La muerte de Stalin es una película de comedia negra de sátira política de 2017 escrita y dirigida por Armando Iannucci y coescrita por David Schneider e Ian Martin con Peter Fellows. Basada en la novela gráfica francesa La Mort de Staline (2010-2012), la película describe la lucha interna por el poder social y político entre los miembros del Consejo de Ministros tras la muerte del líder soviético Joseph Stalin en 1953. El franco-británico-belga La coproducción está protagonizada por un elenco que incluye a Steve Buscemi , Simon Russell Beale , Paddy Considine , Rupert Friend , Jason Isaacs , Olga Kurylenko , Michael Palin , Andrea Riseborough , Dermot Crowley , Paul Chahidi , Adrian McLoughlin , Paul Whitehouse y Jeffrey Tambor .
La película se estrenó el 8 de septiembre de 2017 en el Festival Internacional de Cine de Toronto . Fue estrenada en cines en el Reino Unido por Entertainment One Films el 20 de octubre de 2017, en Francia por Gaumont el 4 de abril de 2018 y en Bélgica por Septembre Film Distribution el 18 de abril de 2018. Recibió elogios de la crítica y varios elogios, incluidas nominaciones a dos Premios de Cine de la Academia Británica , uno de los cuales fue a la Mejor Película Británica , y 13 Premios del Cine Independiente Británico , cuatro de los cuales ganó. Hubo una feroz oposición a la película en Rusia , donde fue vista como "propaganda antirrusa", y fue prohibida allí, así como en Kirguistán , por supuestamente burlarse del pasado soviético y burlarse de la URSS . [4] [5]
La noche del 1 de marzo de 1953, Joseph Stalin llama al director de Radio Moscú y le exige una grabación del recital en directo del Concierto para piano n.º 23 de Mozart que acaba de concluir. La actuación no fue grabada, por lo que el director, no queriendo enojar a Stalin, llena apresuradamente el auditorio ahora medio vacío, busca un nuevo director para reemplazar al original, que se ha desmayado, y ordena a la orquesta que toque de nuevo. La pianista María Yudina inicialmente se niega a actuar para el cruel dictador, pero finalmente la convence para que acceda.
Mientras tanto, Stalin organiza una reunión tensa, pero ruidosa, de miembros del Comité Central en su casa, Kuntsevo Dacha . Cuando el ministro de Asuntos Exteriores , Vyacheslav Molotov , se marcha, el jefe del NKVD , Lavrentiy Beria, revela a Nikita Khrushchev y al vicepresidente Georgy Malenkov que Molotov formará parte de la última purga . Cuando llega la grabación de la actuación, Stalin encuentra una nota que María logró esconder en la funda del disco, en la que lo amonesta y le expresa su esperanza de que muera. Lo lee, se ríe y sufre una hemorragia cerebral . A pesar de oírlo caer, los guardias de Stalin, temerosos de ser castigados por molestarlo, no entran en su oficina.
La criada de Stalin lo descubre inconsciente a la mañana siguiente. Cada uno de los miembros del Comité Central se entera de la situación a través de sus propias redes y se apresura a ir a la dacha. Beria, que es la primera en llegar, encuentra la nota de María. Una vez que llegan Malenkov, Khrushchev, Lazar Kaganovich , Anastas Mikoyan y Nikolai Bulganin , el Comité finalmente decide llamar a un equipo de médicos. La mayoría de los mejores médicos de Moscú han sido arrestados por formar parte de un supuesto complot , por lo que los médicos que se pueden encontrar no son muy impresionantes. Después de un breve ataque de lucidez terminal , Stalin muere. Mientras los miembros del Comité regresan a Moscú, se cumple la orden de Beria de que el NKVD se haga cargo de los puestos de seguridad del ejército soviético en todo Moscú.
Beria y Khrushchev compiten por el apoyo de los hijos de Stalin, Svetlana y su inestable y alcohólico hermano Vasily , y Molotov. Beria hace que Molotov sea eliminado de la lista de detenidos y libera a su esposa de prisión. El comité nombra presidente a Malenkov . Es esencialmente un títere de Beria, quien ejerce aún más control al secuestrar las reformas propuestas por Khrushchev, como la liberación de prisioneros políticos y la flexibilización de las restricciones clericales . Jruschov queda relegado a planificar el funeral de Stalin.
Después de que Beria se entera de que Khrushchev y María se conocen casualmente, amenaza a Khrushchev con la nota de María. Jruschov, para crear problemas al NKVD, revoca la orden de Beria de detener todo transporte a Moscú. El Comité quiere culpar a los oficiales subalternos del NKVD cuando mueren 1.500 dolientes que llegaban. Beria discrepa airadamente, creyendo que eso equivaldría a culparlo, y amenaza a sus colegas con documentos que detallan su participación en varias purgas.
El mariscal Georgy Zhukov , furioso por la suplantación de los militares por el NKVD, acepta apoyar a Khrushchev en un golpe contra Beria, siempre y cuando ocurra después del funeral de Stalin al día siguiente y Khrushchev pueda lograr que el resto del Comité se una. Cuando se acaba el tiempo, Khrushchev no puede lograr que Malenkov discuta su plan, pero les dice a todos los demás que la decisión es unánime y se comprometen. Jruschov da luz verde a Zhukov y el ejército soviético recupera sus puestos de manos de la NKVD. Zhukov, asistido por un grupo de soldados liderados por Kiril Moskalenko , irrumpe en una reunión del Comité y arresta a Beria.
Malenkov no interviene y firma de mala gana la sentencia de muerte de Beria, horrorizado por lo que les había hecho a sus víctimas. En el juicio de emergencia de Beria , Jruschov lo acusa de actividades contrarrevolucionarias , agresión sexual y pedofilia , e inmediatamente lo declara culpable después de que el ejército soviético entrega las pruebas de la acusación final. A Beria le disparan sumariamente en la cabeza y a Zhukov le queman el cuerpo en el patio. A pesar de las protestas de Svetlana, Khrushchev la envía a la Viena ocupada por los soviéticos , mientras mantiene a Vasily en Rusia, donde puede ser vigilado. Coincide con Kaganovich en que Malenkov es demasiado débil para liderar.
En 1956, María es solista en otra interpretación del Concierto n.° 23. Jruschov, que ha triunfado sobre los demás miembros del Comité para convertirse en el nuevo líder de la Unión Soviética, está presente. Brezhnev , que sucederá a Khrushchev en 1964, mira a Khrushchev desde su asiento.
Los créditos de la película revelan que varias otras figuras históricas aparecen en la película en pequeños papeles, entre ellos Zhou Enlai (interpretado por Dave Wong) y el mariscal Ivan Konev (interpretado por Daniel Fearn).
Durante el Festival de Cine de Cannes de 2016 , se anunció que la producción de la película comenzaría en junio y que Jeffrey Tambor , Steve Buscemi , Olga Kurylenko , Timothy Dalton , Toby Kebbell , Michael Palin , Simon Russell Beale , Paddy Considine y Andrea Riseborough se encontraba en "conversaciones avanzadas para sumarse al proyecto". [6] Cuando comenzó el rodaje el 20 de junio, Adrian McLoughlin y Paul Whitehouse se habían unido al elenco, y Jason Isaacs había reemplazado a Dalton como Georgy Zhukov, mientras que Rupert Friend había reemplazado a Kebbell como Vasily Stalin. [7] [8] [9] La producción concluyó el 6 de agosto de 2016. [7]
Las escenas se rodaron en Kiev (escenas exteriores y los exteriores del edificio Public Enemies y del edificio NKVD), Moscú (el edificio Red Gate ) y el Reino Unido ( Blythe House , Battersea Park , Mansion House , Fulham Town Hall , Goldsmiths' Hall , Ayuntamiento de Shoreditch , Freemasons' Hall , Alexandra Palace y Hammersmith Town Hall en Londres, Mongewell Park en Oxfordshire , Black Park en Buckinghamshire , [10] y Wrest Park en Bedfordshire ). [11] .
La banda sonora de la película fue compuesta por Christopher Willis , quien intentó escribir al estilo del compositor soviético Dmitri Shostakovich . [12] [13]
La muerte de Stalin se proyectó en la sección Plataforma del Festival Internacional de Cine de Toronto de 2017 . [14] Fue estrenada en cines por eOne Films en el Reino Unido el 20 de octubre de 2017 y por IFC Films en los Estados Unidos el 9 de marzo de 2018. [15] [16] [1] La película recaudó 8 millones de dólares en los Estados Unidos. Estados Unidos y Canadá y 16,6 millones de dólares en otros territorios (incluidos 7,3 millones de dólares en el Reino Unido), para un total de taquilla mundial de 24,6 millones de dólares. [3]
En el sitio web del agregador de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 94% basado en 254 reseñas, con una puntuación promedio de 8/10; El "consenso de críticos" del sitio dice: " La muerte de Stalin encuentra al director y coguionista Armando Iannucci en una forma desenfrenada, aportando su escabroso humor político a un capítulo de la historia con paralelos dolorosamente oportunos". [17] En Metacritic, la película tiene una puntuación promedio ponderada de 88 sobre 100 basada en 43 críticos, lo que indica "aclamación universal". [18]
Peter Bradshaw de The Guardian le dio a la película 5/5 estrellas, escribiendo que "el miedo surge como gas de un cadáver en la brillante sátira de terror de Armando Iannucci" y que "está magníficamente interpretada y actuada con fuerza helada y despiadada por un A- alineación de la lista. No hay eslabones débiles. Cada uno tiene un papel importante; cada uno exprime cada hermosa y horrible gota ". [19] Sandra Hall de The Sydney Morning Herald le dio a la película 4,5/5 estrellas, describiéndola como "una disección devastadoramente divertida de la política de poder, despojándola de su mística y de quienes la adoran". [20] Donald Clarke de The Irish Times le dio a la película 4/5 estrellas, escribiendo que "comienza en un estado de pánico mortal y continúa en ese modo hasta su inevitablemente espantosa conclusión". [21]
Tim Robey de The Daily Telegraph también le dio a la película 4/5 estrellas, escribiendo: "Dependiendo de su punto de vista, La muerte de Stalin es una sátira astuta e invernal sobre el tema habitual de Armando Iannucci de la idiotez política graznadora, o un intento insidioso "Desestabilizar el establishment ruso con incesantes puñaladas". [22] Peter Howell, del Toronto Star , le dio a la película 3,5/4 estrellas y escribió: "Desplazándose hacia el este desde las bromas angloamericanas de In the Loop y Veep , el director y coguionista Armando Iannucci no se limita a la verdad brutal. o leyenda letal." [23]
Christopher Orr de The Atlantic elogió el humor de la película y las actuaciones del elenco, y escribió que "parece exactamente en sintonía con el momento actual : un líder caprichoso e impredecible, disfrutando de un culto a la personalidad ; la introducción de ' hechos alternativos '; los rápidos cambios de rumbo en todo el partido sobre temas tan diversos como la negociación con Corea del Norte , el pago a estrellas porno e incluso los esfuerzos rusos para subvertir una elección en Estados Unidos . [24] Anthony Lane de The New Yorker escribió que la película era "diez veces más divertida, según mis cálculos, de lo que tiene derecho a ser, y más plagada de riesgos que cualquier cosa que Iannucci haya hecho antes, porque se atreve a enfrentar la indignación". con indignación." [25]
Raphael Abraham, del Financial Times , escribió: "Mientras este aquelarre de apparatchiks vampíricos se deleita con los restos del estalinismo , la incesante negrura de la situación amenaza a veces con un eclipse total de comedia. Pero el desconcertante acto de equilibrio entre humor y horror es precisamente el juego de Iannucci: y sólo él podría lograrlo con tanta habilidad". [26] Thomas Walker, en una reseña de The Objective Standard , estuvo de acuerdo y agregó que la película "profundiza en la psicología de quienes viven bajo tal sistema y deja al descubierto la mentalidad autodestructiva de quienes se aferran frenéticamente a sus objetivos". fuerza." [27]
Matthew Norman, del Evening Standard , le dio a la película 3/5 estrellas y escribió: "A pesar del elenco del equipo de ensueño [de Iannucci] y la dirección segura, a pesar de capturar la ridícula adulación del apparatchik, la película no es tan divertida". [28] Peter Debruge de Variety escribió: "Si tan solo el resultado final fuera tan divertido como la idea de que cualquiera emprendería una película sobre la agitación que rodeó la desaparición del déspota soviético". [29]
El expresidente estadounidense Barack Obama incluyó La muerte de Stalin en una lista de sus películas favoritas de 2018. [30]
Nikolai Starikov , líder del Partido de la Gran Patria Rusa , calificó la muerte de Stalin como un "acto hostil de la clase intelectual británica" y parte de una "guerra de información antirrusa". [5] En septiembre de 2017, el jefe del Consejo Público del Ministerio de Cultura ruso dijo que las autoridades rusas estaban considerando prohibir la película, alegando que podría ser parte de un "complot occidental para desestabilizar a Rusia causando divisiones en la sociedad". . [31] El periódico ruso en línea Vzglyad calificó la película como "una desagradable parodia por parte de forasteros que no saben nada de nuestra historia". [5] El Partido Comunista de la Federación Rusa calificó la película de "repugnante", y Alexander Yushchenko , portavoz del partido, dijo que era un intento de provocar el descontento. [31]
El 23 de enero de 2018, dos días antes del estreno previsto de la película en Rusia, [32] asistieron a una proyección parlamentarios de la Duma Estatal , representantes de la Sociedad Histórica Rusa, miembros de la Junta Pública del Ministerio de Cultura y miembros de la industria cinematográfica. Dos días después, el Ministerio de Cultura retiró el certificado de distribución de la película. Varios cines proyectaron la película a finales de enero y, aunque afirmaron que no se habían enterado de que se había revocado la licencia de exhibición, el Ministerio demandó a estos cines. [4]
Según los resultados de una encuesta realizada por el estatal Centro Ruso de Investigación de la Opinión Pública (VTSIOM), el 35% de los rusos desaprobó la decisión del Ministerio de Cultura de mantener la película en las pantallas rusas, mientras que el 30% apoyó la prohibición y el 35% eran neutrales. El 58% de los rusos dijeron que estarían dispuestos a ver la película en los cines si se levantara la prohibición. [ cita necesaria ] Según Iannucci, en enero de 2019, la película se había descargado ilegalmente 1,5 millones de veces en Rusia. [33]
Un grupo de abogados del Ministerio de Cultura de Rusia; Era Zhukova, hija del mariscal Zhukov; el director de fotografía Nikita Mikhalkov ; Vladímir Bortko ; y Alexey Levykin, director del Museo Histórico Estatal Ruso , [34] solicitaron al ministro de Cultura, Vladimir Medinsky , que retirara la certificación de la película, diciendo: " La muerte de Stalin tiene como objetivo incitar al odio y la enemistad, violando la dignidad del pueblo ruso (soviético) personas, promoviendo la inferioridad étnica y social. Estamos seguros de que la película fue hecha para distorsionar el pasado de nuestro país de modo que el pensamiento de la Unión Soviética de los años 50 haga que la gente sienta sólo terror y disgusto". [35] Los autores dijeron que la película, que se estrenará en vísperas del 75º aniversario del fin de la Batalla de Stalingrado , denigraba la memoria de los combatientes rusos de la Segunda Guerra Mundial , con el himno nacional ruso acompañado de expresiones obscenas y ofensivas. actitudes y decoraciones históricamente inexactas. [34]
Además de en Rusia, la película fue prohibida en Kazajstán y Kirguistán . [4] Armenia y Bielorrusia fueron los únicos miembros de la Unión Económica Euroasiática que permitieron su estreno: en Armenia, se estrenó en dos cines en Ereván el 25 de enero de 2018, mientras que, en Bielorrusia, se estrenó después de un retraso inicial. [36] En Kazajstán, la película sólo se proyectó en el Festival Clique. [37]
Varios académicos han señalado inexactitudes históricas en La muerte de Stalin . En respuesta, Iannucci ha dicho: "No digo que sea un documental. Es una ficción, pero es una ficción inspirada en la verdad de cómo se debió sentir en ese momento. Mi objetivo es que el público sienta la una especie de ansiedad de bajo nivel que la gente debe haber [experimentado] cuando simplemente hacían su vida diaria en ese momento". [42]
El historiador Richard Overy escribió que la película "está plagada de errores históricos" y la llamó "entretenimiento, pero mala historia". Entre sus ejemplos en apoyo de esto se encuentran los siguientes:
Overy escribió que los asesinados en la Gran Purga o enviados a los Gulags "merecen una película que trate su historia con mayor discreción y comprensión histórica". Iannucci dijo que "eligió atenuar el absurdo de la vida real" para hacer el trabajo más creíble. [44] [43]
La parte de la película de Radio Moscú es un recuento de una historia apócrifa registrada por primera vez en el libro Testimonio (1979) de Solomon Volkov , que según Volkov eran las memorias de Dmitri Shostakovich . Sin embargo, en Testimonio , María Yudina es despierta en medio de la noche de 1943 o 1944, no de 1953, y la llevan a grabar, y la grabación hace llorar a Stalin, lo que le lleva a pagarle a Yudina 20.000 rublos como agradecimiento. La historia sirvió como base para The Stalin Sonata , una obra de radio de la BBC de 1989 escrita por David Zane Mairowitz . Si bien, al igual que en la película, en la historia original Yudina envía una carta a Stalin, su contenido es diferente, ya que supuestamente escribió para agradecer a Stalin por el dinero, agregando que lo donaría para la restauración de una iglesia y estaría orando por sus pecados para ser perdonados. [45] Si bien la verdadera Yudina fue despedida en una ocasión por sus desacuerdos ideológicos con el régimen de Stalin, su familia no fue asesinada.
La Dra. Lydia Timashuk se describe en la película como una cómplice voluntaria en la trama de los médicos , que se analiza como un evento pasado, más que actual, y se retrata como un agente ansioso en la redada de médicos de Moscú para el cuidado de Stalin, quien , en una escena eliminada, muere en un campo minado alrededor de la dacha de Stalin después de que sus insinuaciones sexuales a Beria sean rechazadas. En realidad, ella no tuvo ninguna participación en los acontecimientos que rodearon la muerte de Stalin, y fue un peón involuntario en el complot de los Doctores, después de lo cual se amargó por las etiquetas de informante y antisemita que la siguieron hasta su muerte en 1983. [46 ]
Bogdan Kobulov aparece en la película asesinado a tiros durante el arresto de Beria por agentes que actuaban bajo órdenes dadas por Zhukov. En realidad, fue arrestado y ejecutado junto con Beria meses después. [47]
En la película, se ve a Vasily Stalin y Anatoly Tarasov en una práctica del equipo nacional de hockey sobre hielo de la Unión Soviética , que ha quedado mermado por un reciente accidente aéreo. Realmente hubo un accidente aéreo en el que murieron 11 jugadores del equipo de hockey sobre hielo VVS Moscú , y el jugador estrella Vsevolod Bobrov realmente sobrevivió porque perdió el vuelo, pero el accidente ocurrió el 5 de enero de 1950, más de tres años antes de la muerte de Stalin.
El NKVD fue reemplazado por el MVD en 1946, casi siete años antes de la muerte de Stalin. [48]
Samuel Goff, del Departamento de Estudios Eslavos de la Universidad de Cambridge , aunque admitió que las discrepancias históricas de la película podrían justificarse como ayuda para centrar el drama, escribió que convertir a Beria en "un avatar de las obscenidades del estado estalinista" perdió la oportunidad. decir "algo sobre los mecanismos reales del poder", y argumentó que el enfoque de Iannucci hacia la sátira no era transferible a algo como el estalinismo, y que la película está "fundamentalmente mal equipada para ubicar la comedia inherente al estalinismo, faltando marcas que no tiene". Sé que debería apuntar". [49]
