stringtranslate.com

Semana Santa en Málaga

La Semana Santa de Málaga (en español Semana Santa en Málaga ), es la conmemoración anual de la Pasión de Jesús en Málaga , España. Tiene lugar durante la última semana de Cuaresma , la semana inmediatamente anterior a la Pascua . Es uno de los principales eventos culturales y religiosos de la ciudad.

Durante la Semana Santa, 42 cofradías realizan 45 procesiones por las calles de Málaga mostrando esculturas realistas de madera que representan escenas de la Pasión o imágenes de la Virgen María mostrando el dolor.

La Semana Santa de Málaga fue declarada en 1965 Fiesta de Interés Turístico Internacional de España . [1]

Procesión

Nazarenos de la sección de la Virgen de la Cofradía del Santo Traslado

nazareno

Al igual que otros eventos de Semana Santa en España , algunos participantes en la procesión utilizan un nazareno o túnica penitencial. Esta prenda consta de una túnica, un capirote (capucha con punta cónica) que se utiliza para ocultar el rostro de quien lo porta y, en ocasiones, un manto. Los tejidos normalmente utilizados en estas prendas son el terciopelo, damasco, raso o sarga. Los nazarenos de algunas cofradías incluyen también guantes, escapularios , estolas y túnica ceñida con un cinturón de esparto . Los colores y formas exactos de las túnicas dependen de la hermandad en particular; en la procesión de Málaga sus colores son diferentes en los tramos del Cristo y la Virgen. Por lo general, los nazarenos llevan velas y van delante de los tronos en los segmentos principales.

Un estandarte bordado con el escudo de la cofradía de Viñedos

Emblema

La mayoría de las cofradías llevan en la procesión un número importante de insignias que son portadas por nazarenos :

Un estandarte bordado con un cuadro de la Virgen de Gracia

Mantilla

Algunas procesiones van acompañadas de mujeres que visten mantillas . Está formado por un vestido negro, signo de luto y dolores, se acompaña de mantilla, velo o chal de encaje o seda que se lleva sobre la cabeza y la espalda. La peineta , de apariencia similar a un peine grande, se utiliza para sostener la mantilla. [2]

Acólito

Ante el trono se coloca un grupo de seis u ocho acólitos vestidos con vestimentas , muchos de ellos con dalmáticas ; los ceroferarios que porta los ciriales o candelero procesional ; y los turiferos que llevan el incensario donde se quema el incienso y se dispersa.

Trono de la Virgen del Gran Poder , donde se ve el palio con las bambalinas , la candelería al frente y los arbotantes en las esquinas.

Trono

Los tronos, en otros lugares llamados pasos , son enormes plataformas donde se ubican las esculturas que representan distintas escenas de los evangelios relacionadas con la Pasión de Cristo o los Dolores de la Virgen María . Cada cofradía suele exhibir dos tronos, el primero sería una escena esculpida de la Pasión , o imagen de Cristo ; y el segundo una imagen de la Virgen María , conocida como dolorosa .

La estructura de los tronos, conocida como cajillo , está ricamente tallada en madera, plata , bronce o alpaca y algunos dorados con pan de oro . En cada una de las esquinas del cajillo se colocan los arbotantes ( candelabros ) o farolillos para iluminar la imagen o grupo escultórico que se ubica en la parte superior del cajillo .

Un mayordomo del trono toca una campana después del descanso de los portadores.

Los tronos de Cristo están adornados en la parte superior con una alfombra de flores como claveles o lirios , o una montaña de corchos , mientras que la mayoría de los tronos de la Virgen están cubiertos por un ornamentado palio sujeto al cajillo mediante 12 o 16 barras de palio. Del frente, fondo y costados del palio cuelgan las bambalinas , cortinajes de terciopelo o malla bordados en oro, chapa y seda. Frente a la imagen de la Virgen se sitúa la candelería , un conjunto de candelabros que se colocan en forma escalonada.

Los tronos son portados a hombros por hombres y mujeres, llamados hombres de tronos o portadores, a través de largas barras o vigas llamadas varales , que suelen medir entre 8 y 14 metros de largo. Cada trono tiene 6 u 8 varales dependiendo del tamaño del trono. Dependiendo del peso, algunos pueden pesar hasta 5 toneladas , [3] un trono requiere entre 120 y 270 portadores para moverse. Cada persona puede cargar entre 20 y 40 kilogramos de peso, [4] [5] durante el tiempo de la procesión, de 6 a 14 horas.

Al frente de los varales del trono hay una gran campana. El Mayordomo del Trono (el jefe de los Hombres del Trono) lo toca con un martillo para guiar y detener a los portadores para que descansen. [4]

Cristo de las Ánimas de los Ciegos (c. 1649) atribuido a Pedro de Zayas, Real Cofradía Fusionada

Escultura

Las esculturas se sitúan en lo alto del trono y son el eje central de cada cofradía, la mayoría de las esculturas son de madera tallada (o recientemente, policromadas ), muchas veces de tamaño natural o algo más pequeñas. Algunas de estas tallas son grandes obras de arte con siglos de antigüedad, [6] aunque lamentablemente durante los incendios de iglesias y conventos en las revueltas de 1931 , un gran número de estas esculturas fueron destruidas, entre ellas la gran mayoría de obras de Pedro de Mena . [6] Tras la Guerra Civil , autores como Mariano Benlliure , Francisco Palma Burgos, Castillo Lastrucci o José Navas Parejo comenzaron a realizar nuevas esculturas para sustituir las obras destruidas.

Estas esculturas se encuentran en sus respectivas iglesias y capillas durante el resto del año donde reciben culto.

Cabo de la Virgen de la Soledad, Congregaciones de Mena

Las imágenes de Jesús están situadas en el primer trono, que representa un pasaje bíblico de los Evangelios : entrada triunfal en Jerusalén , Jesús cargando la cruz , Jesús crucificado , descenso de la Cruz , etc. Dependiendo de la escena representada la talla de Jesús puede Aparecen solas o acompañadas de otras estatuas relacionadas con el pasaje bíblico. Algunas imágenes de Cristo visten túnicas, lisas o ricamente bordadas en gran parte de su superficie. [6]

En el segundo trono se ubica la Virgen de los Dolores, mayoritariamente sola aunque en ocasiones acompañada de la escultura de San Juan Evangelista . La estatua de la Virgen suele ser de un maniquí, con sólo las manos y la cabeza talladas. El cuerpo y los brazos se cubren con lujosos vestidos bordados con hilo de oro y plata, así como con sedas de colores . [6] Alrededor de la cabeza se coloca un velo y suele llevar una corona o aureola . En la parte posterior se colocan largas capas bordadas en hilo de oro y plata y tomando formas que generalmente se inspiran en motivos vegetales, en Málaga estas capas pueden alcanzar hasta 8 metros de largo. [6]

Batería perteneciente a una banda.

Música

Bandas

La mayoría de los tronos están acompañados por bandas de música . Cada procesión suele tener 3 bandas, la primera banda, una banda de tambores y cornetas se ubica detrás de la cruz de plomo. Detrás de la primera carroza camina la segunda banda, esta banda suele ser de cornetas y tambores , banda militar o banda de concierto con instrumento de viento de madera , instrumento de metal y percusión . Finalmente, el trono de la virgen sólo va acompañado de una banda de concierto . Muchas de estas bandas son creadas por las propias cofradías, estando formadas algunas pocas por personal de las Fuerzas Armadas.

Estas bandas tocan marchas procesionales durante las procesiones, la mayoría de estas marchas han sido creadas para acompañar el movimiento de los tronos. Es tradición que la Marcha Real se toque a la salida y entrada de las imágenes en las iglesias de origen o capillas de las cofradías y una vez tocada todos rindan respeto al himno (saludan militares, policías y bomberos fuera de formación). cuando se realiza).

Saeta

Como en todo el mundo español, y especialmente en Andalucía , durante las procesiones se cantan saetas a las esculturas. La saeta es un canto religioso, generalmente improvisado y sin acompañamiento, que suele cantarse desde un balcón o en la calle. Es una melodía libre y llena de lirismo. Recuerda el estilo de cante jondo propio de la tradición musical del flamenco .

La ruta

Casa de la hermandad

Este es el lugar desde donde la gran mayoría de las corporaciones inician su recorrido procesional, debido a que las dimensiones de los tronos no les permiten iniciar la procesión en sus iglesias asociadas.

También es donde guardan el patrimonio durante todo el año, ocupando muchos puestos en su museo durante el resto del año. [7] [8] [9] [10]

Ruta Oficial

Calle Marqués de Larios, una de las calles que forman el recorrido oficial

En Semana Santa el recorrido oficial lo componen aquellas calles que comparten todas y cada una de las cofradías. [11]

Ruta oficial

Durante la Semana Santa, las cofradías de Málaga abandonan su templo o casa cofradía, para dirigirse al recorrido oficial que comienza en la Alameda Principal y sigue la rotonda de Larios , la calle Marqués de Larios , la Plaza de la Constitución y la calle Granada. [5] Esta ruta tiene un recorrido de unos 850 metros. Tras este recorrido, las cofradías continúan su propio recorrido regresando a su cofradía o templos de origen, o bien acceden a la Catedral para establecer su estación de penitencia.

La Asociación de Santas Cofradías de Málaga coloca en el recorrido oficial alrededor de 16.000 sillas y varias tribunas, entre las que destaca la Tribuna de la Plaza de la Constitución, donde se reúnen el alcalde de la ciudad y miembros del ayuntamiento para presenciar la procesión de las imágenes.

La tribuna de los pobres

Al final de la calle Carretería de Málaga, en la confluencia con la Sala de Santa Isabel, hay una escalera que en Semana Santa se convierte en tribuna natural para presenciar las procesiones malagueñas. Allí se esperan algunas cofradías con gran ilusión y fervor popular. Se llama así porque es gratuito y a diferencia de la Tribuna Oficial, ubicada en la Plaza de la Constitución donde se sientan las autoridades. [12] [13]

De las 45 procesiones que participan en la Semana Santa, 28 pasan por este lugar.

Catedral

Algunas cofradías realizan estación penitencial en el interior de la Catedral de Málaga . Son 15 cofradías las que entran a la Catedral. El resto de corporaciones no se ubican en la Catedral debido fundamentalmente al gran tamaño de sus tronos, lo que les impide acceder a la Catedral por las puertas principales.

Días previos

Procesión

Previo a la Semana Santa , especialmente el Viernes Doloroso y el Sábado de Pasión, algunas cofradías realizan procesiones. Estas cofradías suelen ser cofradías históricas de barrios muy alejados del centro, como la Hermandad de los Dolores del Puerto de la Torre o la Hermandad de los Dolores de Churriana , o hermandades jóvenes que aún no pertenecen a la Asociación de Hermandades, por lo que ni siquiera ellas No se puede pasar por la ruta oficial.

Traslado del Cristo de la Buena Muerte por la Legión , mañana del Jueves Santo

Transferencias

Los traslados son pequeñas procesiones en las que suele haber sólo un trono de reducidas dimensiones que porta las dos esculturas de la cofradía. Su objetivo es trasladar las estatuas de su templo a la Casa de la Hermandad. Suelen tener lugar la semana anterior a Semana Santa, aunque algunas cofradías las realizan durante la Semana Santa.

Algunos de estos traslados son muy conocidos y esperados con gran expectación, como el de Jesús Cautivo que visita a los pacientes del Hospital Civil o el Cristo de la Buena Muerte que en la mañana del Jueves Santo realiza la Legión , llegan en barco a el puerto de Málaga , [14] de allí se trasladan a la Iglesia de Santo Domingo para trasladar al Cristo de la Buena Muerte a su trono, que se encuentra en la casa de la hermandad junto a la iglesia. [15] [16]

Los días de Semana Santa

Durante los días de Semana Santa, 41 cofradías, pertenecientes a la Asociación de Cofradías, realizan 45 procesiones penitenciales por las calles de Málaga, el siguiente listado muestra estas cofradías por día y orden de paso por el recorrido oficial.

La entrada triunfal de Jesús en Jerusalén, Pollinica
Jesús de la Soledad saliendo de la Catedral
Virgen del Gran Perdón, Prendimiento

Domingo de palma

El primer día de Semana Santa es también el día que más cofradías procesionan, nueve cofradías toman la calle desde distintos barrios de la ciudad. [17] [18]

Virgen de los Dolores del Puente
Jesús, el cautivo

Lunes Santo

El Lunes Santo procesionan seis cofradías por las calles de Málaga. [23] [24]

Virgen del Rocío, conocida como la Novia de Málaga
Nuestro Padre Jesús de la Sentencia

Martes Santo

Otras seis cofradías participan en este día en los desfiles procesionales por las calles de Málaga. [12] [31]

Trono de la Virgen de la Paloma
Jesús el rico
virgen de los dolores

Miércoles Santo

Este día participan en las procesiones algunas de las cofradías más antiguas y tradicionales. [32] 7 cofradías con 15 tronos en total toman las calles de la ciudad.

virgen de la paz
Nuestro Padre Jesús de la Misericordia
Nuestra Señora de la Esperanza

Jueves Santo

El Jueves Santo es otro día en el que participan algunas de las cofradías más populares e históricas. [36] En esta jornada participan 8 cofradías. [37]

Hermandad de la Descendencia
Santo Transporte
Virgen de la Soledad de la Cofradía del Sepulcro

Buen viernes

Las cofradías que participan en este día suelen ser cofradías que demuestran la seriedad de la ocasión que se celebra. [40]

Resurrección

Domingo de Pascua

La procesión de la Resurrección de Jesús y la Virgen Reina del Cielo es la última procesión de la Semana Santa. Esta procesión está organizada por la Asociación de Cofradías y en ella asisten todas las cofradías. [42] [43] Las carrozas representan el encuentro de Jesús y su Madre después de haber resucitado de entre los muertos. Su presencia marca el fin de las celebraciones de Semana Santa en esta ciudad.

Ver también

Referencias

  1. ^ Padilla, Brenda (30 de abril de 2014). «Semana Santa de Málaga». www.andalucia.com . Consultado el 22 de marzo de 2017 .
  2. «Procesiones y saetas. Aquí 10 cosas que debes saber sobre la Semana Santa en Andalucía» . Consultado el 31 de marzo de 2017 .
  3. ^ "Cultura, fe y arte: la Semana Santa de Málaga". blog.visitacostadelsol.com . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
  4. ^ ab "Málaga: Semana Santa (Semana Santa) en Málaga". www.tripadvisor.co.uk . Consultado el 23 de marzo de 2017 .
  5. ^ ab "El recorrido de las procesiones durante la Semana Santa". www.malagacar.com . Consultado el 25 de marzo de 2017 .
  6. ^ abcde "Arte" . Consultado el 2 de abril de 2017 .
  7. «Tesoro-Museo de la Cofradía de la Expiración» . Consultado el 31 de marzo de 2017 .
  8. «Museo de la Cofradía del Santo Sepulcro» . Consultado el 31 de marzo de 2017 .
  9. «Museo de la Hermandad de Estudiantes» . Consultado el 31 de marzo de 2017 .
  10. «Museo Archicofradía Paso Y Esperanza» . Consultado el 31 de marzo de 2017 .
  11. ^ "Procesiones de Semana Santa en Málaga: una visita obligada durante tus vacaciones de Semana Santa". www.sunsetbeachclub.com . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
  12. ^ abc "Martes Santo en Málaga". www.malagaturismo.com . Consultado el 24 de marzo de 2017 .
  13. ^ "Semana Santa en Málaga. Guía básica para que no te pierdas nada". blog.visitacostadelsol.com . Consultado el 28 de marzo de 2017 .
  14. ^ abcdefg Trillard, Amy. «Semana Santa en Málaga, Andalucía: las procesiones de Semana Santa». www.espana-vacaciones.com . Consultado el 28 de marzo de 2017 .
  15. ↑ abcde «Jueves Santo» . Consultado el 30 de marzo de 2017 .
  16. ^ abcdefg "La Legión desembarca en Málaga. Jueves Santo". www.lovingmalaga.es . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2017 . Consultado el 30 de marzo de 2017 .
  17. ^ "Domingo de Ramos en Málaga". malagaturismo.com . Consultado el 22 de marzo de 2017 .
  18. ^ abc "Domingo de Ramos en Málaga". www.lovingmalaga.es . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2017 . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
  19. «Historia de la Real Cofradía de Pollinica» (en español) . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
  20. ^ "Las procesiones de Semana Santa empiezan con buen tiempo". www.surinenglish.com . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
  21. ^ Banderas, Antonio. "Semana Santa de Málaga a cargo de un" Mayordomo de Trono"". www.antoniobanderas.me . Consultado el 22 de marzo de 2017 .
  22. ^ "Semana Santa de Málaga 2017: Domingo de Ramos". www.visitacostadelsol.com . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
  23. ^ abc "Lunes Santo en Málaga". www.malagaturismo.com . Consultado el 23 de marzo de 2017 .
  24. ^ abcde "Lunes Santo en Málaga". www.lovingmalaga.es . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2017 . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
  25. ^ "Una semana inolvidable, Semana Santa en Málaga". www.clublacostaworld.com . Consultado el 28 de marzo de 2017 .
  26. «Nuestra Señora de los Dolores» (en español) . Consultado el 28 de marzo de 2017 .
  27. ^ "El puente del alemán". www.malagaturismo.com . Consultado el 28 de marzo de 2017 .
  28. «Sotogrande, cuna de artistas como el escultor Luis Ortega Bru» . Consultado el 28 de marzo de 2017 .
  29. ^ ab "La semana santa malagueña no se ve, se contempla". 29 de marzo de 2013 . Consultado el 28 de marzo de 2017 .
  30. ^ Ortega Nuñez, Lola (13 de abril de 2014). «Es Semana Santa en Málaga, España» . Consultado el 23 de marzo de 2017 .
  31. ^ abcdefg "Martes Santo en Málaga". www.lovingmalaga.es . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2017 . Consultado el 28 de marzo de 2017 .
  32. ^ abcd "Miércoles Santo". www.malagaturismo.com . Consultado el 29 de marzo de 2017 .
  33. ^ abcde "Miércoles Santo en Málaga". www.lovingmalaga.es . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2017 . Consultado el 29 de marzo de 2017 .
  34. ^ Martín, Montse. "Gratis, gracias a El Rico". www.surinenglish.com . Consultado el 28 de marzo de 2017 .
  35. «Tesoro-Museo de la Cofradía de la Expiración» . Consultado el 29 de marzo de 2017 .
  36. ^ "Jueves Santo en Málaga". www.semana-santa-malaga.com . Consultado el 30 de marzo de 2017 .
  37. «Semana Santa de Málaga 2016: Jueves Santo» . Consultado el 30 de marzo de 2017 .
  38. ^ "Tradiciones y leyendas - Zamarilla la Bandida". www.caladelmoral1990.blogspot.com.es . Consultado el 30 de marzo de 2017 .
  39. «Jueves Santo en Málaga» . Consultado el 30 de marzo de 2017 .
  40. ^ abcd "Viernes Santo". www.malagaturismo.com . Consultado el 31 de marzo de 2017 .
  41. ^ "www.caladelmoral1990.blogspot.com.es". Real Cofradía de Nuestro Padre Jesucristo del Santo Sepulcro y Nuestra Señora de la Soledad . Consultado el 31 de marzo de 2017 .
  42. ^ "Domingo de Pascua". www.malagaturismo.com . Consultado el 31 de marzo de 2017 .
  43. «Domingo de Pascua en Málaga» . Consultado el 31 de marzo de 2017 .

enlaces externos