stringtranslate.com

La era del acero

« La era del acero » es el sexto episodio de la segunda temporada del programa de televisión británico de ciencia ficción Doctor Who . Se emitió por primera vez en BBC One el 20 de mayo de 2006 y es la segunda parte de una historia de dos partes. La primera parte, « El ascenso de los ciberhombres », se emitió el 13 de mayo.

El episodio se desarrolla en Londres, en un universo paralelo . En el episodio, el empresario John Lumic ( Roger Lloyd-Pack ) ha derrocado al gobierno de Gran Bretaña y se ha apoderado de Londres. Un movimiento de resistencia humana busca detener el plan de Lumic de convertir a la humanidad en Cybermen destruyendo el transmisor de Lumic que controla la población de Londres.

Trama

Sinopsis

El Décimo Doctor incinera a los Cybermen que lo rodean a él, a Rose , a Mickey y a los Predicadores usando la célula de recarga de la TARDIS . El grupo escapa con Pete. Mientras huyen, Pete les explica a los Predicadores que él es "Géminis", la fuente secreta de información de los Predicadores sobre John Lumic. Desde su zeppelin flotante , amarrado cerca de la fábrica Cyberman en la Central Eléctrica de Battersea , Lumic activa los dispositivos EarPod y los usa para controlar a la gente de Londres, incluida la esposa de Pete , Jackie , y traerlos para que los actualicen.

Ricky es asesinado por los Cybermen mientras intenta escalar una valla para encontrarse con Mickey. Mickey y Jake deciden subirse al zeppelin de Lumic para destruir el transmisor EarPod a bordo, Pete y Rose intentan encontrar a Jackie dentro de la fábrica, y el Doctor y la Sra. Moore intentan encontrar el camino a Lumic. Pete y Rose son capturados por los Cybermen y llevados a Lumic cuando una Jackie ahora mejorada los ve. El Doctor y la Sra. Moore descubren que cada Cyberman contiene un inhibidor emocional. Deduce que si desactiva la señal de los inhibidores, la comprensión de en qué se han convertido hará que los Cybermen se suiciden. La Sra. Moore es asesinada por un Cyberman, y el Doctor es llevado a Lumic, ahora mejorado como el Cyber ​​Controller.

Mickey y Jake desactivan con éxito el transmisor, lo que hace que los humanos huyan de la fábrica. El Doctor le dice sutilmente a Mickey a través de una cámara de vigilancia que encuentre el código inhibidor en la base de datos de la familia Lumic. Lo encuentra y lo envía al teléfono de Rose. El Doctor conecta el teléfono a los sistemas informáticos, lo que hace que la señal del inhibidor caiga y envía al ejército de Cybermen a la desesperación. Los Cybermen explotan, incendiando la fábrica, y Rose, el Doctor y Pete escapan al techo, donde Mickey y Jake tienen el control del zeppelin. El enfurecido Cyber ​​Controller intenta seguirlo, pero Pete lo hace caer al destruir parte de la escalera con el destornillador sónico del Doctor.

El controlador cibernético, en Doctor Who Experience.

El Doctor revive la TARDIS con la célula de energía. Rose le revela a Pete que ella es su hija de otro universo paralelo. Abrumado, Pete se marcha. Mickey, sintiendo que Rose ya no lo necesita, decide quedarse en el universo paralelo para ayudar a cuidar a la anciana abuela de Ricky (cuya contraparte en el universo de Mickey murió años antes) y ayudar a los Predicadores a detener a los Cybermen restantes.

Continuidad

Como señaló Noel Clarke en el comentario, Mickey llama a Rose y le dice "¡Voy a buscarte!", lo que hace eco de las palabras que le dijo el Noveno Doctor en el clímax de " Bad Wolf ".

Referencias externas

Pete llama burlonamente a los Predicadores " Scooby-Doo y su pandilla" y compara su camioneta con la Máquina del Misterio.

Producción

Según una entrevista con Andrew Hayden-Smith y comentarios hechos por Russell T Davies en una conferencia de prensa, Ricky y Jake inicialmente estaban destinados a ser amantes homosexuales. [1] [2] Una escena eliminada incluida en la caja del DVD de la Serie Completa Dos lo confirma.

Este episodio, junto con " Rise of the Cybermen ", se produjo en el mismo bloque de producción que la historia final de la serie, " Army of Ghosts "/" Doomsday ". El rodaje se llevó a cabo en Coal Exchange y Mount Stuart Square , Cardiff Bay . [3] Las imágenes de " Rose " (específicamente, la destrucción de Nestene Consciousness ) se reutilizaron como parte de la destrucción de la instalación de conversión cibernética de Battersea.

Transmisión y recepción

La cifra promedio de audiencia durante la noche para este episodio fue de 6,85 millones (una cuota de pantalla del 36 %), con un máximo de 7,7 millones. La cifra final aumentó a 7,63 millones. [4] Recibió un índice de apreciación de 86. [4]

Este episodio se publicó junto con " Rise of the Cybermen " y " The Idiot's Lantern " como un DVD básico sin contenido especial. También se publicó en la caja completa de la serie 2 y en la colección Doctor Who Cybermen.

Ahsan Haque de IGN le dio a "The Age of Steel" una calificación de 7.9 sobre 10, elogiando la forma en que Mickey se volvió independiente. Sin embargo, señaló que funcionó como un "episodio de palomitas de maíz", con la historia de Cybermen siendo una "decepción" y "al estilo del libro", con la conversación entre el Doctor y Lumic sobre emociones algo que se trataba comúnmente en la ciencia ficción. [5] Nick Setchfield de SFX le dio al episodio de dos partes una crítica positiva, destacando la dirección de Harper que sintió que agregó imaginación y amenaza a los Cybermen y al universo paralelo. Sin embargo, sintió que la actuación de Lloyd-Pack fue demasiado exagerada para la encarnación actual "más sutil" de Doctor Who , lo que lo hizo parecer "discordantemente bidimensional". [6]

Referencias

  1. ^ Actitud , mayo de 2006
  2. ^ Kilkelly, Daniel (7 de mayo de 2006). «Davies quería un beso gay en 'Doctor Who'». Digital Spy . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2006. Consultado el 26 de marzo de 2012 .
  3. ^ "Walesarts, Coal Exchange y Mount Stuart Square, Cardiff Bay". BBC . Consultado el 30 de mayo de 2010 .
  4. ^ ab "none", Doctor Who Magazine: Series Two Companion , n.º 14, edición especial, 9 de noviembre de 2006
  5. ^ Haque, Ahsan (6 de noviembre de 2006). «Doctor Who: "The Age of Steel" Review». IGN . Consultado el 19 de enero de 2013 .
  6. ^ Setchfield, Nick (22 de mayo de 2006). «Doctor Who 2.5 y 2.6 Rise of the Cybermen/The Age of Steel». SFX . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2006. Consultado el 19 de enero de 2013 .

Enlaces externos