Un aparato , o apanage ( / ˈ æ p ə n ɪ dʒ / ; francés : apanage [apanaʒ] ), es la concesión de una propiedad, título, cargo u otra cosa de valor a un hijo menor de unmonarca, que de otro modo no tendríaherenciabajo el sistema deprimogenitura(donde solo hereda el mayor). Era común en gran parte deEuropa.
El sistema de apanage influyó enormemente en la construcción territorial de Francia y de los estados alemanes y explica por qué muchas de las antiguas provincias de Francia tenían escudos de armas que eran versiones modificadas de las armas del rey.
Latín tardío * appanaticum , de appanare o adpanare 'dar pan' ( panis ), una pars pro toto para comida y otras necesidades, por lo tanto para un ingreso de "subsistencia", notablemente en especie, como el de la tierra asignada.
Un apanage era una concesión de un feudo por parte del soberano a sus hijos menores, mientras que el hijo mayor se convertía en rey a la muerte de su padre. Los apanages se consideraban parte de la herencia transmitida a los puisné (hijos menores). [nota 1] La palabra Juveigneur [nota 2] se usaba específicamente para los príncipes reales que poseían un apanage . Estas tierras volvían al dominio real (el territorio controlado directamente por el rey) al extinguirse la línea principesca, y no podían venderse (ni hipotéticamente ni como dote ). Inicialmente, las hijas podían heredar los apanages bajo los reyes Capetos . Sin embargo, bajo la Casa de Valois , se aplicó la ley sálica que prohibía a las mujeres heredar.
El sistema de apanage ha desempeñado un papel particularmente importante en Francia . Se desarrolló allí con la extensión de la autoridad real a partir del siglo XIII, y luego desapareció a finales de la Edad Media con la afirmación de la autoridad exclusiva del estado real. Influyó fuertemente en la construcción territorial, explicando los escudos de varias provincias. La prerrogativa de Borgoña es también el origen de los estados belga , luxemburgués y holandés , a través de la acción de sus duques favorecidos por su posición en la corte de los reyes de Francia .
La primogenitura evita la fragmentación territorial, que se produjo en la antigua tradición franca de la herencia divisible (división igualitaria) (por ejemplo, bajo los merovingios y los carolingios posteriores ). Pero la primogenitura crea resentimiento en los hijos menores que no heredan nada. Por lo tanto, los infantazgos se utilizaban para endulzar la amarga píldora de la primogenitura y disuadir la rebelión de los hijos menores desviando sus aspiraciones de reclamar el trono de su hermano mayor.
A diferencia de sus predecesores (los carolingios), el dominio de la dinastía de los Capetos sobre la corona fue inicialmente tenue. No podían permitirse dividir el reino entre todos sus hijos, y el dominio real era muy pequeño, inicialmente compuesto únicamente por la Île-de-France . Por lo tanto, los Capetos rompieron con la costumbre franca de la herencia divisible, para que en su lugar solo el hijo mayor se convirtiera en rey y recibiera el dominio real (excepto los infantazgos). La mayoría de los Capetos se esforzaron por aumentar el dominio real mediante la incorporación de feudos adicionales, grandes o pequeños, y así obtuvieron gradualmente el señorío directo sobre casi toda Francia.
Su primer rey Hugo Capeto (elegido rey de los francos a la muerte de Luis V en 987) sólo tuvo un hijo, Roberto II . Pero Roberto tuvo varios hijos. Uno de ellos, Enrique I de Francia , se convirtió en el primer rey en crear un infantazgo en 1032, cuando entregó el ducado de Borgoña a su hermano menor Roberto I de Borgoña (cuyos descendientes conservaron el ducado hasta 1361 con la extinción de la primera Casa Capeto de Borgoña por la muerte de Felipe de Rouvre ).
Luis VIII y Luis IX también crearon infanterías.
El rey que creó los infantazgos más poderosos para sus hijos fue Juan II de Francia . Su hijo menor, Felipe el Temerario , fundó la segunda Casa Capeto de Borgoña en 1363. Al casarse con la heredera de Flandes, Felipe también se convirtió en gobernante de los Países Bajos.
El rey Carlos V intentó abolir el sistema de infantazgo, pero fue en vano. Las provincias concedidas en el régimen de infantazgo tendían a convertirse en independientes de facto y la autoridad del rey era reconocida en ellas a regañadientes. En particular, la línea de los Valois , duques de Borgoña, causó considerables problemas a la corona francesa, con la que a menudo estaban en guerra, a menudo en abierta alianza con los ingleses. Teóricamente, los infantazgos podían reincorporarse al dominio real, pero solo si el último señor no tenía herederos varones. Los reyes intentaron en la medida de lo posible librarse de los infantazgos más poderosos. Luis XI recuperó el ducado de Borgoña a la muerte de su último duque, Carlos el Temerario . Francisco I confiscó el Borbonés , después de la traición en 1523 de su comandante en jefe, Carlos III, duque de Borbón , el "condestable de Borbón" (fallecido en 1527 al servicio del emperador Carlos V ).
El primer artículo del Edicto de Moulins (1566) declaraba que el dominio real (definido en el segundo artículo como toda la tierra controlada por la corona durante más de diez años) no podía ser enajenado, excepto en dos casos: mediante entrelazamiento, en caso de emergencia financiera, con una opción perpetua para recomprar la tierra; y para formar un apanage, que debía regresar a la corona en su estado original al extinguirse la línea masculina. [ cita requerida ] Por lo tanto, el apanagista (titular) no podía separarse de su apanage de ninguna manera.
Después de Carlos V de Francia , se hizo necesario distinguir claramente entre los títulos que se daban como nombre a los niños en Francia y los verdaderos apanages. Los príncipes franceses recibían al nacer un título independiente del apanage. Así, el duque de Anjou , nieto de Luis XIV , nunca poseyó Anjou y nunca recibió ingresos de esta provincia. El rey esperaba a que el príncipe alcanzara la edad adulta y estuviera a punto de casarse antes de dotarlo de un apanage. El objetivo del apanage era proporcionarle unos ingresos suficientes para mantener su rango nobiliario.
El feudo dado en apanage podía ser el mismo que el título dado al príncipe, pero no era necesariamente así.
Entre 1515 y 1789 sólo se concedieron siete apanages.
Los infantazgos fueron abolidos en 1792, antes de la proclamación de la República . A partir de entonces, los príncipes más jóvenes recibieron una concesión de dinero, pero ningún territorio.
Los apanages fueron restablecidos bajo el primer imperio francés por Napoleón Bonaparte y confirmados por el rey restaurador borbón Luis XVIII . El último de los apanages, el Orléanais , fue reincorporado a la corona francesa cuando el duque de Orleans, Luis Felipe , se convirtió en rey de Francia en 1830.
La palabra apanage todavía se utiliza en francés en sentido figurado, en un sentido no histórico: «tener ascendencia sobre algo» se utiliza, a menudo en un sentido irónico y negativo, para reclamar la posesión exclusiva sobre algo. Por ejemplo, «las vacas tienen ascendencia sobre los priones». [ cita requerida ]
Aunque Napoleón restauró la idea del infantazgo en 1810 para sus hijos, nunca se les concedió ninguno, ni tampoco se crearon nuevos infantazgos por los monarcas de la restauración.
Los monarcas ingleses y británicos concedían con frecuencia infantazgos a los hijos menores del monarca. Los más famosos son los de las Casas de York y Lancaster , cuyas disputas por la sucesión al trono inglés tras el fin de la línea principal de la Casa de Plantagenet provocaron las Guerras de las Dos Rosas , ambas establecidas cuando los ducados de York y Lancaster fueron otorgados como infantazgos a Edmundo de Langley y Juan de Gante respectivamente, dos de los cuatro hijos menores del rey Eduardo III .
En la época moderna, el Ducado de Cornualles es el patrimonio estatutario permanente [1] del hijo mayor del monarca, destinado a apoyarlo hasta el momento en que herede la Corona. [2] Se han seguido otorgando otros títulos a miembros más jóvenes de la familia real, pero sin concesiones de tierras asociadas directamente relacionadas con esos títulos, ningún derecho territorial sobre los lugares nombrados en los títulos o ningún ingreso derivado directamente de esas tierras o lugares en virtud de esos títulos. [ cita requerida ]
El extinto reino de Strathclyde fue concedido como infantería al futuro David I de Escocia por su hermano Edgar, rey de Escocia. Restos de este se pueden encontrar en el patrimonio del príncipe de Escocia , actualmente príncipe Guillermo, duque de Rothesay .
En el único estado cruzado de igual rango protocolario que los estados de Europa occidental, el Reino de Jerusalén , el condado de Jaffa y Ascalón fueron concedidos a menudo como infantería.
Con la instalación de la Casa de Braganza en el trono portugués en 1640, se creó un infantazgo oficial para el segundo hijo mayor del monarca, la Casa del Infantado . El Infantado incluía varias concesiones de tierras y palacios, junto con una pensión real más elevada.
Los principados de la Rusia europea tenían una práctica similar; un apanage dado a un varón más joven de la familia principesca se llamaba principados udel ( principados de apanage , ruso : удельное княжество , ver ru:Удельное княжество ). La frecuencia e importancia de la costumbre fue particularmente importante entre mediados del siglo XIII y mediados del siglo XV; algunos historiadores se refieren a esta era como el Período de Appanage o Rusia de Appanage . [3] El último príncipe ruso de Appange fue Vladimir de Staritsa . [4]
A finales del Imperio ruso, los apanages para los miembros de la familia imperial fueron creados por el emperador Pablo I en 1797. Por decreto del emperador, los miembros de la familia imperial que estaban en la línea de sucesión al trono recibían pagos de lista civil de los ingresos estatales; aquellos que no estaban en la línea de sucesión recibían apanages de los ingresos de propiedades especiales llamadas fincas udel ( apanage estate , ruso : удельное имение , ver ru:Удельное имение ). Los ingresos de las propiedades de apanage se creaban mediante el tributo de los campesinos estatales (a diferencia de los de propiedad privada) que vivían en el territorio de las propiedades de apanage y eran propiedad de la familia imperial (ver ru:Удельные крестьяне ). Las fincas de apanage eran administradas por el Departamento de Fincas de Apanage.
En la Serbia medieval , el infantazgo se otorgaba predominantemente a un hermano menor del gobernante supremo, llamado Župa . Su uso comenzó en el siglo IX y continuó hasta el siglo XIV, con la caída del Imperio serbio .
En el subcontinente indio , el jagir (un tipo de feudo) se asignaba a menudo a parientes individuales menores de la casa gobernante de un estado principesco , pero no como un derecho consuetudinario de nacimiento, aunque en la práctica generalmente se conservaba de forma hereditaria, y no solo para ellos sino también para los plebeyos, normalmente como una concesión esencialmente meritocrática de tierras y derechos impositivos (que garantizaba un ingreso "adecuado", que en sí mismo aportaba influencia social, de forma principal en una sociedad principalmente agrícola), o incluso como parte de un trato.
La mujer de mayor edad de la familia real de Travancore poseía la propiedad de Attingal , también conocida como la propiedad de Sreepadam, en herencia vitalicia. Todos los ingresos derivados de esta propiedad de 15.000 acres (61 km2 ) eran propiedad privada de la maharani de mayor edad, también conocida como la Rani de Attingal ( Attingal Mootha Thampuran ).
El reino javanés de Majapahit , que dominó el este de Java en los siglos XIV y XV, estaba dividido en nagara (provincias). La administración de estas nagara estaba confiada a miembros de la familia real, que llevaban el título de Bhre ie Bhra i , "señor de" (la palabra bhra es similar a la tailandesa Phra ), seguido del nombre de la tierra que se les confiaba: por ejemplo, una hermana del rey Hayam Wuruk (r. 1350-1389) era "Bhre Lasem" , "señora de Lasem ".
La familia real del Imperio mongol poseía los mayores apanages del mundo debido a su enorme imperio. En 1206, Gengis Kan otorgó grandes extensiones de tierra a los miembros de su familia y compañeros leales, la mayoría de los cuales eran de origen común. Las partes del botín se distribuyeron mucho más ampliamente. Emperatrices, princesas y sirvientes meritorios, así como los hijos de las concubinas, todos recibieron partes completas, incluidos los prisioneros de guerra. [5] Por ejemplo, Kublai convocó a dos ingenieros de asedio del Ilkhanate y, después de su éxito, los recompensó con tierras. Después de la conquista mongola en 1238, las ciudades portuarias de Crimea pagaron derechos de aduana a los Jochids y los ingresos se dividieron entre todos los príncipes Gengisid en el Imperio mongol de acuerdo con el sistema de apanage. [6] Como aliados leales, los Kublaids en Asia Oriental y los Ilkhanids en Persia enviaron clérigos, médicos, artesanos, eruditos, ingenieros y administradores a los kanatos de cada uno y recibieron ingresos de los mismos.
El Gran Khan Möngke dividió las acciones o los patrimonios en Persia y realizó una redistribución en Asia Central en 1251-1256. [7] Aunque el Kanato Chagatai era el más pequeño en tamaño, los Kanatos Chagatai poseían las ciudades de Kat y Khiva en Khorazm , y algunas ciudades y aldeas en Shanxi e Irán , así como sus territorios nómadas en Asia Central. [5] El primer Ilkhan , Hulagu , poseía 25.000 hogares de trabajadores de la seda en China, valles en el Tíbet y tierras en Mongolia. [5] En 1298, su descendiente Ghazan de Persia envió enviados con preciosos regalos al Gran Khan Temür , y pidió la parte de las tierras e ingresos que poseía su bisabuelo en los territorios gobernados por la dinastía Yuan (en la actual China y Mongolia). Se afirma [ ¿ por quién? ] que Ghazan recibió ingresos que no se habían enviado desde la época de Möngke Khan. [8]
Los propietarios de los feudos exigieron ingresos excesivos y se liberaron de los impuestos. Ögedei decretó que los nobles podían nombrar darughachi y jueces en los feudos en lugar de la distribución directa sin el permiso del Gran Khan, debido al ministro kitán Yelü Chucai . Tanto Güyük como Möngke restringieron la autonomía de los feudos, pero Kublai Khan continuó con las regulaciones de Ögedei. Ghazan también prohibió cualquier mal uso de los feudos en el Ilkhanato, y el consejero Yuan Temuder restringió los poderes excesivos de los nobles mongoles en los feudos en China y Mongolia. [9] [ cita completa requerida ] El sucesor de Kublai, Temür, abolió el yerno imperial del rey Chungnyeol de los 358 departamentos de Goryeo, lo que causó presiones financieras al pueblo coreano, aunque los mongoles les dieron cierta autonomía. [10] [ cita completa requerida ]
El sistema de apanage se vio gravemente afectado a partir de la guerra civil en el Imperio mongol de 1260 a 1304. [8] [11] Sin embargo, este sistema sobrevivió. Por ejemplo, Abagha del Ilkhanate permitió a Möngke Temür de la Horda de Oro recaudar ingresos de los talleres de seda en el norte de Persia en 1270, y Baraq del Kanato de Chagatai envió a su visir musulmán al Ilkhanate en 1269, aparentemente para investigar sus apanages allí. (La verdadera misión del visir era espiar a los ilkhanidas.) [12] [13] Después de un tratado de paz declarado entre los kanes mongoles Temür, Duwa , Chapar, Tokhta y Oljeitu en 1304, el sistema comenzó a experimentar una recuperación. Durante el reinado de Tugh Temür , la corte Yuan recibió un tercio de los ingresos de las ciudades de Transoxiana ( Mawarannahr ) bajo los kanes Chagatai, mientras que las élites Chagatai como Eljigidey , Duwa Temür y Tarmashirin recibieron lujosos regalos y compartieron el patrocinio de los templos budistas de la dinastía Yuan . [14] Tugh Temür también recibió algunos cautivos rusos del príncipe Chagatai Changshi , así como el futuro khatun de Kublai, Chabi, tenía un sirviente, Ahmad Fanakati, del valle de Fergana antes de su matrimonio. [15] [16] [ cita completa requerida ] En 1326, la Horda de Oro comenzó a enviar tributos a los Grandes Khans de la dinastía Yuan nuevamente. Para 1339, Ozbeg y sus sucesores habían recibido anualmente 24 mil ding en papel moneda de sus apanages chinos en Shanxi, Cheli y Hunan . [17] HH Howorth señaló que el enviado de Ozbeg solicitó las acciones de su amo de la corte Yuan, la sede del mundo mongol, para el establecimiento de nuevas estaciones de correos en 1336. [18] Esta comunicación cesó solo con la desintegración, las luchas de sucesión y las rebeliones de los kanatos mongoles. [nota 3]
Tras la caída del Imperio mongol en 1368, los mongoles continuaron con la tradición del sistema de infantería. Se dividieron en distritos gobernados por nobles hereditarios. Las unidades de dichos sistemas se denominaban Tumen y Otog durante la dinastía Yuan del Norte en Mongolia. Sin embargo, los oirats llamaban a su unidad de infantería ulus o anggi . Los infanterías se llamaban estandartes ( Khoshuu ) bajo la dinastía Qing .