stringtranslate.com

Gruffydd sobre Llywelyn

Gruffydd ap Llywelyn ( c.  1010 - 5 de agosto de 1063) fue el primer y único rey galés en unificar todo Gales bajo su gobierno de 1055 a 1063. También había sido previamente rey de Gwynedd y Powys de 1039 a 1055. Gruffydd era hijo de Llywelyn ap Seisyll , rey de Gwynedd, y Angharad, hija de Maredudd ab Owain , rey de Deheubarth , [1] y tataranieto de Hywel Dda . [2] [3] Después de su muerte, Gales volvió a dividirse en reinos separados.

Genealogía y vida temprana

Gruffydd era hijo de Llywelyn ap Seisyll, que había podido gobernar tanto el Reino de Gwynedd como el Reino de Powys , y de Angharad ferch Maredudd. A la muerte de Llywelyn en 1023, un miembro de la Casa de Aberffraw , Iago ab Idwal ap Meurig , se convirtió en gobernante de Gwynedd y comenzó su ascenso al poder en Powys. [3]

Rey de Gwynedd y Powys (1039–1055)

En 1039, Yago, rey del reino de Gwynedd, fue asesinado (supuestamente por sus propios hombres), [1] su hijo Cynan fue obligado a exiliarse en Dublín y Gruffydd fue nombrado rey. Poco después de obtener el poder, sorprendió a un ejército mercio en Rhyd y Groes cerca de Welshpool y lo derrotó, [1] matando a Edwin, hermano de Leofric, conde de Mercia . [3] Luego atacó Dyfed , que su padre había gobernado pero que ahora estaba bajo Hywel ab Edwin . Gruffydd derrotó nuevamente a Hywel en la Batalla de Pencader en 1041 (a medio camino entre Carmarthen y Lampeter, pero no ganó por completo hasta 1042 en "Pwlldyfach" (cerca de Carmarthen ) [1] y se llevó a la esposa de Hywel. [3] Gruffydd parece haber sido capaz de expulsar a Hywel (y su flota irlandesa de "gentiles negros / paganos") [1] [3] del sur, ya que en 1044 se registra nuevamente que Hywel regresó al río Towy con una flota de Irlanda , Gruffydd, sin embargo, derrotó y mató a Hywel. [1] [3]

Gruffydd ap Rhydderch del Reino de Gwent pudo expulsar a Gruffydd ap Llywelyn de Deheubarth en 1047 y se convirtió en rey de Deheubarth . [1] Después de que los nobles de Ystrad Tywi atacaran y mataran a 140 de los guardias de la casa de Gruffydd ap Llywelyn, Gruffydd se vengó en Towy y Dyfed . [3] Gruffydd ap Llywelyn estuvo activo en la frontera galesa en 1052 cuando atacó Herefordshire con un ejército que consistía en una flota de 18 barcos de Irlanda, derrotaron a una fuerza mixta de normandos y anglosajones en la Batalla de Leominster . [1] [3]

Gobernante de todo Gales (1055-1063)

Mapa de la extensión de la conquista de Gruffydd ap Llywelyn
  Gwynedd, el reino de Gruffydd ap Llywelyn

Según Brut y Tywysogion , Sweyn Godwinson fue llamado para ayudar al hermano de Gruffydd, Rhys, contra Gruffydd ap Rhydderch en 1045 para mantener el control de Deheubarth. Gruffydd atacó Leominster en 1052, en lo que fue la batalla de Llanllieni , los galeses lucharon contra normandos y anglosajones. [1]

En 1055 Gruffydd ap Llywelyn mató a su rival Gruffydd ap Rhydderch en batalla y recuperó Deheubarth. Gruffydd se alió con Ælfgar , hijo de Leofric, conde de Mercia , que había sido privado de su condado de Anglia Oriental por Harold Godwinson y sus hermanos. Marcharon sobre Hereford y se encontraron con una fuerza liderada por el conde de Hereford , Ralph el Tímido , que luego incendió Hereford. [1] Esta fuerza estaba montada y armada al estilo normando, pero el 24 de octubre de 1055 Gruffydd y Ælfgar la derrotaron. Luego saquearon la ciudad y destruyeron su castillo de motte-and-bailey . [3] Al conde Harold se le encomendó la tarea de contraatacar, pero Gruffydd y Ælfgar se habían retirado al sur de Gales , mientras que Harold no se aventuró más allá de Hereford. [3] Parece que construyó una fortificación en Longtown , en Herefordshire, antes de fortificar Hereford. Poco después, Ælfgar recuperó su condado y se firmó un tratado de paz. [ cita requerida ]

Por esta época, Gruffydd también pudo apoderarse de Morgannwg y Gwent , junto con extensos territorios a lo largo de la frontera con Inglaterra .

El historiador John Davies afirmó que Gruffydd era:

"El único rey galés que gobernó todo el territorio de Gales... Así, desde aproximadamente 1057 hasta su muerte en 1063, todo Gales reconoció la realeza de Gruffudd ap Llywelyn. Durante unos siete breves años, Gales fue uno, bajo un solo gobernante, una hazaña sin precedentes ni sucesor". [4]

Durante este tiempo, entre 1053 y 1063, Gales no sufrió ningún conflicto interno y se encontraba en paz. [5] El posterior Brut y Tywysogion lo describió como "la cabeza y el escudo de los británicos". [5] Juan de Worcester se refirió a él, varias décadas después, como Rex Walensium , rey de los galeses . [5]

Muerte y secuelas

Gruffydd llegó a un acuerdo con Eduardo el Confesor , pero la muerte de su aliado Ælfgar en 1062 lo dejó más vulnerable. A finales de 1062, Harold Godwinson obtuvo la aprobación del rey inglés para un ataque sorpresa a la corte de Gruffydd en Rhuddlan . Gruffydd estuvo a punto de ser capturado, [1] [3] pero fue advertido a tiempo de escapar al mar en uno de sus barcos, aunque sus otros barcos fueron destruidos. [ cita requerida ] En la primavera de 1063, el hermano de Harold, Tostig Godwinson, dirigió un ejército hacia el norte de Gales mientras Harold conducía la flota primero al sur de Gales y luego al norte para enfrentarse al ejército de su hermano. Gruffydd se vio obligado a refugiarse en Snowdonia , donde encontró la muerte. La cabeza de Gruffydd y el mascarón de proa de su barco fueron enviados a Harold. [3] La Crónica del Ulster afirma que fue asesinado en 1064 por Cynan, cuyo padre Yago había sido ejecutado por Gruffydd en 1039. [4] [lly 1] Gruffydd probablemente se había ganado enemigos en el curso de la unificación de Gales bajo su gobierno. Según Walter Map , Gruffydd dijo sobre esto: [ cita requerida ]

"No habléis de matar; yo sólo emboto los cuernos de los descendientes de Gales para que no dañen a su madre".

Tras la muerte de Gruffydd, Harold se casó con su viuda Ealdgyth , que enviudaría de nuevo tres años después. El reino de Gruffydd se dividió de nuevo en los reinos tradicionales. Bleddyn ap Cynfyn y su hermano Rhiwallon llegaron a un acuerdo con Harold y se les concedió el gobierno de Gwynedd y Powys. Así, cuando Harold fue derrotado y asesinado en la batalla de Hastings en 1066, los normandos que llegaron a las fronteras de Gales se enfrentaron a los reinos tradicionales en lugar de a un solo rey. Gruffydd dejó dos hijos que en 1069 desafiaron a Bleddyn y Rhiwallon en la batalla de Mechain en un intento de recuperar parte del reino de su padre. Sin embargo, fueron derrotados, uno fue asesinado y el otro murió de exposición después de la batalla. [ cita requerida ]

Familia

Gruffydd se casó con Ealdgyth , [ cita requerida ] hija del conde Ælfgar de Mercia después de que este raptara y se casara con la esposa, de nombre desconocido, de Hywel ab Edwin en 1041. [5] Gruffydd tuvo al menos tres hijos: dos varones llamados Maredudd e Idwal, [1] ambos muertos en la batalla de Mechain en 1069, [5] y una hija, Nest ferch Gruffydd, que se casó con Osbern fitzRichard del Castillo de Richard . [1] [3] Su hija Nest ferch Osbern (Nesta de Hereford) se casó con Bernard de Neufmarché . Gruffydd pudo haber tenido otro hijo, Owain ap Gruffudd, que murió en 1059. [5]

Nota

  1. ^ Comparar Remfry, PM; Annales Cambriae , 68 y notas

Referencias

  1. ^ abcdefghijklm (Jones 1959)
  2. ^ Lloyd 1911.
  3. ^ abcdefghijklm (Lee, págs. 305-307)
  4. ^ ab (Davies 1993, pág. 100)
  5. ^ abcdef KL Maund (1991). Irlanda, Gales e Inglaterra en el siglo XI. Boydell & Brewer Ltd., págs. 64-67. ISBN 978-0-85115-533-3.

Fuentes

Enlaces externos