stringtranslate.com

Monumentos a William Shakespeare

Grabado de la escultura de Shakespeare a la entrada de la Galería Boydell Shakespeare . La escultura se encuentra ahora en el antiguo jardín de la casa de Shakespeare, New Place, en Stratford.

William Shakespeare ha sido conmemorado en diferentes estatuas y monumentos conmemorativos en todo el mundo, en particular su monumento funerario en Stratford-upon-Avon (c. 1623); una estatua en el Rincón de los Poetas de la Abadía de Westminster , Londres, diseñada por William Kent y ejecutada por Peter Scheemakers (1740); [1] y una estatua en el Central Park de Nueva York de John Quincy Adams Ward (1872). [2] [3]

siglo 17

El monumento funerario de Shakespeare

El monumento funerario de Shakespeare es el monumento más antiguo al dramaturgo, ubicado dentro de la Iglesia de la Santísima Trinidad, Stratford-upon-Avon, Warwickshire , Reino Unido, la misma iglesia en la que fue bautizado. Se desconoce la fecha exacta de su construcción, pero debió ser entre la muerte de Shakespeare en 1616 y 1623, cuando se menciona en el Primer Folio de las obras del dramaturgo.

El monumento, obra de Gerard Johnson , está montado en una pared sobre la tumba de Shakespeare. Presenta un busto del poeta, que sostiene una pluma en una mano y un trozo de papel en la otra. Sus brazos descansan sobre un cojín. Sobre él está el escudo de armas de la familia Shakespeare, a cada lado del cual se encuentran dos figuras alegóricas: una, que representa al Trabajo, sostiene una pala, la otra, que representa el Descanso, sostiene una antorcha y una calavera.

siglo 18

A medida que aumentó la reputación de Shakespeare, comenzaron a crearse monumentos en lugares de importancia nacional. William Kent diseñó una estatua para el Rincón de los Poetas en la Abadía de Westminster . El diseño fue ejecutado por el escultor Peter Scheemakers e instalado en 1740. Su creación fue financiada por Lord Burlington y Alexander Pope , entre otros. Al menos dos eventos de recaudación de fondos fueron liderados por los esfuerzos del Shakespeare Ladies Club : una representación benéfica de Julio César el 28 de abril de 1738 en Drury Lane y una representación benéfica de Hamlet el 10 de abril de 1739 en Covent Garden. [4] [5] Hay cabezas talladas en el pedestal, que probablemente representan a la reina Isabel I , Enrique V y Ricardo III . Se representa a Shakespeare apoyado en libros y señalando un pergamino que tiene una versión ligeramente citada de las líneas de Próspero de La Tempestad sobre el globo disolviéndose para "no dejar ni un desastre atrás". Una variante del diseño de Kent se instaló en un teatro de Glasgow en 1764. Ahora se encuentra en el Theatre Royal en Dunlop Street. [6]

Rincón de los poetas en la abadía de Westminster, que muestra la estatua de Shakespeare de Scheemaker

En 1757, el actor inglés David Garrick encargó una estatua de mármol de William Shakespeare al escultor francés Louis-François Roubiliac para su Templo Palladiano a Shakespeare en Hampton . Se cree que el propio Garrick posó para la estatua. [7] Fue legado, junto con los libros de Garrick, al Museo Británico en 1779; en 2005 fue trasladado a la Biblioteca Británica . [8] Más tarde, Garrick encargó a Roubiliac que produjera un busto del poeta para su festival de Shakespeare en Stratford en 1769; [9] esto se encuentra ahora en el Garrick Club de Londres. [2]

En 1788, en la pared exterior del edificio de la Galería Shakespeare de John Boydell , el arquitecto George Dance el Joven colocó la escultura de Thomas Banks Shakespeare atendida por Pintura y Poesía , por la que el artista recibió 500 guineas . La escultura representaba a Shakespeare, reclinado contra una roca, entre la musa dramática y el genio de la pintura. Debajo había un pedestal con paneles con una cita de Hamlet inscrita : "Era un hombre, tómalo por todo, no volveré a ver algo así". [10] [11] El edificio fue utilizado posteriormente por la Institución Británica . Después de su demolición, el monumento fue trasladado al jardín de New Place en Stratford.

Siglo 19

En el siglo XIX, la reputación de Shakespeare había avanzado hasta el punto de lo que llegó a conocerse como bardolatría . Comenzaron a aparecer estatuas y otros monumentos conmemorativos fuera de Gran Bretaña, mientras que en la propia Gran Bretaña se consolidaba el estatus de Shakespeare como poeta nacional.

Estados Unidos

Estatua en Central Park, Nueva York, de John Quincy Adams Ward , 1872.

El Central Park de la ciudad de Nueva York contiene una estatua de Shakespeare que fue encargada en 1864 como celebración del tricentenario del nacimiento de Shakespeare en 1564. Los fondos se recaudaron gracias a una representación de Julio César en la que Edwin Booth asumió el papel principal, con John Wilkes Booth interpretando Marco Antonio. [12] La estatua fue diseñada por John Quincy Adams Ward . Tras la creación de la estatua, en 1873 los comisionados propusieron que el Mall fuera un lugar designado para la escultura y la estatua se trasladó allí, para pronto ir acompañada de otras [13] (en 1986, se hizo una réplica de la estatua para el State Theatre en Montgomery, Alabama , que tiene un festival anual de Shakespeare). [14]

En 1888, se inauguró una gran estatua sentada de William Ordway Partridge en Lincoln Park, Chicago , y en 1896 se erigió una estatua de bronce de Shakespeare obra de Frederick William MacMonnies como parte de una serie que representaba a los genios del mundo en la galería de la sala de lectura de la Biblioteca del Congreso .

Bretaña

El monumento en Stratford-upon-Avon, diseñado por Lord Ronald Gower .

Con el traslado de la escultura de Banks a New Place en 1871, Londres no contaba con ningún monumento público al aire libre dedicado al bardo, y la construcción de la estatua de Nueva York en 1872 hizo que esta omisión fuera particularmente evidente. En 1874, el financiero barón Albert Grant , deseando abordar esta situación, instaló una fuente con una estatua de mármol de Shakespeare en el centro de los jardines de Leicester Square . Esculpida por Giovanni Fontana, era una réplica del monumento de Scheemakers en el Rincón de los Poetas. [15] Otra estatua fue erigida en Stratford, Londres , un suburbio con el mismo nombre que la ciudad natal de Shakespeare.

En 1877 se creó un comité en Stratford-upon-Avon para erigir un monumento a Shakespeare. Originalmente comprendía un edificio de teatro, que se ubicaría en un terreno donado por la orilla del Avon, a la vista de la iglesia donde fue enterrado Shakespeare. También se creó una estatua en 1888, obra de Lord Ronald Gower . Está situado en los jardines Bancroft de Stratford. El monumento muestra a Shakespeare sentado sobre un pedestal, rodeado, a nivel del suelo, por estatuas de Hamlet , Lady Macbeth , el príncipe Hal y Falstaff . Estos personajes pretendían ser emblemáticos de la versatilidad creativa de Shakespeare: representar la filosofía, la tragedia, la historia y la comedia. [13] Otra estatua está presente en un nicho en el exterior del edificio del ayuntamiento.

Otros paises

Aunque la mayoría de los monumentos conmemorativos se encuentran en países de habla inglesa, también hay monumentos en otros lugares. En 1888 se erigió una estatua en el Boulevard Haussmann de París, diseñada por Paul Fournier. [dieciséis]

siglo 20

Bretaña

Billete de £20 del Banco de Inglaterra.

Entre 1970 y 1993, una imagen de la estatua de Shakespeare del Rincón de los Poetas apareció en el reverso de los billetes de £ 20 de la Serie D emitidos por el Banco de Inglaterra . Junto a la estatua había un grabado de la escena del balcón de Romeo y Julieta . [17] [18]

Se creó un complejo monumento a Shakespeare en la Catedral de Southwark , que era su iglesia parroquial cuando vivía en Londres cerca del Globe Theatre . También es el lugar de enterramiento del hermano de Shakespeare, Edmund, junto con otros actores y dramaturgos isabelinos. Una estatua yacente de Shakespeare, creada por Henry McCarthy en 1912, fue colocada en un nicho en el que estaban talladas imágenes del Southwark isabelino que representaban el Globo, el Palacio de Winchester y la torre de la iglesia. También se creó una elaborada vidriera que representa personajes de Shakespeare. La ventana original fue destruida por la explosión de una bomba en la Segunda Guerra Mundial , pero fue reemplazada en 1954. Cada año, en abril, se celebra una celebración del cumpleaños de Shakespeare. [19]

continente europeo

Estatua de Otto Lessing en Weimar.

A pesar del temprano papel de Alemania en la canonización de Shakespeare, no fue hasta 1904 que se erigió una estatua en Weimar que lo muestra, como lo expresó un crítico, "sentado y mirando a lo lejos con una mirada desconcertada y pensativa". [20] Fue diseñado por Otto Lessing .

En Dinamarca, se encargó una estatua conmemorativa para conmemorar el 300.º aniversario de la publicación de Hamlet en 1603. [21] La estatua, diseñada por Louis Hasselriis , fue financiada mediante suscripción pública y erigida en Elsinor , junto con una escultura de Hamlet.

Australia

Una de las primeras fotografías de Frank Hurley del Sydney Shakespeare Memorial

En 1926 se erigió un monumento en Sydney, Australia, diseñado por el escultor australiano Sir Bertram MacKennal . Fue encargado por Henry Gullett (muerto el 4 de agosto de 1914), ex presidente de la Sociedad Shakespeare de Nueva Gales del Sur. Pagada con un legado de su patrimonio, la hija de Gullett, Lucy Gullett, se aseguró de que el encargo se llevara a cabo después de la muerte de su padre. Representa no sólo a Shakespeare en la parte superior, sino también a cinco de sus personajes más famosos alrededor de la base: Hamlet , Romeo y Julieta abrazados, Porcia y Falstaff . Está ubicado en Shakespeare Place, entre la Biblioteca Mitchell (parte de la Biblioteca Estatal de Nueva Gales del Sur ) y el Real Jardín Botánico . En 1959, la estatua fue reposicionada para dar paso a la autopista Cahill .

Aunque se inició en 1889, el proyecto para crear una estatua de Shakespeare en Ballarat no se completó hasta 1960. Los problemas financieros llevaron a que el proyecto se archivara repetidamente. Finalmente, las donaciones privadas al fondo produjeron recursos suficientes para encargar una escultura de bronce a Andor Meszaros, un artista australiano originario de Hungría. La estatua representa a Shakespeare haciendo una reverencia, como al final de una actuación.

América del norte

Se creó una estatua para Logan Circle, Filadelfia en 1926, diseñada por Alexander Stirling Calder . No representa al propio Shakespeare, sino las figuras de Touchstone, el bufón de Como gustéis , que representa la comedia, y Hamlet, que representa la tragedia. Touchstone está descansando con la cabeza inclinada riendo, los pies colgando sobre la parte superior del alto pedestal de piedra y el brazo izquierdo descansando sobre las piernas de Hamlet. Hamlet está sentado, pensativo, con su cuchillo colgando sobre el cuerpo de Touchstone. [22] Las primeras líneas del famoso discurso escénico Todo el mundo de Como gustéis están inscritas en el pedestal debajo de las figuras.

Se erigió una estatua hecha de hojalata en los jardines exteriores del Festival Theatre, el teatro principal en los terrenos del Stratford Shakespeare Festival , que se celebra cada año de abril a noviembre en Stratford, Ontario , Canadá.

Galería

Ver también

Notas

  1. ^ "William Shakespeare". Abadía de Westminster . Consultado el 19 de abril de 2012 .
  2. ^ ab "Monumentos y estatuas de William Shakespeare" . Consultado el 17 de octubre de 2008 .
  3. ^ "Estatua de William Shakespeare". Departamento de Parques y Recreación de la ciudad de Nueva York. 12 de febrero de 2007 . Consultado el 22 de octubre de 2008 .
  4. ^ Avery, Emmett L. (1956). "El club de damas de Shakespeare". Shakespeare Quarterly 7 (2): pág. 157
  5. ^ Dobson, Michael (1992), La formación del poeta nacional: Shakespeare, adaptación y autoría, 1660-1769, Oxford, Inglaterra: Clarendon Press, págs. 137–38, 159–60 ISBN 0198183232
  6. ^ Raymond McKenzie, Gary Nisbet, Escultura pública de Glasgow , Liverpool University Press, 2001, p. 434
  7. ^ "Figura de mármol de cuerpo entero de William Shakespeare de Louis-François Roubiliac". Museo Británico . Consultado el 11 de noviembre de 2013 .
  8. ^ Howes, Jennifer (11 de noviembre de 2013). "La escultura de Shakespeare en la Biblioteca Británica". Blog de inglés y teatro . Biblioteca Británica . Consultado el 11 de noviembre de 2013 .
  9. ^ Michael Dobson La formación del poeta nacional: Shakespeare, adaptación y autoría, 1660-1769, Oxford University Press, pág. 6
  10. ^ Sheppard, 325–38.
  11. ^ William Shakespeare , Hamlet . Acto I, escena ii. Wikifuente . Recuperado el 15 de enero de 2008.
  12. ^ Archivo de la revista Villanova - Invierno de 2001. Archivado el 29 de agosto de 2006 en Wayback Machine. A veces se dice erróneamente que John Wilkes Booth interpretó a Cassius, cf. Frederick Wagner, Actores y actrices estadounidenses , Dodd Mead Company, Nueva York, 1961.
  13. ^ ab "Monumentos a Shakespeare". William-shakespeare.info . Consultado el 10 de diciembre de 2011 .
  14. ^ "Estatua de William Shakespeare, Departamento de Parques y Recreación de la ciudad de Nueva York". Nycgovparks.org. 12 de febrero de 2007 . Consultado el 10 de diciembre de 2011 .
  15. ^ Ward-Jackson, Philip (2011). Escultura pública del Westminster histórico: Volumen 1 . Prensa de la Universidad de Liverpool., págs. 114-15
  16. ^ "Estatua de Shakespeare (1564-1616) en el Boulevard Haussmann, inaugurada en 1888". Scholarsresource.com . Consultado el 10 de diciembre de 2011 .
  17. ^ "¿Cómo era Shakespeare?". El Fideicomiso del lugar de nacimiento de Shakespeare . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2008 . Consultado el 17 de octubre de 2008 .
  18. ^ "Guía de referencia de billetes retirados". Banco de Inglaterra. Archivado desde el original el 10 de junio de 2011 . Consultado el 22 de octubre de 2008 .
  19. ^ "Catedral de Southwark - Memorial de Shakespeare". Southwark.anglican.org. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 10 de diciembre de 2011 .
  20. ^ Stephen Kinzer, "Shakespeare, icono en Alemania" New York Times , 30 de diciembre de 1995
  21. ^ "Peregrinación dramática estadounidense a la tumba de Hamlet", New York Times , 20 de enero de 1907.
  22. ^ Patricia Vance, Recorridos íntimos en bicicleta por Filadelfia: diez excursiones al arte de la ciudad , University of Pennsylvania Press, 2004, P.64.