stringtranslate.com

Parque Histórico Nacional Ocmulgee Mounds

El Parque Histórico Nacional Ocmulgee Mounds (anteriormente Monumento Nacional Ocmulgee ) en Macon, Georgia , Estados Unidos, conserva vestigios de más de diez milenios de cultura de los nativos americanos en los bosques del sureste . Sus principales restos son importantes movimientos de tierra construidos antes del año 1000 d.C. por la cultura del sur de los Apalaches del Misisipio (una variación regional de la cultura del Misisipio ). [4] Estos incluyen el Gran Templo y otros montículos ceremoniales , un túmulo funerario y trincheras defensivas . Representaban técnicas de ingeniería altamente calificadas y conocimiento del suelo, y la organización de muchos trabajadores. El sitio tiene evidencia de "12.000 años de ocupación humana continua". [5] El parque de 3.336 acres (13,50 km2 ) está situado en la orilla este del río Ocmulgee . Macon, Georgia, se desarrolló alrededor del sitio después de que Estados Unidos construyera el cercano Fuerte Benjamin Hawkins en 1806 para apoyar el comercio con los nativos americanos.

Durante miles de años, las sucesivas culturas de pueblos indígenas prehistóricos se habían asentado en lo que se llama la meseta de Macon en Fall Line , donde las colinas del Piamonte se encontraban con la llanura costera del Atlántico . La designación de monumento incluía el sitio de Lamar Mounds and Village , ubicado río abajo a unas tres millas (4,8 km) de Macon. El sitio fue designado para protección federal por el Servicio de Parques Nacionales (NPS) en 1934, incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 1966 y redesignado en 2019 como parque histórico nacional .

Historia

Cultura de la meseta de Macon

Ocmulgee (pronunciado "oak-mull-ghee") es un monumento a los antiguos pueblos indígenas del sureste de América del Norte. El nombre proviene del Mikasuki Oki Molki , que significa "agua burbujeante". [6] Desde los cazadores de la Edad del Hielo hasta la tribu Muscogee Creek de tiempos históricos, el sitio tiene evidencia de 12.000 años de ocupación humana. La meseta de Macon estuvo habitada durante las fases paleoindia , arcaica y boscosa .

La ocupación principal fue ca. 950-1150 CE durante la fase cultural del Misisipi temprano . La gente de esta cultura sofisticada y estratificada construyó los complejos y masivos movimientos de tierra que expresaban su sistema religioso y político. [7] Los arqueólogos llaman a esta sociedad la cultura Macon Plateau, una expresión local de la cultura de los Apalaches del Sur del Mississippi. [8] Durante este período, una sociedad de élite apoyada por agricultores hábiles desarrolló una ciudad. Los líderes dirigieron la compleja construcción de grandes montículos de plataformas de movimiento de tierras , las estructuras centrales de la meseta.

Llevando tierra a mano en bolsas, miles de trabajadores construyeron el Gran Montículo del Templo de 55 pies (17 m) de altura en un alto acantilado con vista a la llanura aluvial del río Ocmulgee. Los escaneos con magnetómetros han revelado que el montículo de la plataforma tenía una escalera de caracol orientada hacia la llanura aluvial. La escalera es única entre todos los sitios de la cultura del Mississippi. Otros movimientos de tierra incluyen al menos un túmulo funerario .

La gente construyó edificios rectangulares de madera para albergar ciertas ceremonias religiosas en la cima de los montículos de las plataformas. Los montículos de Ocmulgee eran inusuales porque estaban construidos más lejos unos de otros de lo que era típico de otros complejos del Mississippi. Los estudiosos creen que esto fue para proporcionar espacio público y residencias alrededor de los montículos.

Se construyeron logias de tierra circulares para servir como lugares para celebrar reuniones y ceremonias importantes. Los restos de una de las logias terrestres datan del año 1050 d.C. Esta evidencia fue la base para la reconstrucción del albergue que los arqueólogos construyeron más tarde en el centro del parque. El interior presenta una plataforma de tierra elevada, con forma de águila y un motivo de ojo bifurcado. Se construyeron asientos moldeados en la plataforma para los líderes. El águila era un símbolo del Complejo Ceremonial del Sureste , que el pueblo compartía con otras culturas del Misisipi.

Monumento Nacional Ocmulgee, túmulo funerario, c. 1876

Período Lamar

A medida que la cultura del Mississippi decayó en el centro ceremonial, ca. En 1350 surgió una nueva cultura entre la gente que vivía en los pantanos río abajo. El período tardío del Misisipio (1350 - 1600 d. C.) [9] también consistió en el período Lamar, donde los nativos construyeron dos montículos que han sobrevivido en ese sitio, incluido un montículo en espiral único. El período Lamar se compone de cuatro fases distintas que duraron entre los años 1375 y 1670. Se identifica a través de elementos de diseño cerámico únicos que se produjeron principalmente durante este período. [10] Estas cuatro fases fueron las fases de Duvall, Iron Horse, Dyar y Bell. [10]

La gente de Lamar tenía una aldea asociada con los montículos. Lo protegieron mediante una empalizada defensiva construida con troncos colocados verticalmente. Construyeron casas rectangulares, con techos de paja o césped y paredes revocadas de arcilla, que se ubicaron alrededor de los montículos. [11] Este sitio arqueológico de un antiguo asentamiento ahora está protegido como Lamar Mounds and Village Site . [12]

La cerámica Lamar era distintiva, estampada con diseños complejos como la cerámica de los primeros pueblos de Woodland. No se parecía a otras cerámicas de la cultura Macon Plateau. Muchos arqueólogos creen que la cultura Lamar estaba relacionada con los primeros habitantes de Woodland, quienes, después de ser desplazados por los inmigrantes más nuevos de la cultura del Mississippi, desarrollaron una cultura híbrida. [13] Las características del Período de Bosques Tardíos se extendieron hasta el Período del Misisipi de 800 CE a 1600 CE. [13]

contacto español

En 1540 la expedición del conquistador español Hernando de Soto registró su viaje por el cacicazgo de Ichisi. Los historiadores y arqueólogos creen que esto probablemente fue lo que ahora se conoce como el sitio Lamar. [14] Los españoles dejaron un rastro de destrucción a su paso mientras exploraban el actual sureste de Estados Unidos [ cita necesaria ] en una búsqueda fallida de metales preciosos. Su legado más mortífero de consecuencias no deseadas probablemente estuvo relacionado con los cerdos que trajeron como suministro de alimento. Los cerdos que escapaban se volvieron salvajes, alterando el hábitat local y propagando enfermedades infecciosas euroasiáticas . Como los indios americanos no tenían inmunidad adquirida contra estas nuevas enfermedades, sufrieron un elevado número de muertes. La tasa de muertes provocó trastornos sociales y probablemente contribuyó al colapso de las culturas del Mississippi. [15]

A raíz de la expedición de De Soto, las culturas del Mississippi declinaron y desaparecieron. Los cacicazgos jerárquicos se desmoronaron. Fueron reemplazados por confederaciones flexibles de clanes y el surgimiento de tribus regionales históricas. Los clanes no produjeron los excedentes agrícolas de la sociedad anterior, que había sustentado la anterior densidad de población y el desarrollo de una cultura compleja. La agricultura había permitido el desarrollo de una jerarquía en la población en general. Sus líderes planificaron y dirigieron el sistema de trabajo por corvée que levantaba y mantenía los grandes montículos de tierra. La cultura también apoyó a los artesanos.

Muscogee en la era colonial

A finales del siglo XVIII, la confederación de nativos americanos más grande en las actuales Georgia y Alabama era la confederación Muscogee (conocida durante los períodos colonial y federal como la tribu Muscogee Creek). Se encontraban entre los pueblos de habla muskogeana del sureste.

Consideraban sagrados los antiguos montículos del Mississippi en Ocmulgee y hacían peregrinaciones allí. Según la tradición oral de Muscogee, el área de los montículos era "el lugar donde nos sentamos por primera vez", después de que sus antepasados ​​terminaran su viaje migratorio desde el Oeste. [dieciséis]

En 1690, los comerciantes de pieles escoceses de Carolina construyeron un puesto comercial en Ochese Creek (río Ocmulgee), cerca de los montículos de Macon Plateau. Algunos muscogee se establecieron cerca y desarrollaron una aldea a lo largo del río Ocmulgee cerca del puesto, donde podían adquirir fácilmente bienes comerciales. Desafiaron los esfuerzos de las autoridades españolas de Florida para llevarlos a la provincia misionera de Apalachee . [17]

Los comerciantes se referían tanto al río como a los pueblos que vivían a lo largo de él como "Ochese Creek". El uso posterior acortó el término a Creek, que los comerciantes y colonos aplicaron a todos los pueblos de habla muskogeana . [17] Los muscogee llamaron a su aldea cerca del puesto comercial Ocmulgee (aguas burbujeantes) en el idioma hitchiti local . Los colonos europeos de Carolina la llamaron Ocmulgee Town y más tarde le pusieron su nombre al río. .

Los muscogee comerciaban con pieles de venado de cola blanca y esclavos nativos americanos capturados en incursiones tradicionales contra otras tribus. Recibieron ron de las Indias Occidentales , telas europeas, cuentas de vidrio, hachas, espadas y rifles de chispa de los comerciantes coloniales. Los comerciantes de pieles de Carolina , que eran hombres de capital, tomaron esposas muscogee, a menudo hijas de jefes . Era una práctica común también entre los comerciantes de pieles europeos en Canadá; Tanto los comerciantes de pieles como los aborígenes canadienses vieron esos matrimonios como una forma de incrementar las alianzas entre la élite de ambas culturas. Los comerciantes de pieles alentaron las incursiones esclavistas de Muscogee contra los " indios de las misiones " españolas. Los colonos ingleses y escoceses eran tan pocos en la región de Carolina que dependían de las alianzas de nativos americanos para su seguridad y supervivencia.

En 1702, el gobernador de Carolina, James Moore, formó una milicia de 50 colonos y 1.000 guerreros Yamasee y Ochese Creek. De 1704 a 1706, atacaron y destruyeron un número significativo de misiones españolas en las costas de Georgia y Florida . Capturaron a numerosos indios a los que se hizo referencia como tribus de la misión: los timucua y los apalachee . Los colonos y algunos de sus aliados indios vendieron a sus cautivos como esclavos , y muchos fueron transportados a plantaciones caribeñas. Junto con las numerosas muertes por epidemias de enfermedades infecciosas , la guerra provocó que la población indígena de Florida cayera de aproximadamente 16.000 en 1685 a 3.700 en 1715. [18]

A medida que Florida se fue despoblando, las tribus aliadas de los ingleses se endeudaron con los traficantes de esclavos en Carolina. Pagaron a otras tribus para que atacaran y esclavizaran a los nativos americanos, incursiones que fueron un catalizador de la Guerra Yamasee en 1715. En un esfuerzo por expulsar a los colonos, Ochese Creek se unió a la rebelión y quemó el puesto comercial de Ocmulgee. En represalia, las autoridades de Carolina del Sur comenzaron a armar a los Cherokee , cuyos ataques obligaron a Ochese Creek a abandonar los ríos Ocmulgee y Oconee , y desplazarse hacia el oeste, hasta el río Chattahoochee . Los Yamasee se refugiaron en la Florida española.

Después de la derrota de Yamasee, el ex soldado James Oglethorpe estableció la colonia de Georgia , fundando el asentamiento de Savannah en la costa en 1733. Aunque se intentaron varios planes de desarrollo (cultivo de gusanos de seda, producción de provisiones navales), la colonia no llegó a ser rentable. hasta después de que Georgia puso fin a su prohibición de la esclavitud. Los fundadores tenían la intención de proporcionar una colonia para trabajadores terratenientes trabajadores , pero no había suficientes personas dispuestas a emigrar de Inglaterra y soportar sus duras condiciones. La colonia comenzó a importar africanos esclavizados como trabajadores y a desarrollar plantaciones de arroz , algodón e índigo que requerían mucha mano de obra en la década de 1750 en Low Country y en Sea Islands. Estos cultivos mercantiles, basados ​​en el trabajo esclavo, generaron la riqueza de la clase plantadora de Georgia y Carolina del Sur.

Debido a los continuos conflictos con los colonos europeos y otros grupos muscogee, muchos Ochese Creek emigraron de Georgia a la Florida española a finales del siglo XVIII. Allí se unieron a refugiados anteriores de la Guerra Yamasee, restos de indios de la misión y esclavos fugitivos , para formar una nueva tribu que llegó a ser conocida como los Seminole . Hablaban principalmente muscogee.

Relaciones con los Estados Unidos

Los montículos de Ocmulgee provocaron asombro en los viajeros del siglo XVIII. El naturalista William Bartram viajó por Ocmulgee en 1774 y 1776. Describió los "maravillosos restos del poder y la grandeza de los antiguos en esta parte de América". [19] Bartram fue el primero en registrar las historias orales de Muscogee sobre los orígenes de los montículos.

Lower Creek de Georgia inicialmente tuvo buenas relaciones con el gobierno federal de los Estados Unidos, basadas en la diplomacia tanto de Benjamin Hawkins , el agente indio del presidente George Washington , como del jefe principal de Muscogee, Alexander McGillivray . McGillivray era hijo de Sehoy II , una mujer muscogee del Clan del Viento, y de Lachlan McGillivray, un rico comerciante de pieles escocés . Logró influencia tanto dentro de la tribu matrilineal , debido al estatus de la familia de su madre, como entre los estadounidenses, debido a la posición y la riqueza de su padre. McGillivray consiguió el reconocimiento estadounidense de la soberanía de Muscogee y Seminole mediante el Tratado de Nueva York (1790) .

Pero, después de que la invención de la desmotadora de algodón en 1794 hiciera más rentable el cultivo de algodón de fibra corta , los georgianos estaban ansiosos por adquirir campos de maíz de Muscogee en las tierras altas para desarrollarlos como plantaciones de algodón; Comenzaron a invadir el territorio nativo. Aquí se podía cultivar algodón de fibra corta, mientras que las plantaciones de Low Country tenían que utilizar algodón de fibra larga.

Bajo presión del gobierno en 1805, Lower Creek cedió sus tierras al este del río Ocmulgee al estado de Georgia, pero se negaron a entregar los montículos sagrados. Conservaron un área de 3 × 5 millas cuadradas en la orilla este llamada Reserva Ocmulgee Old Fields . Incluía tanto los montículos de Macon Plateau como los montículos de Lamar.

En 1806, la administración de Jefferson ordenó que se construyera el Fuerte Benjamin Hawkins en una colina que dominaba los montículos. El fuerte tuvo importancia militar nacional y estatal hasta 1821, se utilizó como cuartel general de mando del ejército de EE. UU. y depósito de suministros para las campañas de la guerra de 1812 y posteriores. Económicamente, era importante como puesto comercial o fábrica de los Estados Unidos para regular el comercio de pieles de venado de la nación Creek. Además, sirvió como cuartel general y zona de reunión de la milicia del estado de Georgia. Sirvió como punto de contacto entre los representantes militares y políticos de la nación Creek, Estados Unidos y el estado de Georgia. [20]

Las tensiones entre las ciudades de Upper Creek y Lower Creek aumentaron con la invasión de colonos europeo-americanos en Georgia. Muchos entre los Upper Creek querían revivir la cultura y la religión tradicionales, y un grupo de hombres jóvenes, los Red Sticks, se formó en torno a sus profetas. Las fuerzas de Estados Unidos y Georgia utilizaron el fuerte como base durante la Guerra Creek de 1813-1814. En la batalla de Horseshoe Bend en 1814, el general Andrew Jackson derrotó a la facción Red Stick de Upper Creek. Además de sus propios problemas, los Red Sticks habían sido influenciados por el jefe Shawnee , Tecumseh , y buscaban expulsar a los estadounidenses de su territorio. Lower Creek luchó junto a Estados Unidos contra los Red Sticks.

Dirigidos por el jefe William McIntosh , Lower Creek también se alió con los Estados Unidos en la Primera Guerra Seminole en Florida. La influencia de McIntosh en el área se extendió por sus vínculos familiares con la élite plantadora de Georgia a través de su rico padre escocés del mismo nombre. McIntosh también estaba conectado con el clan McGillivray. Residente de Savannah , el mayor McIntosh tenía fuertes vínculos con los británicos y había servido como oficial leal durante la Revolución Americana . Trató de reclutar a Lower Creek para luchar por los británicos en la guerra. Permaneciendo en los nuevos Estados Unidos después de la guerra, se convirtió en plantador de algodón .

En 1819, Lower Creek se reunió por última vez en Ocmulgee Old Fields. En 1821, el jefe McIntosh acordó el primer Tratado de Indian Springs , por el cual Lower Creek cedió sus tierras al este del río Flint , incluido Ocmulgee Old Fields, a los Estados Unidos. En 1822, el estado creó el condado de Bibb y al año siguiente se fundó la ciudad de Macon .

El Consejo Nacional Creek luchó por poner fin a esas cesiones de tierras convirtiéndolas en delito capital . Pero en 1825, el jefe McIntosh y su primo paterno, el gobernador de Georgia, George Troup , negociaron un acuerdo con Estados Unidos. McIntosh y varios otros jefes de Lower Creek firmaron el segundo Tratado de Indian Springs en 1825. McIntosh cedió las tierras restantes de Lower Creek a los Estados Unidos y el Senado ratificó el tratado por un voto, a pesar de que carecía de la firma del jefe principal de Muscogee, William McIntosh. . Poco después, el jefe Menama y 200 guerreros atacaron la plantación de McIntosh. Lo mataron e incendiaron su mansión en represalia por haber enajenado las tierras comunales.

William McIntosh y una delegación de Muscogee del Consejo Nacional fueron a Washington para protestar por el tratado ante el presidente John Quincy Adams. El gobierno de Estados Unidos y los Creek negociaron un nuevo tratado, llamado Tratado de Nueva York (1826), pero el gobierno del estado de Georgia procedió a desalojar a Creek de las tierras previstas en el tratado de 1825. También aprobó leyes que disolvían el gobierno tribal y regulaban la residencia en tierras de los indios americanos.

En 1828, Andrew Jackson fue elegido presidente. Apoyó la destitución de los indios y firmó una legislación a tal efecto por parte del Congreso en 1830. Posteriormente utilizó las fuerzas del ejército estadounidense para eliminar los restos de las tribus indias del sureste durante la década de 1830. Los Creek, Cherokee, Choctaw , Chickasaw y la mayoría de los Seminole , conocidos como las Cinco Tribus Civilizadas, fueron trasladados del sureste al territorio indio al oeste del río Mississippi.

Tras la expulsión de los indios , los Muscogee se reorganizaron en el territorio indio (ahora Oklahoma). En 1867 fundaron una nueva capital, a la que llamaron Okmulgee en honor a sus montículos sagrados en la meseta de la línea de caída de Georgia. [21]

Parque Histórico Nacional

Designaciones

Si bien algunos viajeros habían estudiado los montículos, la excavación profesional según las técnicas en evolución de la arqueología no comenzó hasta la década de 1930, bajo la administración del presidente Franklin D. Roosevelt durante la Gran Depresión . La Works Progress Administration (WPA) patrocinó excavaciones arqueológicas a gran escala en el sitio entre 1933 y 1942. Los trabajadores excavaron porciones de ocho montículos y encontraron una serie de importantes artefactos arqueológicos que revelaron una amplia red comercial y una cultura compleja y sofisticada. [22] El 14 de junio de 1934, el parque fue autorizado por el Congreso como monumento nacional y establecido formalmente el 23 de diciembre de 1936, bajo el Servicio de Parques Nacionales .

Como unidad histórica del Servicio de Parques, el monumento nacional fue incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos el 15 de octubre de 1966. En 1997, el NPS designó Ocmulgee Old Fields como Propiedad Cultural Tradicional , el primer sitio de este tipo nombrado al este del Río Mississippi .

La Ley de Conservación, Gestión y Recreación John D. Dingell, Jr. , firmada el 12 de marzo de 2019, lo redesignó como parque histórico nacional y aumentó su tamaño en aproximadamente 2100 acres. [23] Tiene un área propiedad de NPS de 701 acres (2,84 km 2 ). El área ampliada se entregará al Servicio de Parques después de la remodelación. [24] 906 acres fueron transferidos al parque el 9 de febrero de 2022, después de que las negociaciones encabezadas por el Open Space Institute detuvieran el desarrollo industrial incompatible adyacente al parque; En virtud del mismo acuerdo, se transfirieron 45 acres adicionales al Ocmulgee Land Trust mientras se realiza la restauración de los humedales, y se transferirán al parque en una fecha posterior. [25]

Instalaciones

El centro de visitantes de Ocmulgee incluye un museo de arqueología. Muestra artefactos e interpreta las sucesivas culturas de los nativos americanos prehistóricos que habitaron este sitio durante miles de años. Además, interpreta la histórica tribu Muscogee Creek y diversos pueblos que se asentaron cerca en la época colonial . El centro de visitantes incluye una breve película de orientación del sitio. Su tienda de regalos tiene una variedad de productos artesanales y libros relacionados con el parque. A principios de la década de 1990, el Servicio de Parques Nacionales renovó sus instalaciones en el parque.

El gran parque abarca 702 acres (2,84 km 2 ) y tiene 5+12 millas (8,9 km) de senderos para caminar. Cerca del centro de visitantes hay un albergue ceremonial reconstruido, basado en una estructura de 1.000 años de antigüedad excavada por arqueólogos. Los visitantes pueden llegar al Gran Montículo del Templo a través de una caminata de media milla o por la carretera del parque. Otras características prehistóricas que sobreviven en el parque incluyen un túmulo funerario, montículos de plataforma y trincheras de movimiento de tierras . El sitio histórico del puesto comercial colonial inglés en Ocumulgee, cuando estaban aliados con los Muscogee, también forma parte del parque. Fue descubierto durante excavaciones arqueológicas en la década de 1930.

Se puede acceder a la sección principal del Parque Histórico Nacional Ocmulgee Mounds desde la Ruta 80 de los EE. UU ., junto a la Interestatal 16 (que pasa por el borde suroeste del parque). Está abierto todos los días excepto el día de Navidad y el día de Año Nuevo.

El sitio Lamar Mounds and Village es una unidad aislada del parque, ubicada en los pantanos a unas 3 millas (4,8 km) al sur de Macon. El sitio de Lamar está abierto de forma limitada.

Posible expansión y redesignación como parque y reserva nacional

En 2022, el NPS llevó a cabo un estudio especial de recursos en el corredor del río Ocmulgee, [26] que podría haber recomendado la expansión del área como parque y reserva nacional . [27] [28] El área de estudio incluye partes del Refugio Nacional de Vida Silvestre Bond Swamp , la Base de la Fuerza Aérea Robins y tres áreas de manejo de vida silvestre del estado de Georgia . [29] La Nación Muscogee puede ser un socio en la gestión de la conservación. [30]

En noviembre de 2023, los hallazgos del estudio, que se enviaron al Congreso, concluyeron que la propuesta del Corredor era inviable en ese momento debido a los costos estimados de adquisición, así como a la oposición de los propietarios de tierras y del Departamento de Recursos Naturales de Georgia , pero también evaluó el Corredor. como cumplir con los criterios de "importancia e idoneidad nacional" y recomendó un plan reducido que cubra menos tierra y funcione como una asociación público-privada (como una designación de Área de Patrimonio Nacional o Monumento Histórico Nacional ) en asociación con la Nación Muscogee y otras partes interesadas. . [31] A pesar de los hallazgos y recomendaciones del estudio, los senadores Jon Ossoff y Raphael Warnock y los representantes Sanford Bishop y Austin Scott , cuyos distritos cubrían la cuenca del río Ocmulgee en cuestión, anunciaron su intención de apoyar la expansión prevista. [32] [33]

Imágenes

Museo de Arqueología

Ocmulgee Tierra Lodge

Otras lecturas

Ver también

Referencias

  1. ^ "Listado de superficie cultivada - 31 de diciembre de 2020" (XLSX) . División de Recursos Terrestres, Servicio de Parques Nacionales.(Informes de superficie cultivada del Servicio de Parques Nacionales)
  2. ^ "Informe anual de visitas recreativas de NPS". Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 14 de mayo de 2012 .
  3. ^ "Sistema de Información del Registro Nacional". Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales . 9 de julio de 2010.
  4. ^ "Prehistoria del sudeste: período prehistórico tardío y de Mississippi". Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 10 de abril de 2012 .
  5. ^ "Monumento Nacional Ocmulgee", Servicio de Parques Nacionales, consultado el 15 de julio de 2011.
  6. ^ "Ocmulgee". El Centro de Cuenca Hidrográfica . Consultado el 16 de octubre de 2023 .
  7. ^ David J. Holly, "Macon Plateau", en Arqueología de la América nativa prehistórica: una enciclopedia , p. 601
  8. ^ "Macons habitantes de Mississippi" . Consultado el 16 de enero de 2010 .
  9. ^ "Cronología: períodos arqueológicos". Nueva enciclopedia de Georgia .
  10. ^ ab Rogers, J. Daniel; Smith, Bruce D. (1995). Comunidades y hogares del Mississippi . Prensa de la Universidad de Alabama. pag. 139.ISBN 9780817384227.
  11. ^ Macon, dirección postal: 1207 Emery Hwy; Nosotros, GA 31217 Teléfono:752-8257 x222 Contacto. "Historia y cultura - Parque histórico nacional Ocmulgee Mounds (Servicio de Parques Nacionales de EE. UU.)". www.nps.gov . Consultado el 24 de julio de 2019 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  12. ^ "Monumento Nacional Ocmulgee", Servicio de Parques Nacionales
  13. ^ ab Pluckhahn, Thomas (19 de febrero de 2003). "Período arbolado: descripción general". Nueva enciclopedia de Georgia .
  14. ^ "Hernando de Soto", Servicio de Parques Nacionales
  15. ^ Charles C. Mann, 1491: Nuevas revelaciones sobre las Américas antes de Colón , 2005, págs. 107-110
  16. ^ "Fundación Internacional Sitios Sagrados - Ocmulgee Old Fields". Archivado desde el original el 7 de agosto de 2008 . Consultado el 18 de diciembre de 2009 .
  17. ^ ab "Aviso de finalización del inventario de restos humanos de nativos americanos y objetos funerarios asociados... Monumento Nacional Ocmulgee", Aviso del Registro Federal, Servicio de Parques Nacionales
  18. ^ Alan Taylor, Colonias americanas: el asentamiento de América del Norte , Nueva York: Penguin Books: 2001, p. 233
  19. ^ "Monumento Nacional Ocmulgee", Historia Colonial, Servicio de Parques Nacionales
  20. ^ Daniel T. Elliott, Fort Hawkins: temporadas de campo 2005-2007 Archivado el 1 de octubre de 2011 en Wayback Machine , The LAMAR Institute, Informe 124, 2008, p. 1, consultado el 16 de julio de 2011.
  21. ^ "Muscogee" Archivado el 12 de marzo de 2010 en la Wayback Machine , Historia y cultura de Oklahoma
  22. ^ David Holly, "Macon Plateau", en Guy E. Gibbon, Ed., Arqueología de la América nativa prehistórica: una enciclopedia , Nueva York: Routledge, 1998, p. 601
  23. ^ "Texto - S.47 - Ley de conservación, gestión y recreación de John D. Dingell, Jr.". Congreso de los Estados Unidos . 12 de marzo de 2019 . Consultado el 12 de marzo de 2019 .
  24. ^ Gambill, Raquel. "Las demoliciones de casas forman parte de la ampliación del Parque Histórico Nacional Ocmulgee Mounds | Condado de Macon-Bibb, Georgia" . Consultado el 22 de marzo de 2021 .
  25. ^ Macon, dirección postal: 1207 Emery Hwy; Nosotros, GA 31217 Teléfono: 478 752-8257 x222 Contacto. "La adquisición duplica con creces el tamaño del Parque Histórico Nacional Ocmulgee Mounds - Parque Histórico Nacional Ocmulgee Mounds (Servicio de Parques Nacionales de EE. UU.)". www.nps.gov . Consultado el 9 de febrero de 2022 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  26. ^ "ParkPlanning - SRS del corredor del río Ocmulgee". parkplanning.nps.gov . Consultado el 19 de febrero de 2023 .
  27. ^ Salón, María Elena. "Se espera que Ocmulgee Mounds de Macon se convierta en Parque Nacional, pero persisten los obstáculos". Radiodifusión pública de Georgia . Consultado el 19 de febrero de 2023 .
  28. ^ Bosques, Marcos. "Un antiguo parque en el medio de Georgia digno de convertirse en un nuevo parque nacional | Mark Woods". El Florida Times-Union . Consultado el 19 de febrero de 2023 .
  29. ^ "Iniciativa de reserva y parque nacional de Ocmulgee". Conservación de Georgia.
  30. ^ "Los Muscogee dan su opinión sobre el plan del parque nacional de Georgia". Radiodifusión pública de Georgia . Associated Press . Consultado el 19 de febrero de 2023 .
  31. ^ "El Servicio de Parques Nacionales completa el estudio de recursos especiales para el corredor del río Ocmulgee en el centro de Georgia - Oficina de Comunicaciones (Servicio de Parques Nacionales de EE. UU.)". www.nps.gov . Consultado el 18 de noviembre de 2023 .
  32. ^ "BISHOP, OSSOFF, WARNOCK Y AUSTIN SCOTT SOBRE EL ÚLTIMO DESARROLLO DE MONTÍCULOS OCMULGEE | Congresista Sanford Bishop". obispo.house.gov . 17 de noviembre de 2023 . Consultado el 18 de noviembre de 2023 .
  33. ^ "El Servicio de Parques Nacionales ofrece una hoja de ruta para proteger el corredor del río Ocmulgee en Georgia". Noticias AP . 16 de noviembre de 2023 . Consultado el 18 de noviembre de 2023 .

enlaces externos