stringtranslate.com

Reino de Galicia-Volinia

El Principado o, desde 1253, Reino de Galicia-Volinia , [a] también conocido como Reino de Rutenia o Reino de la Rus , [2] [b] fue un estado medieval de Europa del Este que existió desde 1199 hasta 1349. Su territorio se encontraba predominantemente en la actual Ucrania , con partes en Bielorrusia , Polonia , Moldavia y Lituania . Junto con Nóvgorod y Vladímir-Súzdal , fue una de las tres potencias más importantes que surgieron del colapso de la Rus de Kiev .

Romano el Grande unificó los principados de Galitzia y Volinia a finales del siglo XIII. Tras la destrucción causada por la invasión mongola de la Rus de Kiev (1239-1241), el príncipe Daniel de Galitzia y los demás príncipes de la Rus juraron lealtad a Batu Kan de la Horda de Oro en 1246. La conquista polaca del reino en 1349 llevó a que fuera absorbido completamente por la Polonia católica. [4] Tras anexionarlo en 1349, el rey polaco Casimiro III el Grande adoptó el título de rey de Polonia y Rutenia, y el territorio se transformó en el voivodato ruteno ( en latín : Palatinatus Russiae ) en 1434.

Historia

Orígenes

El Principado de Volinia puede haber surgido ya a finales del siglo X, con Vsévolod, un hijo de Vladimir I de Kiev , mencionado como príncipe de la ciudad de Volodymyr . [5] Se dice que Ígor Yaroslávich reinó brevemente como príncipe de Volodymyr en la década de 1050. [6] Iaroslav Sviatopolkovich ( r.  1100-1118 ) fue el único príncipe de la Rus de Kiev que se opuso al reinado de Vladimir II Monómaco por motivos de antigüedad agnaticia , pero después de que Vladimir lo derrocara en 1118, [c] sus descendientes Monomakhovichi establecieron una rama dinástica local. [7] Roman Mstislavich , tataranieto de Monómaco, [8] heredó el trono de Volinia en 1170. [9]

El Principado de Galicia se formó en los años 1124-1144 mediante la unificación de los principados de Zvenyhorod , Peremyshl y Terebovlia por parte de Vladimirko Volodarovich . [10] Desde la década de 1080 o 1090, los tres habían sido gobernados por hijos del príncipe Rostislav de Tmutarakan , [10] quien puede o no haber sido también príncipe en Volinia y Galicia entre 1054/1060 y 1067. [11]

Tanto Volinia como Galicia habían experimentado un notable desarrollo económico en el siglo XII debido a sus ventajas comerciales. [12] En parte, esto se debió a que las rutas comerciales terrestres en Asia Menor se vieron gravemente interrumpidas debido a las guerras bizantino-selyúcidas (1046-1243), [13] desviando a numerosos comerciantes que venían del este hacia Constantinopla a través de Alejandría en Egipto, mientras que otros eludían Anatolia a través del puerto de Sudak (Sougdaia) en Crimea. [14] El florecimiento de este último centro comercial pronto atrajo a los comerciantes de la Rus de Kiev, que desviaron algunos de los posibles productos bizantinos (ocasionalmente a través de comerciantes judíos itinerantes) a Polonia, Hungría, Bohemia y Alemania, a través de las ciudades de Volinia y Galicia. [15]

Su nuevo estatus como centros de tránsito para el comercio entre los puertos del norte del Mar Negro y Europa central trajo a Galicia y Volodimer-en-Volhynia una enorme riqueza y un creciente poder político a finales del siglo XII. [16] El comercio y la minería de sal en particular empoderaron a la clase boyarda de Galicia, que pudo desafiar y socavar la autoridad de los príncipes Rostislavichi. [10] Galicia y Volhynia se fusionaron alrededor de 1198 o 1199 en el principado de Galicia-Volhynia. [12] Esto sucedió cuando la rama gallega local del clan Rostislavichi se extinguió, y Roman Mstislavich de Volhynia también tomó posesión de Galicia, estableciendo una unión dinástica. [9]

Reinado de Romano el Grande (1199-1205)

Galicia-Volinia fue creada tras la muerte en 1198 [17] o 1199 [9] (y sin un heredero reconocido en la línea paterna) del último príncipe de Galicia, Vladimir II Yaroslavich . [9] Romano adquirió el Principado de Galicia y unificó sus tierras en un solo estado. Lo hizo por invitación de los boyardos de los boyardos gallegos, [9] que esperaban que Romano fuera un príncipe volinio " ausente " que gobernara desde lejos para poder aumentar su propio poder. [18] Por el contrario, Romano frenó su poder, expulsó a cualquier boyardo que se le opusiera y aumentó la influencia de la población urbana y rural. [18]

En la época de Romano, las principales ciudades de Galicia-Volinia eran Halych y Volodymyr. [ cita requerida ] Romano se alió con Polonia, firmó un tratado de paz con Hungría y desarrolló relaciones diplomáticas con el Imperio bizantino . [18] El gran príncipe de Kiev, Rurik Rostislavich (Rurik II), forjó una coalición de príncipes de la Rus y atacó a Galicia-Volinia, pero Romano los derrotó y capturó Kiev en 1200. [18] Sin embargo, debido a que la antigua capital de la Rus de Kiev ya no era un centro de poder fuerte en ese momento, Romano mantuvo la próspera Halych como su capital y nombró subordinados para administrar Kiev en su nombre. [18] Luego montó dos campañas exitosas contra los cumanos, en 1201-2 y 1203-4. [19] En 1203 Romano también extendió su gobierno al Principado de Pereyaslavl . [20] Durante su ausencia, Rurik II retomó y saqueó duramente Kiev en 1203 con la ayuda de los polovtsianos y chernihivianos. [18] En 1204, Roman recuperó Kiev una vez más, [19] marcando el apogeo de su reinado: se convirtió brevemente en el más poderoso de los príncipes de la Rus. [19] Se casó con la sobrina del emperador bizantino Alexios III , para quien Galicia era el principal aliado militar contra los cumanos . La relación con Bizancio ayudó a estabilizar las relaciones de Galicia con la población de la Rus del Bajo Dniéster y el Bajo Danubio. [21]

Guerra de sucesión (1205-1245)

Mapa histórico de la Rus de Kiev , 1220-1240

En 1205, la alianza de Romano con los polacos se rompió, [18] lo que llevó a un conflicto con Leszek el Blanco y Conrado de Masovia . [ cita requerida ] Romano fue posteriormente asesinado por las fuerzas polacas en la batalla de Zawichost (1205), [18] [19] lo que desencadenó una guerra de sucesión , mientras que su dominio entró en un período de rebelión y caos que duró casi 40 años. [18] [20] En este tiempo, los boyardos gallegos hicieron esfuerzos para evitar el establecimiento de una dinastía principesca hereditaria, especialmente por parte del hijo de Romano, Daniel, y en su lugar pusieron todo tipo de títeres en el trono que podían controlar fácilmente. [18] Así debilitada por la guerra entre los boyardos gallegos y algunos príncipes apanage, Galicia-Volinia también se convirtió en un escenario de rivalidad entre Polonia y Hungría, que intervino en la región varias veces. [20] Los sucesores de Romanos utilizarían en su mayoría Halych (Galicia) como la designación de su reino combinado. [ cita requerida ] El rey Andrés II de Hungría se autodenominó rex Galiciæ et Lodomeriæ , que en latín significa "rey de Galicia y Vladimir [en Volinia]", un título que luego fue adoptado por la Casa de Habsburgo . [ cita requerida ]

Tras la muerte de Román, los boyardos gallegos expulsaron primero a la viuda de Román, Ana Eufrosina, y a sus dos hijos, Daniel y Vasylko, de la región. [18] De 1206 a 1212, el Principado de Galicia estuvo controlado por los tres hijos del príncipe de Nóvgorod-Seversk , Ígor Sviatoslávich : Vladímir III Ígorevich , Sviatoslav III Ígorevich y Román II Ígorevich . [20] Fueron derrotados por los boyardos gallegos, y el boyardo Volodíslav Kormylchych  [uk] asumió el trono de Galicia en 1213 [20] o 1214, [22] el único no rurikí que gobernó alguno de los principados de la Rus. [22] Después de su destitución, en 1214 se concluyó un acuerdo de compromiso entre Hungría y Polonia, que se repartieron las tierras gallegas. [20] El trono de Galicia-Volinia fue entregado al hijo de Andrés, Colomán de Lodomeria , que se había casado con la hija de Leszek el Blanco, Salomea. [ cita requerida ]

En 1221, Mstislav Mstislavich , hijo de Mstislav Rostislavich (descendiente de los príncipes de Novgorod), liberó Galicia-Volinia de los húngaros y polacos. [20] Durante el reinado de Mstislav de 1221 a 1228, los ejércitos gallegos y volinios participaron en la batalla del río Kalka (1223) contra los mongoles, pero en 1228 los boyardos lo expulsaron y transfirieron el Principado de Galicia al rey de Hungría. [20] Fue Daniel de Galicia , hijo de Romano, quien formó una unión real de Volinia y Galicia. [ cita necesaria ] Daniel se estableció por primera vez en Volhynia. [20] Después de no poder recuperar el otro trono de su padre en 1230-1232 y 1233-1235, Daniel tuvo éxito en su tercer intento y conquistó Galicia en 1238, reunificó Galicia y Volinia y gobernó durante un cuarto de siglo. [22] En marzo de 1238 , derrotó a los Caballeros Teutónicos de la Orden de Dobrzyń en la Batalla de Dorohychyn  [uk] . [20] [d] Daniel capturó Kiev en 1239, [23] justo antes de que los mongoles sitiaran, conquistaran y saquearan la ciudad a fines de 1240 . [22] El 17 de agosto de 1245, Daniel y su hermano Vasylko derrotaron a las fuerzas polacas y húngaras (debilitadas por la primera invasión mongola de Polonia y la primera invasión mongola de Hungría a principios de 1241 [22] ) en la batalla de Yaroslav  [uk; por; ru] ( Jarosław ), tomando el control total de Galicia-Volhynia. [20] Los hermanos también aplastaron a su aliado Rostislav Mikhailovich , hijo del príncipe de Chernigov . [ cita necesaria ]

Reinado de Daniel (1245-1264)

Fragmento de una copia de la Crónica de Galicia y Volinia , obra literaria y fuente histórica de la época.

Daniel fortaleció sus relaciones con Batu Khan viajando a su capital Sarai y reconociendo, al menos nominalmente, la supremacía de la Horda de Oro mongol . Después de reunirse con Batu Khan en 1246, Daniel reorganizó su ejército según las líneas mongolas y lo equipó con armas mongolas, aunque el propio Daniel mantuvo la vestimenta tradicional de un príncipe ruso. Según Vernadsky (1970), la alianza de Daniel con los mongoles fue meramente táctica; persiguió una estrategia a largo plazo de resistencia a los mongoles. [24] Por otro lado, Magocsi (2010) argumentó que Daniel se sometió a los mongoles, citando la Crónica de Galicia-Volinia , que denunció que Daniel "ahora está de rodillas y es llamado esclavo" y calificó este evento como "la mayor desgracia". [22] Magocsi afirmó que, «aunque nunca lo reconoció», Daniel era un vasallo mongol, que recaudaba el tributo mongol y generalmente ayudaba a «establecer el control administrativo mongol sobre Europa del Este en cooperación con aquellos príncipes de la Rus a quienes se les pudiera hacer ver las ventajas de la nueva Pax Mongolica ». [25] Según Magocsi, la sumisión de Daniel a los mongoles aseguró la fuerza y ​​la prosperidad de Galicia-Volinia. [26] Renovó sus alianzas con Hungría, Polonia y Lituania, haciendo planes para forjar una coalición antimongol con ellos para emprender una cruzada contra el Khan; aunque estos nunca se llevaron a cabo, eventualmente conducirían a la coronación real de Daniel por el legado papal en 1253. [26] Esto llevó a Galicia-Volinia a la órbita del orden feudal de Europa occidental y de la Iglesia Católica Romana. [26]

En 1245, el papa Inocencio IV permitió que Daniel fuera coronado rey. Daniel quería más que reconocimiento, comentando amargamente que esperaba un ejército cuando recibiera la corona. [27] Aunque Daniel prometió promover el reconocimiento del Papa ante su pueblo, su reino continuó siendo eclesiásticamente independiente de Roma. Por lo tanto, Daniel fue el único miembro de la dinastía Rurik en haber sido coronado rey. [ cita requerida ] Daniel fue coronado por el legado papal Opizo de Mezzano en Dorohochyn 1253 como el primer rey de Rutenia ( Rex Russiae ; 1253-1264 ). En 1256, Daniel logró expulsar a los mongoles de Volhynia, y un año después derrotó sus intentos de capturar las ciudades de Lutsk y Volodymyr . [28] Tras la llegada de un gran ejército bajo el mando del general mongol Boroldai en 1260; Sin embargo, Daniel se vio obligado a aceptar su autoridad y a derribar las fortificaciones que había construido contra ellos. [29]

Bajo el reinado de Daniel, el Reino de Galicia-Volinia fue uno de los estados más poderosos de Europa central y oriental, [29] y ha sido descrito como una "edad de oro" para Galicia-Volinia. [20] La literatura floreció, produciendo la Crónica de Galicia-Volinia . El crecimiento demográfico se vio impulsado por la inmigración desde el oeste y el sur, incluidos alemanes y armenios . El comercio se desarrolló debido a las rutas comerciales que unían el Mar Negro con Polonia, Alemania y la cuenca del Báltico . Las principales ciudades, que sirvieron como importantes centros económicos y culturales, incluyeron Lviv (donde la sede real sería trasladada más tarde por el hijo de Daniel), Volodymyr, Halych, Kholm (la capital de Daniel [20] ), Peremyshl , Dorohychyn y Terebovlya . Galicia-Volinia era lo suficientemente importante como para que en 1252 Daniel pudiera casar a su hijo Román con Gertrudis de Babenberg , heredera del ducado de Austria , con la vana esperanza de conseguir este último para su familia. Otro hijo, Shvarn , se casó con una hija de Mindaugas , el primer rey de Lituania , y gobernó brevemente esa tierra entre 1267 y 1269. En el apogeo de su expansión, el estado de Galicia-Volinia no solo incluía las tierras del sudoeste de Rus, incluidas la Rutenia Roja y la Rutenia Negra , sino que también controló brevemente los Brodnici en el mar Negro . [ cita requerida ]

Reinado de León I (1264-1301)

Tras la muerte de Daniel en 1264, fue sucedido por su hijo León , que trasladó la capital de Chełm a Lviv en 1272 y mantuvo durante un tiempo la fuerza del Reino de Galitzia-Volinia. A diferencia de su padre, que siguió un rumbo político occidental, León trabajó estrechamente con los mongoles, en particular cultivando una estrecha alianza con el kan tártaro Nogai . Junto con sus aliados mongoles, invadió Polonia. Sin embargo, aunque sus tropas saquearon territorios tan al oeste como Racibórz , enviando muchos cautivos y mucho botín de vuelta a Galitzia, León no consiguió finalmente obtener mucho territorio de Polonia. León también intentó, sin éxito, establecer el gobierno de su familia sobre Lituania . Poco después de que su hermano Shvarn ascendiera al trono lituano en 1267, hizo matar al anterior gobernante lituano Vaišvilkas . Tras la pérdida del trono de Shvarn en 1269, León entró en conflicto con Lituania. Entre 1274 y 1276 libró una guerra contra el nuevo gobernante lituano Traidenis, pero fue derrotado, y Lituania se anexionó el territorio de Rutenia Negra con su ciudad Navahrudak . En 1279, León se alió con el rey Wenceslao II de Bohemia e invadió Polonia, aunque su intento de capturar Cracovia en 1280 terminó en fracaso. Ese mismo año, León derrotó a Hungría y se anexionó parte de Transcarpatia , incluida la ciudad de Mukachevo . En 1292, derrotó a la fragmentada Polonia y agregó Lublin con las áreas circundantes al territorio de su reino. [ cita requerida ]

Decadencia (1301-1340)

Sello del rey de Yuri I de Halych (reinado: 1301-1308) "S[igillum] Domini Georgi Regis Rusie " (izquierda) , "S[igillum] Domini Georgi Ducis Ladimerie " (derecha) .

Tras la muerte de León en 1301, se produjo un período de decadencia. León fue sucedido por su hijo Yuri I , que gobernó durante sólo siete años. Aunque su reinado fue en gran parte pacífico y la Galicia-Volinia floreció económicamente, Yuri I perdió Lublin a manos de los polacos en 1302. De 1308 a 1323, Galicia-Volinia fue gobernada conjuntamente por los hijos de Yuri I, Andrés y León II , que se proclamaron reyes de Galicia-Volinia. Los hermanos forjaron alianzas con el rey Vladislao I de Polonia y la Orden Teutónica contra los lituanos y los mongoles , pero el reino seguía siendo tributario de los mongoles y se unió a las expediciones militares mongolas de Uzbeg Khan y su sucesor, Janibeg Khan . [4] Los hermanos murieron juntos en 1323, en batalla, luchando contra los mongoles, y no dejaron herederos. [ cita requerida ]

Después de la extinción de la dinastía Rurikid en Galitzia-Volinia en 1323, Volinia pasó al control del príncipe lituano Liubartas , mientras que los boyardos tomaron el control de Galitzia. Invitaron al príncipe polaco Yuri II Boleslav , nieto de Yuri I, a asumir el trono de Galitzia. Boleslao se convirtió a la ortodoxia y asumió el nombre de Yuri II. [ cita requerida ] Su fomento de la colonización extranjera condujo a conflictos con los boyardos, quienes luego lo envenenaron en 1340 y ofrecieron el trono a Liubartas, dentro del mismo año en que Casimiro III de Polonia atacó Lviv . [30]

Últimos años y secuelas (1341-1392)

Sello ducal Ladislaus Dei Gracia Dux Opoliensis Wieloniensis et Terre Russie Domin et Heres (ca. 1387)

En el invierno de 1341, los tártaros, los rutenos liderados por Detko y los lituanos liderados por Liubartas lograron derrotar a los polacos, aunque no tuvieron tanto éxito en el verano de 1341. Finalmente, Detko se vio obligado a aceptar el dominio polaco como starost de Galitzia. Después de la muerte de Detko, Casimiro III organizó una invasión exitosa, capturando y anexionando Galitzia en 1349. [ cita requerida ]

El reino de Luis I de Hungría a finales del siglo XIV

La dinastía Romanovichi (rama de los Rurikid) de Daniel de Galicia intentó obtener el apoyo del papa Benedicto XII y de otras potencias europeas para una alianza contra los mongoles, pero al final se mostró incapaz de competir con las potencias en ascenso del Gran Ducado centralizado de Lituania y el Reino de Polonia. Recién en 1349, después de la ocupación de Galicia-Volinia por una fuerza aliada polaco-húngara, Galicia-Volinia fue finalmente conquistada e incorporada a Polonia. Esto puso fin al vasallaje de Galicia-Volinia a la Horda de Oro. [31]

Un documento de Vladislao II a Daniel Dazhbohovych escrito en cirílico

Entre 1340 y 1392, la guerra civil en la región se transformó en una lucha de poder entre Lituania, Polonia y Hungría. La primera etapa del conflicto condujo a la firma de un tratado en 1344 que aseguraba el Principado de Peremyshl para la Corona de Polonia , mientras que el resto del territorio pertenecía a un miembro de la dinastía Gediminid de Liubartas . Finalmente, a mediados del siglo XIV, el Reino de Polonia y el Gran Ducado de Lituania se dividieron la región entre ellos: el rey Casimiro III tomó Galicia y Volinia occidental, mientras que el estado hermano de Volinia oriental junto con Kiev quedaron bajo control lituano, 1352-66. [ cita requerida ]

Tras la muerte de Casimiro el Grande en 1370, Galicia-Volinia fue gobernada por Vladislao II de Opole en 1372-1379 y 1385-1387, como señor de Rutenia ( Terre Russie Domin ), siendo descendiente de los príncipes de Belz y súbdito del rey Luis I de Hungría . Vladislao contribuyó en gran medida al establecimiento de la archidiócesis católica romana de Lviv como parte de la catolicización polaca .

Geografía

Geográficamente, la parte occidental de Galicia-Volinia se extendía entre los ríos San y Wieprz en lo que hoy es el sureste de Polonia , mientras que sus territorios orientales abarcaban las marismas de Pripet (hoy en Bielorrusia ) y los tramos superiores del río Bug meridional en la actual Ucrania . Durante su historia, Galicia-Volinia limitaba con el Gran Ducado de Lituania , el Principado de Turov-Pinsk , el Principado de Kiev , la Horda de Oro , el Reino de Hungría , el Reino de Polonia , Moldavia y el Estado monástico de los Caballeros Teutónicos . [ cita requerida ]

Papel histórico

La Crónica de Galicia-Volinia reflejó el programa político de la dinastía Romanovich que gobernaba Galicia-Volinia. Galicia-Volinia compitió con otros estados sucesores de la Rus de Kiev (notablemente Vladímir-Súzdal ) para reclamar la herencia de Kiev. Según la Crónica de Galicia-Volinia , el rey Daniel fue el último gobernante de Kiev antes de la invasión mongola y, por lo tanto, los gobernantes de Galicia-Volinia fueron los únicos sucesores legítimos al trono de Kiev. [32] Hasta el final del estado de Galicia-Volinia, sus gobernantes avanzaron reclamos sobre "toda la tierra de la Rus". El sello del rey Yuri I contenía la inscripción en latín domini georgi regis rusie. [32]

En contraste con sus constantes reivindicaciones seculares o políticas sobre la herencia de Kiev, los gobernantes de Galitzia no se preocupaban por la sucesión religiosa. Esto los diferenciaba de sus rivales en Vladimir-Suzdal , quienes buscaban y consiguieron el control sobre la Iglesia de Kiev. En lugar de impugnar el dominio de Vladimir-Suzdal sobre la Iglesia de Kiev, los gobernantes rutenos simplemente pidieron y obtuvieron una Iglesia separada de Bizancio. [32]

Galicia-Volinia también se diferenciaba de los principados del norte y el este de la antigua Rus de Kiev en términos de su relación con sus vecinos occidentales. El rey Danylo era alternativamente un aliado o un rival de la vecina Polonia eslava y la Hungría parcialmente eslava. Según el historiador George Vernadsky (1970), los reinos de Rutenia, Polonia y Hungría pertenecían al mismo mundo psicológico y cultural. La Iglesia católica romana era vista como un vecino y había muchos matrimonios mixtos entre las casas principescas de Galicia y las de los países católicos vecinos. En contraste, los occidentales a los que se enfrentó Alejandro, príncipe de Nóvgorod, fueron los Caballeros Teutónicos , y la experiencia de Occidente de la Rus nororiental fue la de cruzados hostiles en lugar de pares. [28]

En la historiografía ucraniana, el Reino de Galicia-Volinia jugó un papel importante, uniendo las ramas occidental y meridional de los eslavos orientales y consolidando su identidad, y convirtiéndose en un nuevo centro de la vida política y económica después del declive de Kiev. [33] [34] [ se necesita una mejor fuente ]

Estructura administrativa

Escudo de armas de Volinia
Escudo de Galicia
Escudo de armas de Peremyshl
Escudo de armas de Belz

El principado se dividió en varios ducados y tierras de apanage :

Divisiones temporales

Príncipes y reyes

Príncipe Władysław II Opolczyk Gobernador de Galicia 1372-1378

Notas: La rama superior de la dinastía Rurikid, en el siglo XIV los gobernantes gallegos mantuvieron estrechas relaciones con los Piastas de Mazovia ( Duque de Mazovia ) y los crecientes Gediminidas que establecieron el Gran Ducado de Lituania .

Galería

Véase también

Notas

  1. También se llama Galich-Volhyn , Galicia–Volyn , Galicia–Volyn , y Galich–Volyn , Halych–Volhyn , Halych–Volhynia o Galicia–Volodimer ' ( antiguo eslavo oriental : Кънѧжьство Галичьскоє и Волыньскоє ; ucraniano : Галицько-Волинське князівство , romanizadoHalytsko-Volynske kniazivstvo ( latín : Regnum Galiciae et Lodomeriae )
  2. ^ (Antiguo eslavo oriental: Королєвство Русь , romanizado:  Korolevstvo Rusĭ Ucraniano: Королівство Русь , romanizado:  Korolivstvo Rus ; latín: Regnum Russiae ), [3]
  3. ^ Este evento está registrado como la primera entrada en la Crónica de Kiev , mencionada sub anno 1118.
  4. ^ La Orden de Dobrzyń lleva el nombre de la ciudad ahora polaca de Dobrzyń nad Wisłą ( ucraniano : Добжинь-над-Віслою , romanizadoDobzhyn"-nad-Visloyu ). El lugar de la batalla fue la ciudad ahora polaca de Drohiczyn ( Ucraniano : Дорогичин , romanizadoDorohychyn ).

Referencias

  1. ^ R. Magocsi, Paul (2005). Galicia: Una Tierra Multicultural . Prensa de la Universidad de Toronto. pag. 22.ISBN​ 9780802037817.
  2. ^ Jakubowski y col. 2016, pág. 6.
  3. ^ "Codex diplomatus Hungariae ecclesiasticus ac civilis. Tomi IX. Vol. 4. (Budae, 1834.) | Könyvtár | Hungaricana".
  4. ^ de Michael B. Zdan – La dependencia de la Rus de Halych-Volyn de la Horda de Oro, The Slavonic and East European Review, vol. 35, núm. 85 (junio de 1957), pág. 522
  5. ^ Martín 2007, pág. 12.
  6. ^ Martín 2007, pág. 29.
  7. ^ Martín 2007, pág. 38.
  8. ^ Martín 2007, pág. 108.
  9. ^ abcde "Roman Mstyslavych". Enciclopedia de Internet de Ucrania . Instituto Canadiense de Estudios Ucranianos. 2001.
  10. ^ abc "Principado de Halych". Enciclopedia de Internet de Ucrania . Instituto Canadiense de Estudios Ucranianos. 2001.
  11. ^ "Rostyslav Volodymyrovych". Enciclopedia de Internet de Ucrania . Instituto Canadiense de Estudios Ucranianos. 2001.
  12. ^Ab Martin 2007, pág. 107.
  13. ^ Martín 2007, pág. 71.
  14. ^ Martín 2007, págs. 71–72.
  15. ^ Martín 2007, pág. 72.
  16. ^ Martín 2007, págs. 72, 107.
  17. ^ Dimnik, Martin (2003). La dinastía de Chernigov – 1146–1246 . Cambridge: Cambridge University Press. pp. (Tabla cronológica de eventos) xxviii. ISBN 978-0-521-03981-9.
  18. ^ abcdefghijkl Magocsi 2010, pag. 124.
  19. ^ abcd Enciclopedia de Ucrania, Roman Mstyslavych
  20. ^ abcdefghijklmnop Katchanovski et al. 2013, pág. 197.
  21. Maiorov, Alexander V. (2015). "La alianza entre Bizancio y la Rus antes de la conquista de Constantinopla por los cruzados en 1204". Historia rusa . 42 (3): 272–303. doi :10.1163/18763316-04203002.
  22. ^ abcdef Magocsi 2010, pag. 125.
  23. ^ "Danilo Romanovych". encyclopediaofukraine.com . Consultado el 22 de enero de 2023 . Danilo unificó Volinia. Fracasó en varios intentos de hacerse con el control del principado de Halych, pero finalmente lo logró en 1238, con el apoyo de los burgueses. Al año siguiente tomó Kiev, que había entrado antes en su esfera de influencia, y puso al voivoda Dmytro a cargo del principado.
  24. ^ Vernadsky 1970, págs. 144-149.
  25. ^ Magocsi 2010, págs. 125-126.
  26. ^ abcd Magocsi 2010, pág. 126.
  27. ^ John Joseph Saunders. (2001). La historia de las conquistas mongolas. Filadelfia: University of Pennsylvania Press, pág. 101.
  28. ^ desde Vernadsky 1970, pág. 157.
  29. ^ ab "Daniel Romanovich" Archivado el 24 de agosto de 2007 en Wayback Machine . Encyclopædia Britannica. 2007. Britannica Concise Encyclopedia. 23 de agosto de 2007
  30. ^ "Galicia-Volhynia, Principado de". www.encyclopediaofukraine.com . Consultado el 26 de julio de 2024 .
  31. ^ Zdan, Michael B. "La dependencia de la Rus de Halych-Volyn de la Horda de Oro". The Slavonic and East European Review , vol. 35, núm. 85 (junio de 1957), págs. 521-522
  32. ^ abc Jarosław Pelenski. En P. Potichnyj (ed.) (1992). Ucrania y Rusia en su encuentro histórico. Edmonton, Alberta: Canadian Institute of Ukrainian Studies Press, Universidad de Alberta. pp.8–15
  33. ^ "Роль Галицько-Волинського князівства в історії української державності - Галицько-Волинська держава - спадкоємиця Київської Русі - Посібник О.Д. Бойко - Історія України - Статті - Шкільна програма 12 класів". uahistory.co (en ucraniano) . Consultado el 5 de agosto de 2022 .
  34. ^ "Історія України: Галицько-Волинське князівство. Литовсько-польська доба". ВУЕ (en ucraniano) . Consultado el 5 de agosto de 2022 .

Bibliografía

Fuentes primarias

Literatura

Lectura adicional

cirílico

latín

Enlaces externos