La rivalidad Islanders-Rangers , también conocida como la Batalla de Nueva York , [1] [2] es una rivalidad deportiva local entre los New York Islanders y los New York Rangers de la Liga Nacional de Hockey . Ambos equipos juegan en Nueva York , con los Rangers en el distrito neoyorquino de Manhattan y los Islanders en el condado de Nassau en Long Island, cerca de su frontera con Queens . Son dos de los tres equipos que juegan en el área metropolitana de Nueva York , siendo el otro los New Jersey Devils que juegan en Newark, Nueva Jersey .
Al igual que la rivalidad Knicks-Nets de la Asociación Nacional de Baloncesto (NBA) y la antigua rivalidad Dodgers-Gigantes de la Major League Baseball (MLB), los dos equipos están en la misma división y, por lo tanto, juegan varios partidos juntos cada temporada. Por el contrario, los New York Yankees y los New York Mets están en ligas diferentes , mientras que los New York Jets y los New York Giants de la National Football League (NFL) están en diferentes conferencias y, como tales, esos equipos rara vez se reúnen, ya sea durante la interconferencia o el campeonato. juegos.
La rivalidad se estableció a finales de 1971, cuando la Liga Nacional de Hockey otorgó una segunda franquicia en el área metropolitana de Nueva York. Con el inminente inicio de la Asociación Mundial de Hockey en el otoño de 1972 , la liga advenediza tenía planes de colocar un equipo, los New York Raiders , en el entonces nuevo Nassau Veterans Memorial Coliseum en el condado de Nassau . La NHL no quería competencia en el área metropolitana más grande del país, por lo que, a pesar de haberse expandido dos años antes, la NHL otorgó franquicias a Atlanta (que finalmente fracasó y se mudó a Calgary) y Long Island para adelantarse a la WHA. Los novatos New York Islanders tenían una carga adicional que pagar en forma de una tarifa territorial de 4 millones de dólares a los cercanos New York Rangers. En la temporada 1974-75, los Islanders hicieron su primera aparición en postemporada, mientras que los Rangers se clasificaron por novena temporada consecutiva. Los dos equipos se enfrentaron en la ronda preliminar. Los Islanders ganaron el primer juego en el Madison Square Garden, pero los Rangers empataron la serie a uno al derrotar a los Islanders 8-3 como visitantes. Los Islanders ganaron la serie 2-1 al vencer a los Rangers 4-3 a los 11 segundos del tiempo extra con la portería de JP Parise en el Garden. Los equipos volvieron a enfrentarse en la temporada 1978-79, pero esta vez en las semifinales. Los Rangers se llevaron el primer juego como visitantes, pero los Islanders empataron la serie con una victoria en tiempo extra. Los Rangers ganaron el tercer juego en casa, pero una vez más, los Islanders empataron la serie con otra victoria en tiempo extra. Los Rangers ganaron los juegos cinco y seis para terminar la temporada de los Islanders, pero perdieron ante Montreal en las finales de la Copa Stanley .
Los dos clubes volverían a luchar en las semifinales de los playoffs de la Copa Stanley de 1981 . Los Islanders ganaron la Copa Stanley el año anterior y buscaron defender su título. Los Islanders devastaron a los Rangers al arrasar en la serie y ganar los cuatro juegos por al menos tres goles. Los Islanders se coronaron campeones de la Copa Stanley una vez más al vencer a los Minnesota North Stars en la final. La temporada siguiente, los equipos se volvieron a enfrentar en los playoffs, esta vez en la final de división. Los Rangers ganaron el primer juego como visitantes, pero los Islanders ganaron los tres siguientes. Los Rangers contraatacaron para ganar el quinto juego como visitantes, pero fueron eliminados en el sexto. Los Islanders barrieron a sus oponentes en las siguientes dos rondas y ganaron la Copa por tercer año consecutivo. Los equipos se enfrentaron una vez más en las finales de división en la temporada 1982-83 . Los Islanders tomaron una ventaja de 2-0 en la serie al ganar dos juegos en casa, pero luego los Rangers empataron la serie a dos al ganar sus juegos en casa. Los Islanders ganaron los juegos cinco y seis para avanzar y reclamar su cuarta Copa Stanley consecutiva . En la temporada 1983-84 , los equipos pelearon en las semifinales de división. Los Islanders se llevaron el primer juego, pero los Rangers ganaron el segundo y el tercer juego por 3-0 y 7-2 respectivamente. Los Islanders ganaron el cuarto juego y luego ganaron la serie 3-2 con una victoria en tiempo extra. Esta vez, los Islanders avanzaron a la final, pero perdieron en la revancha ante los Oilers. La rivalidad se mantuvo intensa a lo largo de finales de la década de 1980, pero sólo durante la temporada regular. Los fanáticos de los Islanders a menudo se burlaban de los Rangers cantando "1940" para burlarse de ellos por su sequía en la Copa Stanley, una de las sequías de campeonato más largas en la historia de la NHL y de todos los deportes.
En la temporada 1989-90 , los equipos se enfrentaron una vez más en las semifinales de división. Los Rangers ganaron los juegos uno y dos en casa, pero los Islanders lucharon duro para ganar el tercer juego en doble tiempo extra. Los Rangers terminaron ganando la serie 4-1 pero perdieron ante los Washington Capitals en la segunda ronda. Después de que las leyendas de los Islanders Bryan Trottier , Mike Bossy , Denis Potvin , Clark Gillies , Brent Sutter , Pat LaFontaine , John Tonelli , Bob Bourne y Bobby Nystrom se retiraran o abandonaran el equipo, los Islanders no lograron el mismo éxito que en la década de 1980. Los Rangers, por otro lado, adquirieron jugadores clave como Mark Messier y Adam Graves , además de reclutar a jugadores clave como Brian Leetch y Alexei Kovalev . Los dos equipos se enfrentaron en los playoffs durante la temporada 1993-94 en los cuartos de final de conferencia. Los Rangers barrieron a los Islanders, superándolos 22-3, y luego vencieron a los Capitals, New Jersey Devils y Vancouver Canucks para ganar su primera Copa Stanley desde 1940. Esa fue la última aparición de los Islanders en los playoffs de la década. Los Rangers ganaron a Wayne Gretzky , quien los ayudó a regresar a las finales de conferencia en 1997 , pero fueron eliminados por Filadelfia.
Durante la década de 2000, los Islanders solo hicieron cuatro apariciones en los playoffs. Los Rangers se perdieron los playoffs ocho años consecutivos (incluido el cierre patronal de 2004-05), antes de fichar al All-Star Jaromir Jagr y clasificarse para los playoffs de la Copa Stanley de 2006 . Los Rangers llegaron a la segunda ronda en 2007 y 2008 con la ayuda del portero sueco Henrik Lundqvist . Los Islanders llegaron a los playoffs de 2007, pero fueron eliminados en la primera ronda.
Anunciado en 2001, el Trofeo Pat LaFontaine fue otorgado al ganador de la serie de temporada regular Islanders-Rangers; [3] No está claro si alguno de los equipos ha reconocido el trofeo desde principios de la década de 2000.
Los Rangers tuvieron una racha de ocho victorias consecutivas en casa contra los Islanders hasta que los Islanders los vencieron en un tiroteo el 14 de febrero de 2013. Esto se equilibró con los Islanders ganando cuatro juegos en el Madison Square Garden durante este tiempo. [4]
La primera selección general del draft de 2009 de los Islanders, John Tavares , anotó más de 20 goles en las últimas seis temporadas y los llevó de regreso a los playoffs en 2013 , 2015 y 2016 . El 13 de abril de 2013, durante un partido entre Rangers e Islanders en el Nassau Coliseum , los Rangers y los Islanders se quedaron sin goles en el tiempo reglamentario por primera vez desde 1989, pero el defensa Daniel Girardi ganó para los Rangers en tiempo extra.
El 29 de enero de 2014, los Rangers derrotaron a los Islanders 2-1 en el tercer juego de la NHL Stadium Series 2014 ; ese juego se llevó a cabo en el Yankee Stadium . El gol de la victoria lo marcó Daniel Carcillo en el tercer tiempo.
En la temporada 2015-16 , los Islanders se mudaron del Nassau Coliseum al Barclays Center en Brooklyn , convirtiéndolo oficialmente en una verdadera rivalidad intraurbana dentro de la ciudad de Nueva York. Luego, los Islanders completaron su primera barrida de la temporada sobre los Rangers, en camino a ganar su primera serie de playoffs desde 1993, derrotando a los Florida Panthers cuatro juegos a dos.
En la temporada 2017-18 , los Islanders volvieron a barrer a los Rangers, mejorando su récord a 11-1-0 contra ellos en las tres temporadas anteriores.
En la temporada 2018-19 , los Islanders comenzaron a dividir sus partidos en casa entre el Barclays Center y el Nassau Coliseum. El uso de ambos estadios continuó hasta la finalización prevista para 2021 de su nuevo hogar, UBS Arena en Elmont , fuera de la frontera de la ciudad de Nueva York. Todos los partidos en casa de los Islanders con los Rangers durante la temporada 2019-20 estaban programados para jugarse en el Barclays Center, pero el 23 de septiembre, los Islanders trasladaron siete juegos más desde el Barclays Center, dos de los cuales contra los Rangers, por lo que Se jugarán un total de 28 partidos en el Nassau Coliseum. [5] [6]
Debido a la pandemia de COVID-19 , los Islanders y los Rangers jugaron ocho veces en la temporada 2020-21 , la mayor cantidad de partidos que los equipos jugaron entre sí en una temporada desde la temporada 2007-08 . Los Islanders ganaron seis juegos, camino a llegar a los playoffs sobre los Rangers. [7]
En la temporada 2021-22 , los equipos jugaron el primer partido de la rivalidad en el recién inaugurado UBS Arena . Los Rangers ganaron el juego inaugural 4-1, negando a los Islanders la oportunidad de vencer a los Rangers en su primera victoria en el UBS Arena. [8] Más adelante en la temporada, los Islanders se vengarían, ganando ambos juegos en el Madison Square Garden, [9] y finalmente, ambos equipos terminaron con un récord de 2-2 entre sí. [10]
Debido a cambios en el proceso de programación, los equipos solo jugaron tres veces en la temporada 2022-23 , todas antes de Navidad. Los Islanders, gracias a una remontada en el tercer período en el segundo juego de tres, ganaron la serie general de la temporada 2-1. Los tres partidos que los equipos jugaron entre sí fueron la menor cantidad de veces que los dos rivales se enfrentaron en los 50 años de historia de la rivalidad. [4]
Los Islanders y Rangers se enfrentan cuatro veces cada temporada regular, y cada equipo organiza dos juegos. A finales de la década de 1970 y durante toda la década de 1980, la rivalidad era mayoritariamente unilateral a favor de los isleños dominantes, que finalmente ganaron cuatro campeonatos de la Copa Stanley seguidos durante ese tiempo. Sin embargo, desde 1994, la rivalidad se ha desplazado más hacia los Rangers. Los Rangers ganaron su cuarta Copa Stanley en 1994 y han experimentado muchos éxitos en los playoffs desde entonces, incluidas cinco apariciones en las finales de la Conferencia Este en 1997, 2012, 2014, 2015 y 2022 (donde perdieron ante dos de sus mayores rivales además de los Islanders). los Philadelphia Flyers (en 1997) y los New Jersey Devils (en 2012)), así como un viaje a las finales de la Copa Stanley en 2014 . Los Islanders, por otro lado, no ganaron una serie de playoffs después de 1993 hasta su victoria sobre los Florida Panthers en 2016, pero llegaron a las Finales de la Conferencia Este en 2020 y 2021. Desde la temporada 2015-16, los Islanders han ganado 13 de los últimos 16 juegos entre los dos equipos, y en un momento había ganado ocho seguidos, haciendo que la rivalidad fuera unilateral a favor de los Islanders últimamente.
En 1975, los Islanders hicieron su primer viaje a los playoffs de la NHL, enfrentándose a los muy favorecidos Rangers en una serie de primera ronda al mejor de tres. Después de dividir los dos primeros juegos, los Islanders ganaron el tercer juego y la serie, cuando JP Parise anotó a los 11 segundos del tiempo extra. Los equipos se volvieron a encontrar en los playoffs de 1979; esta vez los Rangers, los menos favorecidos, salieron victoriosos, eliminando a los favoritos Islanders en seis juegos y ganándose un lugar en las finales de la Copa Stanley . [11] Esto fue particularmente memorable ya que continuó la reputación de los Islanders de "estranguladores" en los playoffs a pesar de terminar primeros en la liga durante la temporada regular. [11]
Los equipos se enfrentaron en los playoffs todos los años desde 1981 hasta 1984; Los Islanders ganaron cada serie por márgenes de 4-0, 4-2, 4-2 y 3-2 en el camino a cuatro finales y tres Copas Stanley (además de su victoria en 1980 para lograr cuatro campeonatos y cinco finales consecutivas). ). En la década de 1990, los equipos se enfrentaron dos veces: los Rangers ganaron 4-1 en 1990 y barrieron a los Islanders 4-0 en 1994, camino a ganar su primera Copa Stanley desde 1940. La serie de playoffs de primera ronda de 1994 es la más reciente encuentro entre ambos equipos en los playoffs.
La base de fanáticos de los Rangers generalmente proviene de los cinco distritos de la ciudad, los condados de Westchester , Rockland y Fairfield , mientras que los Islanders tienden a atraer fanáticos de Long Island, específicamente los condados de Nassau y Suffolk , Brooklyn y partes del este de Queens. Los fanáticos frecuentemente dirigen cánticos burlones a sus rivales durante los juegos, independientemente de si los dos equipos realmente juegan entre sí. En cada partido en casa, los fanáticos del Ranger entonan quizás su cántico más popular: silbar la canción "Let's Go Band" y puntuarla con "¡ Potvin apesta !" Esta es una referencia al defensa retirado Islander, Salón de la Fama, Denis Potvin , quien enfureció a los fanáticos de los Rangers al romperle el tobillo al centro Ulf Nilsson . Nilsson nunca caracterizó el golpe de Potvin como sucio y culpa de su tobillo roto a que su patín quedó atrapado en una grieta en el hielo en el Madison Square Garden, lo que provocó que una pierna soportara todo el peso del golpe. En una entrevista de 2009, 30 años después del golpe, Nilsson dijo: "Él [Potvin] siempre fue justo. Pero el hielo nunca estuvo bien en el Garden porque tenían baloncesto y otros eventos. Simplemente me atraparon el pie. Fue un fenómeno extraño. cosa." [12] Sin embargo, esto no ha disuadido a los fanáticos de los Rangers de continuar con su canto hasta el día de hoy. Los fanáticos de los Rangers también ocasionalmente cantan "Golpea a tu esposa, Potvin, golpea a tu esposa", una referencia a las acusaciones hechas por su ex esposa durante el proceso de divorcio de que Potvin cometió abuso doméstico. Potvin lo negó y nunca fue acusado penalmente. [13] Por último, los fanáticos de los Rangers se burlaron del portero de los Islanders, Rick DiPietro , cantando "¡DP Sucks!" Después de que los Islanders cambiaron su logotipo por uno que se parecía mucho al pescador de Gorton , los fanáticos de los Rangers corearon "Queremos palitos de pescado " a los Islanders durante varios años, incluso después de que se descartó el logotipo.
Durante su barrida sobre los Rangers en las semifinales de 1981, los fanáticos de los Islanders comenzaron a cantar "¡ 1940! ", refiriéndose a que los Rangers tenían la sequía más larga de todos los tiempos sin ganar la Copa Stanley . Este cántico también fue retomado por otros fanáticos de la NHL hasta que los Rangers finalmente ganaron en 1994 . [14] En muchos partidos en casa, los fanáticos de los Islanders marcaban el " Danza del Pollo " con cánticos de "los Rangers apestan". Los Islanders habían dejado de tocar la canción en los juegos durante un tiempo, pero a partir de la temporada 2007-08 la canción se reproduce únicamente en los juegos Islanders-Rangers. El extremo de los Rangers, Theoren Fleury, utilizó el cántico como excusa para agitar los brazos para burlarse del ejecutor de los Islanders, Eric Cairns . Además, un cántico popular fue "¡Crackhead Theo!" refiriéndose al comportamiento errático de Fleury y su historial de abuso de sustancias en ese momento. Actualmente, los isleños cantan una canción con la melodía "If You're Happy and You Know It", reemplazando la letra estándar con "Si sabes que los Rangers apestan, aplaude, si sabes que los Rangers apestan, y vamos a hacerlo". gana la Copa (refiriéndose a la Copa Stanley), si sabes que los Rangers apestan, aplaude". Hay variaciones en la tercera línea de la canción, que incluyen "si sabes que los Rangers apestan y nunca ganarán la Copa" y "Si sabes que los Rangers apestan, en el 94 compraron la Copa".
Un incidente muy conocido en un partido entre Islanders y Philadelphia Flyers en 2003 convirtió una promoción navideña en el Nassau Coliseum en un partido de empujones sobre hielo entre fanáticos de los Rangers y los Islanders vestidos con trajes de Papá Noel. [15]
Hasta enero de 2019, los Rangers han vencido a los Islanders 146 veces, mientras que los Islanders han vencido a los Rangers 144 veces. Sin embargo, en los playoffs, los Islanders mantienen la ventaja con un récord de 20-19 y han ganado cinco de las ocho series de playoffs entre los dos equipos.