stringtranslate.com

Música Schott

Schott Music ( en alemán: [ʃɔt] ) es una de las editoriales musicales más antiguas de Alemania . También es una de las editoriales musicales más grandes de Europa y la segunda más antigua después de Breitkopf & Härtel . La sede de la empresa Schott Music fue fundada por Bernhard Schott en Maguncia en 1770.

Schott Music es una de las editoriales musicales más importantes del mundo. Representa a muchos compositores importantes de los siglos XX y XXI y su catálogo editorial contiene unos 31.000 títulos en venta y más de 10.000 títulos en alquiler. El repertorio abarca desde ediciones completas, obras para teatro y conciertos hasta literatura didáctica general, ediciones de partituras de calidad y productos multimedia. Además de las editoriales Panton, Ars-Viva, Ernst Eulenburg , Fürstner, Cranz, Atlantis Musikbuch y Hohner-Verlag, el grupo Schott también incluye dos sellos discográficos, Wergo (para música nueva ) e Intuition (para jazz ), así como ocho revistas especializadas.

El grupo Schott Music también incluye la empresa de servicios de impresión y producción WEGA, así como mds (music distributed services GmbH), la mayor organización de distribución de productos musicales de Europa que ofrece la distribución de partituras, libros, revistas, grabaciones de audio y audiovisuales y materiales de alquiler tanto de los catálogos de Schott como de los catálogos de otros 60 editores musicales. [1]

Schott Music representa a compositores y autores de todo el mundo y tiene oficinas en diez países con unos 270 empleados, principalmente en Maguncia, Londres, Nueva York y Tokio, además de oficinas en Pekín, Madrid , París y Toronto. [2] [3]

Historia

Primeros años

Tienda de música Schott en Londres

La editorial Schott fue fundada por Bernhard Schott (1748-1809) en Maguncia en 1770, [2] el año del nacimiento de Beethoven . [4] El edificio histórico sigue siendo la sede de la empresa. [2] En el momento de la fundación de la editorial, Maguncia contaba con una floreciente vida cultural y una concurrida capilla de la corte. En 1780, Bernhard Schott recibió el privilegium exclusivum junto con el título de grabador de música de la corte . Esto significaba que dentro de los límites del electorado de Maguncia no se permitía a terceros regrabar o vender las obras producidas por él. Schott fue uno de los primeros editores en utilizar la técnica de impresión de la litografía , lo que significó que sus ediciones pronto se imprimieron y distribuyeron a gran escala. [4]

Durante los años franceses de Maguncia , el editor tuvo que pagar fuertes impuestos, pero la afectación a la música francesa lo ayudó en esta etapa. Como consecuencia posterior, la editorial rápidamente se estableció más allá de las fronteras nacionales de Alemania. Ya en 1823, Schott fundó una sucursal en Amberes , se trasladó a Bruselas en 1839 (llamada Schott frères a partir de 1879) y otras oficinas en centros musicales como Leipzig , Londres, París y Viena. [4] Desde el principio, la casa estuvo comprometida con la música contemporánea. El programa editorial incluía obras de compositores de la Escuela de Mannheim como Carl Stamitz y Georg Joseph Vogler , así como música de salón virtuosa y óperas cómicas. La publicación de las partituras para piano y las primeras ediciones de Don Giovanni y Die Entführung aus dem Serail de Mozart estuvieron entre los aspectos más destacados de su historia temprana. A estas siguieron importantes obras tardías de Ludwig van Beethoven, incluida la Novena Sinfonía , [5] la Missa solemnis y los dos últimos cuartetos de cuerda. [4]

Años de Wagner

En las primeras décadas, Schott se sintió comprometido con la tradición francesa popular en ese momento. Por ello, el catálogo incluía nombres como Adolphe Adam y Daniel Auber , así como Gaetano Donizetti , Ignaz Pleyel , Elise Rondonneau , [6] H. Servier y Gioacchino Rossini . Con las obras de Franz Liszt y Peter Cornelius , Schott mostró un mayor interés por el repertorio alemán. En 1859, Franz Schott (1811-1874), nieto de Bernhard Schott, logró la colaboración exclusiva de Richard Wagner , y Schott publicó Los maestros cantores de Núremberg , la obra completa El anillo del nibelungo y Parsifal . La relación con Wagner resultó extremadamente cara para la editorial: el 21 de octubre de 1862, Franz Schott escribió a Wagner: "De todos modos, ningún editor musical puede satisfacer sus necesidades, esto sólo lo puede hacer un banquero enormemente rico o un príncipe que tenga millones..." Wagner encontró de hecho a su generoso príncipe en la persona de Luis II , el joven rey de Baviera . [7] Wagner escribió una breve pieza para piano dedicada a un miembro de la familia Schott: Albumblatt für Frau Betty Schott , WWV 108.

Clásicos modernos

Ludwig Strecker
Ludwig Strecker Jr. (derecha)

Como no hubo descendientes, la familia Schott nombró al consejero privado Ludwig Strecker (1853-1943) como su sucesor en 1874. Sus hijos, Ludwig Strecker Jr. (1883-1978) y Willi Strecker (1884-1958), continuaron dirigiendo la editorial. Les sucedió Heinz Schneider-Schott (1906-1988). [4]

El prestigioso programa editorial de Schott en el siglo XX, conocido hoy como Música de nuestro tiempo, se inició con la publicación de obras de Igor Stravinsky , amigo íntimo de Willi y Ludwig Strecker durante muchos años. [4] Schott publicó obras importantes, desde las primeras obras orquestales como Feu d'artifice y Scherzo fantastique y la obra completa L'Oiseau de feu ( El pájaro de fuego ) hasta el Concierto para violín , la Sinfonía en do y la Sinfonía en tres movimientos . Schott también publicó varias partituras importantes de Arnold Schoenberg , entre ellas Moses und Aron y Von heute auf morgen .

Música contemporánea

Schott estableció relaciones de trabajo de por vida con Paul Hindemith y Carl Orff , y este compromiso entre compositor y editor ha definido el carácter del catálogo, involucrando a algunos de los compositores más importantes de su tiempo. Hans Werner Henze , por ejemplo, se unió a Schott a la edad de veinte años, su considerable obra fue publicada exclusivamente por ellos durante más de 55 años. La relación de por vida de Michael Tippett con Schott comenzó en marzo de 1939 cuando Willy Strecker visitó Londres para la primera interpretación (en concierto) en Inglaterra de Mathis der Maler de Hindemith . Poco después de que se declarara la guerra, se enteró a través de su oficina de Londres de que Schott quería publicar su Concierto para orquesta de cuerdas dobles y una de las primeras Sonatas para piano. "Como internacionalista nato, disfruté mucho de este resultado y pensé que era un buen augurio". György Ligeti , Krzysztof Penderecki , Alexander Goehr , Aribert Reimann y Else Schmitz-Gohr han sido publicados exclusivamente por Schott durante más de treinta años.

Esta estrecha colaboración continúa apoyando el trabajo de muchos compositores distinguidos, incluidos Henri Dutilleux , Mark-Anthony Turnage , Peter Eötvös , Chaya Czernowin , Joe Duddell , Moritz Eggert , Mary Finsterer , Kenneth Hesketh , Christian Jost , Tatjana Komarova, Nicholas Lens , Olli Mustonen. , Benjamin Schweitzer, Jörg Widmann y Lei Liang .

En 2006, la empresa cambió su nombre a Schott Music. [2] En 2023, Schott Music pasó a ser propiedad de la Fundación Strecker. [8]

La música en el cine

Schott Music también publica las composiciones de música cinematográfica de varios compositores de música cinematográfica modernos. Algunos de los compositores de música cinematográfica más destacados de la lista de Schott incluyen a Erich Wolfgang Korngold , Nino Rota y Howard Shore .

Otorgar

Schott ganó el premio a la innovación en edición electrónica de 2012 del Arbeitskreis Elektronisches Publizieren del Börsenverein des Deutschen Buchhandels . [9]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Acerca de Schott – Schott Music (EN)" . Consultado el 29 de julio de 2016 .
  2. ^ abcd "250 Jahre Schott Music / Mit Beethoven groß geworden: 250 Jahre Schott-Musikverlag" (en alemán). Deutsche Welle . 11 de octubre de 2012 . Consultado el 3 de noviembre de 2022 .
  3. ^ "Contactos en todo el mundo – Schott Music (EN)" . Consultado el 29 de julio de 2016 .
  4. ^ abcdef Brück 2007.
  5. ^ Noorduin, Marten (17 de mayo de 2021). «Las marcas del metrónomo de la Novena Sinfonía de Beethoven en contexto». Música antigua . 49 (caab005): 129–145. doi : 10.1093/em/caab005 . ISSN  0306-1078.
  6. ^ Cohen, Aaron I. (1987). Enciclopedia internacional de compositoras . Libros y música (Estados Unidos). pág. 599. ISBN 978-0-9617485-0-0.
  7. ^ Robert Eitner 1891.
  8. ^ "La editorial musical Schott pasa a ser propiedad de la Fundación Strecker". Schott Music Shop . 7 de diciembre de 2023 . Consultado el 30 de enero de 2024 .
  9. ^ "Premio AKEP para Schott Pluscore®Sing-Along" (en alemán). Neue Musikzeitung . 11 de octubre de 2012 . Consultado el 19 de octubre de 2017 .

Fuentes citadas

Lectura adicional

Enlaces externos