fiebre". Smallville . Temporada 2. Episodio 16. The WB .
  32. ^ abc Simpson, Paul, (Compañero de la temporada 1), págs. 128-131
  33. ^ de Alfred Gough, Miles Millar (escritores) y Greg Beeman (director) (5 de noviembre de 2002). "Lineage". Smallville . Temporada 2. Episodio 7. The WB .
  34. ^ Sands, Rich. " Chloe de Smallville debuta en los cómics" TV Guide ; 27 de septiembre de 2010; página 10
  35. ^ Steven S. DeKnight (guionista) y Whitney Ransick (directora) (9 de febrero de 2006). "Tomb". Smallville . Temporada 5. Episodio 14. The WB .
  36. ^ Steven S. DeKnight (guionista) y Mat Beck (director) (10 de mayo de 2007). "Prototype". Smallville . Temporada 6. Episodio 21. The WB .
  37. ^ Simpson, Paul, (Compañero de la temporada 1), págs. 136-139
  38. ^ Rob Owen (14 de octubre de 2001). «Superman revisitado en «Smallville»». Pittsburgh Post-Gazette . Consultado el 8 de julio de 2007 .
  39. ^ Simpson, Paul, (Compañero de la temporada 1), págs. 140-143
  40. ^ Kelly Souders, Brian Peterson (escritores) y Greg Beeman (director) (26 de enero de 2006). "Reckoning". Smallville . Temporada 5. Episodio 12. The WB.
  41. ^ Simpson, Paul, (Compañero de la temporada 1), pág. 144
  42. ^ Don Whitehead, Holly Henderson (escritores) y Ken Horton (director) (17 de abril de 2008). "Descent". Smallville . Temporada 7. Episodio 16. The CW.
  43. ^ "Lionel Luthor regresa a Smallville". TV Guide. 20 de agosto de 2010. Consultado el 25 de mayo de 2022 .
  44. ^ Kelly Souders, Brian Peterson (escritores) y Greg Beeman (director) (29 de septiembre de 2004). "Gone". Smallville . Temporada 4. Episodio 2. The WB .
  45. ^ Brian Peterson, Kelly Souders (escritores) y James Marshall (director) (11 de mayo de 2005). "Forever". Smallville . Temporada 4. Episodio 21. The WB .
  46. ^ Byrne, Craig (4 de septiembre de 2007). Smallville: The Official Companion Season 4. Titan Books. pág. 124. ISBN 978-1-84023-957-7.
  47. ^ Ileane Rudolph (25 de octubre de 2007). "De cerca con Jensen Ackles de Supernatural: Parte 1". TV Guide . Consultado el 25 de mayo de 2022 .
  48. ^ Byrne, Craig, (Compañero de la temporada 4) págs. 138-141
  49. ^ Goldman, Eric (2 de agosto de 2006). «IGN: Entrevista de IGN: Aaron Ashmore sobre cómo convertirse en Jimmy Olsen de Smallville». IGN . Consultado el 20 de octubre de 2019 .
  50. ^ Ausiello, Michael (14 de mayo de 2009). «Exclusiva de 'Smallville': descubre por qué mataron a %$#@#». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2009. Consultado el 20 de octubre de 2019 .
  51. ^ Sands, Rich (11 de junio de 2007). "Exclusiva: Supergirl se lanza a Smallville". TV Guide . Consultado el 25 de mayo de 2022 .
  52. ^ Matt Webb Mitovich (16 de mayo de 2008). "Smallville Exclusive: Kara's Future Is Up, Up in the Air". TV Guide . Consultado el 25 de mayo de 2022 .
  53. ^ Caroline Dries (guionista) y Michael Rohl (director) (6 de noviembre de 2008). "Bloodline". Smallville . Temporada 8. Episodio 8. The CW.
  54. ^ ab "Actor de Doomsday nombrado para la octava temporada de 'Smallville'". Comics2Film . 20 de junio de 2008. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2009 . Consultado el 12 de julio de 2009 .
  55. ^ "Catwoman 2, Punisher: War Zone, Transformers 2: cómic del 30 de julio". Recursos de cómics . 30 de julio de 2008. Archivado desde el original el 26 de enero de 2021. Consultado el 25 de mayo de 2022 .
  56. ^ Craig Byrne. "Entrevista de mesa redonda con Cassidy Freeman". Kryptonsite . Consultado el 27 de agosto de 2008 .
  57. ^ Tucker, Ken (13 de noviembre de 2010). «Resumen de 'Smallville': 'Abandoned': Teri Hatcher, como la madre de Lois, eclipsada por Julian Sands, Helen Slater y Lindsay Hartley». Entertainment Weekly . Consultado el 20 de octubre de 2019 .
  58. ^ Byrne, Craig. "Entrevista de mesa redonda con Sam Witwer". Kryptonsite . Consultado el 28 de agosto de 2008 .
  59. ^ Craig Byrne. «Entrevista de mesa redonda con los productores ejecutivos Kelly Souders y Brian Peterson (parte 1)». Kryptonsite . Consultado el 2 de septiembre de 2008 .
  60. ^ Byrne, Craig, (Compañero de la temporada 6) págs. 136-139
  61. ^ "Noticias de casting de Smallville: Callum Blue tiene complejo de Zod". TV Guide . Consultado el 23 de junio de 2009 .
  62. ^ Rich Sands (21 de julio de 2009). "Smallville's Zod Complex". TV Guide . Archivado desde el original el 24 de julio de 2009. Consultado el 23 de julio de 2009 .
  63. ^ Barry Garron (15 de octubre de 2001). "Smallville". MichaelRosenbaum.com. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2012. Consultado el 19 de octubre de 2006 .
  64. ^ abc Comentarios de Al Gough y Miles Millar sobre "Metamorfosis" (DVD). Warner Bros. Television . 2002.
  65. ^ Brian Cronin (2 de agosto de 2006). "Preguntas frecuentes sobre derechos de autor de Superboy". Recursos de cómics . Consultado el 25 de mayo de 2022 .
  66. ^ "Alfred Gough y Miles Millar abandonan Smallville". SuperHeroHype. 3 de abril de 2008. Archivado desde el original el 5 de abril de 2010. Consultado el 23 de abril de 2008 .
  67. ^ Denise Martin (6 de febrero de 2009). "Los productores de 'Smallville' se preparan para dirigir el reinicio de 'Melrose Place'". Los Angeles Times . Consultado el 6 de febrero de 2009 .
  68. ^ "Comunicado de prensa de WBTV". The WB. 24 de julio de 2009. Consultado el 24 de julio de 2009 .
  69. ^ Nellie Andreeva; Matthew Belloni (26 de marzo de 2010). «Los productores de 'Smallville' afirman que el tráfico de influencias de Warner Bros. les costó millones». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2010. Consultado el 25 de mayo de 2022 .
  70. ^ Gardner, Eriq (20 de mayo de 2013). "Warner Bros. cierra la demanda por Smallville al llegar a un acuerdo con los guionistas". The Hollywood Reporter . Consultado el 25 de mayo de 2022 .
  71. ^ "The CW Announces 2010–2011 Schedule". The CW. 20 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 19 de junio de 2010. Consultado el 6 de junio de 2010 .
  72. ^ "Aspectos destacados de la escuela; Perfil de la escuela". vsb.bc.ca. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2007. Consultado el 19 de octubre de 2006 .
  73. ^ ab Simpson, Paul, (Compañero de la temporada 3), pág. 69
  74. ^ "Filmación en Cloverdale, incluida Smallville". Asociación para el Mejoramiento Comercial de Cloverdale. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2007. Consultado el 14 de enero de 2007 .
  75. ^ "Christopher Reeve pensó que Tom Welling de Smallville debería haber sido el próximo Superman". Sitio oficial de SYFY . 18 de octubre de 2021 . Consultado el 8 de mayo de 2023 .
  76. ^ "KryptonSite: ¡Christopher Reeve regresa a Smallville!". www.kryptonsite.com . Consultado el 8 de mayo de 2023 .
  77. ^ "Smallville 2001 EN HULU". Geeks . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
  78. ^ Al Gough, Miles Millar, Greg Beeman, Kent Horton y Michael Rosenbaum. Comentario de "Memoria" (DVD). Warner Bros. Television .
  79. ^ "'Smallville': los gurús de los efectos visuales que hicieron de Clark un superhéroe". Hero Complex. 13 de mayo de 2011. Consultado el 21 de agosto de 2015 .
  80. ^ ab Simpson, Paul, (Compañero de la temporada 1), págs. 154-155
  81. ^ de Simpson, Paul, págs. 102-115
  82. ^ Randall Larson (23 de mayo de 2008). «Entrevista: Mark Snow sobre Expediente X: Quiero creer». BuySoundTrax . Consultado el 3 de octubre de 2009 .
  83. ^ Dan Pulliam (9 de septiembre de 2009). «Entrevista exclusiva con Louis Febre». Smallville PH. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2012. Consultado el 3 de octubre de 2009 .
  84. ^ Simpson, Paul (marzo de 2004). Smallville: The Official Companion Season 2. Londres: Titan Books . pp. 62–65. ISBN 1-84023-947-6.
  85. ^ Paul Simpson (septiembre de 2005). Smallville Season 3 Companion . Londres: Titan Books . pp. 26–29. ISBN 978-1-84023-952-2.
  86. ^ Simpson, Paul, (Compañero de la temporada 3) pp.46–49
  87. ^ Simpson, Paul, (Compañero de la temporada 3), págs. 70-73
  88. ^ Simpson, Paul, (Compañero de la temporada 3), págs. 100-111
  89. ^ Simpson, Paul, (Compañero de la temporada 3) pp.62–65
  90. ^ Simpson, Paul, (Compañero de la temporada 2), pág. 16
  91. ^ Rob Owen (29 de noviembre de 2001). "Tuned In: It's time to revisit the season's new shows" (En sintonía: es hora de volver a ver los nuevos programas de la temporada). Pittsburgh Post-Gazette . Consultado el 27 de mayo de 2007 .
  92. ^ "Episodios de Smallville". TV Guide . Consultado el 12 de julio de 2009 .
  93. ^ Jessica Seid (24 de enero de 2006). «'Gilmore Girls' se encuentra con 'Smackdown': CW Network combinará WB y UPN en una empresa CBS-Warner a partir de septiembre». CNN Money . Consultado el 19 de agosto de 2007 .
  94. ^ Bill Harris. "Vandervoort despega en 'Smallville'". Sun Media. Archivado desde el original el 1 de enero de 2013. Consultado el 1 de agosto de 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  95. ^ Ausiello, Michael (24 de febrero de 2009). «Última hora: CW renueva 'Smallville', 'Gossip Girl', 'One Tree Hill', 'Supernatural' y '90210'». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2009. Consultado el 20 de octubre de 2019 .
  96. ^ "Calendario de otoño de 2009". TVbythenumbers. 21 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2009. Consultado el 21 de mayo de 2009 .
  97. ^ "Smallville batirá el récord mundial de Stargate SG-1". GateWorld. 9 de marzo de 2010. Consultado el 19 de mayo de 2010 .
  98. ^ "ABC Family se prepara para añadir Gilmore y Smallville". Noticias multicanal . 5 de agosto de 2004 . Consultado el 25 de mayo de 2022 .
  99. ^ Pavan (10 de agosto de 2011). "La programación de otoño de 2011 de TNT incluye Smallville; Nick at Nite elimina los maratones de verano antes de tiempo". SitcomsOnline . Consultado el 9 de enero de 2012 .
  100. ^ "Hulu: qué novedades se estrenarán y se irán en octubre". Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2016.
  101. ^ Seth Gunderson (5 de noviembre de 2001). «Smallville, Kansas. La ciudad más grande que jamás hayas visto». The Trades. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2007. Consultado el 22 de mayo de 2007 .
  102. ^ Rob Allstetter (21 de diciembre de 2001). "Mass o' Media: Smallville tendrá una temporada completa". Comics Buyer's Guide (1466): 14.
  103. ^ "La televisión abierta puede poner a prueba límites en materia de sexo y lenguaje". Baptist Press. 26 de agosto de 2002. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007. Consultado el 4 de junio de 2007 .
  104. ^ Rob Owen (16 de enero de 2002). "Tuned In: UPN obtuvo 'Buffy', pero WB obtiene ratings". Post-Gazette . Consultado el 23 de mayo de 2007 .
  105. ^ Simpson, Paul, (Compañero de la temporada 3) pp.38–41
  106. ^ Simpson, Paul, págs. 78-81
  107. ^ Karl Heimueller (27 de junio de 2006). "El dilema del fanboy de 'Superman', parte 5: ¿Qué pasa si 'Returns' es (¡ja!) Kraptonita?". MTV. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2019. Consultado el 25 de mayo de 2022 .
  108. ^ Schneider, Michael. "Los nuevos héroes de la televisión", TV Guide , 11 de julio de 2011, páginas 18-19
  109. Christopher Hooton (7 de junio de 2011). «Smallville avanza con dificultad hacia la meta». Metro . Consultado el 25 de mayo de 2022 .
  110. ^ Gunderson, Seth (5 de noviembre de 2001). «Smallville, Kansas. La ciudad más grande que jamás hayas visto». The Trades. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2007. Consultado el 22 de mayo de 2007 .
  111. ^ "Nielsen Ratings", St. Paul Pioneer Press , Saint Paul, Minnesota , págs. B6, 30 de mayo de 2002, (identificación desconocida) 0205290272
  112. ^ ab "¿Cómo calificó su programa favorito? (2001–02)". USA Today . 28 de mayo de 2002 . Consultado el 25 de mayo de 2007 .
  113. ^ "WB está recuperando su poder". Revista Media Life. 26 de septiembre de 2002. Archivado desde el original el 14 de julio de 2011. Consultado el 19 de mayo de 2010 .
  114. ^ "Programas de TV para el 20 de mayo de 2003". TV Tango .
  115. ^ ab "Calificaciones 2002-03" . Consultado el 25 de mayo de 2007 .
  116. ^ "Listados de TV para el 1 de octubre de 2003". TV Tango .
  117. ^ "Clasificación semanal de programas". ABC Medianet . 25 de mayo de 2004. Consultado el 28 de marzo de 2009 .
  118. ^ ab "Calificaciones 2003-04". ABC Medianet. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007. Consultado el 25 de mayo de 2007 .
  119. ^ "Ranking de programas semanales". ABC Medianet. 29 de septiembre de 2004. Archivado desde el original el 18 de julio de 2014. Consultado el 28 de marzo de 2009 .
  120. ^ "Ranking de programas semanales". ABC Medianet . 24 de mayo de 2005. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2009. Consultado el 28 de marzo de 2009 .
  121. ^ ab "2004–05 Primetime Wrap". The Hollywood Reporter . 27 de mayo de 2005. Archivado desde el original el 8 de julio de 2006 . Consultado el 25 de mayo de 2007 .
  122. ^ "Ranking de programas semanales". ABC Medianet . 4 de octubre de 2005. Consultado el 28 de marzo de 2009 .
  123. ^ "Ranking de programas semanales". ABC Medianet . 16 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2010. Consultado el 28 de marzo de 2009 .
  124. ^ ab "Serie". The Hollywood Reporter . 26 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2007. Consultado el 25 de mayo de 2007 .
  125. ^ "Ranking de programas semanales". ABC Medianet . 3 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 10 de enero de 2015. Consultado el 28 de marzo de 2009 .
  126. ^ "Ranking de programas semanales". ABC Medianet . 22 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2010. Consultado el 28 de marzo de 2009 .
  127. ^ ab "2006–07 primetime wrap". The Hollywood Reporter . 25 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2007 . Consultado el 26 de mayo de 2022 .
  128. ^ "Ranking de programas semanales". ABC Medianet . 2 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2011. Consultado el 28 de marzo de 2009 .
  129. ^ "Ranking de programas semanales". ABC Medianet . 20 de mayo de 2008. Consultado el 28 de marzo de 2009 .
  130. ^ ab "Clasificación semanal de programas". ABC Medianet. 20 de mayo de 2008. Consultado el 28 de marzo de 2009 .
  131. ^ Gorman, Bill (23 de septiembre de 2008). "Top CW Primetime Shows, September 15–21". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2008. Consultado el 22 de noviembre de 2008 .
  132. ^ Seidman, Robert (19 de mayo de 2009). "Top CW Primetime Shows, May 11–17, 2009". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2009. Consultado el 20 de mayo de 2009 .
  133. ^ ab "Ranking de programas semanales". ABC Medianet. 19 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2012. Consultado el 20 de mayo de 2009 .
  134. ^ Gorman, Bill (12 de octubre de 2009). "La calificación de estreno de Dollhouse para 18-49 años aumenta a 1,5 a través de DVR; ¿es esperanzadora o inútil?". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2009. Consultado el 20 de octubre de 2009 .
  135. ^ Paul Millar (16 de mayo de 2010). «2,5 millones de personas ven el final de temporada de 'Smallville'». Digital Spy . Consultado el 16 de mayo de 2010 .
  136. ^ ab "Promedio de audiencia de programas de máxima audiencia emitidos en horario estelar en la edición final de 2009-2010". TV by the Numbers. Archivado desde el original el 19 de junio de 2010. Consultado el 16 de junio de 2010 .
  137. ^ Gorman, Bill (27 de septiembre de 2010). «Final del viernes: Supernatural sube; Dateline baja». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2010. Consultado el 27 de septiembre de 2010 .
  138. ^ Seidman, Robert (16 de mayo de 2011). "Clasificaciones finales del viernes: 'CSI:NY', 'Blue Bloods', 'Friday Night Lights' y 'Kitchen Nightmares ajustadas al alza, sin ajustes para 'Smallville'". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2011. Consultado el 16 de mayo de 2011 .
  139. ^ "Promedios de audiencia de programas de máxima audiencia en la temporada 2010-11". Tv by the Numbers . 1 de junio de 2011. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2014. Consultado el 1 de junio de 2011 .
  140. ^ Gorman, Bill (13 de junio de 2011). «'Modern Family' encabeza el aumento de audiencia de DVR en la temporada 2010-11; 'Fringe' registra el mayor aumento porcentual en DVR». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 16 de junio de 2011. Consultado el 20 de junio de 2011 .
  141. ^ "Ganadores del Emmy 2002 de CNN". CNN. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2008. Consultado el 13 de julio de 2009 .
  142. ^ "Ganadores de los premios Primetime Emmy 2006". Emmys.org. Archivado desde el original el 8 de julio de 2006. Consultado el 23 de agosto de 2007 .
  143. ^ "Comunicado de prensa de los ganadores de los premios Emmy a las Artes Creativas 2006" (PDF) (Comunicado de prensa). Emmys.org. 19 de agosto de 2006. Archivado desde el original (PDF) el 29 de septiembre de 2006 . Consultado el 23 de agosto de 2007 .
  144. ^ "Ganadores de los Emmy 2008" (PDF) . Emmys.tv. 13 de septiembre de 2008. Archivado desde el original (PDF) el 20 de septiembre de 2008 . Consultado el 24 de septiembre de 2008 .
  145. ^ "Premios Leo 2005". Premios Leo. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 23 de agosto de 2007 .
  146. ^ ab «Premios Leo 2007». Premios Leo. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2009. Consultado el 23 de agosto de 2007 .
  147. ^ "Premios Leo 2006". Premios Leo. Archivado desde el original el 8 de julio de 2011. Consultado el 23 de agosto de 2007 .
  148. ^ "Premios Leo 2008". Premios Leo. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2008. Consultado el 27 de mayo de 2008 .
  149. ^ "Premios Leo 2002". Premios Leo. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2007. Consultado el 28 de junio de 2007 .
  150. ^ "Visual Effects Society Awards". Premios VES. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2008. Consultado el 23 de agosto de 2007 .
  151. ^ "Premios ASCAP 2002". ASCAP . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2008 . Consultado el 2 de mayo de 2007 .
  152. ^ "Ganadores anteriores del premio ASC". Alternative Film Guide. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2012. Consultado el 17 de mayo de 2008 .
  153. ^ "Saturn Television Awards". Premios Saturn . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2007. Consultado el 2 de mayo de 2007 .
  154. ^ "Teen Choice Awards 2002". Toda tu TV. Archivado desde el original el 3 de abril de 2007. Consultado el 2 de mayo de 2007 .
  155. ^ "Ganadores de los Teen Choice Awards 2006". Fox . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2007. Consultado el 23 de agosto de 2007 .
  156. ^ "Ganadores de los Teen Choice Awards 2007". Fox. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2007. Consultado el 27 de agosto de 2007 .
  157. ^ "2009 Teen Choice Awards, nominados, ganadores, programación de TV". ChiFF.com . Consultado el 12 de agosto de 2009 .
  158. ^ Couch, Aaron (15 de octubre de 2021). «"Tuvimos libertad para cambiar la mitología:" Una historia oral de 'Smallville'». The Hollywood Reporter . Consultado el 15 de octubre de 2021 .
  159. ^ Mark Sweney (29 de agosto de 2008). «Merlín: la BBC prepara anuncios para televisión y cine». The Guardian . Reino Unido . Consultado el 3 de septiembre de 2011 .
  160. ^ Roger Stern (1 de octubre de 2002). Smallville: Strange Visitors . Aspect . pág. 304. ISBN. 0-446-61213-8.
  161. ^ Michael Teitelbaum (1 de octubre de 2002). Smallville: Arrival. Little, Brown Young Readers. pág. 180. ISBN 0-316-17359-2.
  162. ^ Cherie Bennett y Jeff Gottesfeld (1 de octubre de 2002). Smallville: See No Evil . Little, Brown Young Readers. pág. 180. ISBN 0-316-17301-0.
  163. ^ Smallville n.º 10, pág. 37, ASIN B001DF5N62
  164. ^ Alan Grand (1 de noviembre de 2002). Smallville: Dragon . Aspect . pág. 256. ISBN. 0-446-61214-6.
  165. ^ Cherie Bennett y Jeff Gottesfeld (1 de diciembre de 2002). Smallville: Flight . Little, Brown Young Readers. pág. 180. ISBN 0-316-17468-8.
  166. ^ Smallville n.º 10, pág. 38, ASIN B001DF5N62
  167. ^ Nancy Holder (1 de enero de 2003). Smallville: Hauntings. Aspect . pág. 288. ISBN 0-446-61215-4.
  168. ^ David Weiss y Bobby Weiss (1 de febrero de 2003). Smallville: Animal Rage. Little, Brown Young Readers. pág. 176. ISBN 0-316-17421-1.
  169. ^ Dean Wesley Smith (1 de marzo de 2003). Smallville: Whodunnit. Aspect . pág. 240. ISBN 0-446-61216-2.
  170. ^ Cherie Bennett y Jeff Gottesfeld (16 de abril de 2003). Smallville: Speed . Little, Brown Young Readers. pág. 208. ISBN 0-316-16816-5.
  171. ^ Suzan Colon (1 de junio de 2003). Smallville: Buried Secrets . Little, Brown Young Readers. pág. 208. ISBN 0-316-16848-3.
  172. ^ Diana G. Gallagher (1 de septiembre de 2003). Smallville: Shadows. Aspect . pág. 272. ISBN 0-446-61360-6.
  173. ^ Suzan Colon (1 de octubre de 2003). Smallville: Runaway. Little, Brown Young Readers. pág. 208. ISBN 0-316-73476-4.
  174. ^ Nancy Holder (1 de noviembre de 2003). Smallville: Silence. Aspect . pág. 320. ISBN 0-446-61359-2.
  175. ^ Cherie Bennett y Jeff Gottesfeld (1 de diciembre de 2003). Smallville: Greed . Little, Brown Young Readers. pág. 176. ISBN 0-316-73477-2.
  176. ^ Alan Grant (1 de enero de 2004). Smallville: Curse . Aspect . pág. 288. ISBN. 0-446-61361-4.
  177. ^ Suzan Colon (1 de febrero de 2004). Smallville: Temptation . Little, Brown Young Readers. pág. 192. ISBN 0-316-73478-0.
  178. ^ Devin K. Grayson (1 de marzo de 2004). Smallville: City. Aspect . pág. 272. ISBN 0-446-61362-2.
  179. ^ Cherie Bennett (1 de abril de 2004). Smallville: Sparks . Little, Brown Young Readers. pág. 176. ISBN 0-316-73479-9.
  180. ^ Smallville: Elemental . TV Guide ( Radnor, Pensilvania ). 8 de diciembre de 2001 [TV Guide presenta un artículo especial de DC Comics], Gemstar-TV Guide International , pág. 27.
  181. ^ por RJ Carter (28 de octubre de 2002). «Reseña de cómic: Smallville: The Comic». The Trades. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2006. Consultado el 1 de agosto de 2008 .
  182. ^ abc Arune Singh (1 de diciembre de 2003). "Somebody Save Me: Clint Carpenter habla de 'Smallville', el programa de televisión y el cómic". Recursos de cómics . Consultado el 26 de mayo de 2022 .
  183. ^ "America Online ofrece acceso exclusivo a una serie de nuevas aventuras en línea vinculadas a la exitosa serie de WB 'Smallville'". Time Warner. 14 de abril de 2004. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2006. Consultado el 1 de agosto de 2008 .
  184. ^ RJ Carter (22 de marzo de 2003). «Reseña de cómic: Smallville (serie en curso) n.° 1». The Trades. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2009. Consultado el 1 de agosto de 2008 .
  185. ^ Brandy Phillips (9 de febrero de 2012). «Anunciamos la temporada 11 de Smallville». DC Comics . Consultado el 9 de febrero de 2012 .
  186. ^ Smallville Temporada 11 vol. 1 #1 (abril de 2012)
  187. ^ Rich Sands (13 de diciembre de 2012). "Smallville Season 11 Comic Book Features Impulse and Expands its Universe". Guía de TV . Consultado el 26 de mayo de 2022 .
  188. ^ Rich Sands (6 de septiembre de 2013). "Exclusiva: el cómic de Smallville cambia de formato y se encamina hacia una crisis". TV Guide . Consultado el 26 de mayo de 2022 .
  189. ^ "Bryan Q. Miller y Cat Staggs se despiden de Smallville". DC Comics . 14 de noviembre de 2014 . Consultado el 14 de noviembre de 2014 .
  190. ^ "SMALLVILLE TEMPORADA 11: CONTINUIDAD #4". DC Comics . 15 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 20 de junio de 2017 . Consultado el 13 de junio de 2015 .
  191. ^ "SMALLVILLE TEMPORADA 11 ESPECIAL #3". DC Comics . 8 de julio de 2013. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2013 . Consultado el 15 de julio de 2013 .
  192. ^ ab "America Online se ha asociado con Warner Bros. Television y The WB Television Network para producir nuevos minidramas para publicitar Smallville". BBC. 29 de abril de 2003. Consultado el 23 de marzo de 2008 .
  193. ^ Jonah Weiland (14 de abril de 2004). "Nuevas aventuras en línea relacionadas con "Smallville" llegan a AOL" (Comunicado de prensa). Recursos de cómics . Consultado el 26 de mayo de 2022 .
  194. ^ Alfred Gough y Miles Millar (2006). Webisodios promocionales de Smallville: Vengeance Chronicles (DVD). Warner Bros. Video, Inc.
  195. ^ abcd Simpson, Paul, (Compañero de la temporada 2) pp.154—155
  196. ^ Nat Ives (12 de septiembre de 2003). "El negocio de los medios: publicidad – Adenda; Verizon y WB se unen para la promoción". The New York Times . Consultado el 12 de julio de 2009 .
  197. ^ Carly Mayberry (18 de enero de 2007). «CW y Sprint animan 'Smallville'». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 3 de enero de 2013. Consultado el 26 de mayo de 2022 .
  198. ^ John Consoli (19 de abril de 2007). «WB, CW y Toyota pactan una campaña de marketing». Media Week. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2007. Consultado el 23 de septiembre de 2007 .
  199. ^ Brian Warmoth (24 de abril de 2007). «Más rápido que un panel de velocidad». Wizard Universe. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2007. Consultado el 23 de septiembre de 2007 .
  200. ^ "Sorteo de la aventura cómica de Smallville Stride". Archivado desde el original el 25 de mayo de 2008. Consultado el 25 de mayo de 2008 .
  201. ^ "The CW, Warner Bros. Television Group y Stride Gum ofrecen a los fans la oportunidad de crear su propio cómic digital de Smallville". The Futon Critic. 14 de marzo de 2008. Consultado el 26 de mayo de 2022 .
  202. ^ TL Stanley (7 de abril de 2008). «Sprint y CW movilizan a Supergirl para episodios móviles». Media Week. Archivado desde el original el 17 de abril de 2008. Consultado el 19 de abril de 2008 .
  203. ^ "Smallville Legends: Kara y las Crónicas de Krypton". Archivado desde el original el 13 de mayo de 2008. Consultado el 13 de mayo de 2008 .
  204. ^ abc Josef Adalian (13 de noviembre de 2005). «WB se adentra en 'Aquaman'». Variety . Consultado el 26 de mayo de 2022 .
  205. ^ "WB hace oficial a Aquaman". SuperHero Hype. 13 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2006. Consultado el 5 de enero de 2007 .
  206. Craig Byrne (19 de enero de 2006). «Entrevista del episodio número 100 de KryptonSite con Alfred Gough». KryptonSite . Consultado el 1 de enero de 2007 .
  207. ^ "Aquaman relegado a las profundidades". The Stare. 22 de mayo de 2006. Consultado el 10 de mayo de 2007 .
  208. ^ "Los pilotos no despegan para las estrellas de telenovelas este otoño". Jamaica-Gleaner. 3 de junio de 2006. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 10 de mayo de 2007 .
  209. Andrew Wallenstein (12 de abril de 2006). «2006–07 pilots». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 17 de abril de 2007. Consultado el 10 de mayo de 2007 .
  210. ^ Byrne, Craig (marzo de 2008). Smallville: The Official Companion Season 6. Londres: Titan Books. págs. 136-138. ISBN 978-1-84576-656-6.
  211. ^ Byrne, Craig (31 de agosto de 2016). "An Untold Tale: Steven DeKnight habla sobre el spin-off de Smallville de Justice League". Sitio de Krypton . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
  212. ^ Schedeen, Jesse (19 de septiembre de 2019). "Tom Welling repetirá su papel de Superman de Smallville en el crossover Arrowverse Crisis". IGN . Consultado el 19 de septiembre de 2019 .
  213. ^ Andreeva, Nellie (20 de septiembre de 2019). "Erica Durance repetirá el papel de Lois Lane de 'Smallville' en el crossover Arrowverse en CW". Fecha límite . Consultado el 20 de septiembre de 2019 .
  214. ^ ab "Todos los cameos de la Crisis del crossover Arrowverse en Tierras Infinitas". Noviembre de 2021 – vía IGN.
  215. ^ Matadeen, Renaldo (24 de septiembre de 2019). «'Smallville's Michael Rosenbaum rechazó el papel en Crisis on Infinite Earths'». Recursos de cómics . Consultado el 24 de septiembre de 2019 .
  216. ^ Cairns, Bryan (22 de noviembre de 2019). "Alan Ritchson habla de la segunda temporada de 'Titans', 'Smallville' y por qué no está en 'Crisis on Infinite Earths'". Collider . Consultado el 23 de noviembre de 2019 .
  217. ^ "Serie animada 'Smallville' en preparación por Tom Welling y Michael Rosenbaum". Collider . 24 de junio de 2021.
  218. ^ "El renacimiento animado de Smallville hará lo que la serie original no pudo (exclusivo)". 17 de octubre de 2021.
  219. ^ "Tom Welling habla de los 10 años de "Smallville" y de la idea de interpretar a Superman". 22 de diciembre de 2021.
  220. ^ Luchies, Adam (21 de febrero de 2022). «Smallville Animated Series: Tom Welling comparte novedades y planes para un nuevo programa». Collider . Consultado el 21 de marzo de 2022 .
  221. ^ "La reedición animada de 'Smallville' tiene a la mayoría del elenco no encarcelado a bordo". 26 de febrero de 2022.
  222. ^ Behbakht, Andy (6 de mayo de 2022). "La actriz de Lois Lane de Smallville da una actualización sobre la serie animada". Screenrant.com . Consultado el 8 de junio de 2022 .
  223. ^ "Quinta temporada (HD-DVD)". TVShowsOnDVD. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2009. Consultado el 28 de marzo de 2010 .
  224. ^ "Seis temporadas (HD-DVD)". TVShowsOnDVD. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2010. Consultado el 28 de marzo de 2010 .
  225. ^ Los extras del DVD se indican en la parte posterior de la caja de cada temporada.
  226. ^ Tingley, Anna (19 de octubre de 2021). «'Smallville' celebra su 20.º aniversario con una colección completa en Blu-Ray». Variety . Consultado el 31 de marzo de 2022 .
  227. ^ "'Smallville: La primera temporada completa en Blu-ray". Blu-ray.com . Consultado el 1 de enero de 2024 .
  228. ^ "'Smallville: La quinta temporada completa en Blu-ray". Blu-ray.com . Consultado el 1 de enero de 2024 .
  229. ^ "'Smallville: The Complete Series (repackage) Blu-ray". Amazon.com . Consultado el 6 de enero de 2024 .
  230. ^ "Temporada 1 (Región 1)". TVShowsOnDVD. Archivado desde el original el 7 de julio de 2009. Consultado el 22 de marzo de 2009 .
  231. ^ "Temporada 1 (Región 2)". Amazon Francia . Consultado el 13 de diciembre de 2006 .
  232. ^ "Temporada 1 (Región 4)". JB HI-FI en línea. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2009. Consultado el 12 de enero de 2007 .
  233. ^ "Temporada 2 (Región 1)". TVShowsOnDVD. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2008. Consultado el 22 de marzo de 2009 .
  234. ^ "Temporada 2 (Región 2)". Amazon Francia . Consultado el 13 de diciembre de 2006 .
  235. ^ "Temporada 2 (Región 4)". JB HI-FI en línea. Archivado desde el original el 11 de julio de 2017. Consultado el 12 de julio de 2009 .
  236. ^ "Temporada 3 (Región 1)". TVShowsOnDVD. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2008. Consultado el 22 de marzo de 2009 .
  237. ^ "Temporada 3 (Región 2)". Amazon Francia . Consultado el 13 de diciembre de 2006 .
  238. ^ "Temporada 3 (Región 4)". JB HI-FI en línea. Archivado desde el original el 7 de junio de 2013. Consultado el 12 de julio de 2009 .
  239. ^ "Temporada 4 (Región 1)". TVShowsOnDVD. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2008. Consultado el 22 de marzo de 2009 .
  240. ^ "Temporada 4 (Región 2)". Amazon Francia . Consultado el 13 de diciembre de 2006 .
  241. ^ "Temporada 4 (Región 4)". JB HI-FI en línea. Archivado desde el original el 29 de abril de 2010. Consultado el 12 de julio de 2009 .
  242. ^ "Temporada 5 (Región 1)". TVShowsOnDVD. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2008. Consultado el 22 de marzo de 2009 .
  243. ^ "Temporada 5 (Región 2)". Amazon Francia . Consultado el 13 de diciembre de 2006 .
  244. ^ "Temporada 5 (Región 4)". Ezydvd. Archivado desde el original el 15 de enero de 2007. Consultado el 12 de enero de 2007 .
  245. ^ David Lambert (23 de mayo de 2007). "Smallville; el secreto de Clark ha sido revelado: fecha de estreno de la sexta temporada, costos y extras". TVShowsOnDVD. Archivado desde el original el 27 de abril de 2009. Consultado el 12 de julio de 2009 .
  246. ^ "Temporada 6 (Región 2)". Amazon . Consultado el 15 de agosto de 2007 .
  247. ^ "Temporada 6 (Región 4)". Ezydvd. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2009. Consultado el 18 de octubre de 2009 .
  248. ^ David Lambert (21 de mayo de 2008). "Smallville; fecha de lanzamiento, diseño gráfico y extras de la séptima temporada en DVD y Blu-ray". TVShowsOnDVD. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2008. Consultado el 21 de mayo de 2008 .
  249. ^ "Smallville temporada 7 (Región 2)". Amazon.uk. 13 de octubre de 2008. Consultado el 22 de marzo de 2009 .
  250. ^ "Temporada 7 (Región 4)". Ezydvd. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2008. Consultado el 30 de diciembre de 2008 .
  251. ^ David Lambert (3 de junio de 2009). «Anuncio oficial de la octava temporada en DVD y Blu-ray: extras, carátula en 3D y fecha de lanzamiento en agosto». TVShowsOnDVD. Archivado desde el original el 6 de junio de 2009. Consultado el 3 de junio de 2009 .
  252. ^ "DVD Oficial 8va Temporada (Región 2)". Amazon.uk . Consultado el 22 de marzo de 2009 .
  253. ^ "Smallville — La octava temporada completa (juego de 6 discos)". EzyDVD. Archivado desde el original el 31 de enero de 2010. Consultado el 16 de febrero de 2010 .
  254. ^ por David Lambert (17 de junio de 2010). "Fecha de lanzamiento definitiva (¡antes!) y extras de la novena temporada completa en DVD y Blu-ray". TVShowsOnDVD. Archivado desde el original el 19 de junio de 2010. Consultado el 17 de junio de 2010 .
  255. ^ "Smallville - Novena temporada completa en DVD (región 2)". amazon.uk. 25 de octubre de 2010.
  256. ^ "Smallville — La novena temporada completa (juego de 6 discos)". EzyDVD. Archivado desde el original el 6 de julio de 2011. Consultado el 16 de mayo de 2011 .
  257. ^ abc David Lambert. «Smallville: fecha de estreno, artículos adicionales, empaquetado de la serie completa y sets de la décima temporada». TVShowsOnDVD . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2013. Consultado el 26 de julio de 2011 .
  258. ^ "Smallville - DVD de la décima temporada completa (región 2)". amazon.uk. 31 de octubre de 2011.
  259. ^ "Smallville: La temporada final". Ezydvd. Archivado desde el original el 14 de enero de 2012. Consultado el 9 de enero de 2012 .
  260. ^ "Smallville – Temporada 1–10 completa [DVD]". amazon.uk. 31 de octubre de 2011.
  261. ^ "Smallville – La colección completa, temporadas 1 a 10 en DVD". dvdorchard. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2012. Consultado el 28 de agosto de 2012 .
  262. ^ "Smallville — La sexta temporada completa — Blu-ray". TVShowsOnDVD. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2008. Consultado el 22 de marzo de 2009 .
  263. ^ "Smallville: Temporada 6 (Blu-ray)". Amazon.ca. 9 de octubre de 2007. Consultado el 11 de noviembre de 2009 .
  264. ^ "Smallville — La sexta temporada completa [Blu-ray] (2006)". Amazon.co.uk. 16 de diciembre de 2008. Consultado el 11 de noviembre de 2009 .
  265. ^ "Smallville — La sexta temporada completa (juego de 4 discos) (Blu-ray)". ezydvd. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2009. Consultado el 11 de noviembre de 2009 .
  266. ^ "Smallville — La séptima temporada completa — Blu-ray". TVShowsOnDVD. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2008. Consultado el 22 de marzo de 2009 .
  267. ^ "Smallville — La séptima temporada completa (Blu-ray)". Amazon.co.uk. 16 de diciembre de 2008. Consultado el 11 de noviembre de 2009 .
  268. ^ "Smallville — La séptima temporada completa (juego de 3 discos) (Blu-ray)". ezydvd. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2009. Consultado el 11 de noviembre de 2009 .
  269. ^ "Smallville — La octava temporada completa — Blu-ray". TVShowsOnDVD. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2009. Consultado el 28 de marzo de 2010 .
  270. ^ "Smallville — La octava temporada completa [Blu-ray] (2009)". Amazon.co.uk. 12 de octubre de 2009. Consultado el 11 de noviembre de 2009 .
  271. ^ "Smallville— La octava temporada completa (juego de 4 discos) (Blu-ray)". ezydvd. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2010. Consultado el 28 de marzo de 2010 .
  272. ^ "Smallville — La novena temporada completa [Blu-ray] (2010)". Amazon.co.uk. 25 de octubre de 2010.
  273. ^ "Smallville — La novena temporada completa (juego de 6 discos)". EzyDVD. Archivado desde el original el 7 de abril de 2011. Consultado el 16 de mayo de 2011 .
  274. ^ "Smallville — La décima temporada completa [Blu-ray] (2011) (Región libre)". Amazon.co.uk. 31 de octubre de 2011.
  275. ^ "Smallville: La temporada final (Blu-ray)". Ezydvd. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2012. Consultado el 9 de enero de 2012 .
  276. ^ "Smallville: The Talon Mix". Amazon . Consultado el 16 de octubre de 2006 .
  277. ^ "Smallville: The Metropolis Mix". Amazon . Consultado el 16 de octubre de 2006 .
  278. ^ Gerry Appel (21 de marzo de 2003). "Kryptonite Chronicles: 'Smallville' triunfa entre los fans de Superman". BSU Daily News. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2009. Consultado el 5 de febrero de 2008 .
  279. ^ Donna Petrozzello (20 de diciembre de 2002). «Inner Tube». Daily News . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2010. Consultado el 22 de marzo de 2009 .
  280. ^ "La página web oficial de la revista Smallville". Revistas Titan. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2009. Consultado el 5 de febrero de 2008 .
  281. ^ Simpson, Paul (2004). Smallville: The Official Companion, temporada 1, fecha de lanzamiento . Titán. ISBN 1840237953.
  282. ^ Geoff Willmetts (1 de noviembre de 2004). «Smallville Season One: The Official Companion by Paul Simpson review». San Francisco Crow's Nest. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2006. Consultado el 27 de marzo de 2009 .
  283. ^ Simpson, Paul (2005). Fecha de lanzamiento de la segunda temporada de Smallville: The Official Companion . Titan Books. ISBN 1840239476.
  284. ^ Geoff Willmetts (1 de junio de 2005). «Smallville Season Two: The Official Companion by Paul Simpson review». San Francisco Crow's Nest. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2008. Consultado el 27 de marzo de 2009 .
  285. ^ Simpson, Paul (septiembre de 2005). Fecha de lanzamiento de la temporada 3 de Smallville: The Official Companion . Titan Books Limited. ISBN 1840239522.
  286. ^ Geoff Willmetts (1 de enero de 2006). «Smallville Season Three: The Official Companion by Paul Simpson review». San Francisco Crow's Nest. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2006. Consultado el 27 de marzo de 2009 .
  287. ^ Byrne, Craig (2007). Smallville: The Official Companion, temporada 4, fecha de lanzamiento . Titán. ISBN 978-1840239577.
  288. ^ Geoff Willmetts (1 de agosto de 2007). «Smallville Season Four: The Official Companion by Craig Byrne review». San Francisco Crow's Nest. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2008. Consultado el 27 de marzo de 2009 .
  289. ^ Byrne, Craig (2007). Fecha de lanzamiento de la quinta temporada de Smallville: The Official Companion . Titan Books Limited. ISBN 978-1845765422.
  290. ^ Byrne, Craig (2008). Fecha de lanzamiento de la sexta temporada de Smallville: The Official Companion . Titan Books Limited. ISBN 978-1845766566.
  291. ^ Craig Byrne (2008). Smallville: The Official Companion Temporada 7. Londres: Titan Books . ISBN 978-1-84576-715-0.
  292. ^ "Página de producto de Smallville RPG". Archivado desde el original el 18 de agosto de 2010 . Consultado el 25 de agosto de 2010 .
  293. ^ "Varios – Banda sonora definitiva de Smallville". Discogs.

Enlaces externos

Oficial

Misceláneas