Sibu / ˈ s iː b uː / es una ciudad sin salida al mar situada en la región central de Sarawak , Malasia . Sirve como la capital del distrito de Sibu dentro de la división Sibu y está situada en la isla de Borneo . Con una superficie de 129,5 kilómetros cuadrados (50,0 millas cuadradas), [12] la ciudad está situada en la confluencia de los ríos Rajang e Igan , [13] aproximadamente a 60 kilómetros del mar de China Meridional [14] y 191,5 kilómetros (119 millas) al noreste de la capital del estado, Kuching . [15]
Sibu se caracteriza por su población diversa, con una parte significativa de ascendencia china, principalmente de la región de Fuzhou . Si bien otros grupos étnicos como los iban , los malayos y los melanau también están presentes, no son tan prominentes en Sibu como en otras partes de Sarawak. [16] En 2010, la ciudad tenía una población de 162.676 residentes. [7]
La historia de la ciudad se remonta a su fundación en 1862 por James Brooke , quien construyó un fuerte para protegerse de los ataques del pueblo indígena Dayak . Posteriormente, un pequeño grupo de colonos chinos hokkien se estableció alrededor del fuerte y se dedicó a diversas actividades comerciales. En 1901, Wong Nai Siong lideró una importante migración de 1118 chinos de Fuzhou desde Fujian , China, a Sibu. Con el tiempo, se produjo el desarrollo de infraestructura, incluida la construcción del primer hospital, bazares de Sibu, escuelas metodistas e iglesias.
Sibu enfrentó desafíos significativos en su historia, soportando incendios en 1889 y 1928 que destruyeron la ciudad. Sin embargo, fue reconstruida con éxito en ambas ocasiones. Durante la Segunda Guerra Mundial , Sibu cayó bajo la ocupación japonesa, lo que resultó en un cambio de nombre de la ciudad a "Sibu-shu" en agosto de 1942. Después de la rendición japonesa en 1945, Sarawak se convirtió en una colonia de la Corona británica . Esto provocó disturbios entre los jóvenes melanau en Sibu que estaban a favor de la independencia, que culminaron con el asesinato de Sir Duncan George Stewart , el segundo gobernador británico de Sarawak, durante su visita a Sibu en diciembre de 1949. El perpetrador, Rosli Dhoby , fue ejecutado posteriormente en 1950.
En el período de posguerra, Sibu y la cuenca de Rajang se convirtieron en un centro de actividades comunistas, que continuaron incluso después de que Sarawak obtuviera la independencia en 1963. El establecimiento del Comando de Seguridad de Rajang (RASCOM) tuvo como objetivo frenar las actividades comunistas en el área, y la insurgencia comunista en Sarawak fue finalmente suprimida en 1973, llegando a su fin por completo en 1990.
Sibu alcanzó el estatus de municipio en 1981 y recibió una visita real en septiembre de 2001. Además, ha servido como puerta de entrada al Corredor de Energía Renovable de Sarawak (SCORE) desde 2008. La ciudad celebró el 110º aniversario del asentamiento de Fuzhou en 2011.
Sibu es un importante centro turístico en la región del Alto Río Rajang , famosa por sus pintorescas ciudades ribereñas y sus tradicionales casas comunales habitadas por los grupos étnicos Iban y Orang Ulu . Entre los monumentos más destacados de la ciudad se incluyen Wisma Sanyan , reconocido como el edificio más alto de Sarawak, [17] y el Puente Lanang , aclamado como uno de los puentes fluviales más largos del estado. [18] Sibu también cuenta con la plaza más grande de Malasia, adyacente a Wisma Sanyan. [17] De importancia histórica es el Museo Conmemorativo del Hospital Lau King Howe , distinguido como el museo inaugural y único de temática médica de Malasia. Igualmente destacado es el Mercado Central de Sibu, un extenso mercado interior reconocido como el más grande de su tipo en Sarawak. Las atracciones turísticas de Sibu abarcan el Centro del Patrimonio de Sibu, el Templo Tua Pek Kong , las casas comunales de Bawang Assan, la Antigua Mezquita de Sibu, el Templo del Dragón de Jade , el Parque del Jubileo de Bukit Aup y el Parque Forestal de Bukit Lima. La ciudad también acoge eventos culturales vibrantes, como el Festival Cultural de Borneo (BCF) y el Festival Internacional de Danza de Sibu (SIDF). En términos económicos, Sibu prospera gracias a las industrias de la madera y la construcción naval , que históricamente han sido fundamentales para su panorama económico.
Etimología
Antes de 1873, Sibu era conocida como "Maling", un nombre derivado de una curva del río Rajang denominada "Tanjung Maling". Esta curva estaba ubicada frente a la ciudad actual de Sibu y cerca de la confluencia de los ríos Igan y Rajang. [19] La zona recibió su nombre de esta característica geográfica prominente.
El 1 de junio de 1873, bajo la administración de la familia Brooke , se estableció la tercera división de Sarawak. Esta división más tarde se conocería como la División Sibu . El nombre "Sibu" en sí se deriva de la fruta nativa pulasan , que era abundante en la región. En el idioma iban , esta fruta se conoce como "Buah Sibau". En consecuencia, la división recibió el nombre de la fruta pulasan, lo que refleja los ricos recursos naturales y la importancia cultural de la zona. [20]
Historia
Imperio de Brunei
En el siglo XV, ocurrió un acontecimiento histórico [ aclaración necesaria ] en la región del sur de Sarawak, que provocó el desplazamiento de las comunidades inmigrantes iban hacia lo que hoy se conoce como la región de Sibu.
Durante los siglos XVII y XVIII, la cuenca del Rajang fue testigo de una serie de conflictos tribales entre el pueblo iban y las poblaciones indígenas que residían en la misma zona geográfica. Estos conflictos a menudo dieron lugar a escaramuzas y enfrentamientos. En ocasiones, los grupos iban establecían alianzas informales con las comunidades malayas de las inmediaciones. Estas alianzas se utilizaban ocasionalmente para acciones conjuntas, como lanzar ataques contra las tribus kayan que habitaban la región y realizar incursiones contra los barcos chinos e indonesios que pasaban por esta zona en particular. [21]
Reino de Sarawak (administración de Brooke)
James Brooke construyó un fuerte en Sibu en 1862.Una fotografía del Fuerte Sibu, tomada entre 1862 y 1908.La fotografía del bazar de Sibu, tomada entre 1900 y 1930.
James Brooke asumió el control de Sarawak, ahora conocida como Kuching, en 1841 después de adquirir el territorio del Imperio de Brunei . [20] En 1853, Sarawak expandió sus fronteras para incorporar la región de Sibu, [22] que en ese momento era un pequeño pueblo caracterizado por casas comerciales construidas con techos de tablones , paredes y pisos de madera. [20]
Los primeros habitantes de Sibu fueron los melanau , seguidos por la afluencia de las comunidades iban y malayas en la década de 1850. [17] [23] [24] En 1862, Rajah Brooke supervisó la construcción del Fuerte Sibu (comúnmente conocido como Fort Brooke), estratégicamente situado en la actual Channel Road en Sibu. Este fuerte jugó un papel fundamental como centro administrativo para el gobierno de Brooke en Sibu. [25] Sin embargo, fue demolido en 1936. [26]
Era costumbre que el Rajá Blanco erigiera estos fuertes para afirmar sus reivindicaciones territoriales y brindar protección. [27] La existencia del Fuerte Sibu está corroborada por relatos históricos que describen su ubicación e historia:
Hay un fuerte en Sibu, como de hecho lo hay en la mayoría de los lugares fluviales de Sarawak...
El fuerte de Sibu estaba cerca de la casa del residente Dr. Hose y fue atacado por los Dayaks hace sólo unos años. Johnson, uno de los asistentes del Dr. Hose, me mostró una canoa Dayak muy larga con capacidad para más de cien hombres...
El río en Sibu era de gran ancho, más de una milla de ancho, de hecho, y cerca de la orilla hay un pueblo malayo y un bazar donde el astuto chino hace un próspero comercio con los productos silvestres del país y obtiene enormes ganancias de los Dayaks y otros nativos de este río. [28]
—Reportado por H. Wilfrid Walke en 1909.
El 13 de mayo de 1870, el fuerte sufrió un ataque de 3.000 dayaks kanowit , liderados por un jefe dayak llamado Lintong (Mua-ri). Intentaron abrir una brecha en las puertas del fuerte con hachas, pero finalmente fueron repelidos por la administración de Brooke. [29]
Según los registros del Sarawak Gazette del 24 de enero de 1871, Sibu contaba con 60 tiendas de madera. [30] En 1873, la ciudad de Sibu se incorporó a la recién creada tercera división de Sarawak. [20]
Los primeros colonos chinos llegaron a Sibu durante la década de 1860, [24] con un grupo de hokkien que construyó dos filas de 40 casas comerciales alrededor del Fuerte de Sibu. [25] Estos primeros colonos chinos eran una minoría, compuesta principalmente por individuos de las tribus Kekhs y Min Nan que se dedicaban al comercio. Un pequeño número de personas de Chiang Chuan y Amoy también se establecieron en Sibu con fines comerciales. [20]
En 1893, Munan anak Minggat y sus seguidores llegaron a Sibu y establecieron una casa comunal en Pulau Kerto, una isla en la confluencia de los ríos Rajang e Igan, cerca de Sibu. Munan era un aliado leal del gobierno de Brooke y desempeñó un papel crucial en la represión de las rebeliones iban en los ríos Alto Katibas y Lupar durante las décadas de 1860 y 1880. En 1903, Munan se convirtió en el primer iban en operar una plantación de caucho en Kuching y posteriormente invirtió las ganancias en casas comerciales y tierras en Sibu. [25]
Sin embargo, el 10 de febrero de 1889, un incendio devastador arrasó la ciudad de Sibu, lo que provocó un revés en su desarrollo. [31] El primer hospital de Sibu fue establecido por el gobierno de Brooke en 1912, un edificio de madera de una sola planta que contaba con un departamento ambulatorio y salas para hombres y mujeres. [24]
El 8 de marzo de 1928, Sibu sufrió otro incendio importante; sin embargo, el Templo Tua Pek Kong sobrevivió milagrosamente, ganándose la reverencia local. [32] [33] [34]
Asentamiento de Fuzhounese
Wong Nai SiongJames HooverLlegada de inmigrantes chinos a Fuzhou en 1900
Wong Nai Siong , un erudito cristiano originario del condado de Minqing , Fujian , China, conoció Sarawak y los Rajahs Blancos a través de su yerno, el Dr. Lim Boon Keng. Desilusionado por la respuesta de mano dura de la dinastía Qing durante la Rebelión de los Bóxers , que específicamente tenía como blanco de la violencia a los cristianos chinos , [35] Wong se embarcó en una búsqueda para encontrar un nuevo asentamiento en el extranjero, con un enfoque en el sudeste asiático . [36] Antes de llegar a Sarawak, Wong exploró otras regiones de Malaya e Indonesia en busca de un posible asentamiento, aunque sin éxito. [37]
Wong obtuvo la aprobación de Charles Brooke para buscar un nuevo asentamiento en la cuenca de Rajang. En abril de 1900, después de un viaje de 13 días por el río Rajang, decidió establecer Sibu como el nuevo asentamiento para los miembros de su clan fuzhounés, ya que la zona cercana al delta del Rajang era adecuada para la agricultura. [20] Se formalizó un acuerdo el 9 de julio de 1900 entre Wong Nai Siong y el gobierno de Brooke en Kuching, permitiendo que los colonos chinos habitaran la zona. [20] [38]
El 21 de enero de 1901, el primer grupo de 72 colonos llegó a Sibu y se instaló en la zona de Sungai Merah, procedentes de Fuzhou , Fujian , situada a unos 6 km de la ciudad de Sibu. El segundo grupo de 535 colonos llegó el 16 de marzo de 1901, conmemorando lo que ahora se conoce como el "Día del Reasentamiento de Nueva Fuzhou". En junio de 1901, un grupo final de 511 colonos se unió a ellos, lo que elevó el número total de colonos fuzhouneses a 1.118. [39]
Wong Nai Siong fue designado como "Kang Choo" (港主, "capitán del puerto") para el asentamiento de Fuzhounese en Sibu. Los colonos cultivaban cultivos como batatas, frutas, caña de azúcar, verduras y cereales secundarios en las zonas altas y arroz en los humedales. La mayoría de estos colonos decidieron permanecer en Sibu, considerándolo su nuevo hogar. En colaboración con el pastor estadounidense Reverendo James Matthew Hoover, Wong y sus asociados participaron activamente en el establecimiento de escuelas e iglesias en Sibu, incluida la iglesia metodista en 1902 y la escuela metodista Ying Hua en Sungai Merah en 1903. [20] [37]
Entre 1903 y 1935, el reverendo James Hoover desempeñó un papel fundamental en la construcción de 41 iglesias y 40 escuelas en Sibu. [40] Mientras tanto, 676 individuos cantoneses llegaron a Sibu entre 1902 y 1917. [20] Sin embargo, en 1904, Wong se opuso a la propuesta de venta de opio y la construcción de un casino en la zona de Sibu, iniciativas propuestas por el gobierno de Brooke. Posteriormente, se enfrentó a la expulsión por parte del gobierno de Sarawak debido a su incapacidad para pagar las deudas. Wong y su familia partieron de Sibu en julio de 1904. [37]
Tras la marcha de Wong, el reverendo James Hoover asumió la responsabilidad de gestionar el asentamiento de Sibu e introdujo las primeras plántulas de caucho en Sibu en 1904. [40] Erigió una iglesia metodista en 1905, que más tarde pasó a llamarse Iglesia Metodista de Masland en 1925. [41] Hoover permaneció en la cuenca de Rajang durante 31 años más hasta su fallecimiento por malaria en 1935, [42] mientras que la construcción del Hospital Lau King Howe se completó en 1936 para atender a la creciente población de Sibu. El hospital prestó servicios a la población de Sibu durante 58 años hasta 1994, cuando se construyó un nuevo hospital en Sibu. [24]
En 1919, la influencia de la guerra civil china se extendió a Sarawak, y el Kuomintang estableció sus primeras filiales en Sibu y Kuching. El entonces rajá reinante, Charles Brooke, se opuso a esa participación política de la población china local y expulsó a varios líderes locales del Kuomintang. Sin embargo, su sucesor, Charles Vyner Brooke , mostró una postura más receptiva hacia las actividades de los chinos locales, que también se dedicaron a recaudar fondos para apoyar la resistencia del Kuomintang contra la invasión japonesa en China continental.
Tras la conclusión de la Segunda Guerra Mundial , los líderes locales del Kuomintang abogaron por la transferencia de Sarawak al control británico como colonia de la Corona. Esta medida encontró la oposición de los líderes comunistas locales, lo que provocó frecuentes enfrentamientos entre las dos facciones. Las filiales del Kuomintang en Sarawak finalmente se disolvieron en 1949 cuando el partido perdió la Guerra Civil China ante el Partido Comunista y se retiró a Taiwán . Sin embargo, las tensiones y los conflictos entre los dos grupos persistieron hasta 1955, cuando el gobierno colonial británico prohibió el periódico del Kuomintang en mayo de 1951 y el periódico comunista dejó de publicarse en 1955 debido a dificultades financieras. [43]
Ocupación japonesa
Se tomó una foto con los generales japoneses y el nuevo residente de la Tercera División después de que Sibu pasara a llamarse "Sibu-shu".
Durante la Segunda Guerra Mundial , las fuerzas japonesas iniciaron su invasión de la región desembarcando en Miri el 16 de diciembre de 1941. Posteriormente, conquistaron Kuching el 24 de diciembre. El 25 de diciembre, Sibu sufrió un ataque aéreo por parte de nueve aviones de guerra japoneses que habían volado desde Kuching. Preocupado por la inminente invasión de Sibu, Andrew MacPherson, el residente de la Tercera División, tomó la decisión de evacuar con sus oficiales a la zona de aguas arriba del río Rajang. Su plan era atravesar Batang Ai y navegar a través de los densos bosques para llegar al Borneo holandés . Desafortunadamente, fueron detenidos y asesinados por las fuerzas japonesas en Ulu Moyan en Sarawak. [44]
En la tarde del 26 de diciembre de 1941, estalló el caos en Sibu cuando los residentes locales comenzaron a saquear un almacén de arroz del gobierno que no estaba vigilado. Este malestar se extendió más allá del simple saqueo, ya que los habitantes de los pueblos que vivían a lo largo del río Rajang también participaron en los robos de artículos de primera necesidad. La situación rápidamente se salió de control, lo que provocó daños importantes a la empresa británica Sime Darby , Borneo Company Limited , y a los empresarios chinos que se convirtieron en víctimas de estos disturbios. En un intento por restablecer el orden, los empresarios chinos de la región se unieron para formar una alianza de seguridad.
Para hacer frente al creciente desorden, un equipo de avanzada de Japón llegó a Sibu el 29 de enero de 1942, tras ser convocado desde Kuching. Sin embargo, este equipo finalmente huyó de Sibu y regresó a Kuching. En consecuencia, persistió un vacío de poder en la tercera división hasta el 23 de junio de 1942, cuando el cuartel general japonés en Kuching nombró a Senda Nijiro como el nuevo residente de la Tercera División de Sarawak. Al asumir el cargo, Senda Nijiro declaró que el Ejército Imperial Japonés asumiría el control completo sobre las vidas y las propiedades de las personas en la región. El 8 de agosto de 1942, Sibu pasó a llamarse oficialmente "Sibu-shu". [44]
Las autoridades japonesas empezaron a imponer fuertes impuestos a la población china e iniciaron una operación Sook Ching para identificar a personas sospechosas de ser antijaponesas. Algunos chinos, sometidos a torturas extremas, proporcionaron listas falsas con nombres de supuestos grupos antijaponeses. Trágicamente, esas listas llevaron a la ejecución injusta de personas inocentes en el campo de ejecución de Bukit Lima, mientras que otras fueron encarceladas en una prisión de Kapit. [45]
Colonia de la Corona Británica
Rosli Dhobi
Tras el fin de la ocupación japonesa de Sarawak en 1945, Charles Vyner Brooke , el último rajá de Sarawak, tomó la decisión de ceder el estado para que pasara a formar parte de la colonia de la corona británica de Sarawak . Esta propuesta se enfrentó a una importante oposición por parte de la población local, lo que dio lugar al surgimiento del movimiento anticesión en Sarawak .
Una figura destacada del movimiento contra la cesión fue Rosli Dhobi , nacionalista de Sarawak oriunda de Sibu y miembro del Movimiento de la Juventud Malaya (Gerakan Pemuda Melayu). El objetivo principal de este movimiento era asegurar la independencia de Sarawak del dominio colonial británico.
A la temprana edad de 17 años, Rosli llevó a cabo el asesinato de Sir Duncan George Stewart , el segundo gobernador del Sarawak colonial, el 3 de diciembre de 1949. Este acto fue un reflejo de su fuerte compromiso con la causa anticesión.
Posteriormente, Rosli y tres de sus cómplices, a saber, Awang Ramli Amit, Bujang Suntong y Morshidi Sidek, fueron juzgados y condenados a muerte en la horca. El 2 de marzo de 1950, fueron enterrados en la prisión central de Kuching. [33]
En reconocimiento a su papel en el movimiento anticolonial contra los británicos, Rosli Dhobi y sus asociados recibieron posteriormente un funeral de estado completo por parte del gobierno del estado de Sarawak. [46] Sus restos fueron trasladados desde la prisión central de Kuching y enterrados en el Mausoleo de los Héroes de Sarawak, cerca de la mezquita de la ciudad de Sibu, el 2 de marzo de 1996. [33]
Insurgencia comunista
A principios de la década de 1950, influenciados por el establecimiento de la República Popular China en 1949, los miembros comunistas de Sibu comenzaron a establecer una presencia en Sarawak. Huang Sheng Zi de Bintangor se convirtió en el presidente del Partido Comunista de Borneo (BCP), y las actividades del BCP se concentraron en áreas como Sibu, Sarikei y Bintangor. Huang Zeng Ting, otro comunista y hermano de Huang Sheng Zi, jugó un papel importante en la formación del primer partido político de Sarawak, el Partido Popular Unido de Sarawak (SUPP), convirtiéndose en su primer secretario ejecutivo. [47]
En 1954, se formó la Liga de Liberación de Sarawak (SLL) tras la consolidación del BCP con varias otras organizaciones comunistas. [48] La expansión del comunismo en Sibu se vio facilitada por los movimientos estudiantiles en escuelas como la Escuela Secundaria Chung Hua, la Escuela Secundaria Católica y la Escuela Secundaria Wong Nai Siong. Los bastiones comunistas en Sibu se encontraban, en particular, en Oya Road y Queensway (ahora Jalan Tun Abang Haji Openg). El movimiento también recibió el apoyo de la intelectualidad y los trabajadores de Sibu. El Dr. Wong Soon Kai, por ejemplo, apoyó el movimiento proporcionando medicamentos gratuitos. [49] Los habitantes de Kampung Tanjung Kunyit se encontraban entre los que se vieron presionados para suministrar alimentos y provisiones médicas a los comunistas. [50]
En marzo de 1971, los comunistas iniciaron una campaña contra la pornografía y, a principios de 1973, lanzaron otra campaña oponiéndose a los aumentos de impuestos y a la inflación de precios, al tiempo que abogaban por salarios más altos para los trabajadores. Los voluntarios comunistas distribuyeron panfletos en varios lugares, incluidos comercios, escuelas y la terminal portuaria. También participaron en operaciones militares contra comisarías y bases navales, [49] recurriendo a medidas extremas como la decapitación de sospechosos de ser informantes del gobierno. La ciudad de Sibu sufrió toques de queda intermitentes de 24 horas durante varios meses. [51]
El 25 de marzo de 1973, el gobierno de Sarawak, encabezado por el primer ministro Abdul Rahman Ya'kub , comenzó a tomar medidas enérgicas contra las actividades comunistas en la cuenca de Rajang estableciendo la "Zona de Seguridad Especial de Rajang". Un día después, se formó el Comando de Seguridad de Rajang (RASCOM) mediante la cooperación de los cuarteles generales de comando civiles, militares y policiales. [52] [53] En agosto de 1973, varios miembros comunistas habían sido capturados, y estos individuos proporcionaron información crucial que debilitó aún más el movimiento comunista.
El 22 de septiembre de 1973, Abdul Rahman inició la "Operación Judas", que dio como resultado la captura de 29 personas de la ciudad de Sibu, entre ellas médicos, abogados, empresarios, profesores y un ex miembro del parlamento. [54] Tras la rendición de un movimiento comunista en Sri Aman el 21 de octubre de 1973, las actividades comunistas en la cuenca de Rajang comenzaron a declinar y nunca recuperaron por completo su fuerza anterior. El movimiento comunista en Sarawak finalmente llegó a su fin en 1990. [49]
Entre 1999 y 2004, el Ayuntamiento de Sibu decidió adoptar el cisne como símbolo de Sibu para inspirar a la gente a trabajar hacia el objetivo de convertirse en una ciudad en el futuro. [60] Desde entonces, se ha erigido una estatua del cisne cerca de la terminal del muelle de Sibu y otra estatua se encuentra en el centro de la ciudad. [17] Sibu también es apodada como "Ciudad del Cisne". Esto proviene de una leyenda donde la hambruna en Sibu terminó cuando una bandada de cisnes voló por los cielos de Sibu. Hay otra historia donde los inmigrantes chinos de Sibu consideraban a la gente de Sibu Melanau como gente "Go" porque un alimento básico de la comida básica de Melanau era " Sagú ".
En 2006 se inauguró el puente Lanang que conecta Sibu con Sarikei. Sibu también funciona como puerta de entrada al Corredor de Energía Renovable de Sarawak (SCORE). La ciudad de Sibu y sus alrededores han sido objeto de varios proyectos de desarrollo desde 2008. [61] [62] En 2011, se celebró en Sibu el 110º aniversario del asentamiento de Fuzhou. [63] Sin embargo, el crecimiento demográfico y el desarrollo económico de Sibu son relativamente lentos en comparación con Miri y Bintulu . [64]
El consejo local de Sibu tiene sus orígenes el 31 de enero de 1925, durante la administración de Brooke . [67] Más tarde se actualizó a Consejo del Distrito Urbano de Sibu (SUDC) en 1952. [68] Inicialmente establecido, evolucionó al Consejo del Distrito Urbano de Sibu (SUDC) en 1952. Después de casi tres décadas de funcionamiento, SUDC experimentó un mayor desarrollo, que culminó en su actualización al Consejo Municipal de Sibu (SMC) el 1 de noviembre de 1981.
El SMC asume la autoridad sobre la ciudad, supervisando una jurisdicción que abarca 129,5 km2 , que se extiende desde las orillas del río Rajang hasta la zona alta de la ciudad a lo largo de Jalan Salim. [55] Inicialmente con sede en el Ayuntamiento de Sibu desde 1962 hasta 2000, el SMC se trasladó más tarde a Wisma Sanyan en 2001. [69] El presidente actual del SMC es Clarence Ting Ing Horh. [55]
Más allá del centro de la ciudad, las áreas periféricas como Sibu Jaya y el distrito de Selangau están bajo la administración del Consejo del Distrito Rural de Sibu (SRDC), que gestiona un vasto territorio que abarca 6.000 km2 . Tanto el SMC como el SRDC tienen su sede en Wisma Sanyan. [70]
Además, el panorama administrativo de Sibu se amplió con la inauguración del Complejo Islámico de Sibu en septiembre de 2014. [71] Este complejo sirve como sede de varios organismos gubernamentales, incluida la Oficina de Residentes de Sibu, la Oficina del Distrito de Sibu, la Oficina del Tesoro del Estado, el Departamento de Bienestar Social y el Departamento Religioso Islámico del Estado (JAIS). [72]
Relaciones internacionales
A partir de 2015, Sibu está hermanada con quince lugares en China: [73]
Geografía
Sibu está situada cerca del delta del río Rajang, en la confluencia de los ríos Rajang e Igan. Los bosques pantanosos de turba y las llanuras aluviales son particularmente frecuentes en la División Sibu . [86] Sibu está situada sobre un suelo de turba profundo, lo que ha causado problemas en el desarrollo de infraestructura porque los edificios y las carreteras se hunden lentamente en el suelo después de su finalización. [87] La ubicación de Sibu en pantanos de turba de tierras bajas la ha sometido a inundaciones frecuentes, aproximadamente de 1 a 3 veces al año. [88] [89] Debido a estos factores, se inició el proyecto de mitigación de inundaciones de Sibu para aliviar el área de las inundaciones. [90] La elevación más alta de Sibu se encuentra en el parque Bukit Aup Jubilee, que mide 59 m sobre el nivel del mar. [5]
Clima
Sibu tiene un clima de selva tropical según la clasificación climática de Köppen . La ciudad de Sibu tiene temperaturas máximas de 30-33 °C (86-91 °F) y temperaturas mínimas de 22,5-23 °C (72,5-73,4 °F). La precipitación anual es de aproximadamente 3200 milímetros (130 pulgadas), [91] con una humedad relativa entre el 80 y el 87%. [92] Sibu recibe entre 4 y 5 horas de luz solar por día [93] con valores diarios promedio anuales de radiación solar global de 15,2 MJ/m 2 . La cobertura de nubes sobre Sibu se reduce durante los meses de junio y julio (6,75 octas ) pero aumenta de noviembre a febrero (7 octas). [92]
A continuación se muestra el cambio en la población de Sibu desde 1947:
Etnicidad
Según el censo de Malasia de 2010, la ciudad de Sibu (excluyendo el área suburbana) tiene una población total de 162.676. [101] Los chinos (52,1 %, 82.019) son el grupo étnico más grande de la ciudad, seguidos por los indígenas (35,01 %, 56.949), [7] los no malayos (1,99 %, 3.236) y los indios (0,37 %, 598). Entre las tribus indígenas, hay iban (28.777), malayos (24.646), melanau (16.028), bidayuh (3.337) y otras tribus indígenas (1874). [102] La mayoría de los no malayos son trabajadores indonesios empleados en fábricas de madera contrachapada y aserraderos. [103] También hay una serie de trabajadores ilegales empleados por sindicatos para extraer caucho. [104] [105] Varios ciudadanos chinos e indonesios extranjeros también trabajan en salones de masajes. [106] [107]
Idiomas
Dado que la mayoría de la población de la ciudad está formada por chinos de Fuzhou, Hokkien y Hakka, siendo el chino mandarín la lengua franca de los tres grupos dialectales y el uso de dialectos como el dialecto de Fuzhou , Hakka y Hokkien se hablan comúnmente entre la comunidad china. [89] [108] La mayoría de los chinos de Sibu son multilingües y pueden hablar tanto malayo de Sarawak como inglés. [109] También se hablan lenguas indígenas como el malayo de Sarawak , el melanau , el bidayuh y el iban .
Religión
A diferencia de otras ciudades de Malasia, la mayoría de la población china en Sibu son cristianos [89] mientras que otros chinos practican el budismo, el taoísmo y el confucianismo. Gran parte de la población iban en Sibu son cristianos. [110] Los malayos y melanaus son musulmanes. Los respectivos grupos religiosos son libres de celebrar sus procesiones en la ciudad. [111] Varios edificios religiosos notables en la ciudad son la Catedral del Sagrado Corazón , la Iglesia Metodista de Masland, el Templo Tua Pek Kong y la Mezquita An-Nur. Yu Lung San Tien En Si o Templo del Dragón de Jade se encuentra en el KM26 de la carretera Sibu-Bintulu. El templo combina el budismo, el taoísmo y el confucianismo bajo un mismo techo. Se afirma que es el templo más grande del sudeste asiático . [112] [113]
Economía
Una pila de troncos frente a un aserradero cerca del río Rajang.Astillero a lo largo del río Igan.Autoridad Portuaria de Rajang e instalaciones portuarias.
En los primeros tiempos, los colonos fuzhouneses de Sibu intentaron convertir la ciudad en un centro de cultivo de arroz. Sin embargo, esta visión no se materializó porque el suelo no era adecuado para el cultivo de arroz. En agosto de 1909, Charles Brooke acordó conceder títulos de propiedad a los agricultores chinos de Sibu y los alentó a cultivar plantaciones de caucho. El aumento de los precios del caucho entre 1909 y 1911 animó a otros 2.000 colonos fuzhouneses a venir a Sibu. La demanda de caucho aumentó de nuevo durante la Guerra de Corea entre 1950 y 1953 y ha beneficiado a las plantaciones de caucho de Sibu. Los agricultores locales utilizaron más tarde las ganancias de las plantaciones de caucho para establecer tiendas en los bazares de Sungai Merah y Durin y participar en la industria maderera, más rentable. Durante la insurgencia comunista de Sarawak en la década de 1970, los agricultores rurales tuvieron que abandonar sus plantaciones de caucho debido a la ley marcial declarada por el gobierno estatal que les prohibía ayudar a los comunistas que operaban en las selvas. [109]
La industria maderera en Sibu floreció durante las décadas de 1940 y 1950 [25] y su importancia económica superó a las plantaciones de caucho en la década de 1960. [109] Varios conglomerados madereros mundiales como Rimbunan Hijau Group , Ta Ann Holdings Berhad, Sanyan Group, WTK, The Sarawak Company y Asia Plywood Company establecieron su sede en Sibu. El procesamiento y las exportaciones de madera se convierten en la principal fuerza impulsora económica en Sibu. [114] [115] El desarrollo de la industria maderera en Sibu ha sido apoyado por préstamos otorgados por los primeros bancos chinos en Sibu, como Wah Tat Bank (1929), Hock Hua Bank (1952) y Kong Ming Bank (1965). Tras la introducción de la "Ley de Instituciones Bancarias y Financieras de 1989" (BAFIA) por parte del gobierno federal de Malasia, el Banco Kong Ming fue adquirido por el Banco EON en 1992, seguido de la fusión del Banco Wah Tat con el Banco Hong Leong y la fusión del Banco Hock Hua con el Banco Público Berhad en el año 2000. [116] En 1958, HSBC inició su operación bancaria en Kuching, seguida por Sibu en 1959. [117] Fue responsable de apoyar a varios conglomerados madereros en Sibu, como WTK y Ta Ann Holdings Berhad. [118] En noviembre de 2013, HSBC decidió cerrar todos sus sectores bancarios comerciales en Sarawak después de que el banco fuera acusado de apoyar operaciones de tala no sostenibles en Sarawak. [119] [120] [121]
El negocio de construcción naval en Sibu comenzó en la década de 1930 para suministrar barcos de madera para la navegación fluvial y costera. Floreció en las décadas de 1970 y 1980 junto con el aumento de las exportaciones de madera tropical de Sarawak. Más tarde cambió su enfoque hacia la construcción de barcos de acero. [122] Algunas de las embarcaciones en demanda son remolcadores para remolcar troncos, barcazas para transportar troncos, manipuladores de anclas, buques de apoyo en alta mar (OSV), transbordadores y barcos expresos para transportar pasajeros. La mayoría de los barcos construidos son de tamaño pequeño y mediano. Hay un total de 40 astilleros en Sibu. La mayoría de los trabajadores son soldadores. [123] En 2003, 17 de los astilleros se trasladaron a la Zona Industrial de Construcción Naval Integrada de Astilleros Rantau Panjang, Sibu. [124] Esto incluía Yong Chin Kui, Far East y TuongAik. Los barcos construidos en Sibu se exportan a menudo al estado vecino de Sabah , Malasia Peninsular , Singapur, Indonesia y los Emiratos Árabes Unidos. [125] En el año 1991, se ganó un total de US$50 millones para el negocio de construcción naval en Sibu. [122] En 2011, las exportaciones de barcos de Sibu ascendieron a RM 525 millones. [125] Sibu es también la única ciudad en Sarawak que posee una planta de ensamblaje de vehículos. [126] La planta es operada por NB Heavy Industries Sdn. Bhd., y ha estado ensamblando vehículos comerciales Ankai , BeiBen , Golden Dragon , Huanghai Bus y JAC desde 2010. [127] Sibu tiene dos áreas industriales: Upper Lanang Industrial estate (Mixed Light Industries) y Rantau Panjang Ship Building Industrial Zone. [128]
Hay dos puertos fluviales en Sibu: el puerto de Sibu y el puerto de Sungai Merah, ubicados a 113 km y 116 km de la desembocadura del río Rajang, respectivamente. El puerto de Sibu tiene un tonelaje bruto (GT) máximo de 10.000 toneladas, mientras que el puerto de Sungai Merah tiene un GT máximo de 2.500 toneladas. El puerto de Sibu se utiliza principalmente para manipular madera y productos agrícolas, mientras que el puerto de Sungai Merah se utiliza para manipular productos derivados del petróleo. La Autoridad Portuaria de Rajang (RPA) está ubicada en el centro de operaciones del puerto de Sibu. [129]
RPA obtuvo unos ingresos totales de RM 30,1 millones [130] y unas ganancias de RM 5 millones en el año 2012. [131]
Transporte
Tierra
Las carreteras en Sibu están bajo la jurisdicción del Consejo Municipal de Sibu (SMC). Algunas de las carreteras notables en Sibu son Brooke Drive, [132] Archer Street y Wong Nai Siong Street. [27] La rotonda de Kwong Ann está ubicada cerca de Brooke Drive en el centro de la ciudad, mientras que la rotonda de Bukit Lima [133] está ubicada cerca de Wong King Huo Street en la zona alta. [134] Sibu también está conectado a otras ciudades y pueblos importantes en Sarawak como Kuching por la autopista Pan Borneo . A principios de 2011, se inauguró la autopista Sibu-Tanjung Manis . [135] [136] En abril de 2006, se inauguró el puente Lanang que conecta Sibu con Sarikei y Bintangor a través del río Rajang . [137] [138] El puente Durin gratuito se inauguró en octubre de 2006 [139] conectando Sibu con otros lugares como Julau . [140] El puente Durin está situado cerca del municipio satélite de Sibu Jaya. [141]
Transporte público
Autobús local
El autobús local o el autobús exprés aún no están claros
La ciudad de Sibu tiene dos estaciones de autobuses. La estación de autobuses local está ubicada en el paseo marítimo cerca de la terminal del muelle de Sibu. La estación de autobuses de larga distancia está ubicada en la calle Pahlawan, cerca de la región de Sungai Antu. [17] [142] El centro comercial Jaya Li Hua [143] y el hotel Medan [144] están ubicados al lado de la estación de autobuses de larga distancia. La estación de autobuses local en el paseo marítimo sirve al área de la ciudad, el aeropuerto de Sibu , Sibu Jaya, Kanowit , [142] y Sarikei . Lanang Bus sirve la conexión entre la estación de autobuses local y la estación de autobuses de larga distancia, mientras que los autobuses Panduan Hemat sirven al aeropuerto de Sibu y al municipio satélite de Sibu Jaya. [145] [146] [147] Por otro lado, la estación de autobuses de larga distancia sirve a Kuching, Bintulu y Miri a través de la autopista Pan Borneo . [142] Algunos de los autobuses que prestan servicio en la estación de autobuses de larga distancia son Biaramas, Suria Bus y Borneo Highway Express. [147] [148]
Los taxis en Sibu funcionan las 24 horas del día. [146] Se pueden encontrar taxis en el aeropuerto, en los grandes hoteles, en las paradas de taxis de la terminal del muelle y en la calle Lintang. También se ofrecen servicios de taxi para viajar a regiones cercanas como Mukah , Bawang Assan, Sarikei y Bintangor . Se puede alquilar un coche en Kong Teck en el aeropuerto. [148]
En mayo de 2017, se lanzó en Sibu la empresa de servicios de viajes compartidos GrabCar . [149]
Agua
Escena en la terminal del muelle de Sibu.
La terminal del muelle de Sibu está ubicada en la calle Kho Peng Long, cerca de la costa del río Rajang. Proporciona un medio de transporte alternativo para las personas que viven a lo largo del río Rajang. [146] Entre los destinos a los que se puede llegar en barcos exprés desde Sibu se incluyen Belaga , Dalat , Daro , Kapit , Kanowit , Kuching , Sarikei y Song . [148] El mercado flotante de Sibu, que está formado por varios barcos grandes, también se puede ver desde la terminal del muelle. Los barcos son responsables de llevar alimentos a las comunidades rurales que viven a lo largo del río y no tienen acceso a carreteras. [150] Solía haber un crucero por el río Pandaw que operaba a lo largo del río Rajang desde Sibu hasta Pelagus Rapids Resort, pero su operación se terminó en 2012 debido a dificultades logísticas y operativas. [151] [152]
Aire
Edificio de la terminal del aeropuerto de Sibu.
El aeropuerto de Sibu fue construido en 1994, ubicado a 25 km de la ciudad de Sibu y a 1 km del municipio satélite de Sibu Jaya. [56] En 2008, el aeropuerto manejó 831,772 pasajeros en 14,672 vuelos y 735 toneladas métricas de carga. [153] En abril de 2010, el gobierno federal de Malasia asignó al aeropuerto RM130 millones para la modernización del edificio de la terminal. [154] El edificio de la terminal del aeropuerto es el segundo más grande en Sarawak después del Aeropuerto Internacional de Kuching . [155] El aeropuerto tiene una pista de 2,75 km y sirve a Malaysia Airlines , Air Asia , [156] y MASWings [148] con vuelos directos a las principales ciudades de Sarawak, como Miri , Bintulu , Kuching y destinos nacionales como Kota Kinabalu , Kuala Lumpur y Johor Bahru . [154] En octubre de 2011, la aerolínea Firefly finalizó sus servicios en Sarawak [157] mientras que Malindo Air finalizó sus servicios al aeropuerto de Sibu en junio de 2014 debido al bajo número de pasajeros. [158]
Otras utilidades
Tribunales de justicia, aplicación de la ley y delincuencia
El complejo judicial de Sibu
El complejo judicial está ubicado en la calle Tun Abang Haji Openg, Sibu. [159] Contiene el Tribunal Superior , el Tribunal de Sesiones y el Tribunal de Magistrados. [160] La ciudad de Sibu también tiene un Tribunal Sharia ubicado en la calle Kampung Nyabor con jurisdicciones en los distritos de Sibu, Kanowit y Selangau. [161] Hay una sede de policía de distrito en la calle Tun Abang Haji Openg. La estación de policía central de Sibu está ubicada en la calle Kampung Nyabor. La estación de policía de Sungai Merah y la estación de policía de Lanang también están ubicadas en el área de la ciudad de Sibu. [162] También hay una prisión en Sibu. [163]
Tiong King Sing , un diputado de Bintulu , ha expresado su preocupación por el gangsterismo en Sarawak, especialmente en la ciudad de Sibu, en 2007. [164] Como resultado, se inició la "Operación Cantas Kenyalang" en 2008 para acabar con el gangsterismo en Sarawak. [165] En septiembre de 2013, el jefe de policía de Sibu anunció que las bandas "Lee Long", "Sungai Merah" y "Tua Chak Lee" habían dejado de existir y que la ciudad de Sibu estaba libre de gangsterismo organizado. [166] [167] Había 25 grupos de gánsteres en Sibu en 2007; hay 7 grupos al 9 de octubre de 2013. [168] En septiembre de 2014, la sede de la Real Policía de Malasia en Bukit Aman, Kuala Lumpur, declaró que 16 grupos de gánsteres locales siguen activos en Sarawak, especialmente en Sibu, pero que no plantean ninguna amenaza grave a la seguridad. [169] Esto generó nuevas preocupaciones de que dichos grupos aún representan un grave riesgo para la seguridad en la ciudad de Sibu y en Sarawak en general. [170]
Cuidado de la salud
El Hospital Sibu.
El Hospital Sibu es el segundo hospital más grande de Sarawak y el hospital de referencia secundario para la región central de Sarawak , que incluye 5 divisiones: Sibu, Kapit, Mukah, Sarikei y Betong. Hay 8 hospitales de distrito en estas divisiones que son derivados a Sibu. El Hospital Sibu también es un hospital docente para estudiantes de grado de la Universidad de Malasia Sarawak (UNIMAS) y la Universidad SEGi. [171] También hay dos centros médicos privados en Sibu: el Centro Médico Especializado KPJ Sibu y el Centro Médico Rejang. [172]
Las policlínicas Lanang y Oya se encuentran en Sibu. [172] También hay cinco clínicas 1Malaysia en Sibu. [173] La clínica Bandong 1Malaysia se convirtió en la primera clínica 1Malaysia a nivel nacional en ofrecer exámenes de detección por ecocardiografía . [174]
También hay varias farmacias en Sibu: farmacia BY Chan, farmacia Central, farmacia Lot 9 cerca de Delta Mall [175] y farmacia Cosway. [176]
Educación
Universidad de Tecnología de Sarawak (UTS).Grupo Laila Taib , Sibu.
Sibu tiene alrededor de 85 escuelas primarias y 23 escuelas secundarias. [177] [178] Las escuelas primarias y secundarias de Sibu bajo el Sistema Nacional de Educación son administradas por la Oficina de Educación del Distrito de Sibu ubicada en Brooke Drive, Sibu. [179] La escuela más antigua de Sibu es Sacred Heart High School , que fue fundada en 1902 por el reverendo padre Hopfgarther. [180] A esta le siguió el reverendo James Hoover, donde formó la Escuela Metodista Anglo-China en 1903. La escuela luego evolucionó a escuelas primarias y secundarias metodistas en 1947. [181] La escuela primaria Uk Daik, construida en 1926, es una de las escuelas primarias chinas más antiguas de Sibu. [182] Construida en 1954, la escuela primaria St Mary es la escuela de corriente inglesa más antigua en la División de Sibu . [183] Sibu también tiene cinco escuelas independientes chinas . [184] Las más notables son la Escuela Secundaria Católica (1961) [185] y la Escuela Secundaria Wong Nai Siong (1967). [186] Todas las escuelas independientes chinas en Sibu están bajo la jurisdicción de la Asociación Unida de Escuelas Secundarias Privadas Chinas, División Sibu. [187] En 2013, la Escuela Internacional Woodlands abrió en Sibu y ofrece el curso de Exámenes Internacionales de Cambridge (CIE). [188] [189]
En 1997, se estableció el United College Sarawak (UCS) en Sibu, en la calle Teku. En 2010, pasó a llamarse Kolej Laila Taib (KLT). [190] Esta universidad ofrece cursos de negocios, contabilidad, ingeniería civil, arquitectura, ingeniería eléctrica y electrónica y medición de cantidades. [191] El University College of Technology Sarawak (UCTS), ubicado justo enfrente del KLT, comenzó a admitir a nuevos estudiantes de pregrado en septiembre de 2013. Esta universidad se estableció para proporcionar capital humano para el desarrollo del Corredor de Energía Renovable de Sarawak (SCORE). [192] En 1967, se estableció la Pilley Memorial Secondary School en Sibu. En abril de 1991, la escuela se actualizó a Methodist Pilley Institute (MPI) y comenzó a ofrecer cursos de contabilidad, administración de empresas e informática. [193]
La Academia Marítima de Sarawak se formó bajo el Grupo de Empresas Shin Yang. Ofrece cursos de Diploma en Náutica (DNS) y Diploma en Ingeniería Marina. [194] El Colegio Sagrado Corazón comenzó a ofrecer cursos de Diploma en Gestión Hotelera en 2010. [195] La Academia Rimbunan Hijau (RH) se estableció en 2005 y comenzó a ofrecer capacitación en automoción, plantaciones de palma aceitera, hotelería y gestión empresarial en 2007. [196] El Colegio de Enfermería de Sibu [197] y el Colegio ITA ofrecen programas relacionados con la enfermería. [198] En 1954, se estableció la Escuela Teológica Metodista en Sibu. Está afiliada a la Iglesia Metodista de Malasia [199] y está acreditada por la Asociación para la Educación Teológica en el Sudeste Asiático (ATESEA). [200]
Los centros de estudio a distancia ( Pendidikan Jarak Jauh , PJJ) en Sibu son abiertos por la Universiti Utara Malaysia (UUM) en Lanang [201] y la Universiti Putra Malaysia (UPM) en Sibu Jaya. [202] La Universiti Malaysia Sarawak (UNIMAS) abrió su Centro de Servicios de Información Académica (CAIS) - Instalaciones de Aprendizaje Integrado (ILF) en Sibu para estudiantes de medicina de pregrado que realizan su formación en el Hospital de Sibu . [203] La Open University Malaysia (OUM) también abre un Centro de Aprendizaje en Sibu. [204] La Universidad SEGi ha establecido su Campus Clínico en el Hospital de Sibu en 2014. Este campus alberga su Facultad de Medicina que ofrece un programa de 5 años que conduce a una Licenciatura en Medicina y Cirugía (MBBS). Los primeros 2 años del programa se llevan a cabo en el campus principal de la Universidad SEGi en Kota Damansara. Ubicado en el complejo del Hospital Sibu, el Campus Clínico Sibu ofrece capacitación clínica para estudiantes de tercer, cuarto y último año. Además del Hospital Sibu, la capacitación clínica también se lleva a cabo en el Hospital Sarikei, clínicas gubernamentales y clínicas privadas seleccionadas.
Bibliotecas
Biblioteca pública SMC.
La primera biblioteca pública de Sibu se inició como Biblioteca Misionera Metodista en la década de 1950. Fue asumida por el Consejo del Distrito Urbano de Sibu (SUDC) en 1955. Se trasladó a la ubicación actual en la carretera Keranji en 1986 como biblioteca pública SMC. [205] La biblioteca se sometió a una importante actualización en 2014. [206] Otra biblioteca pública llamada "Centro cultural Ling Zi Ming" (林子明文化館) fue establecida por la comunidad china local bajo la Cámara de Comercio e Industria China de Sibu (SCCCI, 詩巫中華總商會) en 1980. Alberga colecciones de libros chinos. [207] Otra biblioteca llamada biblioteca pública de Sibu Jaya está ubicada en el municipio satélite de Sibu Jaya, a 26 km de la ciudad de Sibu. [208]
Desde 2005, el Consejo Municipal de Sibu (SMC) celebra el Festival Cultural de Borneo (BCF) en julio de cada año en la Plaza de la Ciudad de Sibu, durante un período de 10 días. Es una celebración de música tradicional, bailes, concursos, concursos de belleza, [209] puestos de comida, ferias de diversión y exhibiciones de productos. Hay 3 escenarios separados para actuaciones iban, chinas y malayas. [210] [211] Atrae a unas 20.000 personas cada año. [212] [213] El BCF se detuvo brevemente en 2011 [214] antes de reanudarse en 2012. [215] Sibu ha acogido el Festival Cultural Nacional Chino (全國華人文化節) dos veces: en 2001 (18.º Festival) y en 2009 (26.º Festival), que duró 3 días. [216] Entre las actividades organizadas durante este festival se encuentran la aldea cultural (un lugar designado para exhibir herencias culturales de varias etnias), acertijos de linternas, danzas culturales, canciones chinas, danzas de dragones y caligrafía china . [217] [218] El Festival Internacional de Danza de Sibu (SIDF) comenzó en 2012. [219] Por lo general, se lleva a cabo entre junio y septiembre de cada año, y dura 5 días. Atrae a alrededor de 14 a 18 grupos de danza internacionales para presentaciones en Sibu. [220] [221] Incluye actividades como talleres, conferencias, presentaciones al aire libre y un concierto de danza. [222] [223]
Hay 9 casas comunales de Bawang Assan Iban que están a 40 minutos de la ciudad de Sibu. [224] Las casas comunales se remontan a las casas comunales tradicionales del siglo XVIII hasta las casas comunales modernas actuales. [225] Los visitantes pueden disfrutar del tradicional vino de arroz tuak y otras delicias como sarang semut , kain kebat y pansuh . [226] Estas casas comunales Iban muestran sus estilos de vida, costumbres, danza tradicional y música. También se ofrecen alojamiento en estas casas comunales. [227] Hay 3 fábricas de cerámica en Sibu. Los diseños de cerámica representan principalmente la cultura tradicional de los nativos. [228] [229]
Histórico
El Sibu Heritage Trail se inauguró en 2012 para incluir 9 puntos de referencia en Sibu, que son: el Centro del Patrimonio de Sibu, la antigua mezquita de Sibu (Masjid Al-Qadim, construida en 1883), el Sitio Memorial de los Guerreros (actual lugar de entierro de Rosli Dhobi, cerca de la mezquita An-Nur), el cementerio musulmán más antiguo, el Museo Memorial del Hospital Lau King Howe , la Plaza Memorial Hoover, el Templo Tua Pek Kong y el Mercado Central de Sibu. [33] Se puede llegar a los 9 puntos de referencia caminando 2 kilómetros entre sí. [230] El Centro del Patrimonio de Sibu está ubicado en un antiguo Ayuntamiento de Sibu. Muestra los inicios de las culturas Sibu, Iban y Malaya, con porcelana china y jarrones de arcilla que se remontan a la era de la China Imperial. [231] El templo Tua Pek Kong es un templo budista y taoísta que se estableció en 1870. La pagoda Guanyin (diosa de la misericordia) de 7 pisos se construyó en la década de 1980. [34] [232] El Museo Conmemorativo del Hospital Lau King Howe es el único museo médico en Malasia. [233] Muestra servicios dentales, quirúrgicos y obstétricos ofrecidos por el hospital desde la década de 1950 hasta la de 1990. [234] [235] El paseo patrimonial Sungai Merah (río Rojo) es el punto de referencia del primer asentamiento de fuzhouneses en Sibu en 1901. Hay un sendero para caminar en la orilla del río Sungai Merah que conduce al jardín conmemorativo Wong Nai Siong . [236] [237] El jardín conmemorativo James Hoover también se encuentra cerca del paseo patrimonial Sungai Merah. [238]
Áreas de ocio y conservación
Una vista de las cabañas dentro del Parque Bukit Aup Jubilee.Entrada a la Reserva Forestal Bukit Lima.
El parque del Jubileo de Bukit Aup se inauguró en marzo de 1993. Se encuentra a 10 km de la ciudad de Sibu. [5] Tiene un terreno ondulado total de 24 acres (0,097 km 2 ). [239] El parque fue el ganador consecutivo del Premio Nacional de Paisajismo en 1997 y 1998. [240] El pico más alto del parque, Bukit Aup (59 m sobre el nivel del mar) fue originalmente un cementerio tradicional para los guerreros Iban. Desde entonces, el cementerio se ha trasladado a un pueblo cercano para el desarrollo del parque. Sin embargo, la comunidad Iban todavía consideraba el pico como un lugar sagrado y con frecuencia traían ofrendas para el espíritu benévolo llamado Nanga Bari . [241]
La reserva forestal de pantanos de turba de Bukit Lima, que abarca 390 hectáreas (3,9 km2 ) , fue declarada zona protegida en octubre de 1929. En enero de 2001, se construyó el Parque Forestal de Bukit Lima, que abarca 219 hectáreas (2,19 km2 ) , en el bosque de pantanos de turba y se abrió al público. Tiene dos senderos separados de tablones de madera de 3,5 km y 2,5 km de longitud respectivamente. [242] El parque también tiene una torre de vigilancia de hormigón de 3 pisos para hacer turismo. El parque está gestionado por Sarawak Forestry Corporation (SFC). [243]
Sibu tiene otros parques urbanos y suburbanos como el Jardín Memorial Kutien, el Parque Memorial Hin Hua y el Jardín del Lago Permai. [244] El Jardín Memorial Kutien ubicado en la calle Lanang es administrado por la Asociación Sibu Kutien. El Jardín Kutien muestra la historia y los eventos de la asociación. El Parque Memorial Hin Hua fue establecido por la comunidad Sibu Heng Hua , donde su primera llegada a Sibu fue en 1911. [112] El YMCA Camp Resort está ubicado lejos de la ciudad. Ofrece instalaciones para acampar y descansar. [245]
Deportes
Estadio Tun ZaidiEl estadio cubierto de Sibu
Sibu tiene tres estadios: el Estadio Tun Zaidi, [246] el Estadio Cubierto de Sibu [247] y el Estadio Cubierto de Voleibol de Sibu. [248]
El salto BASE de Sibu es un evento anual que se lleva a cabo en septiembre de cada año desde 2009, [249] y dura 3 días. También se realizan saltos nocturnos si el clima es bueno. [250] El salto BASE generalmente se realiza desde la cima de Wisma Sanyan , que tiene 126 m de altura y es el edificio más alto de Sarawak. [251] El número de saltadores ha aumentado de 11 saltadores en 2009 a 45 saltadores en 2014. [252] En 2013, el primer salto BASE en tándem del mundo desde un edificio (Wisma Sanyan en Sibu) fue realizado por Sean Chuma (saltador BASE de renombre mundial), llevando consigo a Rudy Anoi (director ejecutivo de la Junta de Turismo de Sarawak, sucursal de Sibu). [253] [254]
Desde 2001, el Maratón de Salud de Sarawak se lleva a cabo todos los años en el Parque Jubileo de Bukit Aup, Sibu. La carrera se puede dividir en 6 categorías, que incluyen 21 km para hombres y mujeres, 7 km para hombres y jóvenes, 2,5 km para mujeres y 2,5 km para mujeres. [255] [256]
Otros lugares de interés
Parque de la explanada de Rajang.La puerta de entrada a Sibu.
Sibu Gateway es un punto de referencia en el centro de la ciudad que incluye una fuente iluminada, un jardín y una estatua de cisne rodeada de 12 signos del zodíaco chino . [257] Rajang Esplanade es uno de los 22 parques comunitarios de Sibu, en su mayoría donados por asociaciones de clanes chinos. Rajang Esplanade tiene una pasarela a lo largo de la ribera del río Rajang desde la terminal del muelle de Sibu hasta el Kingwood Hotel con el patio de juegos de la asociación de Hii en el camino. Ofrece una escena de un río fangoso con barcazas madereras, barcos expresos y barcos pesqueros que viajan por el río. [258] [259] Varias pinturas murales que representan estilos de vida históricos y cocinas locales se encuentran en varios lugares de Sibu. [260] [261]
Otros eventos
Sibu Bike Week es un evento que se celebra en diciembre de cada año desde 2011. Es un evento de 3 días destinado a reunir a todos los entusiastas de las motociclistas, los automóviles, los sistemas de audio, BMX, Zumba y paintball para compartir sus pasatiempos y experiencias. [262] Ha atraído a unos 2000 motociclistas de todo el mundo. [263] Entre las actividades que se llevan a cabo durante Sibu Bike Week se encuentran el concurso Miss Sibu Bike Week, la reina del tatuaje y la competencia King. [264] El Borneo Talent Award (BTA) se celebra todos los años en Sibu desde 2011 en el Centro Cívico de Sibu. [265] Presenta actuaciones de canto, baile, acrobacias, mímica, interpretación de instrumentos musicales, espectáculos de magia y actuaciones artísticas. [266] [267]
Compras
Una escena en el mercado central de Sibu.Una escena en el mercado nocturno de Sibu.
Sibu cuenta con varios centros comerciales: Wisma Sanyan , Medan Mall, Sing Kwong Shopping Complex, Farley Departmental Store, Delta Mall, Star Mega Mall , Everwin, Swan Square y The Hann's Residence. [268]
El mercado nocturno de Sibu se estableció en 1973. Estaba situado en el centro de la ciudad. Los comerciantes locales suelen instalar sus puestos móviles de 5:00 p. m. a 10:00 p. m. todos los días. Los puestos ofrecen artículos para el hogar, calzado, artículos de moda y una variedad de alimentos. [269] En agosto de 2012, el mercado se trasladó al Jardín de las Mariposas en Cross Road, cerca del Templo Tua Pek Kong, para aliviar los atascos de tráfico. [270] [271] [272]
El mercado central de Sibu es el mercado cubierto más grande de Malasia. [273] Está ubicado en Channel Street, frente a la terminal del muelle de Sibu. El mercado central tiene puestos de comida en el piso superior y mercados secos y húmedos en la planta baja. Entre los artículos que se venden en este mercado se encuentran frutas exóticas, productos de la selva, artesanías, arroz Bario y aves de corral. [274] [275] Hay 1100 puestos en el mercado los días de semana y entre 400 y 500 puestos adicionales los fines de semana, cuando los indígenas del interior traen sus productos de la selva al mercado. [276]
Cocina
Figura de dragón (鼎边糊).Comadreja (compia).Kompia con carne de cerdo picada.
Sibu es conocida por su amplia variedad de platos étnicos, especialmente comida autóctona de la comunidad Dayaks y también comida inspirada en la comunidad de Fuzhou. El proyecto "Bandong Walk" comenzó en 2012 y estaba previsto que se completara en 2015. Este proyecto está destinado a convertir la zona de Bandong en un centro de comida halal de delicias locales para los lugareños y los turistas. [277] [278] Los platos comunes que se pueden encontrar en todo Sibu incluyen: [nb 1]
Los fideos Kampua (también conocidos como 干盘面 'fideos de plato seco') son un plato introducido por los primeros inmigrantes chinos de la ciudad de Foochow (Fuzhou) que se establecieron en Sibu. Son un plato de fideos sencillo y abundante. Consiste en fideos caseros mezclados con ingredientes disponibles localmente como manteca de cerdo, chalotes y condimentos. Los fideos, hechos con harina de trigo, huevos, sal y agua, se hierven, se cuelan y luego se mezclan con manteca de cerdo fragante, salsas y condimentos. Se agregan rodajas de cerdo para darle sabor y, hoy en día, Kampua viene en varias versiones, incluidas la simple, la oscura y la roja, con diferentes salsas para perfiles de sabor distintos. [279] Está disponible en casi todas las cafeterías y puestos de comida. [280] También se encuentran disponibles fideos Kampua halal. [281]
EspañolDian Mian Hu (también conocido como Duëng Mian Ngu o Ding Bian Hu 鼎边糊), una sopa de fideos única de Sibu, tiene sus raíces en la migración de los colonos de Fuzhou. Su nombre se traduce como "pasta de borde de wok" en chino, en alusión a su método de preparación distintivo. La estrella del plato son los fideos planos hechos con una masa de harina de arroz. Esta masa se vierte a lo largo del borde de un wok caliente, formando una masa fina al contacto. Manos expertas la raspan en la sopa, creando los fideos distintivos. La sopa es una obra maestra, que generalmente presenta una mezcla de caldo de cerdo y sepia, realzada con ingredientes locales como la pimienta blanca de Sarawak. Los comensales pueden agregarle sabor adicional con una pizca de esta pimienta aromática. Algunas variaciones incluso ofrecen una sopa a base de curry, que muestra la influencia local. Dian Mian Hu es un manjar codiciado, que se disfruta principalmente en los restaurantes debido a sus técnicas de preparación especializadas. [282] Está disponible en varios puestos como un abundante desayuno o una cena a altas horas de la noche. [283]
EspañolEl kompia (también conocido como Guang Bing, Kompyang o Gom bian 光饼), también llamado " bagel de Foochow ", es un delicioso pan parecido a los bagels que tiene su origen en Fuzhou, China. Llegó a las ciudades de Malasia con una próspera comunidad china en Fuzhou y se convirtió en una joya culinaria. Según la leyenda, el kompia fue inventado por Qi Jiguang, quien lo diseñó con un agujero en el centro para transportarlo fácilmente durante las campañas militares. La masa se prepara con harina de trigo, bicarbonato de sodio, levadura, sal y agua, y luego se le da forma de bolas con un agujero en el centro. Tradicionalmente se hornea en hornos de barro, pero las versiones modernas utilizan hornos convencionales. El kompia se puede disfrutar solo o con semillas de sésamo, y abundan las variaciones regionales. En Sibu, a menudo se sirve con carne de cerdo picada estofada, pero las adaptaciones creativas incluyen el kompia con glaseado de donut, salsa rojak e incluso como hamburguesa con queso, lo que demuestra su versatilidad. [284] La tradicional kompia suave bañada en salsa de carne de cerdo picada se puede encontrar en la calle Chung Hua, el mercado dominical de la calle Pedada y el mercado central de Sibu. [285] Hay variantes fritas disponibles en toda la ciudad de Sibu. [286]
Bian Nyuk (también conocido como 扁肉), que significa "carne aplanada" en el dialecto de Foochow, es un plato apreciado en Sibu, celebrado por su rico patrimonio culinario de Foochow. Este delicioso plato tipo wonton presenta una piel fina y translúcida llamada yanpi, que se elabora meticulosamente sin el uso de agua alcalina, lo que le da una capacidad única para derretirse en la boca. A diferencia de los wontons tradicionales, Bian Nyuk cuenta con una piel más fina y una textura más ligera y menos grasosa. Por lo general, está relleno de carne de cerdo magra y finamente picada, lo que da como resultado una textura delicada y un sabor exquisito. A menudo se disfruta junto con otro básico del desayuno de Sibu, los fideos Kampua, Bian Nyuk viene tanto en sopa como en variaciones secas. Se sirve en varios sabores, incluido el clásico blanco y el sabroso negro con salsa de soja oscura. [287]
EspañolSopa Bazhen (también conocida como 八珍汤/八珍药 o Bek Ding Yuok o Sopa de Ocho Rarezas) es una de las sopas de hierbas más conocidas de Sibu. A muchas personas les encanta beberla desde jóvenes. Se compone de dos recetas de sopa, la sopa Sijunzi (sopa de los cuatro caballeros) y la sopa Siwu (sopa de las cuatro sustancias). La codonopsis, la atractylodes, la poria y el regaliz de la receta son los ingredientes de la sopa Sijunzi, mientras que el shudi, el baishao, la angélica y el chuanxiong son los ingredientes de la sopa Siwu. Estos ocho tipos de hierbas chinas se suman para formar la Bazhen Tang, que tradicionalmente ayuda a nutrir el qi y la sangre, fortalecer el bazo y el estómago y aliviar la fatiga. La sopa Bazhen debe tener proporciones uniformes con los ingredientes suficientes para que el sabor sea auténtico. Cuando se combina con fideos de longevidad de Fuzhou, se convierte en un plato delicioso. La sopa Bazhen envasada se puede comprar fácilmente en tiendas de hierbas tradicionales chinas en la ciudad de Sibu, como Poh Guan Hong y Chew Hock Choon. [288]
Sarawak Laksa , un famoso plato de fideos con sopa originario de Sarawak, es famoso por su distintivo caldo a base de camarones y su compleja pasta de especias laksa. Esta pasta, que comprende varios ingredientes aromáticos, se saltea a la perfección antes de combinarse con caldo de pollo y camarones y leche de coco. El caldo se condimenta con salsa de soja, vinagre o salsa de pescado para lograr un sabor equilibrado. El Sarawak Laksa, que suele servirse con fideos de arroz finos y una variedad de guarniciones que incluyen cebolletas, camarones, pollo y tortilla de huevo, se realza con una guarnición de pasta de camarones y belacan sambal con chile. También se sirve una lima kalamansi cortada por la mitad para alegrar el plato con un toque cítrico. El famoso chef Anthony Bourdain lo aclamó como el "desayuno de los dioses", lo que lo convierte en una visita obligada para los entusiastas de la comida de todo el mundo. [289]
El tebaloi (también conocido como tabaloi) es un aperitivo tradicional de Melanau estrechamente vinculado a la región de Sarawak, en particular a los distritos de Mukah y Dalat. Está elaborado con harina de sagú, coco rallado, huevos y azúcar, que se mezclan para crear una masa. Esta masa se aplana luego sobre una hoja de plátano y se cocina sobre una estufa de leña, lo que le da un sabor ahumado único. Una vez cocida, la masa se corta en cuadrados, se aplana aún más y se seca para lograr su crujiente característico. El tebaloi viene en varios sabores hoy en día, pero mantiene sus vínculos históricos con la cultura y las tradiciones del pueblo de Melanau. Puede encontrarlo en el mercado central de Sibu y disfrutar de sus deliciosas texturas y sabores durante la hora del té. [290]
Kek Lapis Sarawak es un pastel de capas popular en Sarawak, conocido por sus colores vibrantes y diseños intrincados. Originario de Indonesia, se introdujo en los años 1970 y 1980 y luego fue adaptado por los habitantes de Sarawak con sabores y colores únicos. Este pastel se elabora utilizando técnicas de repostería occidentales, con una masa de harina, huevos, leche, mantequilla y varios sabores y colores horneados en capas finas. Estas capas se ensamblan cuidadosamente y se unen con leche condensada o mermelada. La sección transversal del pastel revela su belleza caleidoscópica, mostrando la habilidad y la atención al detalle en su creación. Kek Lapis Sarawak es una indicación geográfica protegida de Sarawak desde 2010, lo que garantiza su autenticidad y calidad. Kek Lapis Sarawak se puede encontrar fácilmente en el mercado central de Sibu. [291]
Manok Pansoh (también conocido como Manuk Pansuhi), un plato muy apreciado entre la comunidad Dayak de Sarawak, consiste en cocinar pollo marinado dentro de un tallo de bambú, lo que le otorga un sabor único. El pollo se prepara con una mezcla de ingredientes aromáticos, como jengibre, limoncillo y más. Luego, este pollo marinado se rellena en bambú, se sella con hojas de tapioca y se asa al fuego, creando un plato delicioso y aromático. El origen exacto de Manok Pansoh sigue siendo un misterio, pero su ingenio y simplicidad lo convierten en una tradición muy querida, que inicialmente se servía durante el festival Gawai Dayak, pero que ahora se disfruta ampliamente en diversas ocasiones. [292]
El terung asam (también conocido como terung dayak) es una fruta única y de sabor ácido muy apreciada por la comunidad dayak de Sarawak. A diferencia de las berenjenas comunes, tiene forma redonda, piel verde oscuro que se vuelve amarilla cuando madura y pulpa firme y de color amarillo brillante con pequeñas semillas en el centro. El terung asam no solo tiene un aspecto distintivo, sino que también ofrece una nutrición impresionante, que incluye vitamina C, calcio, fibra, fósforo y potasio. Se usa comúnmente en sopas ácidas y picantes al estilo de Sarawak, donde se combina con limoncillo, chile, jengibre y varias proteínas como pescado, aves o carne. Asar el terung asam y convertirlo en un sambal picante es otro enfoque popular. Algunos incluso lo usan para crear un helado único con sabor a terung asam. [293]
El empurau, conocido como el "rey del río", es el pez más caro de Malasia y habita en ríos claros y rápidos, con un sabor único influenciado por su dieta de frutas nativas. Su crecimiento lento contribuye a su alto costo, y los ejemplares más grandes alcanzan precios de hasta RM2000 por kg. Generalmente se cocina al vapor o se come crudo, y ofrece un sabor delicado y escamas comestibles que los chefs transforman en bocadillos crujientes. Sin embargo, las poblaciones silvestres de empurau están disminuyendo debido a la sobrepesca y la pérdida de hábitat, lo que impulsa los esfuerzos de conservación. [294]
Rojak Kassim : rojak al estilo indio (también conocido como pasembur o Mamak Rojak). [295]
You Zhar Gui (también conocido como 油炸桧, 油條, Yau Char Kway o Kueh Cakoi en malayo): masa gemela frita que a menudo se moja en sopa o salsa picante . Se suele comer junto con gachas o Bak Kut Teh (肉骨茶).
Wong Ho Leng , ex miembro del parlamento por Sibu, miembro legislativo del estado de Sarawak por Bukit Assek y ex presidente del Partido de Acción Democrática de Sarawak (DAP). [300]
YBhg. Dato' Awang Bemee Awang Ali Basah, ex miembro legislativo del estado de Sarawak por Nangka, asesor jurídico del Parti Pesaka Bumiputera Bersatu (PBB) Sarawak y presidente de la Autoridad Portuaria de Kuching. [302] [303]
YBhg. Vincent Goh Chung Siong, ex miembro legislativo del estado de Sarawak por Pelawan y presidente de la autoridad portuaria de Rajang. [304]
YB Dr. Annuar Rapaee , Ministro Adjunto de Educación, Investigación Científica y Tecnológica y Ministro Adjunto de Vivienda y Salud Pública y Miembro Legislativo del Estado de Sarawak por Nangka. [305]
Andrew Cheng, músico residente en Estados Unidos . También ha trabajado en conciertos con los cantantes y actores de Hong Kong William So , Fred Cheng y Stephanie Ho, así como con el músico de jazz Matt Garrison y Shereen Cheong, de la banda Victory Boyd. [310]
Gloria Ting Mei Ru, Miss Malasia Mundo 2004. [312] [313]
Datuk Dr. Matnor Daim, ex director de Educación de Malasia y ganador del Premio Nacional de Liderazgo Educativo 2011 en ocasión del Día Nacional de los Docentes 2011 en Kuching. [314]
Ting Ming Siong, un operador de puesto de comida, conocido como el poseedor del récord mundial Guinness por la "mayor cantidad de bodas a las que asistió un padrino de bodas". Asistió a 1.393 bodas desde septiembre de 1975 hasta el 2 de febrero de 2006) [315]
Ting Ung Kee, un famoso practicante de medicina tradicional china en Sibu que creó la famosa tintura de hierbas en 1950 conocida como Ubat Sakit Perut Cap Rusa Sing Kong Chui (鹿标申功水). Hay un mural en la ciudad de Sibu, dedicado a su contribución a Sibu. [316] [317]
^ "El nombramiento de Clarence Ting como presidente del SMC fue aplaudido por muchos". The Borneo Post . 23 de agosto de 2019 . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
^ "Historia del Ayuntamiento de Sibu (SMC)". Ayuntamiento de Sibu. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2014. Consultado el 14 de febrero de 2015 .
^ "Mapa de elevación de Malasia (Elevación de Sibu)". Mapa de inundaciones: Mapa de elevación del nivel del agua. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2015. Consultado el 22 de agosto de 2015 .
^ "Historial meteorológico y datos climáticos de Sibu, Malasia". WorldClimate. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2004. Consultado el 14 de febrero de 2015 .
^ abc "Bukit Aup Jubilee Park". Oficina de Turismo de Sarawak. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2015. Consultado el 11 de marzo de 2015 .
^ "Estadísticas estatales: los malayos superan a los chinos en Sarawak". The Borneo Post . Archivado desde el original el 15 de abril de 2016. Consultado el 15 de abril de 2016 .
^ abcd "Distribución de la población por áreas de autoridad local y Mukims, 2010 (página 3)" (PDF) . Departamento de Estadística, Malasia. Archivado desde el original (PDF) el 5 de febrero de 2015 . Consultado el 5 de febrero de 2015 .
^ "Hora local actual en Sibu, Malasia". worldtimezone.com . Archivado desde el original el 8 de julio de 2015. Consultado el 8 de julio de 2015 .
^ "Conjuntos de datos Malasia - Sibu". geopostcodes.com . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2014 . Consultado el 8 de julio de 2015 .
^ "Página 58 Guía turística de Sarawak 2014 - Sibu y Sarawak central". sarawak.gov.my . Gobierno del estado de Sarawak. Archivado desde el original el 8 de julio de 2015 . Consultado el 8 de julio de 2015 .
^ Soon, Teh Wei (23 de marzo de 2015). "Algunos datos poco conocidos sobre las matrículas de vehículos de Malasia". Malaysian Digest. Archivado desde el original el 8 de julio de 2015. Consultado el 8 de julio de 2015 .
^ Shelley, Sii (10 de abril de 2006). "Acerca de Sibu: la ciudad de Sibu en la actualidad". Desarrollo de recursos colaborativos - Universiti Malaya. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2015. Consultado el 5 de febrero de 2015 .
^ "Sibu". Encyclopædia Britannica . Consultado el 5 de febrero de 2015 .
^ "Presentación de Sibu". Lonely Planet . Consultado el 5 de febrero de 2015 .
^ "Vuelos baratos de Sibu a Kuching". Trip Advisor . Consultado el 5 de febrero de 2015 .
^ "Población total por grupo étnico, subdistrito y estado, Malasia, 2010 (página 376)" (PDF) . Departamento de Estadística, Malasia. Archivado (PDF) desde el original el 5 de febrero de 2015 . Consultado el 5 de enero de 2015 .
^ abcde Chris Rowthorn; Muhammad Cohen; China Williams (1 de junio de 2008). Borneo. Lonely Planet. pp. 185–. ISBN978-1-74059-105-8. Recuperado el 18 de febrero de 2011 .
^ "Wong defiende la transformación de Sungai Bidut a través del diálogo". The Borneo Post. 26 de enero de 2015. Consultado el 7 de febrero de 2015 .
^ Chua, Andy (21 de septiembre de 2010). "BORNEO BEATS: Sibu's big fuss". The Star (Malasia) . Archivado desde el original el 8 de julio de 2015. Consultado el 8 de julio de 2015. Según hechos históricos, Sibu era conocida como Maling antes del 1 de junio de 1873. Recibió su nombre de la parte sinuosa de un río en Tanjung Maling, ubicado al otro lado del río Rejang. Maling era un pequeño pueblo con algunas casas comerciales pequeñas y sencillas.
^ abcdefghi "Historia temprana de Sibu". thelex.com. 2006. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2015. Consultado el 6 de febrero de 2015 .
^ Ledesma, Carlos de; Lewis, Marcos; Salvaje, Pauline (2003). Malasia, Singapur y Brunei. Guías aproximadas. pag. 437.ISBN9781843530947.
^ "Oficina del distrito de Sibu". Sitio web oficial de la oficina del distrito de Sibu . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2015. Consultado el 13 de febrero de 2015 .
^ Ng, Mae-V. "Visita y una impresión de Sibu, Sarawak, Malasia". Archivado desde el original el 7 de febrero de 2015. Consultado el 7 de febrero de 2015 .
^ abcd "Museo conmemorativo del Hospital Lau King Howe: acerca de nosotros". Museo conmemorativo del Hospital Lau King Howe. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2015. Consultado el 10 de marzo de 2015 .
^ abcd Tawie, Sulok (4 de octubre de 1998). "Sibu, un paraíso para gourmets y compradores". New Straits Times . Consultado el 14 de febrero de 2015 .
^ Ting, Sik Kang, John; Chua, Chen Choon (2002). Sibu De Ayer (bilingüe en chino e inglés). 砂拉越华族文化协会. ISBN9789839360325Archivado desde el original el 8 de julio de 2015 . Consultado el 8 de julio de 2015 .{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
^ ab Bakar, Lamah (1 de marzo de 2011). "La historia detrás de las calles y carreteras del estado". The Star (Malasia) . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2015. Consultado el 7 de febrero de 2015 .
↑ H. Wilfrid Walke (1909). "Wanderings Among South Sea Savages". Londres: London Witherby & Co. p. 193. Consultado el 12 de abril de 2008 .
^ Goud, SB; Bampfyle, CA (1909). Una historia de Sarawak bajo sus dos rajás blancos, 1839-1908. Londres: London H Sotheran. pp. 323–324 . Consultado el 7 de febrero de 2015 .
^ Kiu, Mee Kuok (1997). La difusión del asentamiento de Foochow en el área de Sibu-Binatang Central Sarawak 1901-1970. Sibu, Sarawak, Malasia: Asociación Cultural China de Sarawak. ISBN9839360078. Recuperado el 8 de julio de 2015 .
^ Fong, Hon Kah (1996). Una historia del desarrollo de la cuenca Rajang en Sarawak. Sibu, Sarawak, Malasia: Comité de Patrimonio Cultural, Dewan Suarah Sibu. ISBN9839920715. Recuperado el 8 de julio de 2015 .
^ Tan, Raymond (21 de agosto de 2014). "Las fotos antiguas hacen recordar a los habitantes de Sibu". The Borneo Post . Consultado el 8 de febrero de 2015 .
^ abcd "Descubriendo las atracciones históricas de Sibu". sarawaktourism.com . Junta de Turismo de Sarawak. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2015 . Consultado el 7 de febrero de 2015 .
^ ab "Templo Tua Pek Kong / Pagoda de la Diosa de la Misericordia". visitsibu.com . Consultado el 8 de febrero de 2015 .
^ Thompson, Larry Clinton (2009). William Scott Ament y la rebelión de los bóxers: heroísmo, arrogancia y el "misionero ideal" . Jefferson, Carolina del Norte: McFarland. ISBN978-0-78645-338-2.
^ Ooi, Keat Gin (marzo de 1995). UNA HISTORIA ECONÓMICA DE SARAWAK DURANTE EL PERÍODO DEL REGLAMENTO DE BROOKE, 1841-1946 (PDF) . Singapur: The University of Hull. pp. 47–48 . Consultado el 19 de julio de 2015 . Sin embargo, los acontecimientos en China continental a principios del siglo le brindaron a Charles la oportunidad de llegar a un acuerdo con un chino, un metodista de Fuzhou, Wong Nai Siong, de la provincia de Fujian. La agitación política después del colapso del llamado movimiento de reforma de los "Cien Días" (1898), seguido por el levantamiento de los bóxers (1899-1900), que fue particularmente antiextranjero y anticristiano en tono, fue inquietante, si no precario, para los conversos chinos. Wong y sus compañeros metodistas de Fuzhou decidieron emigrar a Sarawak, y desde allí se creó el "Nuevo Fuzhou" alrededor de la actual Sibu.
^ abc Shelley, Sii (2006). "Wong Nai Siong y Foochow en Sibu, Sarawak". Desarrollo de recursos colaborativos - Universiti Malaya. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2015. Consultado el 6 de febrero de 2015 .
^ Frank N. Pieke (2004). Chinos transnacionales: migrantes fujianeses en Europa. Stanford University Press. pp. 40–. ISBN978-0-8047-4995-4. Recuperado el 18 de febrero de 2011 .
^ Hii, Philip (4 de abril de 2011). "Wong, una autoridad reconocida en materia de migración china al sudeste asiático". The Star (Malasia) . Archivado desde el original el 8 de julio de 2015. Consultado el 8 de julio de 2015 .
^ ab "Hoover Memorial Square". Sarawaktourism.com . Junta de Turismo de Sarawak . Consultado el 7 de febrero de 2015 .
^ Hii, Philip (15 de agosto de 2009). "Complejo de la Iglesia Metodista Masland de RM20m se inaugurará en Sibu". The Star (Malasia) . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2015. Consultado el 7 de febrero de 2015 .
^ Recorrer la tierra en Malasia (PDF) . Shah Alam, Malasia: theprovider.org.my. pp. 8–9 . Consultado el 7 de febrero de 2015 .
^ "中国政情牵动东南亚侨界 - 砂华社两派斗争 (La situación política de China ha afectado a los chinos en el sudeste asiático - Los enfrentamientos entre las dos facciones de los chinos de Sarawak". 国际时报 [International Times (Sarawak)]. 20 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2015. Consultado el 9 de febrero de 2015 .
^ ab "沦陷岁月 (Los años en que Sarawak cayó en manos de los japoneses, parte 2)". 国际时报 [Tiempos internacionales (Sarawak)]. 6 de junio de 2006. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2015 . Consultado el 9 de febrero de 2015 .
^ "沦陷岁月 (Los años en que Sarawak cayó en manos de los japoneses, parte 4)". 国际时报 [Tiempos internacionales (Sarawak)]. 6 de junio de 2006. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2015 . Consultado el 9 de febrero de 2015 .
^ Rosli Dhoby - Pejuang Atau Pembunuh 4/5 (Rosli Dhoby - ¿Un luchador patriótico o un asesino? Parte 4 de 5) en YouTube Astro Prima . URL evaluada el 8 de febrero de 2013
^ "砂劳越解放同盟（上） (Liga de Liberación de Sarawak (parte 1)". 国际时报 [International Times (Sarawak)]. 8 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2012. Consultado el 11 de febrero de 2015 .
^ "砂劳越解放同盟（下） (Liga de Liberación de Sarawak (parte 2)". 国际时报 [International Times (Sarawak)]. 29 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2012. Consultado el 11 de febrero de 2015 .
^ abc "北加里曼丹革命四十年 - 第十三章第三节: 诗巫市革命斗争的发展 (Kalimantan del Norte 40 años de revolución - Capítulo 13 Sección 2: Desarrollo revolucionario de la ciudad de Sibu)" (PDF) . 21 años (of21.com también conocido como oldfriends21.com) . of21.com. págs. 99-102 . Consultado el 11 de febrero de 2015 .
^ Wong, Dennis (4 de mayo de 2014). «Los comunistas hostigaron a los aldeanos para conseguir comida». New Straits Times. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2015. Consultado el 10 de marzo de 2015 .
^ "Guerrillas comunistas empujan al gobierno a una campaña en las ciudades y selvas de Borneo". Spartanburg Herald-Journal . 2 de septiembre de 1971 . Consultado el 22 de junio de 2015 .
^ "ESSCOM: Aprendiendo de la experiencia de Sarawak". Sin Chew Jit Poh. 17 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2015. Consultado el 16 de febrero de 2015 .
^ Genta, Florence (13 de junio de 2013). «Recognising Rascom's roles». New Sarawak Tribune. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2015. Consultado el 16 de febrero de 2015 .
^ "58 admite tener vínculos con los rojos". New Straits Times. 11 de octubre de 1973. Consultado el 20 de septiembre de 2015 .
^ abc "Historia del Ayuntamiento de Sibu (SMC)". Sitio web oficial del Ayuntamiento de Sibu . 29 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2014. Consultado el 7 de septiembre de 2014 .
^ ab "Vuelos baratos a Sibu (SBW)". uticket . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2015 . Consultado el 11 de febrero de 2015 .
^ "Hospital Mengenai (Acerca del hospital)". moh.gov.my . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2015 . Consultado el 11 de febrero de 2015 .
^ "Complejo JKKN Sabah, el nuevo edificio emblemático de Sabah". jkkn.gov.my . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2015 . Consultado el 11 de febrero de 2015 .
^ "Los residentes de Sibu guardan buenos recuerdos de la visita real". New Straits Times. 23 de noviembre de 2001. Consultado el 2 de marzo de 2015 .
^ "Mascota de Sibu". Sitio web oficial del Ayuntamiento de Sibu . Consultado el 14 de febrero de 2015 .
^ "Taib: Sibu está listo para avanzar con Score". Bernama. 12 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2015. Consultado el 20 de febrero de 2015 .
^ "El proyecto de Sibujaya Township, valorado en 1.000 millones de RM, se completará en 2023". Bernama . 7 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2015 . Consultado el 20 de febrero de 2015 .
^ "Los Foochows celebran su 110º aniversario en Sibu". The Borneo Post. 18 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2015. Consultado el 15 de marzo de 2015 .
^ "Elecciones en Sibu". Aliran. 18 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2014. Consultado el 13 de marzo de 2015 .
^ Banji, Conny (11 de septiembre de 2023). "Yang di-Pertuan Agong, Raja Permaisuri Agong llegan a Sibu". El Correo de Borneo . Consultado el 16 de febrero de 2024 .
^ "Lista de las Asambleas Legislativas Estatales y de las Partes en las Elecciones Parlamentarias de cada Estado". Ministerio de Información de Malasia. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2014. Consultado el 19 de mayo de 2014 .
^ "Historia del Ayuntamiento de Sibu". Sitio web oficial del Ayuntamiento de Sibu . 29 de agosto de 2014. Consultado el 7 de septiembre de 2014 .
^ "Historia del Consejo del Distrito Urbano de Sibu (SUDC)". Sitio web oficial del Consejo Municipal de Sibu . 29 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2014. Consultado el 7 de septiembre de 2014 .
^ Hii, Philip (29 de enero de 2010). «El antiguo ayuntamiento de Sibu cobra nueva vida». The Star (Malasia) . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2015. Consultado el 12 de febrero de 2015 .
^ "Antecedentes". Sitio web oficial del Consejo del Distrito Rural de Sibu . Consejo del Distrito Rural de Sibu. 2014. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2012. Consultado el 6 de octubre de 2014 .
^ Chua, Andy (24 de septiembre de 2014). «Sarawak en lo más alto». The Star (Malasia) . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2014. Consultado el 12 de marzo de 2015 .
^ Genta, Florence (24 de septiembre de 2014). «Hallmark of Muslim Unity». New Sarawak Tribune. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2015. Consultado el 16 de marzo de 2015 .
^ ab "诗巫市与四川金堂县结成友好城市 (Sibu construyó una relación de ciudad hermana con el condado de Jintang de la provincia de Sichuan" (en chino). 国际时报 [International Times (Sarawak)]. 30 de abril de 2015. Archivado desde el original. el 20 de julio de 2015. Consultado el 20 de julio de 2015 .
^显锋, 陈 (6 de febrero de 2009). "我市友好城市和友好交流城市发展到8个国家9个城市 (Nuestra ciudad se ha expandido como ciudades amigables y de intercambio amigable a 8 países y 9 ciudades)" (en chino). 安徽省亳州市人民政府 (Gobierno Popular Municipal de Bozhou). Archivado desde el original el 14 de marzo de 2015 . Consultado el 14 de marzo de 2015 .
^ abc "马来西亚诗巫福州十邑巡访团来榕访问 (los delegados malasios de Sibu Fuzhou visitaron la ciudad de Fuzhou)" (en chino). 中共福州市委统战部 (Departamento de Trabajo del Frente Unido del Comité Municipal de Fuzhou del PCC). 26 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2015 . Consultado el 2 de marzo de 2015 .
^ abc "马来西亚诗巫市 (ciudad malaya de Sibu)" (en chino). 福州市人民政府 (Gobierno Popular Municipal de Fuzhou). Archivado desde el original el 3 de marzo de 2015 . Consultado el 2 de marzo de 2015 .
^ "张泰卿吁两地商家 展销会中寻商机 (Tiong Thai King pidió a los comerciantes de ambas partes que encuentren oportunidades en ferias comerciales" (en chino). United Daily News . 22 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2015. Consultado el 14 de marzo de 2015 .
^ "肇庆广宁县与马来西亚诗巫市缔结友好关系 (La ciudad de Zhaoqing Guangning construyó una relación de ciudad hermana con la ciudad malaya de Sibu)" (en chino). 网易新闻 (Noticias de NetEase). 20 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2015 . Consultado el 14 de marzo de 2015 .
^ "古田县政府率企业赴马来西亚诗巫市参加展销会 (el gobierno del condado de Gutian trajo empresas para participar en ferias comerciales en la ciudad malaya de Sibu)" (en chino). 福建省古田县人民政府 (Gobierno popular del condado de Gutian). Archivado desde el original el 14 de marzo de 2015 . Consultado el 14 de marzo de 2015 .
^ "马来西亚诗巫福州十邑巡访团到闽清县考察 (los delegados de Malasia Sibu visitaron el condado de Minqing)" (en chino). 中共福州市委统战部 (Departamento de Trabajo del Frente Unido del Comité Municipal de Fuzhou del PCC). Archivado desde el original el 3 de marzo de 2015 . Consultado el 2 de marzo de 2015 .
^ "福建南平与大马诗巫市签署缔结友好城市意向书 (la ciudad de Fujian Nanping firmó una carta de relación de ciudad hermana con Sibu de Malasia)" (en chino). Noticias de China. 4 de junio de 2012. Archivado desde el original el 13 de junio de 2012 . Consultado el 14 de marzo de 2015 .
^ ab "福建省与国外友城关系一览表 (Lista de relaciones entre la provincia de Fujian y las ciudades hermanas extranjeras)" (en chino). 福建省人民政府外事办公室 (Oficina de Asuntos Exteriores del Gobierno Popular Provincial de Fujian). 21 de abril de 2014. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2014 . Consultado el 2 de marzo de 2015 .
^ "濮阳县与马来西亚诗巫市缔结友好城市 (el condado de Puyang construyó una relación de ciudad hermana con la ciudad malaya de Sibu)" (en chino). 中国濮阳张姓研究会 (Investigación de China Puyang Zhang). 19 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2015 . Consultado el 14 de marzo de 2015 .
^ "清河与马来西亚诗巫市正式缔结友好县市关系 (El condado de Qinghe construyó una relación oficial de ciudad hermana con la ciudad de Sibu de Malasia" (en chino). 邢台市人民政府办公室Oficina de Gobierno). 17 de julio de 2013. Archivado. del original el 14 de marzo de 2015. Consultado el 14 de marzo de 2015 .
^ "武夷山市与马来西亚诗巫市互结为友好城市 (Wuyishan construyó una relación de ciudad hermana con la ciudad de Sibu en Malasia)". wuyishan.net (en chino). 17 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2015 . Consultado el 20 de julio de 2015 .
^ "Acerca de la geografía de Sarawak". Unidad de Planificación Estatal - Departamento del Ministro Jefe de Sarawak . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2013. Consultado el 16 de febrero de 2015 .
^ "Sibu explora posibles proyectos en suelos de turba". Universiti Tun Hussein Onn Malaysia . The Borneo Post. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2015. Consultado el 16 de febrero de 2015 .
^ Chong, Pek Sian (27 de marzo de 1986). "Pero ¿a quién le importa si Sibu realmente se está hundiendo?". New Sunday Times . Consultado el 21 de septiembre de 2015 .
^ abc "Pasado, presente y futuro de Sibu, Sarawak, Malasia". mir.com.my . Recursos de Internet de Malasia. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2015 . Consultado el 19 de febrero de 2015 .
^ Boon, Peter (13 de febrero de 2015). «Proyecto de mitigación de inundaciones, un éxito – Ministro». The Borneo Post. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2015. Consultado el 19 de febrero de 2015 .
^ "Sibu, Malasia". Organización Meteorológica Mundial. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2013. Consultado el 14 de febrero de 2014 .
^ ab Jakhrani, AQ; Othman, AK; Rigit, ARH; Samo, SR (2012). "Evaluación de los recursos de energía solar y eólica en cinco ubicaciones típicas de Sarawak". Journal of Energy and Environment . 4 (1). Universiti Tenaga Nasional: 1–6 . Consultado el 16 de febrero de 2015 .
^ "Introducción a la energía solar - radiación solar en Sarawak". Sarawak Energy . Archivado desde el original el 4 de enero de 2015. Consultado el 16 de febrero de 2015 .
^ «Normales climáticas de la Organización Meteorológica Mundial para 1991-2020». Organización Meteorológica Mundial . Consultado el 19 de octubre de 2023 .
^ "Resumen del clima para 96421: Sibu (Malasia) – Sección 2: Normales mensuales". Resúmenes meteorológicos mensuales de CLIMAT . Ogimet . Consultado el 21 de enero de 2021 .
^ ab "Historia del Consejo del Distrito Urbano de Sibu (SUDC)". Consejo Municipal de Sibu . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2014. Consultado el 14 de febrero de 2015 .
^ ab Victor, T. King (abril de 1987). "Borneo Research Bulletin - vol 19 no 1" (PDF) . Consejo de Investigación de Borneo . Consultado el 14 de febrero de 2015 .
^ "Ciudad industrial de Sarawak - Bintulu" (PDF) . Sarawak, Malasia: CH Williams Talhar Yong & Yeo Sdn. Bhd. 26 de junio de 2004. Archivado desde el original (PDF) el 9 de junio de 2015 . Consultado el 9 de junio de 2015 .
^ abc "Sibu, el centro de la cuenca de Rajang". Boletín de la Propiedad de Sarawak vol 2 número 4. Sarawak, Malasia: CH Williams Talhar Yong & Yeo Sdn. Bhd. 26 de enero de 2005. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2015. Consultado el 14 de febrero de 2015 .
^ "Historia del Ayuntamiento de Sibu (SMC)". Ayuntamiento de Sibu . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2014. Consultado el 14 de febrero de 2015 .
^ "Estadísticas estatales: los malayos superan a los chinos en Sarawak". The Borneo Post. 8 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 15 de abril de 2016. Consultado el 14 de febrero de 2015 .
^ "Distribución de la población por áreas de autoridad local y Mukims, 2010" (PDF) . Departamento de Estadística, Malasia. Diciembre de 2011. Archivado desde el original (PDF) el 14 de noviembre de 2014. Consultado el 14 de febrero de 2014 .
^ Jong, Wil De (2012). Gobernanza transfronteriza de bosques, ríos y mares. Reino Unido y Estados Unidos: Routledge. p. 44. ISBN9781136538100. Recuperado el 22 de febrero de 2015 .
^ "Nerviosos por los extranjeros rebeldes". The Star (Malasia) . 3 de enero de 2008. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2015. Consultado el 22 de febrero de 2015 .
^ "Represión contra el sindicato de extracción ilegal de caucho". The Borneo Post. 4 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2015. Consultado el 22 de febrero de 2015 .
^ "10 mujeres extranjeras capturadas durante la operación Noda Khas". The Star (Malasia) . 26 de abril de 2014. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2015. Consultado el 22 de febrero de 2015 .
^ "Tres detenidos en un salón de masajes por vicio". New Sarawak Tribune. 4 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2015. Consultado el 22 de febrero de 2015 .
^ Tye, Timothy. "Explorando Sibu, Sarawak". asiaexplorers . Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 19 de febrero de 2015 .
^ abc Yu-tsuen, Hsu (otoño de 2012). Identidad cultural y redes transnacionales en una sociedad de la diáspora china en Sibu, Sarawak, Malasia (PDF) . Alberta, Canadá: Universidad de Albertia. pp. 75–77, 84–85, 118–119. Archivado desde el original (PDF) el 23 de febrero de 2015. Consultado el 23 de febrero de 2015 .
^ "Nuestra gente - los chinos - en Sibu". Blog de turismo de Sarawak . Archivado desde el original el 1 de julio de 2014. Consultado el 19 de febrero de 2015 .
^ "Lecciones de Sarawak". Aliran Monthly. 26 de julio de 2014. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2015. Consultado el 19 de febrero de 2015 .
^ ab Chua, Andy (9 de mayo de 2010). "Estancia en Sibu". The Star (Malasia) . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2015. Consultado el 12 de marzo de 2015 .
^ "Yu Lung San Tien En Si (Templo del Dragón de Jade)". Oficina de Turismo de Sarawak. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2015. Consultado el 12 de marzo de 2015 .
^ "Madera contrachapada de Malasia: fabricada en Sibu para el mundo". alexallied.com . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2013. Consultado el 20 de febrero de 2015 .
^ Tan, Raymond (18 de febrero de 2015). "El desarrollo industrial maderero moderno de Sarawak en su etapa inicial". The Borneo Post. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2015. Consultado el 20 de febrero de 2015 .
^ Tsung Yuan, Chen (2013). "Análisis institucional histórico de las instituciones financieras étnicas: un estudio de los bancos chinos en Sarawak" (PDF) . Revista de Estudios Chinos de Malasia . 2 (1): 51, 56, 57. Consultado el 20 de febrero de 2015 .
^ "HSBC Bank Malaysia Berhad". HSBC Bank Malaysia . Archivado desde el original el 5 de julio de 2014. Consultado el 20 de febrero de 2015 .
^ "En el futuro no quedarán bosques" (PDF) . Global Witness . 2 de noviembre de 2012. Archivado desde el original (PDF) el 13 de marzo de 2016 . Consultado el 20 de febrero de 2015 .
^ Burrel, Ian (23 de mayo de 2013). «HSBC revisa la política de tala de árboles mientras la película de Bill Oddie genera una petición». The Independent (Reino Unido) . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2014. Consultado el 20 de febrero de 2015 .
^ Way, Winston (22 de noviembre de 2013). "Sindicato S'wak: HSBC está 'amenazando' a los empleados". Free Malaysia Today. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2013. Consultado el 20 de febrero de 2015 .
^ "El personal protesta por el cierre de una unidad del HSBC". The Borneo Post. 30 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 20 de febrero de 2015 .
^ ab Onn, Openg (20 de julio de 1992). "Sibu genera grandes olas en la industria de la construcción naval". New Straits Times . Consultado el 22 de febrero de 2015 .
^ "En el corazón de la industria de construcción y reparación de buques de Malasia". Sitio web oficial de AMIM . Asociación de Industrias Marinas de Malasia. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2015. Consultado el 22 de febrero de 2015 .
^ "Un lugar pequeño construye grandes barcos". The Borneo Post. 24 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2015. Consultado el 22 de febrero de 2015 .
^ ab "去年出口额5亿2500万 巫造船业扬名国际 (el monto de las exportaciones del año anterior fue de RM 525 millones, la industria de construcción naval de Sibu alcanzó fama internacional". uca.org.my. Asociación China Unida, Sibu. Archivado desde el original en 22 de febrero de 2015. Consultado el 22 de febrero de 2015 .
^ "Asociación Automotriz de Malasia - Planta de fabricación y ensamblaje". maa.org.my. 2 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2015 . Consultado el 2 de mayo de 2015 .
↑ Danny Wong (8 de julio de 2012). «El jefe de Estado y su esposa visitan la línea de montaje de JAC en Sibu». The Borneo Post . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2015. Consultado el 2 de mayo de 2015 .
^ "Polígono industrial por división". sarawak.gov.my . Sitio web oficial del Gobierno de Sarawak. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2015 . Consultado el 3 de julio de 2015 .
^ "Acerca de nosotros - centros de operaciones". Sitio web oficial de la Autoridad Portuaria de Rajang . Archivado desde el original el 20 de abril de 2014. Consultado el 22 de febrero de 2015 .
^ "Más ingresos para la Autoridad Portuaria de Rajang a pesar del menor rendimiento". The Borneo Post. 22 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2013. Consultado el 22 de febrero de 2015 .
^ "El beneficio neto de la Autoridad Portuaria de Rajang asciende a RM7,1 millones en 2013". The Edge. 2 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 15 de abril de 2023. Consultado el 15 de abril de 2023 .
^ "Los concejales se oponen a la propuesta de cambiar el nombre de Brook Drive en Sibu". Sin Chew Jit Poh. 28 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2015. Consultado el 24 de febrero de 2015 .
^ "No sustituyan la tercera rotonda por semáforos, piden los usuarios de la vía". The Borneo Post. 25 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2015. Consultado el 24 de febrero de 2015 .
^ Kho, Peter (1 de noviembre de 2013). «885 avisos compuestos emitidos en 2 meses». New Sarawak Tribune. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2015. Consultado el 24 de febrero de 2015 .
^ Hii, Philip (4 de junio de 2010). «El enlace entre Sibu y Tanjung Manis estará listo a finales de mes». The Star (Malasia) . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2015. Consultado el 28 de febrero de 2015 .
^ El informe: Malasia 2011 - Oxford Business Group. Oxford Business Group Malasia. 2011. pág. 141. ISBN9781907065460. Recuperado el 28 de febrero de 2015 .
^ "Shin Yang - Puente Upper Lanang - Descripción del proyecto". Sitio web oficial de Shin Yang . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2015. Consultado el 24 de febrero de 2015 .
^ Benjamín, Reno (3 de enero de 2013). "Tol Jambatan Lanang membebankan (el peaje del puente de Lanang es una carga)". Archivado desde el original el 11 de enero de 2013 . Consultado el 24 de febrero de 2015 .
^ "El puente Durin, sin peaje, se abrirá a los automovilistas el 21 de octubre". The Star (Malasia) . 9 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2015. Consultado el 24 de febrero de 2015 .
^ Shiang Huei, Lo (septiembre de 2008). "Viaje al poderoso río Rajang de Sarawak". Revista Tropical Fish . Consultado el 24 de febrero de 2015 .
^ "Municipio de Sibu Jaya". AmCorp Properties Sdn Bhd. Archivado desde el original el 30 de julio de 2013. Consultado el 24 de febrero de 2015 .
^ abc "Lonely Planet - Sibu - Cómo llegar y cómo llegar". Lonely Planet. Archivado desde el original el 11 de julio de 2012. Consultado el 24 de febrero de 2015 .
^ "Centro comercial Jaya Li Hua, Sibu". Organización Hock Peng. Archivado desde el original el 21 de junio de 2008. Consultado el 24 de febrero de 2015 .
^ Moh, Jane (24 de julio de 2014). "Medan Hotel abre en Medan Jaya en Sibu". The Borneo Post. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2015. Consultado el 24 de febrero de 2015 .
^ "Lonely Planet - Sibu - Cómo desplazarse". Lonely Planet. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2015. Consultado el 24 de febrero de 2015 .
^ abc Robinson, Daniel; Karlin, Adam; Stiles, Paul (1 de mayo de 2013). Lonely Planet Borneo - Sibu - Cómo desplazarse. Lonely Planet. ISBN9781743216514. Recuperado el 24 de febrero de 2015 .
^ ab "Cómo llegar a Sibu". Agape Centre Sibu. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2015. Consultado el 24 de febrero de 2015 .
^ abcd Guía turística de Sarawak 2014. Sarawak: Junta de Turismo de Sarawak. 2014. pág. 73. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2015.
^ "Servicio de transporte compartido en campaña de reclutamiento en Sibu". The Star Online . Sibu. 27 de abril de 2017.
^ "Un fin de semana en Sibu". The Borneo Post. 1 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2015. Consultado el 6 de marzo de 2015 .
^ "Borneo Pandaw Cruises - Into the Heart of Borneo". Goway - Expertos en viajes a Borneo. 29 de julio de 2011. Archivado desde el original el 20 de julio de 2011. Consultado el 4 de marzo de 2015 .
^ Hii, Philip (21 de marzo de 2012). «Tras su última gira por Rajang, el RV Orient Pandaw será deportado a Myanmar». The Star (Malasia) . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2015. Consultado el 4 de marzo de 2015 .
^ "Aeropuertos de Malasia - Nacional - Aeropuerto de Sibu". Malaysia Airports Holdings Berhad . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2010. Consultado el 28 de febrero de 2015 .
^ ab "El ministro afirma que no hay frenos para la expansión del aeropuerto de Sibu". The Borneo Post. 9 de abril de 2011. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2013. Consultado el 28 de febrero de 2015 .
^ Moh, Jane (1 de agosto de 2012). «La nueva terminal del aeropuerto de Sibu comienza a funcionar». The Borneo Post. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2014. Consultado el 28 de febrero de 2015 .
^ "Acerca del aeropuerto de Sibu". Malaysia Airports Holdings Berhad. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2014. Consultado el 28 de febrero de 2015 .
^ Hillson, Zoee (23 de octubre de 2011). "El viceministro se enfada por la 'antipática' Firefly". The Borneo Post. Archivado desde el original el 19 de enero de 2012. Consultado el 28 de febrero de 2015 .
^ "Malindo Air suspende los vuelos a Sibu y Miri debido al bajo factor de ocupación". 9 de junio de 2014. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2015 . Consultado el 28 de febrero de 2015 .
^ "Lista de direcciones de los tribunales - Tribunal Superior de Sarawak (Kuching, Bintulu, Miri y Sibu)". CLJ Legal Network Sdn Bhd. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2015. Consultado el 28 de febrero de 2015 .
^ "Estructura del Tribunal (ESTRUCTURA DEL TRIBUNAL SUPERIOR EN SABAH Y SARAWAK)". El Tribunal Superior en Sabah y Sarawak. Archivado desde el original el 15 de junio de 2013. Consultado el 10 de junio de 2014 .
^ "Direktori Mahkamah Syariah Sarawak (Directorio de tribunales de Sarawak Syariah)". Sitio web oficial de e-Syariah (en malayo). Departamento del Poder Judicial de la Sharia de Malasia. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 28 de febrero de 2015 .
^ "Direktori PDRM Sarawak - Sibu [Directorio de la Policía Real de Malasia (RMP) de Sarawak - Sibu]" (en malayo). Policía Real de Malasia. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2014 . Consultado el 28 de febrero de 2015 .
^ Banji, Conny (23 de enero de 2014). «La prisión de Sibu acoge la exposición Infokraf». The Borneo Post. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2015. Consultado el 28 de febrero de 2015 .
^ Vasudevan, V (12 de abril de 2007). "¿Es Sibu un paraíso para las bandas? (se requiere suscripción)". New Straits Times. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 28 de febrero de 2015 .
↑ Charles, Lourdes; Then, Stephen (30 de abril de 2008). «Three of Sarawak's most notorious gangsters held» (Tres de los gánsteres más notorios de Sarawak detenidos). Asiaone. Archivado desde el original el 15 de abril de 2009. Consultado el 28 de febrero de 2015 .
^ "Cuatro bandas del submundo desaparecieron en Sibu: Policía". The Sun Daily. 3 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2015. Consultado el 28 de febrero de 2015 .
^ Sebastian, Ivan (3 de diciembre de 2013). "No hay gánsteres en Sibu, insiste Law". New Sarawak Tribune. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2015. Consultado el 28 de febrero de 2015 .
^ Chua, Andy (9 de octubre de 2013). "El estado no tiene 16 grupos de gánsteres, aclara el jefe de policía de Sibu". The Star (Malasia) . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2015. Consultado el 28 de febrero de 2015 .
^ Entonces, Stephen (25 de septiembre de 2014). "El director del CID dice que los grupos siguen activos pero no suponen una amenaza para la seguridad". The Star (Malasia) . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 28 de febrero de 2015 .
^ "Los gánsteres de Sibu, en sociedades secretas o 'Pai Kia', siguen siendo peligrosos". The Ant Daily. 28 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2015. Consultado el 28 de febrero de 2015 .
^ Hospital de Sibu - Política integral del hospital (PDF) . Hospital de Sibu. Mayo de 2014. págs. 4-5. Archivado desde el original (PDF) el 28 de febrero de 2015 . Consultado el 28 de febrero de 2015 .
^ ab "Centro de atención sanitaria". Centro Agape Sibu. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2015 . Consultado el 28 de febrero de 2015 .
^ Kho, Peter (7 de febrero de 2013). "Se inaugura la quinta clínica de Sibu en Malasia". New Sarawak Tribune. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2015. Consultado el 28 de febrero de 2015 .
^ Boon, Peter (24 de noviembre de 2014). "La detección de enfermedades cardíacas comienza en la Clínica 1Malaysia de Bandong, a un RM1 por persona". The Borneo Post. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2014. Consultado el 28 de febrero de 2015 .
^ "Directorio - Sarawak". Sociedad Farmacéutica de Malasia. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2015. Consultado el 28 de febrero de 2015 .
^ "Farmacia Cosway - Jalan Pahlawan, Sibu, Sarawak". Farmacia Cosway. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2013 . Consultado el 28 de febrero de 2015 .
^ "Información sobre escuelas - (Consulte los distritos electorales "Sibu" y "Lanang")". Oficina de Educación del Distrito de Sibu. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2015 . Consultado el 1 de marzo de 2015 .
^ "SENARAI SEKOLAH MENENGAH DI NEGERI SARAWAK (Lista de escuelas secundarias en Sarawak) - Ver Sibu" (PDF) . Sistema de Información de Gestión Educativa. Archivado desde el original (PDF) el 27 de febrero de 2015 . Consultado el 9 de junio de 2014 .
^ "Lokasi Pejabat Pelajaran Daerah Sibu Dilihat dari Udara (Ubicación de la Oficina de Educación del Distrito de Sibu vista desde arriba)". Oficina de Educación del distrito de Sibu . Consultado el 1 de marzo de 2015 .
^ "Historia de SHS". SMK Sacred Heart, Sibu. Archivado desde el original el 14 de julio de 2015 . Consultado el 14 de julio de 2015 .
^ Moh, Jane (31 de marzo de 2012). "Las escuelas metodistas a la vanguardia de la educación". The Borneo Post. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2015. Consultado el 1 de marzo de 2015 .
^ "Nuevo edificio para una de las escuelas primarias chinas más antiguas de Sibu". Bernama. 10 de julio de 2011. Archivado desde el original el 12 de julio de 2011. Consultado el 14 de julio de 2015 .
^ Moh, Jane (26 de agosto de 2012). "SK St Mary cambia de página". The Borneo Post. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2012. Consultado el 14 de julio de 2015 .
^ "砂拉越华文独中通讯录 (Directorio de comunicación de las escuelas independientes chinas de Sarawak)" (en chino). Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2013 . Consultado el 1 de marzo de 2015 .
^ "诗巫公教中学 - 六十年代 (Escuela secundaria católica de Sibu - En los años 60)" (en chino). 诗巫公教中学 (Escuela secundaria católica de Sibu). 2011. Archivado desde el original el 21 de julio de 2012 . Consultado el 14 de julio de 2015 .
^ "黄乃裳中学简史 (Una breve historia de la escuela secundaria Wong Nai Siong)". 黄乃裳中学 (Escuela secundaria Wong Nai Siong). Archivado desde el original el 14 de julio de 2015 . Consultado el 14 de julio de 2015 .
^ "詩巫省華文獨中董聯會 (Asociación Unida de Escuelas Secundarias Privadas Chinas, División de Sibu)" (en chino). Archivado desde el original el 22 de junio de 2014 . Consultado el 1 de marzo de 2015 .
^ Othman, Ishak (22 de marzo de 2013). "Woodlands International School abrirá el próximo mes". The Borneo Post. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2013. Consultado el 1 de marzo de 2015 .
^ "Woodlands International School en Sibu ofrecerá el nivel A de Cambridge". The Borneo Post. 5 de julio de 2014. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2015 . Consultado el 1 de marzo de 2015 .
^ Hola, Philip (19 de febrero de 2010). "Kolej Laila Taib reemplazará a Kolej Bersatu Sarawak". La Estrella (Malasia) . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2015 . Consultado el 1 de marzo de 2015 .
^ Heng, Eve Sonary (26 de mayo de 2011). "Yayasan Sarawak al rescate de los estudiantes". The Borneo Post. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2015. Consultado el 1 de marzo de 2015 .
^ "Primera incorporación de la Facultad Universitaria de Tecnología de Sarawak el mes que viene". The Borneo Post. 7 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2015. Consultado el 1 de marzo de 2015 .
^ "Instituto Metodista Pilley - Acerca de nosotros - Historia". Instituto Metodista Pilley. Archivado desde el original el 20 de julio de 2012. Consultado el 1 de marzo de 2015 .
^ "Sarawak Maritime Academy - Una carrera en la industria naviera internacional". Sarawak Maritime Academy. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 1 de marzo de 2015 .
^ Sung, Pick (22 de noviembre de 2009). «Sacred Heart College ofrece un curso de Diploma en Gestión Hotelera». The Borneo Post. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2015. Consultado el 1 de marzo de 2015 .
^ "Acerca de la Academia Rimbunan Hijau". Academia Rimbunan Hijau. Archivado desde el original el 27 de abril de 2014 . Consultado el 1 de marzo de 2015 .
^ "Portal oficial del Ministerio de Salud de Malasia - Escuela de Enfermería de Sibu". Ministerio de Salud de Malasia. Archivado desde el original el 6 de julio de 2014. Consultado el 1 de marzo de 2015 .
^ "Kolej ITA - Programas". ITA College. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2015 . Consultado el 1 de marzo de 2015 .
^ Escuela Teológica Metodista: Prospecto 2006-2008 (PDF) . Escuela Teológica Metodista. p. 5. Archivado desde el original (PDF) el 7 de octubre de 2008 . Consultado el 3 de marzo de 2015 .
^ "ATESEA - Escuelas miembro - Malasia". Asociación para la Educación Teológica en el Sudeste Asiático. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2015. Consultado el 3 de marzo de 2015 .
^ "Pusat Pembelajaran PJJ (Centros de educación a distancia)". Universiti Utara Malasia. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2014 . Consultado el 1 de marzo de 2015 .
^ "Pusat Pembelajaran (Centros de estudios)". Universiti Putra Malasia. Archivado desde el original el 31 de enero de 2012 . Consultado el 1 de marzo de 2015 .
^ "Centro de Servicios de Información Académica (CAIS)". Universiti Malaysia Sarawak. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2014. Consultado el 1 de marzo de 2015 .
^ "Sibu Learning Centre". Universidad Abierta de Malasia. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2013. Consultado el 1 de marzo de 2015 .
^ "Introducción a la biblioteca pública del Ayuntamiento de Sibu". LibraryNet . 2014. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2012 . Consultado el 4 de noviembre de 2014 .
^ Banji, Conny (28 de abril de 2014). "La biblioteca pública de Sibu será sometida a una 'renovación'". The Borneo Post . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2014. Consultado el 4 de noviembre de 2014 .
^ "詩巫中華工商總會屬下林子明文化館簡介 (Una breve introducción del Centro Cultural Ling Zi Ming, que depende de SCCCI) (" (en chino). Cámara de Comercio e Industria de China de Sibu. Archivado desde el original el 6 de enero 2015. Consultado el 1 de marzo de 2015 .
^ "Introducción a la biblioteca pública de Sibu Jaya". librarynet.com.my . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2012 . Consultado el 1 de marzo de 2015 .
^ Rodgers, Gregory. "Festivales en Borneo: ¡siete festivales en Borneo que no debe perderse!". about.com. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2015. Consultado el 3 de marzo de 2015 .
^ "Acerca de Sibu Tradex @ Borneo Cultural Festival 2013". Centro de exposiciones y comercio de Sibu (Sibu Tradex). Archivado desde el original el 3 de marzo de 2015 . Consultado el 3 de marzo de 2015 .
^ "Festival Cultural de Borneo 2015". Junta de Turismo de Sarawak. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2015. Consultado el 3 de marzo de 2015 .
^ Chua, Andy (27 de julio de 2010). «El Festival Cultural de Borneo convierte a Sibu en un crisol de diversidad». The Star (Malasia) . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2015. Consultado el 3 de marzo de 2015 .
^ Tan, Raymond (16 de julio de 2012). «Sibu se convertirá en una ciudad de festivales». The Borneo Post. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2015. Consultado el 3 de marzo de 2015 .
^ Wong, Philip (28 de abril de 2011). "SMC decide cancelar el Borneo Cultural Fest". The Borneo Post. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2015. Consultado el 3 de marzo de 2015 .
^ Yeo, Calvin (11 de marzo de 2011). "La promoción turística comenzará con la modernización de la infraestructura". The Star (Malasia) . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2015. Consultado el 3 de marzo de 2015 .
^山, 南 (8 de julio de 2009). "【文教观点】全国华人文化节 (Cultura y educación chinas - Festival cultural nacional chino)" (en chino). Tiempos internacionales (Sarawak). Archivado desde el original el 4 de marzo de 2015 . Consultado el 4 de marzo de 2015 .
^ "华人文化节今举行 逾千外宾云集诗巫 (Hoy se celebra el Festival Cultural Chino; más de mil invitados se reunieron en Sibu)". United Daily News (en chino). isarawak.com.my. 3 de julio de 2009. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2015 . Consultado el 4 de marzo de 2015 .
^ "第26屆全國華人文化節開幕禮——文化大匯演 (Ceremonia de apertura del 26º Festival Cultural Nacional Chino - espectáculo cultural) (7/5/2009)". uca.org.my (en chino). 詩巫省華人社團聯合會 (Asociación China Unida de Sibu). Archivado desde el original el 4 de marzo de 2015 . Consultado el 4 de marzo de 2015 .
^ "Festival de danza, una oportunidad para que los bailarines locales aprendan nuevas habilidades". The Borneo Post. 27 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2012. Consultado el 4 de marzo de 2015 .
^ "14 grupos actuarán en el Festival Internacional de Danza de Sibu". The Borneo Post. 13 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2015. Consultado el 4 de marzo de 2015 .
^ "18 grupos de danza participarán en el Festival Internacional de Danza de Sibu en junio". The Borneo Post. 17 de abril de 2014. Archivado desde el original el 17 de abril de 2014. Consultado el 4 de marzo de 2015 .
^ "Festival Internacional de Danza de Sibu - Noticias". sidfestival.com . Festival Internacional de Danza de Sibu. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2015 . Consultado el 4 de marzo de 2015 .
^ "Festival Internacional de Danza de Sibu 2015". sarawaktourism.com . Turismo de Sarawak. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2015 . Consultado el 4 de marzo de 2015 .
^ "Bawang Assan Longhouse Village". Lonely Planet. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2015. Consultado el 6 de marzo de 2015 .
^ "Casas comunales de Bawang Assan Iban". Turismo de Sarawak. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2015. Consultado el 6 de marzo de 2015 .
^ Boon, Peter (29 de junio de 2012). "Longhouse set for Gawai Tourism do". The Borneo Post. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2015. Consultado el 6 de marzo de 2015 .
^ "Recorrido por la ciudad de Sibu". attractionsinmalaysia.com . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2013. Consultado el 6 de marzo de 2015 .
^ "Sibu - Cerámica de Sarawak". isarawak. Archivado desde el original el 1 de abril de 2015. Consultado el 1 de abril de 2015 .
^ "Cerámica de Sarawak". Oficina de Turismo de Sarawak. Archivado desde el original el 1 de abril de 2015. Consultado el 1 de abril de 2015 .
^ Moh, Jane (16 de junio de 2012). "Heritage Trail listo para su lanzamiento". The Borneo Post. Archivado desde el original el 20 de junio de 2012. Consultado el 10 de marzo de 2015 .
^ "Centro de Patrimonio de Sibu". Junta de Turismo de Sarawak. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2015. Consultado el 10 de marzo de 2015 .
^ China Williams y otros (2014). Lonely Planet El sudeste asiático con poco dinero. Lonely Planet. ISBN9781743600290. Recuperado el 9 de marzo de 2015 .
^ "En memoria de Lau King Howe". The Star (Malasia) . 22 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2015. Consultado el 10 de marzo de 2015 .
^ "Exposiciones - Evolución del plan de estudios de la Escuela de Enfermería del Hospital Lau King Howe". Archivado desde el original el 14 de febrero de 2015 . Consultado el 10 de marzo de 2015 .
^ "Museo Médico Lau King Howe". Oficina de Turismo de Sarawak . Consultado el 10 de marzo de 2015 .
^ "Paseo por el patrimonio de Sungai Merah". visitsibu.com . Archivado desde el original el 19 de junio de 2013. Consultado el 9 de marzo de 2015 .
^ "Paseo por el patrimonio de Sungai Merah". Oficina de Turismo de Sarawak. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2015. Consultado el 9 de marzo de 2015 .
^ "Un jardín conmemorativo conmemora al primer misionero metodista en Sibu". The Borneo Post. 4 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2015. Consultado el 11 de marzo de 2015 .
^ "Sibu - Tour - Bukit Aup Jubilee Park". isarawak.com.my . Archivado desde el original el 1 de enero de 2011 . Consultado el 11 de marzo de 2015 .
^ "El deteriorado parque Bukit Aup Jubilee Park de Sibu necesita una buena renovación". The Star (Malasia) . 24 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2015. Consultado el 11 de marzo de 2015 .
^ "Bukit Aup Jubilee Park... un lugar popular para actividades de ocio en la ciudad de Sibu". sarawak-vacation-destination.com . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2013. Consultado el 11 de marzo de 2015 .
^ Cheng, Liang (21 de octubre de 2012). "Una escapada a la naturaleza para los habitantes de Sibu". The Borneo Post. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2013. Consultado el 11 de marzo de 2015 .
^ Hii, Philip (8 de julio de 2010). «El parque forestal Bukit Lima está ganando popularidad». The Star (Malasia) . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2015. Consultado el 11 de marzo de 2015 .
^ Tan, Raymond (23 de julio de 2013). «Los cisnes de Sibu 'perdidos' encuentran un nuevo hogar junto al lago en el parque Permai». The Borneo Post. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2015. Consultado el 11 de marzo de 2015 .
^ Ishak, Othman (1 de septiembre de 2014). «YMCA Camp Resort Sibu atraerá visitantes internacionales — Lau». The Borneo Post. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2014. Consultado el 12 de marzo de 2015 .
^ Wong, Philip (19 de abril de 2014). "SDAAA quiere que se instalen luces nocturnas en el estadio Tun Zaidi". The Borneo Post. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2015. Consultado el 14 de marzo de 2015 .
^ Chua, Andy (8 de enero de 2016). "El estadio de Sibu acogerá el bádminton y el voleibol de Sukma". The Star (Malasia) . Consultado el 7 de agosto de 2016 .
^ Wong, Philip (11 de mayo de 2016). "El estadio de Sibu albergará el bádminton y el voleibol de Sukma". The Borneo Post . Consultado el 31 de octubre de 2017 .
^ Genta, Florence (20 de septiembre de 2014). «45 participantes en el salto BASE de Sibu 2014». New Sarawak Tribune. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2014. Consultado el 5 de marzo de 2015 .
^ "Sibu BASE Jump 2014". basejumpingdisplays . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2015 . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
^ "MyFest2015 - Salto base de Sibu". sarawaktourism.com . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2015. Consultado el 5 de marzo de 2015 .
^ Banji, Conny (19 de septiembre de 2014). "Sibu BASE Jump out of this world for 45" (Salto BASE de Sibú fuera de este mundo en 45 minutos). The Borneo Post. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2014. Consultado el 5 de marzo de 2015 .
^ Boon, Peter (12 de julio de 2014). «65 extranjeros listos para el sexto salto BASE de Sibu». The Borneo Post. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2015. Consultado el 5 de marzo de 2015 .
^ Chuma, Sean. "Tandem Base se lanza al mundo para realizar el primer salto en tándem del mundo". tandembase.com . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2015. Consultado el 5 de marzo de 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
^ "Ta Ann continúa apoyando el Maratón de Salud de Sarawak en 2013". Ta Ann Group. 21 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2013. Consultado el 5 de marzo de 2015 .
^ "Ya está abierta la inscripción para el 14º Maratón de Salud de Sarawak". The Borneo Post. 29 de enero de 2014. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2015. Consultado el 5 de marzo de 2015 .
^ "Sibu Gateway". Turismo de Sarawak. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2015. Consultado el 6 de marzo de 2015 .
^ "Explanada de Rejang". Oficina de Turismo de Sarawak. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2015. Consultado el 11 de marzo de 2015 .
^ "Rejang Esplanade - Parques y jardines - Sibu, Malasia". Lonely Planet. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2015. Consultado el 11 de marzo de 2015 .
^ Tan, Raymond (10 de enero de 2016). «Sibu añade un quinto mural a su serie de proyectos de arte mural». The Borneo Post. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2016. Consultado el 3 de febrero de 2016 .
^ "Sibu Street Art 2016". Oficina de Turismo de Sarawak. Archivado desde el original el 18 de abril de 2016. Consultado el 18 de abril de 2016 .
^ Tan, Raymond; Ishak, Othman (11 de diciembre de 2014). "Sibu Bike Week ahora es un evento internacional". The Borneo Post. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2015. Consultado el 5 de marzo de 2015 .
^ "Visita Sarawak - Semana de la bicicleta de montaña de Sibu". Oficina de Turismo de Sarawak. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2015. Consultado el 5 de marzo de 2015 .
^ "3.000 moteros se reúnen en la plaza del pueblo de Sibu". New Sarawak Tribune. 8 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2015. Consultado el 5 de marzo de 2015 .
^ "Borneo Talent Award del 21 al 24 de noviembre en el Centro Cívico de Sibu, formularios de inscripción disponibles". The Borneo Post. 30 de julio de 2013. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2013. Consultado el 6 de marzo de 2015 .
^ "Visite Sarawak - Premios al talento de Borneo". Junta de Turismo de Sarawak. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2015. Consultado el 6 de marzo de 2015 .
^ "El premio Borneo Talent Award ahora está abierto a extranjeros". The Star (Malasia) . 26 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 6 de marzo de 2015 .
^ "Compras en Sibu". Wonderfulmalaysia.com . Archivado desde el original el 25 de junio de 2014. Consultado el 12 de marzo de 2015 .
^ "Mercado nocturno de Sibu". Oficina de Turismo de Sarawak. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2015. Consultado el 12 de marzo de 2015 .
^ Hii, Philip (4 de agosto de 2012). "El Ayuntamiento trasladará el popular mercado nocturno para aliviar los atascos de tráfico en el emplazamiento actual". The Star (Malasia) . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2015. Consultado el 12 de marzo de 2015 .
^ Tan, Raymond (7 de agosto de 2012). "El mercado nocturno de Sibu se traslada a Cross Road". The Borneo Post. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2015. Consultado el 12 de marzo de 2015 .
^ Moh, Jane (8 de agosto de 2012). "El nuevo mercado nocturno en Butterfly Garden comienza con buen pie". The Borneo Post. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2015. Consultado el 12 de marzo de 2015 .
^ Sam Bedford (18 de julio de 2018). «Cómo pasar una semana en Sarawak». The Culture Trip . Consultado el 16 de enero de 2019 .
^ "Mercado central de Sibu". Oficina de Turismo de Sarawak. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2015. Consultado el 12 de marzo de 2015 .
^ Riani, Lily (15 de septiembre de 2013). «Sibu Central Market (SCM), Sarawak». Archivado desde el original el 12 de marzo de 2015. Consultado el 12 de marzo de 2015 .
^ Hii, Philip (5 de febrero de 2010). «El mercado central de Sibu le da a la ciudad su colorido carácter». The Star (Malasia) . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2015. Consultado el 12 de marzo de 2015 .
^ "Un asambleísta de Nangka propone el 'Bandong Walk' como atracción turística". The Borneo Post. 12 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2014. Consultado el 10 de marzo de 2015 .
^ Boon, Peter (19 de noviembre de 2014). "Bandong Walk se convertirá en realidad". The Borneo Post. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2014. Consultado el 10 de marzo de 2015 .{{cite news}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
^ "Foochow Kampua: un plato de fideos sencillo pero icónico de Sibu Sarawak". 12 de febrero de 2022. Consultado el 29 de agosto de 2023 .
^ Chua, Andy (1 de noviembre de 2013). «'Flying Kampua Mee' en Sibu hace que vuelvan a por más». The Star (Malasia) . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2015. Consultado el 13 de marzo de 2015 .
^ "Mi Kampua di Pasar Besar Sibu (Kampua Mee en el mercado central de Sibu)". Utusan Malasia (en malayo). 1 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2015 . Consultado el 13 de marzo de 2015 .
^ "Ding Bian Hu: los característicos fideos con borde de wok de Sibu Sarawak". 12 de mayo de 2022. Consultado el 29 de agosto de 2023 .
^ "El famoso Diang Miang Ngu de Sibu". alexallied.com . 14 de abril de 2009. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2015 . Consultado el 13 de marzo de 2015 .
^ "Kompia: Bagels icónicos encontrados en las ciudades de Foochow en Malasia". 16 de septiembre de 2021. Consultado el 29 de agosto de 2023 .
^ "La famosa Kompia de Tiong Hua Road Sibu". Glotón apasionado por los viajes. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2015 . Consultado el 13 de marzo de 2015 .
^ "Kompia (Foochow Bagels) en Seng Kee Agency, Sibu". 14 de julio de 2011. Archivado desde el original el 3 de julio de 2014. Consultado el 13 de marzo de 2015 .
^ "Bian Nyuk: Los delicados wontons de Foochow de Sibu". 10 de agosto de 2023. Consultado el 2 de septiembre de 2023 .
^ "Productos destacados: sopa Bazhen". Poh Guan Hong 保元行. Consultado el 29 de agosto de 2023 .
^ "Sarawak Laksa: El desayuno de los dioses". 29 de agosto de 2022. Consultado el 29 de agosto de 2023 .
^ "Tebaloi: el delicioso bocadillo de sagú del pueblo Melanau". 21 de junio de 2022. Consultado el 29 de agosto de 2023 .
^ "Kek Lapis Sarawak: los hermosos y caleidoscópicos pasteles en capas". 2 de enero de 2022. Consultado el 29 de agosto de 2023 .
^ "Manok Pansoh: un plato étnico de pollo con bambú de Sarawak". 3 de diciembre de 2021. Consultado el 29 de agosto de 2023 .
^ "Terung Asam: la sabrosa berenjena agria de Sarawak". 26 de febrero de 2023. Consultado el 2 de septiembre de 2023 .
^ "Empurau: el pescado más caro e inolvidable de Malasia". 8 de marzo de 2022. Consultado el 2 de septiembre de 2023 .
^ "Guía de viaje de Sibu". uticket.com . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2015. Consultado el 13 de marzo de 2015 .
^ abc "Sitio web oficial del gobierno de Sarawak - Yang di-Pertua Negeri". Gobierno del estado de Sarawak. Archivado desde el original el 23 de enero de 2015 . Consultado el 3 de marzo de 2015 .
^ "Wong Soon Koh, del SUPP, parece listo para ser viceministro principal". Bernama. Malaysiakini. 17 de abril de 2011. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2015. Consultado el 3 de marzo de 2015 .
^ "Muere el diputado de Sibu y ministro de Transporte del Partido Demócrata, Robert Lau (actualizado)". The Star . Star Publications. 9 de abril de 2010. Archivado desde el original el 10 de abril de 2010 . Consultado el 9 de abril de 2010 .
^ "Alicia en el país de las maravillas triunfa en el distrito electoral de Lanang". The Borneo Post. 6 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 9 de junio de 2013. Consultado el 3 de marzo de 2015 .
^ Davidson, Desmond (22 de junio de 2014). "Un representante de Sarawak muere de cáncer; no habrá elecciones parciales para Bukit Assek". The Malaysian Insider. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2015. Consultado el 3 de marzo de 2015 .
^ "El ascenso de Fadillah a Ministro de Obras es la guinda del pastel". ABN news. 16 de mayo de 2013. Consultado el 3 de marzo de 2015 .[ enlace muerto permanente ]
^ "Sitio web oficial de la Autoridad Portuaria de Kuching - Miembros de la Junta Directiva". Autoridad Portuaria de Kuching. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2015. Consultado el 4 de marzo de 2015 .
^ "Pesara Cawangan Sibu serah kunci bangunan lama kepada Pejabat Residen (el jubilado de la sucursal de Sibu entregó las llaves del antiguo edificio a la oficina de residentes)" (en malayo). El correo de Borneo. 14 de enero de 2015. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2015 . Consultado el 4 de marzo de 2015 .
^ Chua, Andy (29 de abril de 2011). "No más elecciones para Goh después de la derrota". The Star (Malasia) . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2015. Consultado el 3 de marzo de 2015 .
^ "Biodata ADUN". dunangka.net . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2014 . Consultado el 3 de marzo de 2015 .
^ Medley, Samuel (31 de mayo de 2013). "Las diez personas más ricas de Malasia". ExpatGo Malasia. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2015. Consultado el 2 de marzo de 2015 .
^ "Magnate de Malasia recibe título de caballero". Sin Chew Jit Poh. 16 de junio de 2009. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2010. Consultado el 2 de marzo de 2015 .
^ "Véase la saga del Grupo Hua: el tribunal falla a favor de KTS". The Borneo Post. 8 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2015. Consultado el 5 de marzo de 2015 .
^ "Borneo Post News". 13 de octubre de 2011.
^ Majorie Chew (10 de noviembre de 2018). "Andrew Cheng, músico malasio residente en Estados Unidos, hace vibrar el escenario". Star2.com . Consultado el 3 de diciembre de 2018 .
^ "Ong, nacido en Sibu, gana su octavo Hipa". The Borneo Post. 20 de marzo de 2019. Consultado el 20 de marzo de 2019 .
^ "Miss Malasia/Mundo". China Daily. 22 de agosto de 2004. Archivado desde el original el 14 de abril de 2011. Consultado el 2 de marzo de 2015 .
^ "Gloria Mei Ru Ting". santabanta.com. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2015. Consultado el 2 de marzo de 2015 .
^ "Matnor Daim recibe el premio National Education Leadership 2011". The Borneo Post. 17 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2015. Consultado el 13 de marzo de 2015 .
^ "Récords de la semana: 14-18 de enero de 2008: mayor número de bodas con la presencia de un padrino de bodas". Libro Guinness de récords mundiales. 18 de enero de 2008. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2007. Consultado el 2 de marzo de 2015 .
^ "El legado de Ting Ung Kee". Borneo Post Online . 17 de febrero de 2013 . Consultado el 29 de agosto de 2023 .
^ "记念中医诗巫留下足迹 首幅3D壁画百年老logging旁开画". news2a.intimes.my . 30 de mayo de 2019 . Consultado el 29 de agosto de 2023 .
_by_Francis_Grant.jpg/1280px-Sir_James_Brooke_(1847)_by_Francis_Grant.jpg)
.JPG/1280px-Sibu_Fort_(1862-1936).JPG)
.jpg/1280px-Sibu_Bazaar_(1900-1930).jpg)
Medios relacionados con Sibu en Wikimedia Commons
Guía de viaje de Sibu de Wikivoyage