stringtranslate.com

F9 (película)

F9 (también conocida como F9: The Fast Saga o Fast & Furious 9 ) es una película de acción estadounidense de 2021dirigida por Justin Lin , quien coescribió el guion con Daniel Casey , basado en una historia de Lin, Alfredo Botello y Casey. [6] Es la novena entrega y la décima entrega en general de la franquicia Fast & Furious . Está protagonizada por Vin Diesel como Dominic "Dom" Toretto , junto a un elenco que incluye a Michelle Rodríguez , Tyrese Gibson , Chris "Ludacris" Bridges , John Cena , Nathalie Emmanuel , Jordana Brewster , Sung Kang , Michael Rooker , Helen Mirren , Kurt Russell y Charlize Theron . En la película, Dom y su equipo se propusieron detener un complot que sacudiría el mundo que involucra a su hermano menor Jakob Toretto (Cena).

Con una novena película planeada desde 2014, Justin Lin fue confirmado como director en octubre de 2017, regresando a la franquicia desde que dirigió Rápidos y Furiosos 6. F9 es la primera película de la franquicia desde 2 Rápidos y Furiosos 2 que no está escrita por Chris Morgan . Dwayne Johnson , quien apareció en las cuatro películas anteriores, fue anunciado para regresar en abril de 2017, pero confirmó su ausencia en enero de 2019. El resto del elenco se finalizó con la incorporación de John Cena seis meses después. Brian Tyler regresó para componer la banda sonora. [7] La ​​fotografía principal comenzó en junio de 2019 y duró hasta ese noviembre, con lugares de rodaje que incluyeron Londres , Edimburgo , Tbilisi , Los Ángeles y Tailandia .

F9 fue originalmente programada para estrenarse por Universal Pictures el 19 de abril de 2019, pero se retrasó varias veces debido al lanzamiento de la película derivada Hobbs & Shaw , el lanzamiento planificado de No Time to Die y la pandemia de COVID-19 . [8] [9] [10] Se estrenó por primera vez en Corea del Sur el 19 de mayo de 2021; se estrenó en el Reino Unido el 24 de junio de 2021, luego se estrenó en los Estados Unidos el 25 de junio de 2021. [11] La película recibió críticas mixtas de los críticos, con elogios por las acrobacias, la dirección de Lin y las actuaciones del elenco, mientras que fue criticada por sus secuencias de acción poco realistas, trama y revisión de tropos. Estableció varios récords de taquilla pandémica y recaudó más de $ 726 millones en todo el mundo, convirtiéndose en la quinta película más taquillera de 2021. Fue seguida por Fast X en 2023.

Trama

En 1989, Jack Toretto participa en una carrera de modelos tardíos en una pista corta , con sus hijos Dominic "Dom" Toretto y Jakob Toretto trabajando en el equipo de boxes. Dom discute con el corredor rival Kenny Linder sobre sus tácticas sucias. Durante la carrera, el auto de Linder golpea el parachoques de Jack, lo que hace que su auto se estrelle y lo mate. Una semana después, Dom es arrestado por golpear a Linder casi hasta la muerte. Mientras cumple su sentencia, Dom recuerda que Jakob había trabajado en el auto de Jack el día que murió y concluye que Jakob mató a Jack. Tras su liberación, Dom confronta y desafía a Jakob a una carrera, lo que lo obliga a abandonar la ciudad cuando Jakob pierde.

Treinta años después, Dom está retirado y cría a su hijo Brian con su esposa Letty Ortiz . Roman Pearce , Tej Parker y Ramsey llegan con la noticia de que poco después de arrestar a Cipher , el avión de Mr. Nobody fue atacado por agentes rebeldes, que secuestraron a Cipher y se estrellaron en Montequinto, un país ficticio de América Central . Dom acepta ayudarlos después de darse cuenta de que Jakob está involucrado. Al buscar en el avión, encuentran parte de un dispositivo llamado Proyecto Aries , que puede piratear cualquier sistema de armas informáticas. El equipo es emboscado por un ejército privado liderado por Jakob, que roba el dispositivo. Michael Stasiak ayuda a la tripulación de Dom a escapar a su casa segura en el Mar Caspio y la hermana de Dom, Mia Toretto, llega para ayudar. El equipo se entera de que Han Lue está conectado al Proyecto Aries, momento en el que Letty y Mia se van a Tokio para investigar.

Mientras tanto, Jakob se reúne con Otto, socio y financista de Jakob. Cipher, que se encuentra retenido en su base, le dice a Jakob que la otra mitad de Aries está en Edimburgo . Dom se encuentra con el mecánico de su padre, Buddy, que se llevó a Jakob después de su exilio, y se entera de que Jakob está en Londres . En Tokio, Letty y Mia encuentran a Han con vida, junto con su pupila Elle. Roman y Tej viajan a Alemania para reclutar a Sean Boswell , Twinkie y Earl Hu , que han estado trabajando en un "coche cohete". En Londres, Dom conoce a Queenie Shaw , quien le da la ubicación de Jakob. Dom se enfrenta a Otto y Jakob en una fiesta celebrada en la mansión de Otto; Otto hace arrestar a Dom, pero Leysa, la vieja amiga de Dom, lo rescata. Tej, Roman y Ramsey se unen a Dom en Edimburgo, donde Jakob está usando un electroimán para robar la otra mitad del Proyecto Aries. Tej y Roman encuentran el camión que contiene el electroimán; Mientras luchan contra los hombres de Otto, Ramsey toma el camión para perseguir a Otto.

Dom intercepta a Jakob y los dos luchan por toda la ciudad. Antes de que Otto pueda sacar a Jakob, Ramsey saca su auto de la carretera y usa el electroimán para capturar a Jakob. En la casa segura, Han revela que fue asignado por Mr. Nobody para proteger a Elle y el Proyecto Aries, ya que el ADN de Elle es su clave de activación biométrica . Cuando Jakob se volvió rebelde y se asoció con Otto, utilizaron a Deckard Shaw para fingir la muerte de Han [b] y proteger a Elle. Otto y sus hombres atacan la casa segura y liberan a Jakob, quien le revela a Dom que Jack, queriendo escapar de una gran deuda, le había ordenado a Jakob que manipulara su auto para perder la carrera . Jakob y Otto secuestran a Elle y toman la otra mitad del Proyecto Aries. Otto lanza un satélite en órbita, mientras Jakob hace que Elle active Aries. Comienzan a cargar Aries al satélite, moviéndose por Tbilisi en un camión blindado.

Dom, Letty, Mia, Ramsey y Han corren para detener la carga. Mientras Mia y Han intentan abrir una brecha en el camión, Otto revela que él y Cipher se han unido y arroja a Jakob del camión. Jakob es rescatado por Dom y Mia, donde los ayuda a acceder al camión. Usando el auto cohete, Tej y Roman entran en órbita y destruyen el satélite, deteniendo la carga. Cipher bombardea el camión usando un UAV en un intento de matar a Dom, pero mata involuntariamente a Otto. Dom usa el camión que rebota para destruir el dron de Cipher, que se revela como simulado, y Cipher escapa. Dom y Mia se reconcilian con Jakob y Dom le permite escapar de la custodia dándole las llaves de su auto, perdonando finalmente a Jakob. Tej y Roman llegan a la Estación Espacial Internacional y regresan sanos y salvos a la Tierra. El equipo celebra su éxito con una barbacoa en la casa de Dom. Mientras se prepara para decir la gracia, el auto de Brian O'Conner llega a la entrada.

En una escena a mitad de los créditos , Deckard se encuentra cara a cara con Han y se sorprende al verlo con vida.

Elenco

John Cena se unió a la franquicia como Jakob Toretto.

Además, JD Pardo interpreta a Jack Toretto, Jim Parrack interpreta a Kenny Linder, Martyn Ford interpreta a Sue y Cardi B interpreta a Leysa, una mujer que comparte historia con Dom y Magdalene. [21] [20] Karson Kern e Igby Rigney interpretan versiones jóvenes de Vince y Jesse, respectivamente. [14]

Lucas Black , Don Omar y Shea Whigham repiten sus respectivos papeles como Sean Boswell, Santos y el agente Michael Stasiak de películas anteriores, [17] mientras que Shad Moss y Jason Tobin también repiten sus respectivos papeles como Twinkie y Earl de The Fast and the Furious: Tokyo Drift (2006). [22] [17] Cered y Ozuna interpretan versiones jóvenes de Leo y Santos, respectivamente. [23] Jason Statham repite su papel como Deckard Shaw en un cameo no acreditado durante los créditos finales, [24] y el rapero puertorriqueño Bad Bunny aparece como Lookout. [25] Gal Gadot aparece como Gisele Yashar a través de imágenes de archivo. [26]

Producción

Desarrollo

Justin Lin regresó a la franquicia para dirigir F9 .

En noviembre de 2014, la presidenta de Universal Pictures, Donna Langley, confirmó que se había llevado a cabo una discusión sobre tres secuelas de Furious 7 (2015). [27] El actor Vin Diesel reafirmó esto en septiembre de 2015 como la trilogía que podría conducir a la conclusión de la serie principal. [28] El director de Furious 7, James Wan, fue contratado originalmente por contrato para dirigir la octava y novena película de la serie, pero el estudio lo dejó ir después de que les contó sus deseos de hacer una secuela de su anterior película de terror The Conjuring (2013). [29] En octubre de 2017, Diesel reveló en un video en vivo de Facebook que Justin Lin , quien dirigió todas las películas desde The Fast and the Furious: Tokyo Drift (2006) hasta Fast & Furious 6 (2013), regresaría para la novena y décima película. [30] [31] En mayo de 2018, Daniel Casey fue contratado para escribir el guion después de que Chris Morgan se fuera debido a su trabajo en Hobbs & Shaw (2019). [32] Neal H. Moritz regresó como productor después de quedar fuera de Hobbs & Shaw debido a problemas con Universal.

Fundición

En abril de 2017, Diesel y Dwayne Johnson declararon que volverían. [33] En octubre de 2017, Jordana Brewster , quien interpretó a Mia Toretto en cinco de las películas de la franquicia, iba a repetir su papel para la novena y décima entrega. [30] El 4 de abril de 2018, Johnson declaró que ahora no estaba seguro de si regresaría para la novena película debido a que estaba trabajando en el spin-off, [34] y confirmó en enero de 2019 que ni él ni Statham regresarían para la novena película debido a la producción del spin-off. [35]

En junio de 2019, John Cena fue elegido oficialmente para la película, después de un anuncio inicial de Diesel en abril. [15] En julio de 2019, Finn Cole , Anna Sawai y Vinnie Bennett se unieron al elenco de la película. [13] Ese mismo mes, se anunció que Helen Mirren y Charlize Theron repetirían sus papeles, [19] y Michelle Rodríguez también confirmó su regreso. [36] Michael Rooker y el luchador de MMA Francis Ngannou [37] se agregaron al elenco en agosto. [18] En octubre de 2019, Ozuna y Cardi B se unieron al elenco de la película. [23] [21]

Rodaje

Un camión de 'Lothian Parcel Services' creado para la película, estacionado cerca del lugar de rodaje en Edimburgo.

La fotografía principal comenzó el 24 de junio de 2019 en Leavesden Studios en Hertfordshire , Inglaterra. [38] El rodaje se llevó a cabo en Los Ángeles, Edimburgo , [39] [40] y Londres, [41] y también tuvo lugar en Tailandia por primera vez, con Krabi , Ko Pha-ngan y Phuket utilizados como ubicaciones. [42] Parte de la película también se rodó en Tbilisi, Georgia . [43] [44] El rodaje finalizó el 11 de noviembre de 2019. [45]

En julio de 2019, el especialista Joe Watts, que hizo de doble de Diesel, sufrió una grave lesión en la cabeza durante el rodaje en Leavesden Studios. [46] [47] En septiembre de 2020, Michelle Rodríguez confirmó que la película también se desarrollaría en el espacio exterior, algo que Diesel había anticipado. [48]

Postproducción

Dylan Highsmith, Kelly Matsumoto y Greg D'Auria fueron los editores de la película, con la edición adicional proporcionada por David Kern. Peter Chiang, quien trabajó con Lin en Star Trek Beyond (2016), fue el supervisor general de efectos visuales con DNEG , Industrial Light & Magic , Lola VFX , Stereo D y Factory VFX como proveedores. DNEG también convirtió la película a 3D.

Música

Brian Tyler regresó para componer la banda sonora.

El 31 de julio de 2020, se lanzó un mixtape titulado Road to F9 , que incluye música inspirada en la película. El mixtape fue precedido por el sencillo principal " One Shot " de YoungBoy Never Broke Again y Lil Baby . [49]

Los trailers de la película incluyeron las canciones « Family » de The Chainsmokers y Kygo , «Is You Ready» de Migos y « Selah » de Kanye West . [50]

La banda sonora oficial se lanzó el 17 de junio de 2021. [51] El álbum de partituras, compuesto por Brian Tyler, se lanzó el 2 de julio de 2021.

Liberar

Teatral

F9 tuvo su estreno mundial en Corea del Sur el 19 de mayo de 2021, [52] el Reino Unido el 24 de junio y se estrenó en los Estados Unidos el 25 de junio. [53] La película tenía cinco fechas de estreno planificadas previamente en los Estados Unidos entre 2019 y 2021. Según se informa, estos cambios se realizaron debido a los estrenos de Hobbs & Shaw y la película de James Bond No Time to Die (2021), así como a la pandemia de COVID-19 . [54]

Medios domésticos

F9 fue lanzada en Blu-ray , Ultra HD Blu-ray y DVD el 21 de septiembre de 2021 por Universal Pictures Home Entertainment . [55] Estos medios presentaron la versión teatral y una versión del director , siendo esta última 7 minutos más larga. [56] La película también se ofrece como un steelbook de ultra alta definición con el póster junto con ambas versiones de la película. [57] Se lanzó como alquiler en servicios de VOD en los Estados Unidos el 30 de julio de 2021. [58] F9 también se lanzó en Blu-Ray y DVD el 11 de octubre de 2021. En enero de 2022, la empresa de tecnología Akami informó que F9 fue la cuarta película más pirateada de 2021. [59] F9 se lanzó en HBO Max el 4 de marzo de 2022.

Recepción

Taquillas

F9 recaudó 173 millones de dólares en Estados Unidos y Canadá, y 553,2 millones de dólares en otros territorios, para un total mundial de 726,2 millones de dólares. [4] [5] Fue la quinta película más taquillera de 2021. [ 60]

En Estados Unidos y Canadá, se proyectó que F9 recaudaría entre 55 y 65 millones de dólares en 4.179 salas en su primer fin de semana. [61] La película recaudó 30 millones de dólares en su primer día (incluidos 7,1 millones de dólares de los preestrenos del jueves por la noche), ambos los mejores totales de este tipo del período de la pandemia. Luego debutó con 70 millones de dólares, el fin de semana de mayor recaudación desde Star Wars: El ascenso de Skywalker (72,4 millones de dólares) en diciembre de 2019. Al igual que las películas anteriores de Rápido y Furioso , la audiencia fue diversa (con un 37% hispano, un 35% caucásico, un 16% negro y un 8% asiático) y se inclinó hacia un público más joven (51% menor de 25 años) y masculino (57%). [62] [2] En su segundo fin de semana, la película cayó un 65% a 23 millones de dólares, manteniéndose en la cima de la taquilla. [63] Con F9 de Universal , Un jefazo en pañales: Negocios de familia y The Forever Purge terminando en los tres primeros lugares, marcó la primera vez que un solo estudio logró la hazaña desde febrero de 2005. [64] También superó los $ 100 millones a nivel nacional y los $ 500 millones a nivel internacional en un tiempo récord para la era de la pandemia de COVID-19. [65] La película recaudó $ 11,4 millones, pero fue destronada por la recién llegada Black Widow el fin de semana siguiente, luego recaudó $ 7,6 millones en su cuarto cuadro, terminando en cuarto lugar. [66] [67]

Durante su fin de semana de estreno internacional de cinco días, que comenzó el 19 de mayo, se proyectó que F9 recaudaría entre 160 y 180 millones de dólares en ocho países, incluidos China, Rusia y Corea del Sur. [68] Luego debutó con 163 millones de dólares, el mayor estreno internacional para una película de Hollywood desde que comenzó la pandemia en marzo de 2020. También estableció el récord de recaudación de IMAX de la pandemia (14 millones de dólares) y fue el segundo mayor estreno internacional de mayo de la historia, a pesar de proyectarse en 26 países menos que el actual poseedor del récord, Capitán América: Civil War . Los principales mercados del fin de semana fueron China (136 millones de dólares; el segundo mayor estreno de la franquicia en el país), Corea del Sur (9,9 millones de dólares), Rusia (8,3 millones de dólares), Arabia Saudita (2,67 millones de dólares) y los Emiratos Árabes Unidos (2,64 millones de dólares). [69] En su segundo fin de semana de estreno internacional, la película recaudó 30,8 millones de dólares, incluidos 20,3 millones (-85%) en China y 3,7 millones (-42%) en Corea del Sur. [70]

Respuesta crítica

En el sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes , el 60% de los 315 críticos le dieron a F9 una reseña positiva, con una calificación promedio de 5.7/10. El consenso de los críticos del sitio dice: " F9 envía la franquicia a toda velocidad más allá de lo que nunca, pero la habilidad del director Justin Lin para las escenas absurdas mantiene la acción en marcha". [71] Según Metacritic , que asignó un promedio ponderado de 58 sobre 100 en base a 54 críticos, la película recibió "críticas mixtas o promedio". [72] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de "B+" en una escala de A+ a F, mientras que PostTrak informó que el 80% de los miembros de la audiencia le dieron una puntuación positiva, y el 62% dijo que definitivamente la recomendaría. [62]

En TheWrap , Alonso Duralde resumió la película escribiendo que "La física, la gravedad y la lógica en general han sido arrojadas por la ventana hace mucho tiempo, pero las sacudidas de placer siguen llegando". [73] Matt Patches de Polygon criticó la película por su falta de caracterización, diciendo: "Después de 20 años de películas de Fast , Dom es un superhéroe de gran éxito totalmente funcional", y que " F9 contrarresta cualquier desarrollo del personaje al dedicar una cantidad de tiempo irritante a metacomentarios sobre su propia ridiculez". Sin embargo, también elogió la dirección de Lin y las escenas del rodaje al escribir: "Cada ubicación llena los bolsillos de Lin con la moneda de la imaginación, que cobra con absoluto deleite. Mientras que las entregas anteriores se basaron en la gloria de The Italian Job , The French Connection y Mad Max: Fury Road , F9 encuentra inspiración en los Harlem Globetrotters. Los autos atrapan a los transeúntes que caen, dan vuelta a los todoterrenos enemigos y organizan ataques intrincadamente coreografiados utilizando imanes amplificados". [74]

Owen Gleiberman, de Variety , consideró que una de las escenas iniciales era "el punto culminante de suspenso de la película" y escribió: "La escena es tan ridícula que es como si los realizadores dijeran: 'Pongamos lo que habría sido el gran clímax de Rápido y Furioso 4 en la primera media hora'. Bastante bien. Pero, ¿qué se hace para un bis?". [75] Escribiendo para The Hollywood Reporter , John DeFore dijo que la película "probablemente suena más divertida de lo que es", y concluyó su crítica generalmente negativa diciendo que " Furious 7 fue mucho más divertida. Y, no es que a nadie le importe, pero también fue más creíble". [76] Mientras tanto, David Ehrlich de IndieWire dio una respuesta más negativa con una calificación de C+ y elogió la dirección de Lin, escribiendo: "Esta es una película que va tan lejos más allá de la autoparodia que vuelve a algo real". [77] Jesse Hassenger de The AV Club también le dio a la película una calificación de C+, comentando que "la escritura de Lin no es tan veloz como su dirección, y su dirección en F9 no es tan veloz como su trabajo en Fast Five o Fast & Furious 6 ". Añadió: "El problema es todo el camino entre los momentos destacados, incluso más largo que el hormigón literal interminable del clímax de Fast & Furious 6. Después de una reinvención como una Misión: Imposible más cálida y diversa (prácticamente mencionada aquí), la serie ha terminado siendo más como una película de James Bond de mitad de período en su hinchazón de zapping". [78]

Reconocimientos

Secuelas

A F9 le siguió Fast X , estrenada el 19 de mayo de 2023. [87] Aunque se informó que Fast X era la última entrega principal de la franquicia, una undécima película, Fast XI, está en producción. [88] [89]

Notas explicativas

  1. ^ Introducido en El destino de los Rápidos y Furiosos (2017)
  2. ^ Como se muestra en Rápido y Furioso: Reto Tokio (2006), Rápido y Furioso 6 (2013) y Rápido y Furioso 7 (2015)

Referencias

  1. ^ "Rápidos y Furiosos 9". Junta Británica de Clasificación de Películas . Archivado desde el original el 18 de julio de 2021. Consultado el 18 de julio de 2021 .
  2. ^ ab Rubin, Rebecca (27 de junio de 2021). "Taquilla: 'F9' alcanza un impresionante debut de 70 millones de dólares, rompiendo récords de la pandemia". Variety . Consultado el 23 de julio de 2021 .
  3. ^ McClintock, Pamela (28 de junio de 2021). "Taquilla: cómo 'F9' logró un récord de 70 millones de dólares en su estreno en Estados Unidos". The Hollywood Reporter . Consultado el 29 de junio de 2021 .
  4. ^ ab "F9 (2021)". Box Office Mojo . IMDb . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
  5. ^ ab "F9 (2021)". Los números . Nash Information Services, LLC . Consultado el 28 de octubre de 2021 .
  6. ^ "Rápidos y Furiosos 9". Writers Guild of America West . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2021. Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
  7. ^ "Yellowstone con Brian Tyler". Sociedad de Compositores y Letristas . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2021. Consultado el 17 de diciembre de 2020 .
  8. ^ Tartaglione, Nancy (4 de julio de 2021). "'F9' supera los 500 millones de dólares a nivel mundial; primera película de Hollywood que alcanza el objetivo en la era de la pandemia: taquilla internacional". Fecha límite . Consultado el 29 de julio de 2021 .
  9. ^ "F9 supera los 600 millones de dólares, Black Widow pierde ritmo en taquilla". Koimoi . 29 de julio de 2021 . Consultado el 29 de julio de 2021 .
  10. ^ Rubin, Rebecca (5 de julio de 2021). "Taquilla: 'F9' supera los 500 millones de dólares a nivel mundial". Variety . Consultado el 29 de julio de 2021 .
  11. ^ Marsh, Calum (2 de julio de 2021). «Después de 'F9', vimos las novenas películas de otras franquicias. Uf». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2021. Consultado el 29 de julio de 2021 .
  12. ^ abcde "Afiches de personajes de Rápidos y Furiosos 9". Blackfilm - Noticias de cine, televisión y teatro para negros . 30 de enero de 2020. Archivado desde el original el 31 de enero de 2020. Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
  13. ^ abc D'Alessandro, Anthony (2 de julio de 2019). «'Fast & Furious 9' añade un trío: Finn Cole, Anna Sawai y Vinnie Bennett». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 2 de julio de 2019. Consultado el 2 de julio de 2019 .
  14. ^ abc Curran, Brad (26 de junio de 2021). "Todos los actores jóvenes de Rápidos y Furiosos 9". Screen Rant . Consultado el 20 de julio de 2021 .
  15. ^ ab «John Cena se une oficialmente a 'Fast & Furious 9'». 7 de junio de 2019. Archivado desde el original el 7 de junio de 2019 . Consultado el 7 de junio de 2019 .
  16. ^ Fitzpatrick, Kevin (29 de junio de 2019). «El regreso de Jordana Brewster a Fast 9 puede responder al destino de Brian, interpretado por Paul Walker». Vanity Fair . Archivado desde el original el 30 de junio de 2019. Consultado el 31 de enero de 2020 .
  17. ^ abc Owen, Phil (1 de febrero de 2020). «El tráiler de 'F9: The Fast Saga' también trajo de vuelta a estos dos personajes de 'Tokyo Drift'». TheWrap . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2020 . Consultado el 13 de diciembre de 2020 .
  18. ^ ab "Michael Rooker se abrocha el cinturón para 'Rápidos y Furiosos 9'". 19 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2019 . Consultado el 19 de agosto de 2019 .
  19. ^ abc Lawrence, Derek (8 de julio de 2019). «Charlize Theron y Helen Mirren se abrochan el cinturón para Rápidos y Furiosos 9». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 8 de julio de 2019. Consultado el 8 de julio de 2019 .
  20. ^ abc Defore, John (18 de mayo de 2021). «'F9': crítica cinematográfica». The Hollywood Reporter . Consultado el 19 de mayo de 2021 .
  21. ^ ab Saponara, Michael (22 de octubre de 2019). «Cardi B se une a la familia de 'Rápidos y Furiosos': mira su video con Vin Diesel». Billboard . Archivado desde el original el 9 de enero de 2020 . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
  22. ^ Bucholtz, Meg (13 de febrero de 2020). «¿Qué importancia tendrá realmente el papel de Bow Wow en Rápidos y Furiosos 9?». Looper . Archivado desde el original el 18 de abril de 2020. Consultado el 13 de diciembre de 2020 .
  23. ^ ab Kit, Borys (21 de octubre de 2019). «La superestrella de la música latina Ozuna se une a 'Rápidos y Furiosos 9'». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2019. Consultado el 22 de octubre de 2019 .
  24. ^ Owen, Phil (24 de junio de 2021). "¿Tiene 'F9: The Fast Saga' una escena post créditos?". TheWrap . Consultado el 28 de enero de 2023 .
  25. ^ Sonnack, Matthew (29 de junio de 2021). «F9: desde Cardi B hasta Bad Bunny, todos los músicos que aparecen en la película F&F». www.cbr.com . CBR . Consultado el 23 de agosto de 2021 .
  26. ^ Desborough, Jenny (25 de junio de 2021). «Cameos de 'Rápidos y Furiosos 9': todas las apariciones explicadas». Newsweek . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2022 . Consultado el 12 de mayo de 2023 .
  27. ^ McClintock, Pamela; Masters, Kim (13 de noviembre de 2014). «Mesa redonda ejecutiva: 6 directores de estudios sobre los planes en China, la sobrecarga de superhéroes, los despidos de WB y el futuro de 'Rápido y Furioso'». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2014. Consultado el 17 de noviembre de 2014 .
  28. ^ Khatchatourian, Maane (28 de septiembre de 2015). «Vin Diesel confirma la trilogía final de Rápidos y Furiosos». Variety . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2015. Consultado el 27 de agosto de 2024 .
  29. ^ Belloni, Matthew; Masters, Kim (23 de septiembre de 2015). "Furious 8 se queda atascada en la línea de salida: el dilema del director de Universal". The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 29 de abril de 2022. Consultado el 2 de junio de 2023 .
  30. ^ ab Scott, Ryan (26 de octubre de 2017). «Rápidos y Furiosos 9 trae de vuelta a Jordana Brewster y al director Justin Lin». MovieWeb . Archivado desde el original el 2 de enero de 2018. Consultado el 9 de enero de 2018 .
  31. ^ Lawrence, Derek (25 de octubre de 2017). «Justin Lin en 'conversaciones avanzadas' para volver como director de 'Rápidos y Furiosos'». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2017. Consultado el 26 de octubre de 2017 .
  32. ^ Kit, Borys (14 de mayo de 2018). «'Rápidos y Furiosos 9' consigue un guionista de 'Kin' (exclusivo)». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2018. Consultado el 15 de mayo de 2018 .
  33. ^ Gilyadov, Alex (19 de abril de 2017). «Fast 9: Dwayne Johnson regresará ahora que terminó su disputa con Vin Diesel». IGN . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2019 . Consultado el 9 de enero de 2018 .
  34. ^ "Dwayne Johnson no está seguro de si volverá para 'Rápidos y Furiosos 9'". /Film . 4 de abril de 2018. Archivado desde el original el 8 de abril de 2018 . Consultado el 18 de julio de 2019 .
  35. ^ Tsui, Chris (31 de enero de 2019). «Dwayne 'The Rock' Johnson confirma que no estará en Fast & Furious 9». The Drive . Archivado desde el original el 1 de julio de 2019. Consultado el 18 de julio de 2019 .
  36. ^ "La actriz Michelle Rodríguez se une a 'Rápidos y Furiosos 9'". 17 de julio de 2019. Archivado desde el original el 7 de junio de 2019 . Consultado el 18 de julio de 2019 .
  37. ^ "El fenómeno de UFC Francis Ngannou se une a Fast and Furious 9 en un papel misterioso". CinemaBlend . 15 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2019 . Consultado el 30 de enero de 2020 .
  38. ^ Schaefer, Sandy (24 de junio de 2019). «Fast & Furious 9 comienza su producción». Screen Rant . Archivado desde el original el 24 de junio de 2019. Consultado el 25 de junio de 2019 .
  39. ^ McKenzie, Jamie. «Rápidos y Furiosos 9: El equipo de producción instalará un campamento en el Holyrood Park de Edimburgo para filmar en septiembre». Archivado desde el original el 30 de agosto de 2019. Consultado el 30 de agosto de 2019 .
  40. ^ McKenzie, Jamie. «Lista completa de los 52 cierres de carreteras de Edimburgo por rodajes en septiembre». Archivado desde el original el 27 de agosto de 2019. Consultado el 11 de septiembre de 2019 .
  41. ^ Jirak, Jamie (15 de febrero de 2019). «Se revela la fecha y el lugar de inicio del rodaje de 'Fast & Furious 9'». comicbook.com . Consultado el 25 de junio de 2019 .[ enlace muerto ]
  42. ^ "Los 9 coches de Rápido y Furioso llegan a Krabi". Nation Multimedia Group . 19 de junio de 2019. Archivado desde el original el 27 de junio de 2019 . Consultado el 27 de junio de 2019 .
  43. ^ Dumbadze, Ana (15 de agosto de 2019). «Rápidos y Furiosos 9 comenzará a filmarse en Georgia el domingo». Georgia Today . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2019. Consultado el 17 de agosto de 2019 .
  44. ^ "TBILISI DA LA BIENVENIDA AL NUEVO CAPÍTULO DE RÁPIDOS Y FURIOSOS DE UNIVERSAL PICTURES A MEDIDA QUE COMIENZA EL RODAJE". Enterprise Georgia . 15 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2019 . Consultado el 17 de agosto de 2019 .
  45. ^ Lin, Justin (11 de noviembre de 2019). "¡Es un resumen oficial de #F9!". Archivado desde el original el 27 de enero de 2020. Consultado el 11 de noviembre de 2019 .
  46. ^ Scott, Katie (24 de junio de 2019). «El doble de riesgo de Vin Diesel resultó gravemente herido en el set de 'Rápidos y Furiosos 9', la producción se detuvo». Global Television Network . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2019. Consultado el 3 de diciembre de 2019 .
  47. ^ Ritman, Alex (23 de junio de 2019). «Un especialista de 'Rápidos y Furiosos 9' en un 'coma inducido' tras un accidente». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2019. Consultado el 3 de diciembre de 2019 .
  48. ^ Mancuso, Vinnie (10 de septiembre de 2020). «'Fast & Furious 9' lanzará a Dominic Toretto al espacio exterior, desafiando todas las leyes de la física». Collider . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2020 . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
  49. ^ Groce, Nia (22 de junio de 2020). «NBA YoungBoy recluta a Lil Baby para el single 'One Shot' de 'F9'». Hypebeast . Archivado desde el original el 29 de junio de 2020. Consultado el 29 de junio de 2020 .
  50. ^ "¿Qué canción hay en el tráiler de F9?". Screen Rant. 14 de abril de 2021.
  51. ^ Blanchet, Brenton (26 de mayo de 2021). "Aquí está la lista de canciones repleta de estrellas de la banda sonora de 'F9' con ASAP Rocky, Jack Harlow, Pop Smoke y más". Complex . Consultado el 1 de junio de 2021 .
  52. ^ Jo, Ji-young (4 de marzo de 2021). "[공식] '분노의 질주: 더 얼티메이트' 5월 19일 개봉 확정 '북미보다 37일 빠른 이례적 상황'". Chosun Ilbo . Consultado el 8 de abril de 2021 .
  53. ^ Rubin, Rebecca (4 de marzo de 2021). «F9 se pospone por tercera vez, la secuela de Minions se retrasa hasta 2022». Variety . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2021. Consultado el 4 de marzo de 2021 .
  54. ^ Varias fuentes:
    • Rahman, Abid (3 de febrero de 2016). «Universal establece fechas para las partes 9 y 10 de «Rápido y Furioso»». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2021. Consultado el 10 de marzo de 2021 .
    • Dornbush, Jonathon (4 de octubre de 2017). «Se retrasa la fecha de lanzamiento de Rápidos y Furiosos 9». IGN . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2021 . Consultado el 10 de marzo de 2021 .
    • McNary, Dave (15 de febrero de 2019). «La fecha de estreno de 'Rápidos y Furiosos 9' se retrasó seis semanas». Variety . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2021 . Consultado el 10 de marzo de 2021 .
    • Alexander, Julia (12 de marzo de 2020). «Universal retrasa el F9 hasta abril de 2021 en medio de la pandemia de coronavirus». The Verge . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2021. Consultado el 30 de marzo de 2021 .
    • Rubin, Rebecca (2 de octubre de 2020). «La fecha de estreno de 'F9' se retrasó hasta mayo de 2021». Variety . Archivado desde el original el 14 de abril de 2021 . Consultado el 14 de abril de 2021 .
  55. ^ "Fecha de lanzamiento del DVD de F9: 21 de septiembre de 2021". Fechas de lanzamiento de los DVD . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2021. Consultado el 4 de agosto de 2021 .
  56. ^ MASSOTO, ERICK (17 de agosto de 2021). "Un director's Cut de 'F9' llegará en formato Blu-ray 4K con más Cardi B, flashbacks y tanques". Collider . Consultado el 30 de agosto de 2021 .
  57. ^ "La película se lanzará en formato BluRay con edición Steelbook 4K y edición Steelbook 4K Director's Cut". Comicbook . Consultado el 1 de agosto de 2021 .
  58. ^ Evangelista, Chris (28 de julio de 2021). "Eso fue Rápido (y Furioso): 'F9' llegará a On Demand este viernes". /Film . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2021 . Consultado el 4 de agosto de 2021 .
  59. ^ Ortiz, Andi (26 de enero de 2022). «'Zack Snyder's Justice League' y 'Black Widow' entre las películas más pirateadas de 2021». TheWrap . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2022 . Consultado el 2 de febrero de 2022 .
  60. ^ "Taquilla mundial de 2021". Box Office Mojo . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2022. Consultado el 1 de octubre de 2023 .
  61. ^ Fowler, Jeremy (22 de junio de 2021). "'F9' finalmente acelerará la taquilla, pero ¿qué tan grande puede ser su estreno?". TheWrap . Consultado el 22 de junio de 2021 .
  62. ^ ab D'Alessandro, Anthony (26 de junio de 2021). "'F9' alcanza un récord de estreno de 70 millones de dólares en pandemia, una victoria para la ventana de exhibición en salas de cine - Actualización del domingo por la mañana". Fecha límite Hollywood . Consultado el 26 de junio de 2021 .
  63. ^ "Fin de semana 27 nacional 2021". Box Office Mojo .
  64. ^ D'Alessandro, Anthony (4 de julio de 2021). "Universal lanza fuegos artificiales el 4 de julio en BO con un trío de películas que recaudarán más de 75 millones de dólares en conjunto durante cuatro días". Deadline Hollywood . Consultado el 4 de julio de 2021 .
  65. ^ McClintock, Pamela (5 de julio de 2021). «Taquilla: 'F9', 'Boss Baby 2' y 'Forever Purge' dominan el 4 de julio». Hollywood Reporter . Consultado el 5 de julio de 2021 .
  66. ^ D'Alessandro, Anthony (11 de julio de 2021). "Disney se adjudica una victoria de más de 215 millones de dólares en el estreno mundial de The BO & Disney+ con el fin de semana de 'Black Widow': ¿El modelo de distribución pondrá en peligro el ciclo de vida de una película? - Actualización". Deadline Hollywood . Archivado del original el 12 de julio de 2021 . Consultado el 11 de julio de 2021 .
  67. ^ McClintock, Pamela (18 de julio de 2021). "Taquilla: 'Space Jam: A New Legacy' deja en la banca a 'Black Widow' con una recaudación de 31,7 millones de dólares". The Hollywood Reporter . Consultado el 18 de julio de 2021 .
  68. ^ Tartaglione, Nancy (18 de mayo de 2021). "'F9' en camino para un lanzamiento internacional anticipado de más de 160 millones de dólares: avance de taquilla internacional". Deadline Hollywood . Consultado el 18 de mayo de 2021 .
  69. ^ Tartaglione, Nancy (24 de mayo de 2021). "'F9' recauda 163 millones de dólares en estrenos en alta mar y establece récords pandémicos - Actualización de taquilla internacional". Deadline Hollywood . Consultado el 25 de mayo de 2021 .
  70. ^ Fuster, Jeremy (30 de mayo de 2021). "'A Quiet Place — Part II' revive la taquilla con un estreno en el Memorial Day de 58,5 millones de dólares". TheWrap . Consultado el 30 de mayo de 2021 .
  71. ^ "F9 (2021)". Tomates Podridos . Fandango Media . Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
  72. ^ "Reseñas de F9". Metacritic . Fandom, Inc. Consultado el 9 de octubre de 2021 .
  73. ^ Duralde, Alonso (18 de mayo de 2021). «Reseña de la película 'F9': superhéroes y telenovelas empapadas en gasolina y testosterona, y aún funciona». TheWrap . Archivado desde el original el 25 de junio de 2021 . Consultado el 18 de mayo de 2021 .
  74. ^ Patches, Matt (25 de junio de 2021). «F9 se enfrenta a la máxima maniobra: el desarrollo de personajes». Polygon . Archivado desde el original el 25 de junio de 2021 . Consultado el 30 de junio de 2021 .
  75. ^ Gleiberman, Owen (18 de mayo de 2021). "Reseña de 'F9': una secuela menos furiosa avanza sobre una trama familiar, mientras Vin Diesel y John Cena juegan a ser los hermanos Toretto en lucha". Variety . Archivado del original el 18 de mayo de 2021 . Consultado el 18 de mayo de 2021 .
  76. ^ DeFore, John (18 de mayo de 2021). «'F9': crítica cinematográfica». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2021. Consultado el 18 de mayo de 2021 .
  77. ^ Ehrlich, David (18 de mayo de 2021). «Reseña de 'F9': Justin Lin vuelve a poner en marcha 'Rápidos y Furiosos' con la película más grande y ridícula de la saga hasta el momento». IndieWire . Archivado desde el original el 7 de julio de 2021 . Consultado el 18 de mayo de 2021 .
  78. ^ Hassenger, Jesse (25 de mayo de 2021). "F9 tiene demasiado drama familiar entre las cosas de Rápido y Furioso". The AV Club . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2021. Consultado el 30 de junio de 2021 .
  79. ^ Crist, Allison; Perez, Lexy (22 de julio de 2021). «Golden Trailer Awards: A Quiet Place: Part II, Black Widow Among Winners». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2021. Consultado el 28 de enero de 2023 .
  80. ^ Davis, Clayton (2 de agosto de 2022). «Golden Trailer Awards: The Batman y Top Gun: Maverick entre los nominados, Disney lidera por Studios (exclusivo)». Variety . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2022. Consultado el 28 de enero de 2023 .
  81. ^ "Ganadores de la 22.ª edición de los premios Golden Trailer Awards" (PDF) . Premios Golden Trailer . Archivado (PDF) del original el 12 de octubre de 2022 . Consultado el 28 de enero de 2023 .
  82. ^ Urban, Sasha (25 de marzo de 2022). «Spider-Man y Ted Lasso se llevan los máximos honores en los premios ICG Publicists Awards». Variety . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2022. Consultado el 26 de octubre de 2023 .
  83. ^ Gajewski, Ryan (9 de abril de 2022). «Kids' Choice Awards: Spider-Man: No Way Home gana a lo grande; habla la Dra. Jill Biden». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 27 de abril de 2022. Consultado el 28 de enero de 2023 .
  84. ^ Coates, Tyler (7 de diciembre de 2021). «People's Choice Awards: Dwayne Johnson, Black Widow y Shang-Chi entre los ganadores». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 27 de abril de 2022. Consultado el 28 de enero de 2023 .
  85. ^ Tinoco, Armando (12 de agosto de 2022). «Nominaciones a los Saturn Awards: The Batman, Nightmare Alley, Spider-Man y Better Call Saul encabezan la lista». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2022 . Consultado el 28 de enero de 2023 .
  86. ^ O'Rourke, Ryan (26 de octubre de 2022). "Los ganadores del premio Saturno encabezados por Everything Everywhere All At Once, Top Gun Maverick y Better Call Saul". Collider . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2022 . Consultado el 28 de enero de 2023 .
  87. ^ Hipes, Patrick (14 de diciembre de 2021). «La fecha de lanzamiento de Fast & Furious 10 se trasladó a mayo de 2023». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2021 . Consultado el 1 de octubre de 2023 .
  88. ^ Bucksbaum, Sydney (17 de mayo de 2023). "El director de Fast X sugiere más películas después de la Parte 2: 'Muchos caminos nos llevarán al final'". Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2023. Consultado el 1 de octubre de 2023 .
  89. ^ Gajewskj, Ryan (23 de febrero de 2024). "Vin Diesel avanza con la próxima entrega rápida". The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2024. Consultado el 29 de agosto de 2024 .

Enlaces externos