Serguéi Burunov

Sergey Aleksandrovich Burunov (ruso: Серге́й Алекса́ндрович Буруно́в ) es un actor ruso .

Ha aparecido en más de 60 películas desde 2002. Burunov es conocido por sus actuaciones en el programa de televisión de parodia Big Difference y múltiples trabajos como actor de voz , especialmente conocido por ser la voz oficial rusa de Leonardo DiCaprio (en 2004-2021), Adam Sandler (en 2008-2015) y Johnny Depp (en 2009-2018).

Filmografía

Roles de voz

Doblaje ruso

Leonardo DiCaprio :

2004 – El aviador como Howard Hughes
2008 – Revolutionary Road como Frank Wheeler
2010 – Shutter Island como Teddy Daniels
2012 – Django desencadenado como Calvin J. Candie
2013 – El gran Gatsby como Jay Gatsby
2013 – El lobo de Wall Street como Jordan Belfort
2015 – El renacido como Hugh Glass
2019 – Érase una vez en Hollywood como Rick Dalton
2021 – No mires hacia arriba como el Dr. Randall Mindy

Adam Sandler :

2008 – No te metas con Zohan como Zohan
2011 – Sígueme el rollo como Danny Maccabee
2012 – Hotel Transylvania como el Conde “Drac” Drácula
2012 – Ese es mi chico como Donny Berger
2015 – Pixels como Sam Brenner
2015 – Hotel Transylvania 2 como el Conde "Drac" Drácula
2018 – Hotel Transylvania 3: Vacaciones de verano como el Conde "Drac" Drácula

Johnny Depp :

2009 – Enemigos públicos como John Dillinger
2011 – El turista como Frank Tupelo
2012 – Sombras tenebrosas como Barnabas Collins
2014 – Trascendencia según Will Caster
2015 – Misa negra como Whitey Bulger
2018 – Animales fantásticos: Los crímenes de Grindelwald como Gellert Grindelwald

Matthew McConaughey :

2003 – Cómo perder a un hombre en 10 días, como Benjamin Barry
2006 – Fracaso en el lanzamiento como Tripp
2008 – Tropic Thunder como Rick "The Pecker" Peck

Simón Pegg :

2007 – Hot Fuzz como Nicholas Angel
2011 – Paul como Graeme Willy

Channing Tatum :

2008 – Step Up 2: The Streets como Tyler Gage
2009 – GI Joe: El ascenso de Cobra como Conrad Hauser / Duke
2013 – La Casa Blanca cae como John Cale

Steve Carell :

2013 – Mi villano favorito 2 como Gru
2015 – Los Minions como el joven Gru
2017 – Mi villano favorito 3 como Gru

Mark Wahlberg :

2014 – Transformers: La era de la extinción como Cade Yeager
2017 – Transformers: El último caballero como Cade Yeager

Otras películas:

2007 – Ratatouille como Remy ( Patton Oswalt )
2007 – Transformers como el Capitán William Lennox ( Josh Duhamel )
2008 – El increíble Hulk como Emil Blonsky ( Tim Roth )
2010 – La máquina del tiempo en el jacuzzi como Adam Yates ( John Cusack )
2011 – Gnomeo y Julieta como París ( Stephen Merchant )
2012 – Lo imposible como Henry ( Ewan McGregor )
2012 – El Lorax como Aloysius O'Hare ( Rob Riggle )
2012 – Siete psicópatas como Billy Bickle ( Sam Rockwell )
2013 – El consejero como Westray ( Brad Pitt )
2014 – The Monuments Men como el teniente James Granger ( Matt Damon )
2014 – El loco por las nueces como Surly ( Will Arnett )
2014 – Dos tontos muy tontos como Lloyd Christmas ( Jim Carrey )
2016 – La película de Angry Birds como el rey Leonard Mudbeard ( Bill Hader )
2017 – ¿Qué vado? como Checco Zalone ( Checco Zalone )
2017 – La muerte de Stalin como Nikita Khrushchev ( Steve Buscemi )
2018 – Peter Rabbit como Benjamin Bunny (Colin Moody)
2019 – La película Angry Birds 2 como King Leonard Mudbeard ( Bill Hader )
2021 – Peter Rabbit 2: El fugitivo como Benjamin Bunny (Colin Moody)
2022 – El asombroso Maurice como Maurice ( Hugh Laurie )

Juegos de vídeo:

1999 – El viaje más largo como Crow
2006 – Dreamfall: El viaje más largo como Crow
2007 – El brujo como Jaskier
2008 – Perdidos: Via Domus como Elliott Maslow
2011 – The Elder Scrolls V: Skyrim como Cicerón / la Puerta Negra / Azzadal / Valdar / Wyndelius Gatharian / El Jinete sin Cabeza / Garuk Windrime / el Fantasma Dunmer / el Mago Cautivado / el Fantasma del Viejo Hroldan / la Guardia del Ruiseñor / Thalin Mano de Ébano / la Sombra / el Hombre de la Niebla / Fenrig / Haknir Marca de la Muerte / Holgeir
2011 – The Witcher 2: Assassins of Kings como Jaskier
2015 – The Witcher 3: Wild Hunt como Jaskier
2020 – Call of Duty: Black Ops Cold War como Dimitri Belikov / Emerson Black

Películas en idioma ruso

2009-2013 – Mult lichnosti como Vladimir Pozner / Nikita Mikhalkov / Gennady Zyuganov / Sergey Lavrov / Dmitry Medvedev / Dick Advocaat / Viktor Yushchenko / Guus Hiddink / Stas Mikhaylov / Sergey Sobyanin / Grigory Leps / Fyodor Bondarchuk / Nicolas Sarkozy / Alexander Lukashenko / Sergey Bezrukov / Viktor Yanukovych
2010 – Space Dogs como los perros pastores
2013 – Sherlock Holmes como el Dr. Watson ( Andrei Panin )
2014 – ¡Secuestro al estilo caucásico! como Shurik (Dmitry Sharakois)
2018 – Sobibor como narrador
2020 – Space Dogs: Regresa a la Tierra como el tío Yasha
2020 – El caballo Julius y las grandes carreras de caballos como Sultan Rashid
2021 – Por los caminos mágicos como el zar ( Mikhail Yefremov )
2023 – El deseo del pez hada como Bayun el gato

Referencias

^ Миг на удивить, вечность на удивительное
^ Фильм «Родные» - оправдание тех, кто вырос на фильме «Брат»
^ Fecha de publicación: 2020

Enlaces externos

Serguéi Burunov en kino-teatr.ru
Sergey Burunov en IMDb