stringtranslate.com

Short Hills, Nueva Jersey

Short Hills es una comunidad no incorporada y un lugar designado por el censo (CDP) [9] [10] situado dentro del municipio de Millburn , en el condado de Essex , dentro del estado estadounidense de Nueva Jersey , y parte del área metropolitana de Nueva York . [11] [12] La comunidad es una ciudad de cercanías para los residentes que trabajan en Manhattan . [13] Según el censo de 2020 , la población del CDP era de 14.422. [3]

En la clasificación de la revista Forbes de los códigos postales más caros de los Estados Unidos , Short Hills figuraba entre los 100 primeros a nivel nacional, ocupando el puesto 66 en 2006 (con un precio de venta medio de 1.200.000 dólares) y el 67 en 2012 (media de 1.951.846 dólares). [14] [15] El ingreso familiar medio en Short Hills, según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , superó los 250.000 dólares en el período de 2018 a 2022, mientras que el ingreso per cápita , según el censo de los Estados Unidos de 2020 , fue de 153.124 dólares. [3]

Short Hills es el hogar del exclusivo centro comercial Mall at Short Hills , también conocido como Short Hills Mall, ubicado cerca de comunidades adineradas en los condados vecinos de Morris y Union a lo largo del río Passaic .

Historia

La casa y los jardines de Greenwood

Siglo XVIII

El área que se convirtió en Short Hills fue inicialmente parte del municipio de Springfield , y se cree que sus colinas homónimas desempeñaron un papel en el movimiento del Ejército Continental bajo el mando de George Washington durante la Batalla de Springfield (23 de junio de 1780). Si bien es posible que hubiera tropas en el área, la Batalla de Short Hills (26 de junio de 1777) tuvo lugar en Scotch Plains y Metuchen .

Short Hills comenzó como una comunidad planificada cuando Stewart Hartshorn, quien se hizo rico al desarrollar, perfeccionar y fabricar el rodillo de sombra automático , compró 13 acres (53,000 m 2 ) de tierra en el municipio de Millburn , cerca de la actual Hobart Avenue, Parsonage Hill Road y Chatham Road. Hartshorn tenía la intención de crear "una comunidad armoniosa para personas que apreciaban la naturaleza" y "donde la belleza natural no fuera destruida por desarrollos inmobiliarios, y donde las personas de gustos afines pudieran vivir juntas". Más tarde aumentó sus propiedades de tierra a 56 acres (230,000 m 2 ) para él y 1,552 acres (6.28 km 2 ) para todo el pueblo, y cada parcela que no fuera propiedad de Hartshorn no debía ser más grande que 1/2 acre. [16]

Hartshorn eligió el nombre "Short Hills" porque reflejaba la topografía de la región y también porque los nativos americanos Lenape locales usaban ese mismo nombre para describir la región. [ cita requerida ] Un residente local le sugirió que llamara a su pueblo "Hartshornville", pero él se negó, contentándose tranquilamente con que Short Hills compartiera sus iniciales.

Siglo XIX

Estación Short Hills en el ferrocarril Delaware, Lackawanna y Western , alrededor de  1895

Hartshorn situó su ciudad ideal lo suficientemente cerca de una vía férrea para permitir un fácil viaje a Hoboken y, desde allí, a la ciudad de Nueva York . De ahí su decisión en 1879 de construir, a sus expensas, una estación de ferrocarril a lo largo de la línea original del ferrocarril Morris and Essex . [ cita requerida ] También convenció a la Oficina de Correos de los Estados Unidos para que abriera una sucursal en su nueva estación de ferrocarril en 1880 y, de hecho, la Oficina de Correos siempre ha tenido presencia en Short Hills desde ese día, así como su propio código postal, 07078.

Hartshorn conservó deliberadamente franjas de tierra a lo largo de la vía del ferrocarril para impedir cualquier desarrollo al oeste de Old Short Hills Road. Estas franjas separan Hobart Avenue al norte y Chatham Road al sur de la línea del ferrocarril. La única estructura que alguna vez estuvo directamente adyacente a la línea es la estación del ferrocarril. [ cita requerida ]

Siglo XX

En 1944, la familia Hartshorn también donó Crescent Park a Millburn Township, justo enfrente de la estación, con la condición de que el parque permaneciera siempre abierto al público. [ cita requerida ]

Después de construir 17 casas, Hartshorn centró su atención en otros elementos comunes, entre ellos un salón de música, que más tarde se convirtió en el Short Hills Racquets Club. [ cita requerida ]

Stewart Hartshorn murió en 1937 a la edad de 97 años. Su hija Cora lo sobrevivió, escribió su propia historia de la aldea y ayudó a establecer el arboreto que lleva su nombre. [17]

En 1968, el Templo B'nai Jeshurun ​​se trasladó de Newark a un terreno de 21 acres (8,5 ha) en Short Hills. Es la congregación judía reformista más antigua de Nueva Jersey y, con 1100 familias miembros, era una de las congregaciones judías más grandes del estado en el momento de la mudanza. La mayor parte de la propiedad fue comprada al congresista Robert Kean , padre del futuro gobernador de Nueva Jersey, Thomas Kean . La tierra había sido donada originalmente a la familia de Kean por el rey Jorge III del Reino Unido . [18] [19]

En 1975, se formó la Sociedad Histórica de Millburn-Short Hills en conjunción con las celebraciones del Bicentenario de los Estados Unidos. La apertura de la Conexión Kearny en 1996, que estableció un servicio ferroviario directo a la estación Penn en Midtown Manhattan , aumentó enormemente el valor de los bienes raíces. [ cita requerida ]

Siglo XXI

El centro de Short Hills en 2007

En 2001, se inauguró el Centro de Recursos de Parálisis Christopher y Dana Reeve en Short Hills.

En 2011, los históricos Jardines Greenwood abrieron al público. [20] Con una superficie de 28 acres (11 ha), es uno de los dieciséis proyectos de preservación de jardines en los Estados Unidos supervisados ​​por Garden Conservancy . [21]

En 2002, los residentes locales plantaron un árbol conmemorativo en los terrenos de la estación de tren, para honrar a aquellos de sus vecinos que murieron en los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001. Un monumento público del 11 de septiembre en Crescent Park, cerca de la estación de tren de Short Hills, fue dedicado en 2021 para conmemorar el 20 aniversario del ataque; diseñado por un artista local y compuesto por 420 anillos de acero para conmemorar a los socorristas y ocho residentes de Millburn que fueron asesinados, el monumento incluye dos piezas de acero recuperadas del World Trade Center. [22]

El ingreso familiar promedio fue de más de $200,000 en el censo de 2010, [23] y a partir del censo de 2020, superó los $250,000. [3] Dun & Bradstreet tiene su sede en Short Hills. [24]

Short Hills sigue siendo parte del municipio de Millburn y ha sido parte de él desde sus inicios. Short Hills tiene su propia estación de tren y sucursal de correos que forman parte de un área comercial del centro que es más pequeña que el centro de Millburn. [25] Ubicado a lo largo de Chatham Road cerca de la estación Short Hills , incluye una farmacia, pequeños restaurantes y tiendas especializadas. La sala de espera de la estación de tren funciona como bar y parrilla durante las horas de la noche y hay un quiosco de periódicos y un agente de venta de boletos desde las primeras horas de la mañana hasta el mediodía.

Geografía

Según la Oficina del Censo de los EE. UU ., Short Hills tenía una superficie total de 5,211 millas cuadradas (13,497 km 2 ), incluidas 5,196 millas cuadradas (13,459 km 2 ) de tierra y 0,015 millas cuadradas (0,039 km 2 ) de agua (0,29 %). [5] [26]

Clima

El clima de esta zona se caracteriza por veranos cálidos y húmedos e inviernos generalmente frescos o fríos. Según el sistema de clasificación climática de Köppen , Short Hills tiene un clima continental húmedo , abreviado como "Dfa" en los mapas climáticos. [27]

Demografía

Según un análisis de la revista Time en 2014, Short Hills es la comunidad más rica de los Estados Unidos en términos de tener el mayor porcentaje de hogares (69%) con ingresos superiores a $150,000 por año. [33] [34] Según la revista Forbes , el ingreso medio en Short Hills es de $229,222. [35]

Censo 2010

El censo de los Estados Unidos de 2010 contabilizó 13.165 personas, 4.146 hogares y 3.682 familias en el CDP. La densidad de población era de 2.533,5 por milla cuadrada (978,2/km 2 ). Había 4.292 unidades de vivienda con una densidad media de 826,0 por milla cuadrada (318,9/km 2 ). La composición racial era 81,44% (10.721) blancos , 0,96% (127) negros o afroamericanos , 0,01% (1) nativos americanos , 15,48% (2.038) asiáticos , 0,02% (2) isleños del Pacífico , 0,26% (34) de otras razas y 1,84% (242) de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza representaban el 2,40% (316) de la población. [31]

De los 4.146 hogares, el 54,1% tenía hijos menores de 18 años; el 81,4% eran parejas casadas que vivían juntas; el 5,5% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 11,2% no eran familias. Del total de hogares, el 9,9% estaban formados por una sola persona y el 5,7% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 3,18 miembros y el tamaño medio de las familias era de 3,40. [31]

El 34,4% de la población tenía menos de 18 años, el 3,5% entre 18 y 24 años, el 19,2% entre 25 y 44 años, el 31,6% entre 45 y 64 años y el 11,1% tenía 65 años o más. La edad media era de 41,3 años. Por cada 100 mujeres, la población tenía 96,1 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más había 92,3 hombres. [31]

La Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense 2006-2010 de la Oficina del Censo mostró que (en dólares ajustados a la inflación de 2010 ) el ingreso familiar promedio fue de $211,989 (con un margen de error de +/- $13,467) y el ingreso familiar promedio fue de $227,262 (+/- $22,938). Los hombres tuvieron un ingreso medio de $192,625 (+/- $33,436) frente a $98,214 (+/- $12,561) para las mujeres. El ingreso per cápita para el CDP fue de $100,875 (+/- $7,868). Alrededor del 0,6% de las familias y el 0,7% de la población estaban por debajo de la línea de pobreza , incluido el 0,7% de los menores de 18 años y ninguno de los mayores de 65 años. [36]

Educación

Short Hills tiene cinco escuelas primarias K-4 que forman parte de las Escuelas Públicas del Municipio de Millburn : Escuela Primaria Deerfield, [37] Escuela Primaria Glenwood, [38] Escuela Primaria Hartshorn, [39] Escuela Primaria South Mountain [40] y Escuela Primaria Wyoming. [41] Para el quinto grado, los estudiantes asisten a la Escuela Washington. [42] Los estudiantes pasan a completar su educación escolar pública en Millburn Middle School [43] para los grados 6 a 8 y Millburn High School para los grados 9 a 12.

Short Hills también alberga una escuela diurna privada, Far Brook School , que atiende a estudiantes desde el jardín de infantes hasta el octavo grado, [44] y Pingry School Lower Campus para los grados K-5. [45]

Referencias en los medios

El primer libro de Philip Roth , Goodbye, Columbus , se desarrolla principalmente en Short Hills, la casa de la novia de Neil Klugman y su familia. [46]

Short Hills está cubierto por HomeTowne TV, con sede en Summit , que ofrece programación local y destaca a la comunidad.

Los periódicos locales son The Item of Millburn y The Millburn Patch , y The Star-Ledger . Los tres periódicos metropolitanos más importantes de la ciudad de Nueva York, The New York Times , New York Post y New York Daily News , también están disponibles para entrega a domicilio.

Personas notables

Las personas que nacieron, residieron o estuvieron estrechamente relacionadas con Short Hills incluyen:

Puntos de interés

Referencias

  1. ^ "Directorio de servicios REST de ArcGIS". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 11 de octubre de 2022 .
  2. ^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Lugar designado por el censo de Short Hills, Sistema de información de nombres geográficos . Consultado el 6 de noviembre de 2012.
  3. ^ abcdef QuickFacts Short Hills CDP, Nueva Jersey, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 3 de julio de 2023.
  4. ^ Busque un código postal de Short Hills, NJ, United States Postal Service . Consultado el 6 de noviembre de 2012.
  5. ^ abc Gazetteer of New Jersey Places, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 21 de julio de 2016.
  6. ^ Sitio web del censo de Estados Unidos, Oficina del Censo de Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  7. ^ Búsqueda de códigos geográficos para Nueva Jersey, Centro de datos del censo de Missouri. Consultado el 9 de junio de 2023.
  8. ^ Junta de Nombres Geográficos de Estados Unidos, Servicio Geológico de Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  9. ^ Lugares designados por el censo del estado de Nueva Jersey - BVP20 - Datos al 1 de enero de 2020, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 30 de enero de 2023.
  10. ^ Lugares designados por el censo del estado de Nueva Jersey - BVP20 - Datos al 1 de enero de 2020, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 27 de diciembre de 2022.
  11. ^ Nueva Jersey: 2010 - Recuentos de unidades de población y vivienda - Censo de población y vivienda de 2010 (CPH-2-32), Oficina del Censo de los Estados Unidos , agosto de 2012. Consultado el 17 de octubre de 2012.
  12. ^ Locality Search, Estado de Nueva Jersey . Consultado el 19 de abril de 2015.
  13. ^ Caldwell, Dave. "Schools, Shops and Transit, in a Pretty Package", The New York Times , 8 de marzo de 2012. Consultado el 18 de marzo de 2024. "Stewart Hartshorn, un magnate del siglo XIX que hizo su fortuna fabricando cortinas enrollables de resorte, claramente no tenía en mente un centro comercial gigante con Bulgari, Fendi y Dior cuando comenzó a comprar alrededor de 1500 acres en el condado de Essex con la idea de crear un cómodo suburbio para viajeros".
  14. ^ "Los códigos postales más caros de 2006: Nueva Jersey", Forbes , 24 de abril de 2006. Consultado el 17 de septiembre de 2013.
  15. ^ Brennan, Morgan. "Most Expensive ZIP Codes: 2012", Forbes , 16 de octubre de 2012. Consultado el 19 de febrero de 2020.
  16. ^ Ranieri, Lynne. "Historia local: la familia fundadora de Short Hills", Millburn-Short Hills, NJ Patch, 21 de septiembre de 2009. Consultado el 22 de mayo de 2022.
  17. ^ Meisner, Marian. Una historia del municipio de Millburn., Millburn, NJ: Sociedad histórica de Millburn-Short Hills y biblioteca pública gratuita de Millburn, 2002.
  18. ^ Strunsky, Steve. "On the Map; A Plot of Land, From King George III to a Short Hills Synagogue", The New York Times , 27 de septiembre de 1998. Consultado el 22 de julio de 2016. "Resultó que Kean tenía una parcela de tierra en Livingston y Short Hills, que el rey Jorge III de Inglaterra le dio a su familia [ sic ]. Kean se la vendió a la congregación por 10.000 dólares el acre, que era mucho menos de lo que estaba valuada".
  19. ^ Honig, Milton. "El Templo de Newark planea mudarse a un suburbio, siguiendo el ejemplo de sus miembros", The New York Times , 8 de octubre de 1961. Consultado el 22 de julio de 2016.
  20. ^ McDonald, Martha. "Jardín privado se vuelve público: Greenwood Gardens en Nueva Jersey". Edificio tradicional . Active Interest Media . Consultado el 8 de agosto de 2016 .
  21. ^ Grimes, William . "A Riotous Ramble, Reborn in Suburbia|url=https://www.nytimes.com/2013/04/26/nyregion/greenwood-gardens-in-short-hills-nj.html", The New York Times , 8 de agosto de 2016. Consultado el 16 de julio de 2024. "Quedan pocos, pero uno, Greenwood Gardens, ha sido rescatado de décadas de decadencia y decrepitud para vivir una segunda vida como parque público y centro cultural... De un solo golpe, el apretado mosaico suburbano del norte de Nueva Jersey obtiene una ganancia natural. Greenwood Gardens se extiende por más de 28 acres que se encuentran justo al lado de la extensa Reserva de South Mountain, preservando la sensación de aislamiento total de la manada humana... Greenwood es uno de los 16 proyectos de preservación de jardines en los Estados Unidos supervisados ​​por la organización conservacionista".
  22. ^ Camp, Jessica. "El municipio de Millburn presenta el monumento conmemorativo del 11 de septiembre en Crescent Park el sábado 13 de noviembre de 2021", TAPinto Millburn / Short Hills, 11 de noviembre de 2021. Consultado el 16 de julio de 2024. "El municipio de Millburn se complace en anunciar la inauguración de su obra de arte público conmemorativa del 20.º aniversario del 11 de septiembre el sábado 13 de noviembre de 2021 a las 11:00 a. m. en Crescent Park, ubicado frente a la estación de tren de Short Hills. La pieza fue encargada por el municipio de Millburn y diseñada por la artista local del condado de Essex, Sarah Langsam. El monumento conmemorativo del 20.º aniversario del 11 de septiembre presenta dos piezas de acero recuperadas de la Zona Cero. Alrededor de estos artefactos hay 420 anillos que conmemoran a los 412 socorristas y ocho habitantes de Millburn que perdieron la vida en los ataques".
  23. ^ Hoja informativa para el área de tabulación del código postal 07078 Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 25 de septiembre de 2007.
  24. ^ Acerca de nosotros. Dun & Bradstreet . Consultado el 1 de octubre de 2012. "Información de la sede: 103 John F Kennedy Parkway Short Hills, NJ 07078"
  25. ^ Cheslow, Jerry. "Si está pensando en vivir en Millburn Township, NJ; una ciudad donde ambas mitades viven bien", The New York Times , 16 de julio de 2000. Consultado el 16 de julio de 2024.
  26. ^ Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos: 2010, 2000 y 1990, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  27. ^ Resumen climático de Short Hills, Nueva Jersey
  28. ^ "NowData - Datos meteorológicos en línea de la NOAA". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 11 de agosto de 2021 .
  29. ^ "Estación: Canoe Brook, NJ". Normales climáticas de EE. UU. 2020: Normales climáticas mensuales de EE. UU. (1991-2020) . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 11 de agosto de 2021 .
  30. ^ "Censo de población y vivienda". Census.gov . Consultado el 4 de junio de 2016 .
  31. ^ abcd DP-1 - Perfil de la población general y características de la vivienda: Datos del perfil demográfico de 2010 para el CDP de Short Hills, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de noviembre de 2012.
  32. ^ "Short Hills (Essex, Nueva Jersey)". www.citypopulation.de . Consultado el 7 de julio de 2024 .
  33. ^ Taylor, Ben. "Estas son las 10 ciudades más ricas de Estados Unidos", Time , 15 de mayo de 2014. Consultado el 8 de junio de 2014.
  34. ^ Nota: área definida por su código postal
  35. ^ Riper, Tom Van. "No. 9 Short Hills, New Jersey - pg.10". Forbes . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2013. Consultado el 4 de octubre de 2016 .
  36. ^ DP03: Características económicas seleccionadas de las estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2006-2010 para el CDP de Short Hills, condado de Essex, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 29 de mayo de 2013.
  37. ^ Escuela primaria Deerfield, escuelas públicas del municipio de Millburn. Consultado el 22 de mayo de 2022.
  38. ^ Escuela primaria Glenwood, escuelas públicas del municipio de Millburn. Consultado el 22 de mayo de 2022.
  39. ^ Escuela primaria Hartshorn, escuelas públicas del municipio de Millburn. Consultado el 22 de mayo de 2022.
  40. ^ Escuela primaria South Mountain, escuelas públicas del municipio de Millburn. Consultado el 22 de mayo de 2022.
  41. ^ Escuela primaria de Wyoming, escuelas públicas del municipio de Millburn. Consultado el 22 de mayo de 2022.
  42. ^ Escuela Washington, Escuelas Públicas del Municipio de Millburn. Consultado el 22 de mayo de 2022.
  43. ^ Escuela secundaria Millburn
  44. ^ Escuela Far Brook
  45. ^ Nuestros campus, Pingry School . Consultado el 22 de mayo de 2022.
  46. ^ Doll, Jen. "Una mirada a 'Goodbye Columbus' en el 80 cumpleaños de Philip Roth", The Atlantic , 19 de marzo de 2013. Consultado el 5 de octubre de 2016. "En un viaje al club de campo, conoce a Brenda Patimkin, quien va a Radcliffe y vive con su adinerada familia en Short Hills, Nueva Jersey".
  47. ^ "Jabri Abdur-Rahim se adapta rápidamente a Blair", NJ Advance Media para NJ.com , 6 de enero de 2019. Consultado el 7 de mayo de 2023. "Esos tres jugadores son Jaylen Blakes de Somerset, Luke Kolaja de Basking Ridge y Jabri Abdur-Rahim de Short Hills".
  48. ^ Saxon, Wolfgang. "Lee Bickmore, ex presidente de National Biscuit Company", The New York Times , 12 de junio de 1986. Consultado el 15 de septiembre de 2015. "Lee Smith Bickmore, quien ascendió de un trabajo de ventas en National Biscuit Company en Pocatello, Idaho, a la presidencia de la compañía, murió el sábado pasado en Vero Beach, Florida, donde vivía jubilado. Tenía 78 años y era un ex residente de Short Hills, Nueva Jersey".
  49. ^ Courtney Brosnan, Syracuse Orange women's soccer . Consultado el 17 de octubre de 2019. "Escuela secundaria: Millburn; ciudad natal: Short Hills, NJ"
  50. ^ Politi, Steve. "Sochi Olympics 2014: No stone left unturned by Andrew Catalon, the voice of curling (Politi)", NJ Advance Media para NJ.com , 9 de febrero de 2014, actualizado el 29 de marzo de 2019. Consultado el 15 de febrero de 2020. "Convertirse en la voz del curling estadounidense no era exactamente algo que Andrew Catalon hubiera imaginado cuando decidió convertirse en locutor... Y así comenzó un trabajo improbable para el nativo de Short Hills, uno que ha ayudado a impulsar su carrera hacia cosas más importantes".
  51. ^ Roberts, Sam . "Ralph Cicerone, el científico que dio la voz de alarma sobre el cambio climático, muere a los 73 años", The New York Times , 7 de noviembre de 2016. Consultado el 7 de noviembre de 2016. "Ralph J. Cicerone, quien como investigador y presidente de la Academia Nacional de Ciencias emitió una advertencia temprana sobre los graves riesgos potenciales del cambio climático , murió el sábado en su casa de Short Hills, Nueva Jersey. Tenía 73 años".
  52. ^ Barnes, Mike. "Richard Coogan, estrella de 'Captain Video and His Video Rangers', muere a los 99 años", The Hollywood Reporter , 12 de marzo de 2014. Consultado el 15 de septiembre de 2015. "Coogan, oriundo de Short Hills, Nueva Jersey, trabajó como locutor y presentador de noticias en la radio antes de debutar en Broadway en 1945 en la comedia Alice in Arms ".
  53. ^ Delevingne, Lawrence. "Para Leon Cooperman, una larga caída desde alturas vertiginosas", CNBC , 21 de septiembre de 2016. Consultado el 6 de octubre de 2016. "Leon Cooperman es adicto a la inversión. El estilo de vida de adicto a las acciones del administrador de fondos de cobertura comienza a las 5:15 am de los días de semana, cuando se despierta en la casa de Short Hills, Nueva Jersey, en la que ha vivido durante 36 años".
  54. ^ Personal. "Robaron joyas por valor de 20.000 dólares en la casa de Joseph P. Day; el mayordomo y el chófer se fueron; abandonaron el coche", The New York Times , 4 de septiembre de 1920. Consultado el 15 de septiembre de 2015. "Cuando la señora Charlotte Pope, suegra de Joseph P. Day, experto en bienes raíces, estaba cenando el jueves por la noche en la residencia de campo del señor Day, Pleasant Days, Short Hills, Nueva Jersey, unos ladrones furtivos entraron en la habitación de la señora Pope en el segundo piso, abrieron un joyero que encontraron en el cajón del armario y escaparon con joyas valoradas en 20.000 dólares".
  55. ^ Beeson, Ed. "Ina Drew, oriunda de Nueva Jersey, se llevó la culpa del desastre de JPMorgan al retirarse", The Star-Ledger , 20 de mayo de 2012. Consultado el 27 de octubre de 2017. "En Short Hills, Ina Drew y su esposo Howard mantienen una majestuosa casa que se destaca incluso de su entorno adinerado".
  56. ^ Lattman, Peter. "Dealmaker for the Shotmakers", The New York Times , 26 de agosto de 2012. Consultado el 18 de marzo de 2024. "Al crecer en Short Hills, Nueva Jersey, Eisenbud soñaba con competir en el Abierto de Estados Unidos".
  57. ^ "La historia de los niños de un nativo de la ciudad se publicará el 1 de octubre", The Item of Millburn and Short Hills , 22 de septiembre de 2011. Consultado el 21 de marzo de 2022, a través de Newspapers.com . "Errico creció en Short Hills".
  58. ^ Ramirez, Anthony. "Metro Briefing", The New York Times , 14 de marzo de 2001. Consultado el 15 de septiembre de 2015. "El caso se remonta a una partida de golf en 1994 en el campo de golf East Orange, cuando John Ferolito, de Short Hills, realizó un mulligan, o segundo golpe de salida, y golpeó a Jeffrey Schick en el ojo, dejándolo inconsciente. Presentó una demanda".
  59. ^ Max Greyserman, Duke Blue Devils . Consultado el 16 de julio de 2024. "Ciudad natal; Short Hills, NJ; Escuela secundaria: Peddie School... Nació Max Alexander Greyserman el 31 de mayo de 1995 en Short Hills, NJ"
  60. ^ Bonelli, Winnie. "From "Tiara Flicks" To English Romance" Archivado el 18 de octubre de 2017 en Wayback Machine , The Independent , 22 de agosto de 2007. Consultado el 10 de mayo de 2012. "Entonces, ¿cuál fue el denominador común que le permitió a Hathaway identificarse con Austen? "La soledad", confesó la actriz nacida en Brooklyn y criada en Short Hills, Nueva Jersey".
  61. ^ "Adm. Herbert G. Hopwood Dies; Pacific Fleet Commander, '58–60", The New York Times , 16 de septiembre de 1966. Consultado el 16 de julio de 2024. "El almirante Herbert Gladstone Hopwood, quien fue comandante en jefe de la Flota del Pacífico de los Estados Unidos cuando se retiró de la Marina en 1960, murió esta mañana en el Hospital St. Barnabas. Tenía 67 años y vivía en 68 Tennyson Drive en Short Hills".
  62. ^ Harris, Patricia. "La primera búsqueda de empleo conduce a la primera novela", The Item of Millburn and Short Hills , 21 de octubre de 2004. Consultado el 27 de mayo de 2018. "La autora Ariel Horn, que creció en el municipio y se graduó de la universidad hace dos años, tiene buenos recuerdos de sus días de formación en la escuela secundaria Millburn".
  63. ^ Klein, Julia M. "Horn of Plenty: Short Hills Writer Dara Horn Explores Jewish Culture; A Jewish scholar and a Harvard PhD., novelist Dara Horn is also a happy suburban mom.", New Jersey Monthly , 14 de agosto de 2013. Consultado el 25 de mayo de 2018. "Horn, 36, siempre ha sido una escritora excepcionalmente precoz. Al crecer en Short Hills, ella y sus tres hermanos escribieron e interpretaron obras satíricas para los seders de Pascua de la familia (Oscar Night at the Exodus)".
  64. ^ #278 Peter Kellogg, Forbes . Consultado el 15 de septiembre de 2015. "Residencia: Short Hills, Nueva Jersey, Estados Unidos, Norteamérica"
  65. ^ Strauss, Robert. "Aquí hay algo de lo que quejarse". Archivado el 24 de julio de 2012 en archive.today , revista Coloradon , 1 de junio de 2009. Consultado el 15 de septiembre de 2015. "Kernen, de 53 años, se mantiene alejado de los focos de atención y vive en Short Hills, Nueva Jersey, una comunidad residencial a 45 minutos de los estudios de CNBC en los suburbios de Nueva Jersey, a unas pocas millas al noroeste de Wall Street".
  66. ^ Hamilton, Anne (3 de agosto de 2017). "Eileen Kraus recordada como una pionera para las mujeres". Hartford Courant . Consultado el 27 de abril de 2022 .
  67. ^ Lieber, Jill. "La libertad es música para los oídos de Larionov", USA Today , 27 de enero de 2004. Consultado el 15 de septiembre de 2015. "Larionov, a los 43 años, el jugador más veterano de la NHL y en su 14.ª y última temporada en el hockey profesional como centro de los New Jersey Devils, escucha música dondequiera que se dirija. En su casa de Short Hills, Nueva Jersey, sus hijas Alyonka, de 16 años, y Diana, de 13, están ocupadas lanzando una carrera musical pop, cantando prácticamente las 24 horas del día".
  68. ^ "Morristown Festival of Books to Feature Author David Levithan", TAP into Morristown, 22 de julio de 2015. Consultado el 8 de marzo de 2021. "Levithan es oriundo de Short Hills, Nueva Jersey, se graduó de Millburn High School y de Brown University, y ahora vive en Hoboken, Nueva Jersey".
  69. ^ McQuiston, John T. "Robert D. Lilley Is Dead At 74; Former President Of AT&T.", The New York Times , 18 de octubre de 1986. Consultado el 21 de mayo de 2020. "Robert D. Lilley, expresidente de la American Telephone and Telegraph Company y presidente de una comisión de Nueva Jersey que investigó los disturbios de Newark de 1967, murió el miércoles en el Hospital Presbiteriano de Columbia en Manhattan después de un ataque cardíaco. Tenía 74 años y vivía en Short Hills, Nueva Jersey".
  70. ^ Aswad, Jem; y Parisi, Paula. "El organizador del Festival Fyre, Billy McFarland, anuncia las fechas de recuperación para 2018 y admite que 'nos sentimos abrumados'", Variety (revista) , 28 de abril de 2017. Consultado el 1 de mayo de 2017. "Originario de la adinerada Short Hills, Nueva Jersey, que se dice que estudió ingeniería informática en Bucknell, los medios lo describen como el 'socio tecnológico' de Ja Rule".
  71. ^ Entrevista con John C. McGinley, Ability , consultada el 21 de abril de 2007. "JM: Nací en Nueva York y crecí en Nueva Jersey. CC: ¿En qué parte de Nueva Jersey? JM: En Short Hills, que es un hermoso suburbio de Nueva York".
  72. ^ Horner, Shirley. "About Books", The New York Times , 3 de octubre de 1993. Consultado el 28 de julio de 2021. "Entre los residentes anteriores del premio, que se conoce como Michael, se encuentran Mary Higgins Clark de Saddle River, Belva Plain de Short Hills, Wende y Harry Devlin de Mountainside, el premio Nobel Dr. Arno Penzias de Highland Park y Gay Talese de Ocean City".
  73. ^ Molly Reckford, Dartmouth Big Green . Consultado el 28 de julio de 2021. "Ciudad natal: Short Hills, NJ; Escuela secundaria: Phillips Exeter"
  74. ^ Russo, Michael. "Wild about Minnesota Attempt going to New Jersey, Rolston raves about Playing in Minneapolis.", St. Louis Post-Dispatch , 20 de marzo de 2009. Consultado el 10 de mayo de 2012. "'Esto es algo por lo que nunca he pasado antes', dijo Koivu, quien junto con algunos compañeros de equipo planeaban cenar en la casa de Rolston en Short Hills, Nueva Jersey, el jueves por la noche".
  75. ^ Personal. "Entrevista: Conozca a Alex Rosenberg de Columbia", The Jewish Journal of Greater Los Angeles , 17 de enero de 2013. Consultado el 17 de febrero de 2018. "Soy de Short Hills, Nueva Jersey, donde asistí a la escuela secundaria Millburn durante cuatro años y luego fui a la escuela preparatoria Peddie durante un año porque sentí que necesitaba otro año para mejorar mi fuerza y ​​prepararme para la vida universitaria".
  76. ^ "Bess Rous, oriunda de Short Hills, participará en The How and the Why". NJ.com . 15 de enero de 2011 . Consultado el 21 de diciembre de 2019 .
  77. ^ Atmonavage, Joseph. "El portero de los Devils Cory Schneider pone su casa de Nueva Jersey en el mercado por 2,9 millones de dólares", NJ Advance Media para NJ.com , 17 de mayo de 2018. Consultado el 24 de mayo de 2018. "El portero de los New Jersey Devils Cory Schneider, que firmó un contrato de siete años por 42 millones de dólares en 2014 para quedarse con el equipo, puso su casa de 6.900 pies cuadrados en Short Hills en el mercado el miércoles por poco menos de 2,9 millones de dólares, según su anuncio en Trulia".
  78. ^ Gacser, Ava. "Short Hills 'Matchmaker' es contundente", Home News Tribune , 8 de febrero de 2009. Consultado el 13 de noviembre de 2015.
  79. ^ "Obituario: Janet S. Stoltzfus", Town Topics , 10 de marzo de 2004. Consultado el 23 de octubre de 2022. "Creció en Summit y Short Hills, se graduó en 1948 de la Kent Place School en Summit y recibió su licenciatura en inglés de Wellesley College en 1952, donde fue elegida miembro de Phi Beta Kappa".
  80. ^ Peter Van Sant, 48 Hours Mystery , respaldado por Internet Archive el 26 de octubre de 2008. Consultado el 15 de septiembre de 2015. "Vive en Short Hills, Nueva Jersey, con su esposa".
  81. ^ Manual legislativo de Fitzgerald, 1970, pág. 388. Consultado el 21 de abril de 2020. "James H. Wallwork (representante, Short Hills): James H. Wallwork vive en 94 Canoe Brook Road, Short Hills".
  82. ^ Voreacos, David. "NJ Judge Retains Case Over Estate of Formosa's Wang (Update1)", Bloomberg LP , 13 de agosto de 2009. Consultado el 15 de septiembre de 2015. "Wang murió de un paro cardiopulmonar el 15 de octubre en su casa de Short Hills, Nueva Jersey, dos días después de llegar de Taiwán. Viajó a Short Hills "numerosas veces de manera regular cada año durante los últimos veinte años de su vida", y vivió allí en la década de 1980, según la denuncia".
  83. ^ Staff. "Thomas J. Watson Jr.; Led IBM Into Computer Age", Los Angeles Times , 1 de enero de 1994. Consultado el 2 de junio de 2016. "Criado en Short Hills, Nueva Jersey, y asistiendo a escuelas privadas, se consideraba un joven privilegiado y poco impresionante".
  84. ^ Staff. "Win A Joyous Return For Wilfs", St. Paul Pioneer Press , 14 de noviembre de 2005. Consultado el 13 de noviembre de 2015. "¡Oh, la alegría! Los Wilfs de Short Hills, Nueva Jersey, eran fanáticos incansables de sus amados Giants, pero nunca sintieron una dicha futbolística como la victoria de los Vikings sobre los Giants el domingo. 'Quería esto desde hace mucho tiempo', dijo Zygi Wilf después de que los Vikings sobrevivieran a un final emocionante para su primera victoria como visitantes de la temporada".
  85. ^ Ella tiene el look, The Observer , 16 de julio de 2006, consultado el 26 de abril de 2007. "Nació como Rachel Zoe Rosenzweig en Nueva York y creció en Short Hills, Nueva Jersey, hija de ricos coleccionistas de arte".
  86. ^ Capuzzo, Jill L. "From 'Saturday Night Live' to '700 Sundays'", The New York Times , 12 de diciembre de 2004. Consultado el 13 de noviembre de 2015. "Por un lado, le ha permitido trasladar a su familia de regreso al este, a Short Hills, desde Los Ángeles, donde los Zweibel han estado viviendo durante los últimos 15 años".
  87. ^ Cementerio de San Esteban y la Capilla de Short Hills
  88. ^ The Mall at Short Hills Archivado el 30 de septiembre de 2007 en Wayback Machine , Consejo Internacional de Centros Comerciales . Consultado el 30 de octubre de 2008.

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Short Hills, Nueva Jersey .