stringtranslate.com

Samuel Argall

Sir Samuel Argall ( n. c.  1572 o 1580 – f.  1626 ) fue un capitán de barco, navegante y vicegobernador inglés de Virginia, una colonia inglesa.

Como capitán de barco, en 1609, Argall fue el primero en determinar una ruta más corta hacia el norte desde Inglaterra a través del Océano Atlántico hasta la nueva colonia inglesa de Virginia , con base en Jamestown , e hizo numerosos viajes al Nuevo Mundo . [2] Fue capitán de uno de los barcos de Lord De La Warr en la exitosa misión de rescate a Virginia en 1610 que salvó a la colonia de la hambruna.

En 1610, la bahía se denominó Delaware Bay en honor a Lord De La Warr. Poco después, los colonos holandeses que habitaban la bahía le dieron un nombre diferente, pero el nombre de Delaware Bay se recuperó cuando los ingleses tomaron el control de la zona en 1665.

Es más conocido por su diplomacia por la fuerza con el jefe de la Confederación Powhatan . Secuestró a la hija del jefe, Pocahontas , el 13 de abril de 1613 y la mantuvo cautiva en Henricus como garantía contra el regreso de los cautivos ingleses y las propiedades en poder de Powhatan. Pocahontas había sido amiga de los ingleses durante mucho tiempo y era tratada con gran respeto de acuerdo con su rango, ya que los ingleses la consideraban una princesa algonquina.

Finalmente, se restablecieron la paz y las relaciones comerciales entre los ingleses y la Confederación Powhatan, después de que el plantador inglés John Rolfe , de la cercana Plantación Varina , conociera y se casara con Pocahontas. Argall también tuvo éxito al emprender acciones contra los intentos franceses de colonizar Acadia, en América del Norte, y el norte de África. Londres dictaminó que los franceses violaron la Carta de la Compañía de Virginia .

Argall, nombrado caballero por el rey Jaime I tras desempeñarse como gobernador de la colonia de Virginia, fue acusado por los plantadores de haber sido excesivamente severo en su trato con ellos. Los análisis de su conducta en Londres y la opinión de algunos historiadores modernos han puesto en tela de juicio estas acusaciones.

Infancia

Samuel Argall, bautizado el 4 de diciembre de 1580, fue el cuarto hijo de Richard Argall ( c.  1536-1588 ) de East Sutton , Kent , y su tercera esposa, Mary Scott (f. 1598). [3] Era hija de Sir Reginald Scott de Scot's Hall , una de las casas más importantes de Kent, y su segunda esposa, Mary Tuke, hija de Sir Bryan Tuke de Layer Marney , Essex y su esposa. Tuke fue secretaria del cardenal Wolsey . [4] [5]

Ruta más corta a Virginia

En 1609, Argall, como capitán de barco inglés empleado por la Compañía de Virginia de Londres , fue el primero en desarrollar una ruta más corta y más al norte para navegar desde Inglaterra a través del Océano Atlántico hasta la Colonia de Virginia y su puerto principal y sede de gobierno en Jamestown . [6] En lugar de seguir la práctica normal de ir al sur hacia los trópicos y al oeste con los vientos alisios, Argall navegó al oeste desde las Azores hasta las Bermudas y luego casi directamente al oeste hasta la desembocadura de la Bahía de Chesapeake . Su viaje a bordo del Mary and John duró nueve semanas y seis días, incluidas dos semanas en calma. [7] [8] Esta nueva ruta permitió a los ingleses evitar los barcos españoles hostiles y ahorrar en provisiones.

A su llegada a Jamestown, el capitán Argall encontró a los colonos en una situación desesperada. [9] Argall los reabasteció con todos los alimentos que pudo ahorrar y regresó a Inglaterra al final del verano. La ayuda llegó a la colonia en uno de los períodos más críticos de su historia, ya que era el comienzo de la época de hambruna , durante la cual sobrevivió menos de uno de cada cinco. Sin las provisiones suministradas por Argall, la colonia podría haber sido totalmente destruida.

Durante este viaje, Argall también impidió que los españoles se enteraran de la debilidad de la colonia de Jamestown. En julio de 1609, Argall se encontró con un barco de reconocimiento español, La Asunción de Cristo , bajo el mando de Francisco Fernández de Écija, enviado desde San Agustín por el gobernador Pedro de Ibarra para supervisar las actividades en Jamestown. Argall tenía un barco más grande, el Mary and John , estacionado en el cabo Henry , y persiguió al barco español, impidiéndole entrar en la bahía de Chesapeake. [10]

Bajo el mando de Lord De La Warr

El rapto de Pocahontas, con Argall a la izquierda

Argall regresó a la colonia de Virginia en el verano de 1610, cuando el gobernador real Thomas West, tercer barón De La Warr, reforzó las defensas de los ingleses contra los a veces hostiles nativos americanos que se encontraban allí. De La Warr enfermó tanto que en la primavera de 1611 navegó de regreso a Inglaterra y Sir Thomas Dale ocupó su lugar como vicegobernador a cargo de la colonia de Virginia. Después de que De La Warr llegara a Inglaterra y se recuperara, escribió un libro, The Relation of the Right Honourable the Lord De-La-Warre, of the Colonie, Planted in Virginia. Fue considerado el gobernador real nominal hasta su muerte en 1618.

En marzo de 1613, bajo el mando de Dale, Argall navegó por el río Potomac en busca de alimentos para el asentamiento . Allí, comerció con los patawomeck , una tribu nativa americana afiliada a la Confederación Powhatan. Los patawomeck vivían en el pueblo de Passapatanzy , así como en varios otros pueblos a lo largo del río.

Cuando dos colonos ingleses comenzaron a comerciar con los patawomeck, descubrieron que Pocahontas, la hija de Wahunsonacock , jefe de la Confederación Powhatan , vivía allí. Según un libro del capitán John Smith , había estado allí alrededor de tres meses. (Pero había abandonado la colonia en 1609 y solo había tenido un breve intercambio con Pocahontas durante su visita a Inglaterra, por lo que la afirmación es difícil de verificar). Al enterarse de esto, Argall decidió capturar a Pocahontas para ayudar en las negociaciones con los powhatan. Envió a buscar al jefe local, Japazaws, Argall le dijo que debía traerla a bordo de su barco y sugirió atraerla con el regalo de una tetera de cobre.

Según la tradición oral de Patawomeck, con la ayuda de los Japazaws, los colonos engañaron a Pocahontas para que la capturaran. Su propósito, como dijo Argalls en una carta, era pedir un rescate por los prisioneros ingleses retenidos por el jefe Powhatan, junto con varias armas y herramientas agrícolas que el pueblo Powhatan había robado. [11] Powhatan devolvió a los cautivos, pero no satisfizo a los colonos con la cantidad de armas y herramientas que devolvió. Se produjo un largo enfrentamiento.

Argall también comandó el barco que llevó a Pocahontas, su familia y su séquito, incluido su cuñado Uttamatomakkin , a visitar Inglaterra en 1616. También fue capitán del barco que devolvió a John Rolfe a Virginia, después de la repentina muerte de su esposa.

Incursión en Acadia

"Incendio en Port-Royal tras el ataque de Samuel Argall en 1613"

Más tarde, en 1613, bajo órdenes de Londres, Argall comenzó a atacar Acadia , una colonia francesa en lo que hoy es Canadá. Primero saqueó la colonia jesuita francesa de Saint-Sauveur en Mount Desert Island (hoy parte del estado de Maine ). Tomó catorce prisioneros, a quienes transportó de regreso a Jamestown. Luego regresó para quemar el asentamiento y las estructuras restantes de un asentamiento francés anterior en Sainte-Croix (hoy en Maine) y el sitio ocupado de Port Royal (hoy en Nueva Escocia ). Uno de sus principales cautivos franceses escribió más tarde para elogiar el carácter y la conducta de Argall hacia los prisioneros. Argall también fue el primer inglés en visitar Manhattan , donde desembarcó y advirtió a los holandeses de su invasión del territorio inglés.

Propiedad de la tierra en Virginia

En la colonia de Virginia, Argall era visto como un autócrata insensible a los más pobres de los colonos, entre los que se encontraban los sirvientes contratados. La Compañía de Londres le concedió una parcela de tierra, que obligó a los antiguos plantadores libres a limpiar, y utilizó las existencias de maíz de la colonia para cultivar. [12] Después de que Argall sirviera como gobernador principal de Virginia a partir de 1617, Lord De La Warr estaba en camino desde Inglaterra para investigar las quejas sobre el hombre, pero murió en el mar en 1618. Argall fue sucedido por Sir George Yeardley en 1619 (quien nombró a un hijo Argall en su honor). Después de regresar a Londres, Argall fue absuelto de las acusaciones en su contra y continuó sirviendo al rey Jacobo I.

Vida posterior y carrera

En 1620, Argall fue capitán de un buque mercante que participó en una expedición contra Argel, en el norte de África. En ese entonces formaba parte del Imperio otomano. [6] A su regreso, fue nombrado miembro del Consejo de Nueva Inglaterra . Más tarde fue nombrado almirante de Nueva Inglaterra.

El 26 de junio de 1622, Argall fue nombrado caballero por el rey Jaime I. En 1625, fue almirante de una flota de 28 barcos, que obtuvo muchos premios al capturar barcos de otras naciones en las costas de Francia. En octubre, comandó el buque insignia en un ataque fallido a Cádiz , España.

Argall nunca se casó. Murió en el mar el 24 de enero de 1626 aproximadamente. Dejó un testamento fechado el 23 de mayo de 1625, que fue probado el 21 de marzo de 1626. En él menciona los siguientes parientes: hermana Filmer, sobrina Sarah Filmer, sobrino Samuel Filmer; hermana Bathurst, sobrino Samuel Bathurst; hermana Fleetwood; hermano John Argall Esq y el hijo de John, Samuel, cuyos descendientes han florecido en Virginia y el Oeste. [13] Fue enterrado en el cementerio de St Gluvias , Penryn, Cornwall .

Representación en otros medios

Notas

Referencias

  1. ^ Connor, Seymour V. “Sir Samuel Argall: A Biographical Sketch”. The Virginia Magazine of History and Biography, vol. 59, núm. 2, 1951, págs. 162–75. JSTOR, http://www.jstor.org/stable/4245766. Consultado el 18 de agosto de 2024.
  2. ^ Fausz, J. Frederick. «Samuel Argall (bautizado 1580–1626)». Enciclopedia Virginia . Consultado el 26 de agosto de 2015 .
  3. ^ Baldwin 2004.
  4. ^ Richardson II 2011, pág. 165.
  5. ^ Richardson IV 2011, págs. 2–3.
  6. ^ ab Quién era quién en la historia de Estados Unidos: los militares . Chicago: Marquis Who's Who. 1975. pág. 14. ISBN 0837932017.
  7. ^ Connor, Seymour V. “Sir Samuel Argall: A Biographical Sketch”. The Virginia Magazine of History and Biography, vol. 59, núm. 2, 1951, págs. 162–75. JSTOR, http://www.jstor.org/stable/4245766. Consultado el 18 de agosto de 2024.
  8. ^ Horn, J. (2008). Una tierra como la creó Dios: Jamestown y el nacimiento de América. Ucrania: Basic Books.
  9. ^ Connor, Seymour V. “Sir Samuel Argall: A Biographical Sketch”. The Virginia Magazine of History and Biography, vol. 59, núm. 2, 1951, págs. 162–75. JSTOR, http://www.jstor.org/stable/4245766. Consultado el 18 de agosto de 2024.
  10. ^ Mancall, Peter Cooper (2007). El mundo atlántico y Virginia, 1550-1624. UNC Press Books. págs. 534-540. ISBN 978-0-8078-3159-5.
  11. ^ Argall, Carta a Nicholas Hawes. pág. 754.
  12. ^ Bancroft, George (1883). Historia de los Estados Unidos de América, desde el descubrimiento del continente [hasta 1789] . pág. 109. ISBN 9780598865601.
  13. ^ "Recopilaciones genealógicas en Inglaterra, vol. II"

Fuentes

Enlaces externos