Small Time Crooks es una película de comedia criminal estadounidense de 2000 escrita y dirigida por Woody Allen . Está protagonizada por Allen, Hugh Grant , Elaine May y Tracey Ullman . La trama de la imagen tiene algunas similitudes con la de la comedia de 1942 Larceny, Inc. [1]
Small Time Crooks fue la película más taquillera dirigida por Allen en la taquilla norteamericana entre Crimes and Misdemeanors de 1989 y Match Point de 2005 . [2] La película también recibió críticas positivas de los críticos. Ullman también recibió una nominación al Globo de Oro a la Mejor Actriz de Comedia o Musical , y May ganó la mención a Mejor Actriz de Reparto en los Premios de la Sociedad Nacional de Críticos de Cine .
El criminal profesional Ray y sus compinches quieren alquilar una pizzería cerrada para poder cavar un túnel desde el sótano del restaurante hasta un banco cercano. Frenchy, la esposa de Ray, cubre lo que están haciendo vendiendo galletas en el restaurante. El plan de robo pronto resulta ser un miserable fracaso, pero el negocio de las galletas es un éxito. Después de franquiciar el negocio, vender galletas los convierte en millonarios.
Un día, Frenchy organiza una gran fiesta y escucha a la gente burlarse de su mal gusto en decoración y su falta de cultura. Le pide a un comerciante de arte llamado David que los capacite a ella y a Ray para que puedan encajar en la clase alta estadounidense . Ray odia cada minuto, pero a Frenchy le gusta su nueva cultura.
Lo que Frenchy no sabe es que David en realidad solo la está utilizando para financiar sus proyectos de arte. Ray finalmente se harta y deja a Frenchy. David y Frenchy van a Europa en busca de más conocimientos culturales y, mientras están allí, ella recibe una llamada y descubre que sus contables la han defraudado. Lo ha perdido todo, incluida su empresa de galletas, su casa y sus posesiones. David inmediatamente la deja caer.
Mientras tanto, Ray ha vuelto a ser un delincuente e intenta robar un collar valioso en una fiesta. Le han hecho un duplicado y, debido a una serie de circunstancias, confunde el duplicado y el real. En la fiesta, descubre que Frenchy está arruinada, por lo que se va y va a verla. Él la consuela diciéndole que robó el valioso collar y se lo muestra. Su nuevo conocimiento cultural le permite darse cuenta de que el collar es falso; Ray se ha equivocado. Pero ella saca una pitillera muy cara que una vez le había regalado a David pero que robó después de que él la dejó. Una vez perteneció al duque de Windsor . Se reconcilian, venden la pitillera y se retiran a Florida .
Small Time Crooks se estrenó el mismo día que Dinosaur and Road Trip y fue la película más taquillera dirigida por Allen en la taquilla norteamericana entre Crimes and Misdemeanors de 1989 y Match Point de 2005 , con una recaudación de 17,2 millones de dólares; [3] la película resultó muy rentable para el distribuidor norteamericano DreamWorks Pictures . [4] Sin embargo, la película también fue una de las pocas películas posteriores de Allen a las que no les fue tan bien fuera de los EE. UU. y Canadá, y su recaudación global fue de 29,9 millones de dólares. [5]
En Rotten Tomatoes, la película tiene un índice de aprobación del 66% según reseñas de 100 críticos, con una calificación promedio de 6,3/10. El consenso crítico del sitio web dice: "Woody Allen se recupera de su reciente crisis con Small Time Crooks . Crooks , una película sencilla y divertida, demuestra que Allen todavía tiene el toque que hizo de su nombre sinónimo de comedia fuera de lo común". [6] En Metacritic, la película tiene una puntuación promedio de 69 sobre 100, basada en reseñas de 32 críticos, lo que indica "críticas generalmente positivas". [7] El público encuestado por CinemaScore le dio a la película una calificación "B" en una escala de A a F. [8]
Stephen Holden de The New York Times escribió: "En esta dulce y divertida película, el Sr. Allen se deshace de su legendaria angustia y regresa en espíritu a aquellos días de antaño con los ojos muy abiertos, antes de que Chéjov, Kafka e Ingmar Bergman invadieran su imaginación creativa." [9] Todd McCarthy, de la revista Variety , lo calificó como "un juego alegre y agradable que zigzaguea gratificantemente en direcciones que no son evidentes al principio y presenta un subtexto intrigantemente personal para los observadores de Woody desde hace mucho tiempo". [10] Roger Ebert del Chicago Sun-Times le dio 3 de 4 y escribió: "Por tontos que sean (supuestamente), los personajes de Small Time Crooks son más inteligentes, más atrevidos y más originales que la triste multitud de tantas nuevas comedias." [11]
Allen nunca ha dicho si la similitud de la película con Larceny, Inc. fue deliberada o si su película se inspiró de alguna manera en ella. La trama también es paralela a episodios de al menos dos series de televisión estadounidenses: Gomer Pyle ("Dynamite Diner") [12] y Car 54, ¿Dónde estás? ("El elefante blanco"). [13]
Ullman fue nominada al Globo de Oro a la Mejor Actriz de Comedia o Musical por su actuación, y Elaine May ganó el premio a la Mejor Actriz de Reparto en los Premios de la Sociedad Nacional de Críticos de Cine por su actuación. [14]