stringtranslate.com

Derbi del río Hudson

El Hudson River Derby , [3] [4] originalmente el derbi de Nueva York , [1] es el nombre que recibe el derbi local entre los dos clubes de la Major League Soccer (MLS) con sede en el área metropolitana de Nueva York , New York Red Bulls. y Nueva York FC . Jugado por primera vez en 2015 , la rivalidad entre los dos comenzó casi tan pronto como la ciudad de Nueva York recibió un club de expansión en 2013. [5] [6] El derbi se disputa principalmente por los derechos de fanfarronear de la actual temporada regular de la MLS; Aunque los dos clubes ocasionalmente se enfrentan en playoffs u otras competiciones, sólo los resultados de la temporada regular cuentan para el trofeo de la temporada. [7] [8] [9] [10]

El 12 de julio de 2019, tres grupos de seguidores ( Empire Supporters Club y Viking Army de los Red Bulls, y The Third Rail de NYCFC) anunciaron la formación de la Hudson River Derby Foundation, una corporación sin fines de lucro que lleva dos años de desarrollo, para "crecer, gestionar y administrar la competencia anual Hudson River Derby" entre los dos clubes. [11] [8] El 9 de septiembre de 2023, la Fundación Hudson River Derby dio a conocer el trofeo físico disputado por los clubes, una representación de bronce de la antorcha de la Estatua de la Libertad . [12]

Hablando de la rivalidad entre los dos clubes, el ex portero de la selección nacional masculina de EE. UU. y comentarista de televisión Tony Meola fue citado diciendo que "no es inventado. Mientras que a veces en el pasado pienso... (la liga) tuvo que fabricar algunos de estas rivalidades." [13]

Historia

Red Bull Arena durante el derbi del 24 de julio de 2016

La ciudad de Nueva York tiene una historia significativa con clubes de fútbol de primer nivel, incluido el New York Cosmos de la Liga de fútbol norteamericana , el equipo más exitoso en la historia de esa competencia. [14] Dada la posición de Nueva York como la ciudad más poblada de los Estados Unidos, cuando se fundó la MLS en 1993, se esperaba que uno de los clubes fundadores jugara en el área metropolitana de Nueva York . [15] Este club comenzó a jugar en la temporada inaugural de la MLS de 1996 como NY/NJ MetroStars .

Desde sus inicios, la MLS ha emprendido un proceso constante de expansión desde sus diez clubes iniciales hasta 2010, cuando la liga anunció su intención de otorgar su vigésima franquicia a la ciudad de Nueva York. [16] Los MetroStars, rebautizados como New York Red Bulls tras la compra de la franquicia por parte de Red Bull GmbH en 2006, jugaron en Nueva Jersey durante toda su existencia, comenzando en el Giants Stadium de East Rutherford, Nueva Jersey , antes de trasladarse a un estadio construido expresamente. Estadio específico de fútbol en Harrison , Red Bull Arena . El plan para la segunda franquicia de Nueva York era jugar en la ciudad propiamente dicha. [17] De hecho, esa vigésima franquicia finalmente se otorgó en 2013 a un consorcio de City Football Group y Yankee Global Enterprises , y el nuevo club adoptó el nombre New York City FC . [18] NYCFC instantáneamente hizo de estar en los cinco distritos un elemento clave de su identidad de club, a diferencia de la naturaleza suburbana de los Red Bulls. [19]

New York City FC comenzó a jugar en la temporada 2015 de la MLS . El primer encuentro de liga con los Red Bulls estaba previsto para el 10 de mayo en el Red Bull Arena. En la preparación del partido se vio un nivel cada vez mayor de antagonismo entre los clubes y sus respectivos grupos de seguidores, con los Red Bulls enfatizando su historia desde el inicio de la MLS en contraposición al nuevo club, y el NYCFC señalando el hecho de que son los Único club que juega en los cinco condados . [20] El primer encuentro entre los dos, frente a una multitud llena, vio al delantero Bradley Wright-Phillips anotar el primer gol en la victoria por 2-1 para los Red Bulls. [21] Después de este juego, hubo dos encuentros de liga más entre los equipos, en el Yankee Stadium y el Red Bull Arena, ambos resultaron en victorias para los Red Bulls. NYCFC ganó su primer juego contra los Red Bulls en la quinta vez el 3 de julio de 2016 en el Yankee Stadium. [22] La victoria de los Red Bulls por 7-0 en el Yankee Stadium en 2016 empata el margen de victoria más alto en la historia de la MLS. [23] Durante la victoria por 3-2 del New York City FC, David Villa registró el primer triplete del derbi el 6 de agosto de 2017. [24]

Al principio de la historia de la rivalidad, los Red Bulls dominaron el encuentro, ganando los primeros cuatro partidos, incluido un encuentro en particular, comúnmente conocido como "La Boda Roja", en el que los Red Bulls ganaron 7-0. En 2017, sin embargo, la ciudad de Nueva York comenzó a ganar terreno en el derbi, quedando invicta en los tres encuentros y terminando por encima de los Red Bulls por primera vez.

Ese mismo año, los Red Bulls y el New York City FC jugaron su primer partido de exhibición y el primer derbi en un estadio neutral. El partido fue parte de la Desert Diamond Cup 2017 en Tucson, Arizona, y se llevó a cabo el 15 de febrero de 2017. Los Red Bulls ganaron contra el New York City FC 2-0, con Sacha Kljestan anotando ambos goles. Ni NYFC ni NYRB dejaron de pasar a la ronda de Consolación ya que ambos equipos terminaron últimos. [25]

En el transcurso de las siguientes temporadas, la ciudad de Nueva York comenzó a crecer más allá de sus raíces de club de expansión y a establecerse como un equipo consistente en los playoffs. Esto mejoró aún más la rivalidad, lo que llevó a encuentros tensos y a veces acalorados entre los dos lados, incluido un empate 1-1 en agosto de 2018 con los Red Bulls y la ciudad de Nueva York entrando al partido en segundo y tercer lugar en el Este, respectivamente. El encuentro vio múltiples tarjetas rojas y faltas a lo largo del partido.

En 2019, en otro partido controvertido, los Red Bulls derrotaron a la ciudad de Nueva York por 2-1 en el Red Bull Arena, y el partido se denominó 'Throw-In Gate', ya que la falta de comunicación del árbitro con los jugadores condujo al gol ganador de los Red Bulls. .

Después de la pandemia, la rivalidad continuó generando algunos encuentros significativos, incluido un 1-1 en 2021, en el que dos tarjetas rojas y los Red Bulls anotaron el empate en el minuto 101, el último gol marcado en la historia de la temporada regular de la MLS. En otro encuentro crucial en 2022, la ciudad de Nueva York y los Red Bulls se enfrentaron en los cuartos de final de la Copa Abierta de Estados Unidos Lamar Hunt.

En 2023, los dos equipos se enfrentaron en la Leagues Cup , el primer encuentro en una competición de copa continental. Los Red Bulls ganaron 1-0.

Nombre

Cuando los dos equipos se enfrentaron por primera vez, la MLS lo promovió como el "Derby de Nueva York". Los seguidores de los dos clubes adoptaron rápidamente "Hudson River Derby" como su nombre preferido, que ganó prominencia hasta que la liga y sus socios comerciales fueron los únicos medios destacados que utilizaron el nombre antiguo. [26] [27] Desde el establecimiento de la Fundación y su trofeo homónimo, la propia liga ha utilizado el nombre de la afición para el derbi. [28]

Formato

Los clubes compiten por un trofeo que identifica al ganador de la serie de la temporada regular de la MLS. Sólo los partidos de la temporada regular de la MLS cuentan para el total. Se otorgan tres puntos por victoria y un punto por empate. [7] En caso de empate a puntos, se utilizan criterios de desempate, en este orden:

El club ganador recibe el Trofeo Hudson River Derby para esa temporada y conserva el trofeo físico hasta la finalización de la serie el año siguiente.

Trofeo

El Trofeo Hudson River Derby es una escultura de bronce de 15" de altura de la antorcha de la Estatua de la Libertad, elegida porque la estatua se encuentra en la Isla de la Libertad en el Puerto de Nueva York , un enclave de tierra de la ciudad de Nueva York rodeado por aguas de Nueva Jersey. La escultura de bronce se encuentra en una base circular de madera negra de 3,5" con el logotipo de la Fundación. [29] Elaborado por Bennett Awards, el trofeo presenta una pátina verde en la antorcha y una pátina dorada en las llamas, imitando el revestimiento de cobre y el pan de oro del original. [30] La Fundación Hudson River Derby financió el trofeo solicitando 5.000 dólares en donaciones de sus seguidores. [31]

Aficionados

El Empire Supporters Club en el Red Bull Arena en 2010

Una variedad de clubes y grupos de seguidores han crecido alrededor de los Red Bulls desde que comenzó el equipo. El primero de ellos se formó en 1995, antes de la creación del propio equipo, como Empire Supporters Club. En 2005 se creó Garden State Supporters, con sede en Nueva Jersey, ahora Garden State Ultras (GSU). La afluencia de personal de origen escandinavo en la temporada 2010 llevó a la creación del Viking Army Supporters Club. Los Red Bulls han designado algunas secciones del Red Bull Arena como específicas para aficionados. Estos incluían las secciones 101 para el Empire Supporters Club, 102 para el ejército vikingo y la sección 133 para los Garden State Supporters. Las secciones 133, 101 y 102 se conocen colectivamente como el "Distrito Sur". [32]

El primer grupo oficial de seguidores del New York City FC, The Third Rail, comenzó a formarse después del anuncio del club en mayo de 2013, cuando los fanáticos se reunieron a través de las redes sociales y a través de campañas de membresía y fiestas para ver los partidos de la Copa Mundial de la FIFA 2014 . Había registrado 1.000 miembros pagos hasta el 20 de septiembre de 2014. [33] Aunque el grupo opera independientemente del club, fue reconocido como el grupo de seguidores oficial y recibió acceso exclusivo a dos secciones en el Yankee Stadium. El presidente del grupo, Chance Michaels, dijo que el nombre reflejaba el deseo del grupo de "impulsar NYCFC" de la misma manera que el tercer carril impulsa el sistema de metro de la ciudad de Nueva York. [34]

Incluso desde el comienzo de la etapa del NYCFC en la MLS, la rivalidad entre los fanáticos ha sido intensa, con las redes sociales utilizadas ampliamente por ambos grupos de fanáticos para intercambiar de todo, desde leves burlas hasta insultos y vitriolo. [35] Después del primer encuentro entre las dos partes en el Red Bull Arena, los Red Bulls redujeron la asignación de entradas para los aficionados visitantes en dos tercios para el próximo encuentro en el lugar, como resultado del comportamiento de los aficionados del NYCFC; Los fanáticos del NYCFC criticaron igualmente el comportamiento de los fanáticos de los Red Bulls durante su primera visita al Yankee Stadium. [36] Antes de su tercera y última reunión de liga de la temporada 2015, el primer incidente reportado de violencia entre los dos grupos de fanáticos ocurrió en un gastropub en Newark frecuentado por miembros de los Garden State Ultras. [13]

Actas

Hasta la fecha, sólo se ha producido un intercambio entre los dos equipos. El 11 de diciembre de 2014, los Red Bulls enviaron a Ryan Meara en préstamo por un año al NYCFC por los derechos de Sal Zizzo , quien había sido seleccionado del Sporting Kansas City en el Draft de Expansión de la MLS 2014 el día anterior. [37] Meara regresó a los Red Bulls después de la temporada 2015.

Resultados

  NYRB gana  NYCFC gana  Dibujar

Estadísticas

Resumen de Resultados

Al 18 de mayo de 2024

Máximos goleadores

Al 18 de mayo de 2024

Los jugadores que actualmente juegan para su respectivo club del Hudson River Derby están en negrita

Los máximos goleadores de cada equipo son Bradley Wright-Phillips (izquierda) y David Villa (derecha).

Honores

Tabla correcta al 20 de julio de 2023.

Jugadores que jugaron en ambos clubes.

Los jugadores que actualmente juegan para su respectivo club del Hudson River Derby están escritos en negrita .

Ver también

Notas

  1. ^ ab No hay fanáticos debido a las restricciones de la pandemia de COVID-19 .
  2. ^ Originalmente programado para el 21 de agosto de 2021, pero se pospuso debido a condiciones inseguras del campo después de un retraso climático ese día.

Referencias

  1. ^ ab Parker, Graham (19 de mayo de 2016). "El ascenso del NYCFC, la caída de los Red Bulls tienen el derbi de Nueva York preparado para la pelea". ESPNFC . Consultado el 20 de mayo de 2016 .
  2. ^ "New York City Football Club anuncia el calendario de la temporada regular de la MLS 2024". NYCFC.com . Liga mayor de fútbol. 20 de diciembre de 2023 . Consultado el 7 de enero de 2024 . NYCFC jugará nueve partidos en el Yankee Stadium de El Bronx y seis en el Citi Field de Queens. La sede de los últimos dos partidos en casa del Club de la temporada regular se determinará más adelante en el año dependiendo de los Playoffs de la MLB.
  3. ^ "Los fanáticos de los Red Bulls y el NYCFC chocan antes del derbi del río Hudson". Deportes Fox . 10 de agosto de 2015 . Consultado el 11 de agosto de 2015 .
  4. ^ Lawrence, Jesse (5 de agosto de 2015). "El Hudson River Derby entre NYCFC y NY Red Bulls es la entrada más cara de la MLS este fin de semana". Forbes . Consultado el 12 de agosto de 2015 .
  5. ^ Parker, Graham (23 de mayo de 2013). "¿Cómo reaccionará el 'otro' equipo de Nueva York ante el NYCFC?". El guardián . Consultado el 11 de agosto de 2015 .
  6. ^ Rosenplatt, Ryan (7 de mayo de 2015). "Parece que el primer Derby del río Hudson será un éxito rotundo". fusion.net. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2015 . Consultado el 12 de agosto de 2015 .
  7. ^ ab "Reglas del trofeo Hudson River Derby". Fundación Derby del Río Hudson . Consultado el 16 de julio de 2024 .
  8. ^ ab @HRDFoficial (12 de julio de 2019). "Nuestro comunicado de prensa oficial" ( Tweet ) - vía Twitter .
  9. ^ @HRDFoficial (17 de noviembre de 2020). "A medida que nos acercamos al nuevo año, queríamos ofrecer una actualización sobre la organización. A continuación puede encontrar nuestro informe anual para 2020, también puede verlo en nuestro sitio web aquí: hudsonriverderbyfoundation.org/annual-report Manténganse a salvo todos. #RBNY #NYCFC" ( Tweet ) - vía Twitter .
  10. ^ https://www.hudsonriverderbyfoundation.org/annual-report
  11. ^ @HRDFoficial (12 de julio de 2019). "Después de 2 años de trabajo entre @VikingArmy_SC, @EmpireSC y @ThirdRailSC, ¡estamos felices de anunciar públicamente la Fundación Hudson River Derby! Una competencia anual entre #RBNY y #NYCFC, para seguidores, por seguidores. Detalles adicionales en la web : (enlace: https://www.hudsonriverderbyfoundation.org/) hudsonriverderbyfoundation.org" ( Tweet ) - vía Twitter .
  12. ^ @HRDFoficial (9 de septiembre de 2023). "¡Después de años de arduo trabajo, la Fundación Hudson River Derby se enorgullece de presentar NUESTRO Trofeo Hudson River Derby! Nuestro trofeo se entregará por primera vez el próximo sábado al ganador global de nuestros 2 enfrentamientos de la temporada regular entre nuestros equipos de ambos lados de el Hudson" ( Tweet ) - vía Twitter .
  13. ^ ab Lewis, Brian (9 de agosto de 2015). "Los fanáticos del NYCFC y los Red Bulls tienen una pelea salvaje afuera del pub de Newark". Correo de Nueva York . Consultado el 11 de agosto de 2015 .
  14. ^ Tirador de basura, David. "Archivos de la historia del fútbol americano". Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2009 . Consultado el 11 de agosto de 2015 .
  15. ^ "Fútbol en Nueva Jersey". Héroes deportivos de Nueva Jersey . Consultado el 11 de agosto de 2015 .
  16. ^ "El comisionado de la MLS contempla una posible franquicia de Nueva York para 2013". mlssoccer.com . 7 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014 . Consultado el 16 de julio de 2024 .
  17. ^ "Inauguración perfecta para el Red Bull Arena de 200 millones de dólares en Harrison". Associated Press . 20 de marzo de 2010 . Consultado el 11 de agosto de 2015 .
  18. ^ "Yanquis y Manchester City premiados con el equipo de expansión de la MLS". MLB.com . 21 de mayo del 2013 . Consultado el 11 de agosto de 2015 .
  19. ^ Klein, Jeff Z. (27 de febrero de 2015). "¿De qué lado está usted?". nytimes.com . Los New York Times . Consultado el 17 de julio de 2024 .
  20. ^ Williams, Bob (6 de mayo de 2015). "NYCFC v New York Red Bulls: una rivalidad sin nombre ni historia oficial, pero que ya tiene mucha intensidad". Telegrafo diario. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2015 . Consultado el 11 de agosto de 2015 .
  21. ^ "New York Red Bulls contra New York City FC". Liga mayor de fútbol. 11 de mayo de 2015 . Consultado el 11 de agosto de 2015 .
  22. ^ "New York Red Bulls contra New York City FC". El guardián . 3 de julio de 2016 . Consultado el 15 de julio de 2016 .
  23. ^ "Los New York Red Bulls hacen historia con una victoria como visitante por 7-0 en el Yankee Stadium". MLSSoccer.com. 21 de mayo de 2016 . Consultado el 12 de abril de 2020 .
  24. ^ "El primer triplete de David Villa en la MLS lleva al New York City FC a la victoria de recuperación". MLSSoccer.com. 6 de agosto de 2017 . Consultado el 6 de agosto de 2017 .
  25. ^ Stejskal, Sam (15 de febrero de 2017). "Pretemporada - Miércoles 15 de febrero: Comienza la Desert Diamond Cup". Liga mayor de fútbol.
  26. ^ @hudsonriverblue (31 de octubre de 2020). "El artículo llegará en unos minutos. Pero, por el amor de Dios @MLS, deja de llamarlo "Derbi de Nueva York". Es el Derby del Río Hudson, como lo decidieron los seguidores de ambos clubes. #NYRB #NYCFC #HudsonRiverDerby" ( Tweet ) – vía Twitter .
  27. ^ @MarkFishkin (8 de abril de 2022). "Los fanáticos han adoptado el Hudson River Derby. La liga y sus socios de transmisión parecen querer llamarlo Derby de Nueva York" ( Tweet ) - vía Twitter .
  28. ^ Boehm, Charles (19 de mayo de 2024). "El New York City FC encuentra un" despegue "para recuperar el Hudson River Derby". mlssoccer.com . Liga mayor de fútbol . Consultado el 17 de julio de 2024 .
  29. ^ "Premio al campeonato del Hudson River Derby". Premios Bennett . Consultado el 16 de julio de 2024 .
  30. ^ "Crafting Legacy: desatando la excelencia con el campeonato del Hudson River Derby en premios personalizados". Premios Bennett . 20 de noviembre de 2023 . Consultado el 16 de julio de 2024 .
  31. ^ @HRDFoficial (3 de agosto de 2023). "Desvías la mirada por unos minutos y gracias a nuestros generosos seguidores... ¡¡HEMOS ALCANZADO NUESTRA META!! ¡Gracias a ti podemos tener el trofeo listo para nuestro próximo #HudsonRiverDerby y ser entregado al equipo ganador por primera vez! " ( Pío ) – vía Twitter .
  32. ^ New York Red Bulls: Hogar: Hogar Archivado el 19 de marzo de 2010 en la Wayback Machine.
  33. ^ "¡1000!". www.ThirdRailNYC.com. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2014 . Consultado el 21 de septiembre de 2014 .
  34. ^ Wallerson, Ryan (4 de septiembre de 2014). "700 aficionados al fútbol y contando: Fan Club Third Rail construye filas". El periodico de Wall Street . Consultado el 10 de septiembre de 2014 .
  35. ^ Clegg, Jonathan (26 de junio de 2015). "Red Bulls vs. NYCFC: una rivalidad en el fútbol de Nueva York que lleva meses en desarrollo". Wall Street Journal . Consultado el 11 de agosto de 2015 .
  36. ^ "Los New York Red Bulls cortaron entradas para los seguidores del NYCFC". ESPNFC. 14 de julio de 2015 . Consultado el 11 de agosto de 2015 .
  37. ^ "Los Red Bulls cedieron al portero Ryan Meara al New York City FC para la temporada 2015". MLSsoccer.com. 11 de diciembre de 2014 . Consultado el 12 de abril de 2020 .
  38. ^ "RBNYvsNYC 10/05/2015". MLSsoccer.com . Liga mayor de fútbol. 10 de mayo de 2015.
  39. ^ "NYCvsRBNY 28/06/2015". MLSsoccer.com . Liga mayor de fútbol. 28 de junio de 2015.
  40. ^ "RBNYvsNYC 09/08/2015". MLSsoccer.com . Liga mayor de fútbol. 9 de agosto de 2015.
  41. ^ "NYCvsRBNY 21/05/2016". MLSsoccer.com . Liga mayor de fútbol. 21 de mayo de 2016.
  42. ^ "NYCvsRBNY 03/07/2016". MLSsoccer.com . Liga mayor de fútbol. 3 de julio de 2016.
  43. ^ "RBNYvsNYC 24/07/2016". MLSsoccer.com . Liga mayor de fútbol. 24 de julio de 2016.
  44. ^ "RBNYvsNYC 14/06/2017". MLSsoccer.com . Liga mayor de fútbol. 14 de junio de 2017.
  45. ^ "RBNYvsNYC 24/06/2017". MLSsoccer.com . Liga mayor de fútbol. 24 de junio de 2017.
  46. ^ "NYCvsRBNY 06-08-2017". MLSsoccer.com . Liga mayor de fútbol. 6 de agosto de 2017.
  47. ^ "RBNYvsNYC 25/08/2017". MLSsoccer.com . Liga mayor de fútbol. 25 de agosto de 2017.
  48. ^ "RBNYvsNYC 05-05-2018". MLSsoccer.com . Liga mayor de fútbol. 5 de mayo de 2018.
  49. ^ "RBNYvsNYC 06-06-2018". MLSsoccer.com . Liga mayor de fútbol. 6 de junio de 2018.
  50. ^ "NYCvsRBNY 08-07-2018" . MLSsoccer.com . Liga mayor de fútbol. 8 de julio de 2018.
  51. ^ "NYCvsRBNY 22-08-2018". MLSsoccer.com . Liga mayor de fútbol. 22 de agosto de 2018.
  52. ^ "RBNYvsNYC 14-07-2019" . MLSsoccer.com . Liga mayor de fútbol. 14 de julio de 2019.
  53. ^ "NYCvsRBNY 24-08-2019" . MLSsoccer.com . Liga mayor de fútbol. 24 de agosto de 2019.
  54. ^ "RBNYvsNYC 20-08-2020". MLSsoccer.com . Liga mayor de fútbol. 20 de agosto de 2020.
  55. ^ "NYCvsRBNY 01-11-2020". MLSsoccer.com . Liga mayor de fútbol. 1 de noviembre de 2020.
  56. ^ "RBNYvsNYC 22-09-2021". MLSsoccer.com . Liga mayor de fútbol. 22 de septiembre de 2021.
  57. ^ "NYCvsRBNY 25-09-2021" . MLSsoccer.com . Liga mayor de fútbol. 25 de septiembre de 2021.
  58. ^ "RBNYvsNYC 17-10-2021". MLSsoccer.com . Liga mayor de fútbol. 17 de octubre de 2021.
  59. ^ "RBNY contra NYC". MLSsoccer.com . Liga mayor de fútbol. 22 de junio de 2022.
  60. ^ "Nueva York contra RBNY". Liga mayor de fútbol. 17 de septiembre de 2022.
  61. ^ "Nueva York contra RBNY". Liga mayor de fútbol. 3 de agosto de 2023.