Mapa de Ordnance Survey del Reino Unido, detalle de Sandleford, 1939.
Sandleford es una aldea y antigua parroquia civil , actualmente en la parroquia de Greenham , en el distrito de West Berkshire , en el condado ceremonial de Berkshire , Inglaterra. Se encuentra aproximadamente a 1,5 millas (2,4 km) al sur de la ciudad de Newbury .
Historia
En 1858 Sandleford se convirtió en una parroquia civil, el 1 de abril de 1934 la parroquia fue abolida y se fusionó con Greenham y Newbury. [1]
Paisaje
Sandleford contiene alrededor de 520 acres, la mayoría de los cuales están ocupados por campos y arboledas al oeste del Priorato.
Población
Un censo realizado en 1801 mostró que Sandleford tenía tres casas, tres familias y 18 personas. [2] Al mismo tiempo, Newbury comprendía 931 casas, 34 casas vacías, 971 familias y 4275 personas. John Marius Wilson en su Imperial Gazetteer of England and Wales , 1870-72, dio a Sandleford como propietario de una propiedad inmobiliaria de £ 775; de las cuales £ 10 son en pesca , y una población de 49 en nueve casas, pero en 1881 la población de Sandleford se había reducido a 34. [3] En 1615 se separó de la mansión y parroquia de Newbury, y del adyacente Wash Common y se convirtió en extraparroquial , como lo describió Sir Francis More, Kt, de Fawley , no sería parte de la parroquia de Newbury, ni tendría esa reputación .
El 23 de agosto de 1759, el rector de Newbury, el reverendo Thomas Penrose (fallecido en 1769), padre del poeta Thomas Penrose , en respuesta a algunas preguntas sobre Newbury, y en particular a la pregunta número cinco, que se refería a las «sedes de la nobleza» en la ciudad, escribió lo siguiente: [Newbury] No tiene sede de la nobleza; si se exceptúa Sandleford, que es una propiedad de la iglesia de Windsor, y que a menudo se considera extraparroquial, pero que paga una composición en lugar de diezmos al rector de Newbury. Está situada al sur de Newbury. El arrendatario actual es Edward Montagu , Esq.; Miembro del Parlamento por la ciudad de Huntingdon. [4]
En 1931 la parroquia tenía una población de 30 habitantes . [5]
Guerra civil
Plano de la primera batalla de Newbury, septiembre de 1643 (1877).
El historiador victoriano Walter Money creía que, al comienzo de la Primera Batalla de Newbury en septiembre de 1643, el príncipe Rupert del Rin alineó su caballería en el extremo occidental de la finca de Sandleford, a caballo entre el límite con Wash Common y mirando hacia Enborne , [6] aunque esto ahora es discutido. Después de la batalla, la línea de marcha seguida por Robert Devereux, tercer conde de Essex de regreso a Reading, fue desde Wash, por Sandleford, sobre Greenham Common y vía Theale. [7] Anthony Child, alcalde de Newbury en 1614, y durante algún tiempo arrendatario de Sandleford; [8]
Edificios notables
Priorato de Sandleford
Monasterio
Inclusa de Sandraford , como se menciona en un rollo de flauta de 26 Enrique II, 1179-1180. También conocida como anacoreta, mujer anacoreta , persona santa retraída; [9]
Sandleford fue un priorato de canónigos de Austin, fundado entre 1193 y 1202 por Geoffrey, cuarto conde de Perch, y Richenza-Matilda, su esposa. Una carta de confirmación del arzobispo Stephen indica que el priorato estaba dedicado a San Juan Bautista y dotado con todas las tierras de Sandleford. La apropiación del priorato, el 9 de marzo de 1478, al deán y canónigos de Windsor se debió principalmente al obispo Beauchamp de Salisbury, que fue deán de Windsor de 1478 a 1481. En esa época, parece que los religiosos habían abandonado el priorato. La capilla del priorato de Sandleford (1200-1478) se incorporó a una casa de campo posterior.
Casa de campo
Retrato de Edward Haytley , La familia Montagu en el Priorato de Sandleford , alrededor de 1744.
El actual Priorato de Sandleford es un edificio catalogado de Grado I en 54 acres (22 ha) de zonas verdes diseñadas por Capability Brown . Fue erigido alrededor de los antiguos edificios del priorato entre 1780 y 1786 por James Wyatt , para Elizabeth Montagu , la reformadora social, mecenas de las artes, peluquera , crítica literaria y escritora que ayudó a organizar y dirigir la Sociedad de las Medias Azules . Más tarde fue heredado por su sobrino, Matthew Montagu, cuarto barón Rokeby . Su amiga Hannah More estaba allí a menudo y lo describió en 1784. [10] Otros ciudadanos ricos a los que se les alquiló durante los siglos XVII, XVIII y XIX fueron:
Sra. Montagu, grabado por Thomas Holloway , publicado por John Sewell (fallecido en 1802), 32 Cornhill, Londres, 1785.
John y Henry Kingsmill, desde c. 1685 y 1706 y 1710, hasta circa 1715-1717. John Kingsmill, JP (Newbury, 1685) era hijo menor de Sir Henry Kingsmill (1587-1625), y esposo de Rachael hija de JP y en algún momento diputado Edward Pitt (c.1592-1643), de Steepleton Iwerne, Dorset y más tarde de Stratfield Saye (que compró por £4.800 en 1629), [11] por Rachael (f. 1643) hija de Sir George Morton, Bart. , hijo de Sir William Pitt , kt. 1618, Contralor de la Casa Real . Sus hijos Robert y Henry Kingsmill murieron sin descendencia en 1697 y 1710. George Pitt, hermano de Rachel Pitt, señora de John Kingsmill, se casó con Jane, hija de John Savage, segundo conde de Rivers ; [12] [13] [14] Anne Finch, condesa de Winchilsea , hija de Sir William Kingsmill de Sydmonton Court, era sobrina y prima hermana. [15]
William Cradock (fallecido en 1736), de Gainford Hall , Gainsford, Durham. Se casó en 1715 con Mary, hija de Gilbert Sheldon, de St. Andrew's, Holborn, y compró el contrato de arrendamiento en 1717, disponiéndose de él en 1729; [13]
Edward Montagu, quinto barón Rokeby , que cedió el contrato de arrendamiento en 1835 a William Chatteris y murió en 1847; [16]
William Pollet Brown Chatteris (1810-1889), JP, DL (1852, Berks), educado en el Brasenose College, Oxford, e hijo de un banquero de Londres, que finalmente compró la propiedad absoluta y la enajenó en 1875 al decano y canónigos de Windsor . Su primera esposa (se casó en 1833) fue Anne, la hija mayor de Alexander Arbuthnot, obispo de Killaloe ; [13]
La sobrina de Macgregor, la señorita Agatha Thynne (fallecida en 1962), (descendiente de Thomas Thynne, segundo marqués de Bath ), esposa del tercer barón Hindlip . Su madre (fallecida en 1934) y su padre John Charles Thynne (1838-1918), en algún momento receptor general del decano y el capítulo de Westminster, vivían en Sandleford Cottage en 1907. Su hermana Joan EM (1872-1945) fue la madre de John Campbell, quinto conde de Cawdor . [17] [18]
La Sra. Myers, también conocida como Evelyn Elizabeth Myers, que escribió A History of Sandleford Priory , con láminas, Newbury District Field Club, Special Publication. No. 1, publicada entre 1900 y 1931, fue inquilina desde antes de 1898 hasta al menos 1911 [19]
Mayor Aubrey Isaac Rothwell Butler (1878-27.9.1930), hijo de Isaac Butler (1839-1917), JP (Sheriff de Monmouth 1910), de Panteg House, [20] Griffithstown , Torfaen, cerca de Newport. Se afirma que la primera chapa de acero en Gran Bretaña se laminó en Staffordshire en 1876 a partir de un desbaste fabricado en Panteg por Isaac Butler. Aubrey Butler fue durante algún tiempo gerente de las sucursales de Baldwin's Ltd en Monmouth & Midlands, Baldwins se hizo cargo de la empresa familiar, Wright, Butler and Co Ltd, en 1902. [21] Más tarde fue Sheriff de Monmouthshire en 1924, y en el momento de su temprana muerte se lo describió como anteriormente de Sandleford Priory y de 13, Porchester Terrace , Londres. [22]
Esta casa, conocida anteriormente como Sandleford Cottage y Sandleford Lodge, se encuentra en el límite sur de la antigua parroquia, junto al río Enborne, en la frontera entre Berkshire y Hampshire, y Sandleford y Newtown. Entre sus antiguos residentes se encuentran:
John Deane, de alrededor de 1624;
Señora Colman;
Henry Hart Millman , teólogo, cuya esposa Mary Anne era hija del teniente general William Cockell (fallecido en 1831) de Sandleford Lodge; [23]
Robert Fellowes (1817-1915), de Shotesham , y su hermana Louisa Fellowes (1817-1901), nacieron en Sandleford Cottage, la residencia de su padre Robert (1779-1869). [24] Más tarde se casó con Sir Thomas Gladstone , Bt. (y por lo tanto cuñada de William Gladstone , el primer ministro). Eran hijos de Robert Fellowes (1779-1869) con su segunda esposa Jane Louisa Sheldon, hija del diputado por Wilton (1804-1822), coronel Ralph Sheldon (1741-1822), de Donnington Cottage, cerca de Newbury, Berkshire, [25] y nietos de Robert Fellowes (1742-1829), de Shotesham, diputado por Norwich. Su hermana menor fue la baronesa Sandhurst (1827-1892), filántropa y sufragista . Robert Fellowes es un antepasado directo de Lord Fellowes .
Lady Louisa Anne Magenis (1837-1918), carta de visita, de Camille Silvy , 1861.
El censo de 1861 incluye en Sandleford Lodge a Lady Louisa Anne Magenis (1837-1918), hija de Armar Lowry-Corry, tercer conde de Belmore , y su esposo (se casaron en 1860), el mayor Richard Henry Magenis (Mauricio, 1832 - Abington, 1880). [26] Magenis era nieto del coronel Richard Magenis (casado en 1788) con su esposa Lady Elizabeth-Anne Cole (1765-1807 o 1808), hija de William Cole, primer conde de Enniskillen y hermana del general Sir Galbraith Lowry Cole, GCB, KCB , gobernador de Mauricio entre 1823 y 1828. [27] Richard Henry Magenis fue juez de paz de los condados de Antrim y Cambridgeshire, alto sheriff de Antrim en 1868 y representante de los vizcondes Magenis (nombrado en 1691), con direcciones posteriores en Abington Hall , Cambridge; y Finvoy Lodge, Co. Antrim. [28] [29] [30]
William Frederick Hicks-Beach (1841-1923), diputado, vivía en el albergue Sandleford en 1869 y en 1871 se registró que tenía con él una esposa y cuatro hijos, y ocho empleados. [31]
La Sra. Wedderburn (1825–), también conocida como Selina Mary Garth, hija del capitán Thomas Garth , RN, de Haines Hill, Hurst, Berkshire , y viuda de Frederick Lewis Scrymgeour-Wedderburn (1808–1874), de iure octavo conde de Dundee , y sus hijas Charlotte y Selina Elgiva, (1856–), vivían en Sandleford Lodge, c. 1881 y 1883; [32]
Brigadier Wyndham Torr, CMG, DSO, MC, (1890–1963) de Sandleford Place; soldado en la Primera Guerra Mundial; agregado militar en Madrid, Lisboa, Washington, España, etc.; [33]
Seton Montolieu Montgomerie (1846–1883) y su esposa, la Sra. Montgomerie, también conocida como Nina Janet Bronwen Peers Williams (hija de Thomas Peers Williams , diputado), de Sandleford cottage (más tarde rebautizada como lugar ), y sus hijas Viva y Alswen.
Retrato de Edward Haytley , La familia Montagu en el Priorato de Sandleford , alrededor de 1744.
Priorato de Sandleford desde el oeste, desde el camino que conectaba el priorato con la carretera de Andover (A343), como se ve entre Dirty Ground Copse y Gorse Covert.
James Asprey, Esq., maltero (Highclere, 1811-1893), de Sandleford Grove, exhibió trigo blanco de 30 kg cultivado en suelo muy pobre , con un peso de 30 kg por bushel, en la Gran Exposición de 1851; [34]
Granja Sandleford
El rey Jaime I recibió en arrendamiento la granja Sandleford por parte del decano y los canónigos de Windsor en enero de 1605. [35] Los otros propietarios y directores actuales de la sociedad Sandleford Farm y Skilldraw Ltd incluyen a Nicholas Laing (c. 15%), de la familia que hizo McVitie's , y padre de la estrella de Made in Chelsea de la televisión , Jamie Laing; Delia Norgate, viuda del fundador de Trencherwood Homes, John Norgate; y Noel Gibbs, descendiente de William Gibbs de Tyntesfield , y de Sir Frederick Wills, primer baronet . [36] [37]
Literatura
La señora Elizabeth Montagu , la distinguida Bluestocking , que vivió en Sandleford Priory desde 1742 hasta su muerte en 1800, escribió desde Sandleford y mencionó a Sandleford en docenas de sus cartas. [38]
En el momento de la prospección del Domesday en 1086, Sandleford parece haber sido parte de o haber pertenecido junto con Ulvitrone, también conocida como Newbury, a Arnulf o Ernulf de Hesdin (1038-asesinado en Antioch, 1097/98), hijo de Gerard IV de Hesdin y su esposa Nesta ferch Gruffydd, hija de Gruffydd ap Llywelyn y Ealdgyth, hija del conde Ælfgar . Se estimó que Newbury tenía una ganadería para 50 cerdos, gran parte de este bosque habría sido el bosque llamado Brademore (Broadmoor) en Sandleford.
Richard Pinfold, uno de los 30 propietarios de Newbury en 1655, [39] y durante algún tiempo titular del contrato de arrendamiento del sotobosque llamado High Wood; [8] John Kendrick , la granja Warren que linda con la finca al oeste fue comprada por £250, de las £4000 que Kendrick le dejó a Newbury en 1624. Además, la organización benéfica Kendrick tenía dos cercas en el lado oeste de Newtown Lane arrendadas al Decano y Canónigos, por 10l 10s por año. [40] Levi Smith (fallecido en 1703), alcalde de Newbury en 1674 y 1693. Poseía tierras en Greenham y a lo largo del Enborne en Peckmore en Greenham que lindaba con Sandleford y más tarde fue parte de su herencia. [41]
Archivos relacionados con la solicitud de permiso de planificación en las oficinas del Consejo de Sandleford, West Berkshire, enero de 2016.
El 30 de septiembre de 1986, Neate's vendió la granja Sandleford de aproximadamente 470 acres, con la ayuda de Knight Frank & Rutley , en el Chequers Hotel, Newbury, por más de dos millones de libras.
^ Bibliotheca Topographica Britanica , n.º xvi, que contiene colecciones para una historia de Berkshire, 1783
^ "Estadísticas de población de Sandleford CP/ExP a través del tiempo". Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . Consultado el 11 de mayo de 2024 .
^ Walter Money, 1884
^ La historia y las antigüedades de Newbury y sus alrededores , por Edward William Gray, Speenhamland, 1839.
^ 6 de mayo de 1668: Arrendamiento de los sotobosques de Sandleford, llamados Bradmore y Highwood, el primero en posesión de Anthony Childe y el otro de Richard Pinfold, y sus sotobosques en la parroquia de Migham, en total 68 acres, por el decano y los canónigos de Windsor a John Kingsmill de Sandelford, escudero. Contraparte.
^ Una historia del condado de Berkshire , volumen IV, Historia del condado de Victoria, Londres, 1924.
^ Climenson, 1906
^ La historia del Parlamento: la Cámara de los Comunes 1604-1629 , editado por Andrew Thrush y John P. Ferris, 2010
^ Anécdotas de la vida de William Pitt, conde de Chatham , vol. iii, Londres, 1810.
^ abcdef Una historia del condado de Berkshire , volumen cuatro, editado por William Page y PH Ditchfield, Victoria County History, Londres, 1924, páginas 84–87.
^ " Un tratado que enumera las familias más ilustres de Inglaterra, que han sido elevadas al honor y la riqueza por la profesión de la ley junto con la ... corte y los barones del Tesoro ", Fleet Street, Londres, 1686.
^ La nobleza de Inglaterra , por Arthur Collins , Esq., volumen 8, Londres, 1779.
^ Samuel Lysons, 1806
^ Directorio de Berkshire de Kelly .
^ Ditchfield, PH; Page, William, eds. (1924). Una historia del condado de Berkshire: vol. 4. Cortesía de British History Online . págs. 84–87.
^ De Kelly
^ más tarde de Bryngomer, Pontrhydyrun
^ Lista de escuelas de Malvern
^ Gaceta de Londres
^ Philippart, John (1820). El Calendario Militar Real, o Libro de Servicio y Comisiones del Ejército: Contiene los Servicios y el Progreso de la Promoción de los Generales, Tenientes Generales, Mayores Generales, Coroneles, Tenientes Coroneles y Mayores del Ejército, de Acuerdo con la Antigüedad: Con Detalles de los Principales Eventos Militares del Siglo Pasado. AJ Valpy, vendido por T. Egerton. pág. 387.
^ La Nueva Revista Mensual y Registro Universal , Volumen 8, 1817.
^ La historia del Parlamento: la Cámara de los Comunes 1820–1832 , editado por DR Fisher, 2009.
^ Magenis se había retirado del 32º Regimiento de Infantería Ligera/A pie (o 90º Regimiento), el 20 de julio de 1858.
^ Burke, Bernard (1899). Una historia genealógica y heráldica de la nobleza terrateniente de Irlanda. Harrison & sons. p. 291. Consultado el 13 de junio de 2019 .
^ Nobleza, baronetismo, hidalguía y compañía de Debrett
^ En 1880, Lady Louisa vivía en Londres en el 95 de Eaton Place y en 1918 en el 34 de Lennox Gardens.
^ Magenis murió dejando menos de £8.000.
^ Directorio de Kelly de Berkshire y censo de 1871.
^ censo y kelly
^ Quién es quién
^ Catálogo de la exposición, Londres, 1851, página 25, número 93.
^ Calendario de documentos estatales , enero de 1605, publicado en 1857, página 186. 'Carta al decano y canónigos de Windsor, para hacer un contrato de arrendamiento al rey de la granja de Sandleford, Wiltshire [sic] , un docquet, una palabra escocesa para expediente.
^ Newbury Weekly News, jueves 18 de octubre de 2012, reportero: James Williams.
^ Nobleza de Burke
^ Muchos de los cuales fueron editados por Emily Climenson y Matthew Montagu
^ Walter Money, La historia de la antigua ciudad y distrito de Newbury en el condado de Berks, Londres, 1887, página 287.
^ Cuentas y documentos, Documentos parlamentarios, Cámara de los Comunes, XLV, 1834.
^ Smith v. Kemp, 5 William & Mary; y un antiguo mapa dibujado a mano de c. 1700 en Berkshire Record Office.
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Sandleford .
,_carte_de_visite,_by_Camille_Silvy,_1861.jpg/1280px-Lady_Louisa_Anne_Magenis_(1837-1918),_carte_de_visite,_by_Camille_Silvy,_1861.jpg)
