Roger Anthony Lloyd-Pack (8 de febrero de 1944 - 16 de enero de 2014) fue un actor inglés. Es más conocido por interpretar a Trigger en Only Fools and Horses de 1981 a 2003, y a Owen Newitt en The Vicar of Dibley de 1994 a 2007. Más tarde protagonizó a Tom en The Old Guys con Clive Swift . También es conocido por el papel de Barty Crouch Sr. en Harry Potter y el cáliz de fuego y por sus apariciones en Doctor Who como John Lumic en los episodios " Rise of the Cybermen " y " The Age of Steel ". A veces se le acreditaba sin el guion en su apellido. Murió en 2014 de cáncer de páncreas .
Lloyd-Pack nació en 1944 en Islington , Londres, hijo del actor Charles Lloyd-Pack (1902-1983) y Ulrike Elisabeth ( née Pulay, 1921-2000), una refugiada judía austríaca que trabajaba como agente de viajes. [3] [4] Su tío era George Pulay, uno de los oyentes secretos de los prisioneros de guerra alemanes en Trent Park durante la Segunda Guerra Mundial . [5] Asistió a la Bedales School cerca de Petersfield en Hampshire , donde logró aprobar el nivel A en inglés, francés y latín. [6] Posteriormente se formó en la Royal Academy of Dramatic Art (RADA), graduándose en 1965 con un diploma de interpretación (RADA). [7]
Lloyd-Pack comenzó su carrera como actor en el Royal Theatre de Northampton , haciendo su debut en el escenario en la obra de Thomas Dekker The Shoemaker's Holiday . [3]
Apareció en un episodio de The Professionals (Long Shot 1978) como un asesino a sueldo terrorista.
En la televisión británica, fue mejor conocido por interpretar a " Trigger ", el amigo " idiota del pueblo " de Del Boy en la comedia de la BBC Only Fools and Horses , de 1981 a 2003. [8]
Lloyd-Pack fue elegido por pura casualidad: un productor ejecutivo de Only Fools and Horses , Ray Butt , lo contrató para interpretar al personaje Trigger después de verlo en una obra de teatro, y solo había asistido a esa obra para observar al potencial actor de Del Boy, Billy Murray . [9]
También fue conocido por su papel en El vicario de Dibley como Owen Newitt y para el público internacional por su interpretación de Barty Crouch, Sr. en la película Harry Potter y el cáliz de fuego . Además, tuvo un papel semirregular durante la década de 1990 como el fontanero Jake "El Klingon" Klinger, archirrival de Ben Porter, en la comedia de situación 2point4 Children .
En 2005, apareció en la segunda serie de Doc Martin de ITV como un granjero que guardaba rencor contra el Doctor Ellingham por lo que creía que era la muerte relacionada con una mala praxis de su esposa. En 2006, interpretó a John Lumic y prestó su voz al Cyber-Controller en dos episodios de Doctor Who , " Rise of the Cybermen " y " The Age of Steel ", junto a David Tennant , que había interpretado a su hijo en la misma película de Harry Potter . [10] La última aparición televisiva de Lloyd-Pack fue en Law & Order: UK como Alex Greene.
Prestó su voz al vídeo previo al partido que se muestra antes de todos los partidos de local del Tottenham Hotspur y que todavía se reproduce hoy en día.
En junio de 2008, apareció como invitado en The Politics Show de la BBC , defendiendo un transporte público mejor integrado (específicamente los ferrocarriles), [11] y, en enero de 2012, él y su compañera actriz Sarah Parish apoyaron una campaña para recaudar £1 millón para The Bridge School en Islington. [12]
En 2012, interpretó al duque de Buckingham en la obra Ricardo III , [13] y en 2013, interpretó a Sir Andrew Aguecheek en Duodécima noche , ambas obras de William Shakespeare , ambas en el Teatro Apollo de Londres. [13]
Lloyd-Pack se casó dos veces: primero con Sheila Ball, de quien se divorció en 1972, y en segundo lugar con la poeta y dramaturga Jehane Markham (hija de David Markham ), con quien se casó en 2000. [14] Tuvo una hija, la actriz Emily Lloyd y tres hijos. Más tarde vivió en Kentish Town , al norte de Londres, [15] y también tenía una casa cerca de Fakenham en Norfolk . [16]
Lloyd-Pack era seguidor del Tottenham Hotspur . [17]
Fue mecenas honorario de la organización benéfica infantil londinense Scene & Heard. [18]
En una entrevista de 2008, cuando se le preguntó qué profesión habría elegido además de actuar, Lloyd-Pack dijo: "Psiquiatra o psicoanalista o algo en el mundo de la psicología porque siempre me ha interesado eso... o podría haber sido fotógrafo... También me hubiera encantado ser músico". [19] En esa misma entrevista, enumeró a sus directores favoritos como Peter Gill , Harold Pinter , Richard Eyre , Thea Sharrock y Tina Packer , y mencionó al actor Paul Scofield como favorito e influencia. [19]
Lloyd-Pack apoyó al Partido Laborista e hizo campaña por Ken Livingstone en las elecciones a la alcaldía de Londres de 2012. [20] Sin embargo, en 2013 , firmó una carta en The Guardian declarando que había retirado su apoyo al Partido Laborista, a favor de un nuevo partido de izquierda , Left Unity . [21]
Lloyd-Pack murió de cáncer de páncreas en su casa de Kentish Town , a los 69 años, el 16 de enero de 2014. [22] [2] [23] [24] [25] Su funeral se celebró en la iglesia de St. Paul's, Covent Garden . [26] Asistieron Sir David Jason , Nicholas Lyndhurst , John Challis y Sue Holderness . [27] Fue enterrado en el cementerio de Highgate East. [28]
Nigel Havers , Stephen Rea , Miranda Richardson , Alison Steadman , Kathy Burke y Joely Richardson le rindieron homenaje. [29]
En marzo de ese año, el especial de Sport Relief de Only Fools and Horses estuvo dedicado a la memoria de Lloyd-Pack y John Sullivan . De manera similar, el episodio final de la edición de cuarentena de The Vicar of Dibley terminó con un homenaje justo antes de los créditos finales que decía: "En memoria amorosa de Liz, John, Emma y Roger", rindiendo homenaje a él y a otros tres miembros fallecidos del elenco de Dibley ( Liz Smith , John Bluthal y Emma Chambers ). El tercer episodio de la temporada 8 de Law & Order: UK , en el que apareció Lloyd-Pack, se emitió dos meses después de su muerte y terminó de manera similar con una tarjeta de título de homenaje.