Hywel Rhodri Morgan (29 de septiembre de 1939 - 17 de mayo de 2017) fue un político laborista galés que fue primer ministro de Gales y líder del laborismo galés de 2000 a 2009. También fue miembro de la Asamblea de Cardiff West de 1999 a 2011 y el Miembro del Parlamento por Cardiff West de 1987 a 2001. Sigue siendo el Primer Ministro de Gales con más años de servicio, habiendo ocupado el cargo durante 9 años y 304 días. Fue rector de la Universidad de Swansea desde 2011 hasta su muerte en 2017.
Hywel Rhodri Morgan nació en el asilo de ancianos Mrs Gill en Roath , Cardiff, el 29 de septiembre de 1936. Era el menor de dos hijos del escritor y académico galés Thomas John (TJ) Morgan y su esposa Huana Morgan . ( de soltera Rees), escritora y maestra de escuela. [5] [6] Morgan nació en una familia académica de habla galesa . [7] [8] Su lengua materna era el galés, aunque más tarde también llegó a dominar el inglés, el francés y el alemán. [4] Su madre fue una de las primeras mujeres en estudiar en University College, Swansea (ahora Universidad de Swansea), donde leyó galés. [9] [7] Se convirtió en maestra de escuela en Rhymney antes de establecerse en Radyr después de su jubilación. [9] El padre de Morgan también leyó galés en el University College de Swansea antes de leer irlandés antiguo en el University College de Dublín . [5] Se convirtió en profesor de lengua galesa en la University College of South Wales y Monmouthshire (ahora Universidad de Cardiff) y profesor de lengua galesa en la University College, Swansea, [4] donde también se desempeñó como subdirector . [7] Conoció a Huana en el Eisteddfod Nacional de Gales en 1926 y se casaron en 1935. [10] [5] Su primer hijo, el hermano de Morgan, Prys Morgan , nació en Cardiff en 1937. [11] Crecería hasta convertirse en profesor de historia en la Universidad de Swansea. [4] Morgan también estaba relacionado con el académico Garel Rhys , quien era su primo segundo . [1]
Morgan se crió con su hermano Prys en el pueblo de Radyr en las afueras de Cardiff. [12] [13] Hasta los 21 años, vivió con su familia en 32 Heol Isaf, [4] [1] en una casa que se encontraba en la carretera principal del pueblo al lado de lo que ahora es una iglesia metodista . [14] [1] Morgan nació en el primer mes de la Segunda Guerra Mundial , y el conflicto tuvo una gran presencia en su vida durante su primera infancia. [1] [3] : 1 Conservó vívidos recuerdos de sirenas de ataque aéreo y prisioneros de guerra hasta la edad adulta. [15] También tuvo un amor de toda la vida por la jardinería que comenzó cuando vio a su padre cultivar vegetales para la campaña de excavación para la victoria en tiempos de guerra . [16] [17] Radyr, sin embargo, evitó las peores dificultades del conflicto. [18] Morgan tuvo una infancia mayoritariamente positiva, sin embargo, a menudo se enfermaba cuando era un bebé y casi muere de neumonía en 1942. [18] [3] : 9 Cuando era niño, Morgan fue apodado "borroso" por su familia y amigos por su cabello rizado y encrespado. [19]
En 1944, Morgan comenzó a asistir a la escuela primaria Radyr. Habiendo comenzado su educación cerca del final de la Segunda Guerra Mundial, Morgan descubrió que su clase en el primer año de escuela primaria estaba poblada principalmente por evacuados . [20] [1] En 2005, Morgan comentó que la escuela era "como la Liga de las Naciones " debido a los refugiados y evacuados en Radyr. [15] La escuela estaba poblada por una combinación de evacuados y niños de Radyr y Morganstown , otro pueblo de Cardiff, [20] y los niños de Morganstown representaban el 66% de su población. [1] En ese momento, otros niños de Radyr serían enviados a The Cathedral School en Llandaff , que era una escuela privada . [18] Morgan mostró signos de inteligencia en la escuela, y lo seguirían dos años académicos por delante de sus compañeros, compartiendo clases con su hermano mayor Prys. [18] Terminó la escuela primaria en 1950 y aprobó su examen de once años o más . [1] [21] Asistió a la escuela secundaria de Whitchurch , convirtiéndose en uno de los pocos niños de Radyr que asistía a una escuela en Whitchurch en ese momento. [22] En la escuela primaria, Morgan logró altos resultados en la mayoría de las materias, excepto en ciencias. [21] Terminó su educación secundaria allí en 1957 [23] después de ganar un lugar en St John's College, Oxford en una exposición abierta para el estudio de lenguas modernas . [18]
En Oxford, Morgan estudió lenguas modernas durante dos períodos académicos antes de desinteresarse del tema y cambiar su materia a filosofía, política y economía (PPE). [18] [4] A Morgan no le gustaba la atmósfera formal y ostentosa de Oxford, y más tarde dijo que "tenía más respeto por un portero semi-retirado... que por el presidente de la universidad ". [18] [3] : 37 Morgan se graduó en Oxford en 1961. Obtuvo una licenciatura en artes con honores de segunda clase en PPE. [21] [4] Los amigos estadounidenses de Morgan de su época en Oxford lo convencieron de postularse para un lugar en la Universidad de Harvard . [24] Sus honores de segunda clase fueron suficientes para asegurarle un lugar en Harvard para obtener una Maestría en Artes en gobierno . [18] [4] Los estudios de Morgan en Estados Unidos fueron costeados mediante una beca . [25] Se graduó de la Escuela de Graduados en Artes y Ciencias de Harvard con una Maestría en Gobierno en 1963, [26] antes de regresar al Reino Unido en el verano de ese año. [18]
El interés de Morgan por la política comenzó cuando tenía once o doce años. [27] [24] Había convencido a su madre para que lo llevara a una reunión política local. En la reunión vio a Dorothy Rees , miembro del Parlamento (MP) del Partido Laborista de Barry , gritada por alumnos de escuelas públicas que apoyaban al Partido Conservador , lo que la hizo llorar. [21] [24] Morgan recordó más tarde haber pensado: "Voy a atrapar a esos bastardos". [7] [21] Era un miembro activo del Club Laboral de la Universidad de Oxford [28] y se dice que disuadió a otros estudiantes de Oxford de unirse a Plaid Cymru . [29] : 2 Cuando Morgan terminó sus estudios en Harvard, había decidido perseguir sus intereses políticos de manera práctica en lugar de académicamente. [4] Se unió al Partido Laborista en diciembre de 1963, donde se convirtió en miembro del distrito electoral del Partido Laborista de Cardiff South East . [4] [29] : 2
Morgan regresó al Reino Unido en el verano de 1963, donde aceptó su primer trabajo como tutor organizador para la Asociación Educativa de Trabajadores (WEA), [18] [10] que entonces era un campo de entrenamiento para futuros diputados del Partido Laborista. . [4] Fue responsable de organizar a los tutores de la asociación en el sur de Gales . [28] En diciembre, Morgan asistió a una reunión local del Partido Laborista donde conoció a los activistas laboristas Julie Edwards y Neil Kinnock , el futuro líder del Partido Laborista . [30] [4] [7] En el mismo mes, Morgan se mudó a un apartamento en Cardiff, que compartió con Kinnock y otros dos activistas locales del Partido Laborista hasta 1965. [31] [4] [7] Juntos, los compañeros de piso comprometido en el activismo contra el apartheid . [31] [32] En las elecciones generales de 1964 , Morgan hizo campaña con Edwards, Kinnock y el socio de Kinnock, Glenys, en apoyo de James Callaghan , el diputado laborista de Cardiff South East que más tarde se convirtió en Primer Ministro. [8] [30] Morgan buscó una relación con Edwards y después de tres años de hacer campaña juntos se casaron el 22 de abril de 1967. [18] Tuvieron su primer hijo, Mari, en 1968, y un segundo hijo, Siani, en 1969. [21] También tuvieron un hijo adoptivo, Stuart, que nació en 1969 o 1970. [33]
En 1966, Morgan fue considerado para la selección como posible candidato parlamentario del Partido Laborista para Cardiff Norte , aunque finalmente no fue seleccionado. [4] En ese momento, Morgan no tenía un gran interés en una carrera parlamentaria, [4] y aunque Kinnock y otros ex trabajadores de la WEA se convirtieron rápidamente en diputados, él quería pasar tiempo con su familia. [18] En el momento de las elecciones generales de 1970 tenía esposa y tres hijos, y puede haber creído que una carrera parlamentaria y sus inestabilidades les quitarían demasiado tiempo. [4] Dejó la WEA en 1965, asumiendo trabajos como investigador para el Ayuntamiento de Cardiff , la Oficina de Gales y el Departamento de Medio Ambiente en ese orden, [28] permaneciendo en este campo de trabajo hasta 1971. [18] En la Oficina de Gales, Morgan fue autor de documentos para ampliar la autopista M4 a través de partes del sur de Gales. [34] También contribuyó a la creación del Centro de Licencias de Conductor y Vehículos en Gales, así como a la reubicación de la Royal Mint y una parte de la Hacienda Pública a Gales. [35] Además de su trabajo como investigador en el Ayuntamiento de Cardiff, Morgan también fue un urbanista junior. [4] [2] : 55 Informó al Departamento de Planificación de la ciudad de Cardiff. [26]
En 1972, Morgan se convirtió en funcionario del Departamento de Comercio e Industria [36], donde trabajó para Christopher Chataway como asesor económico. [4] [3] : 55 Permaneció en el departamento hasta 1974. [26] En 1974, Morgan se convirtió en el oficial de desarrollo industrial del Consejo del Condado de South Glamorgan , que según él era el "trabajo de sus sueños". [4] [3] : 59 Dejó de trabajar para el consejo en 1980. [4] De 1980 a 1987, Morgan trabajó en la Oficina de Gales de la Comisión Europea como jefe de su oficina de prensa e información. [17] [7] [28] Su capacidad para hablar alemán, galés y francés resultó útil. [4] En este cargo, era el funcionario público mejor pagado de Gales. [37]
El trabajo de Morgan le había permitido seguir viviendo en Cardiff y al mismo tiempo mantenerse políticamente activo como funcionario neutral. [18] Sin embargo, todavía estaba interesado en la política partidista y estaba pensando en presentarse como diputado. [18] [4] En 1985, Morgan decidió presentarse al parlamento después de que su esposa fuera elegida concejal del Consejo del Condado de South Glamorgan. [18] James Callaghan había anunciado sus planes de retirarse de su escaño, Cardiff South y Penarth , en las próximas elecciones generales, y Morgan tenía la intención de reemplazar a Callaghan como candidato laborista para el escaño. [3] : 67 Sin embargo, el Partido Laborista ya había prometido apoyo local a otro contendiente. Se animó a Morgan a buscar la selección en la sede de Cardiff West . [4] Fue nominado con éxito para la selección como candidato laborista en Cardiff West, superando a contendientes como Ivor Richard , ex embajador del Reino Unido ante las Naciones Unidas , donde se presentaría en las elecciones generales de 1987 . [28]
En las elecciones generales de 1987 , Morgan fue elegido diputado laborista por Cardiff West, derrotando al actual diputado conservador Stefan Terlezki , que había sido elegido en las elecciones generales de 1983 . [38] [39] Morgan ganó el escaño con una mayoría de 4.045 votos (9,1%). [40] Aumentó su mayoría a 9.291 (20,3%) en las elecciones generales de 1992 [41] y 15.628 (38,8%) en las elecciones generales de 1997 . [42] Fue patrocinado por el Sindicato de Trabajadores del Transporte y General [43] y compartió una oficina en Transport House con Alun Michael , el diputado laborista de Cardiff South y Penarth, luego de su elección al parlamento en 1987. [44] Fue se unió al parlamento con su esposa Julie después de las elecciones generales de 1997, cuando fue elegida diputada laborista por Cardiff Norte . [45]
Morgan pronunció su discurso inaugural en la Cámara de los Comunes el 8 de julio de 1987, durante un debate sobre un proyecto de ley de finanzas . [46] Los medios desarrollaron un agrado por Morgan; El Times revisó los discursos inaugurales de la admisión parlamentaria de 1987 y colocó el discurso inaugural de Morgan en el primer lugar. [18] Se ganó la reputación de ser un "inconformista" y un "liberador" ingenioso y franco. [47] En línea con la mayoría de los diputados secundarios de Gales, [48] Morgan se alineó con la izquierda blanda del Partido Laborista. [49] [3] : 68 Estuvo asociado con la " Riverside Mafia ", un grupo de concejales laboristas de izquierda suave en el Consejo del Condado de South Glamorgan que incluía a Mark Drakeford , Jane Hutt , Sue Essex y la esposa de Morgan, Julie. [29] : 4–5, 297 Los principales intereses de Morgan como diputado eran la política industrial, la política regional, el desarrollo regional, la salud, los asuntos europeos, el medio ambiente y la conservación de la vida silvestre, particularmente la vida marina y las aves. [50] También tenía interés en la libertad de información . [21]
Uno de los primeros desafíos para Morgan durante su carrera parlamentaria fue el controvertido proyecto Cardiff Bay Barrage . Mark Drakeford y Jane Hutt fueron suspendidos por la dirección del grupo laborista en el consejo del condado de South Glamorgan por oponerse al plan. [51] [29] : 5 El consejo había estado promoviendo el proyecto con la Corporación de Desarrollo de la Bahía de Cardiff , y ambas organizaciones afirmaban que la presa regeneraría los Docklands de Cardiff . Mientras tanto, sus oponentes afirmaron que sería costoso y potencialmente perjudicial para el medio ambiente. [52] El líder del Partido Laborista Neil Kinnock y el diputado laborista de Cardiff Sur y Penarth Alun Michael, cuyo distrito electoral incluía el sitio donde se formaría la nueva bahía, apoyaron el proyecto. [53] Sin embargo, el Partido Laborista del distrito electoral de Cardiff West, el propio distrito electoral de Morgan, había votado a favor de oponerse al bombardeo, y las ramas locales del Partido Laborista de Riverside y Canton también estaban en contra. [53]
El 3 de julio de 1989, Morgan anunció su oposición al bombardeo, afirmando que estaba mal "someter a mis electores a perturbaciones por algo de valor extremadamente dudoso". [54] Morgan estaba preocupado por las diferentes opiniones de los geólogos sobre los posibles efectos del bombardeo. [54] Era un naturalista que encontró que las marismas de la bahía eran valiosas y creía que represarlas podría causar un aumento permanente en el drenaje, la humedad y la putrefacción. [52] [28] Morgan también creía que el bombardeo podría inundar Cardiff West, [47] ya que el distrito electoral tenía un historial de inundaciones dañinas tan recientes como 1979. [52] Se convirtió en portavoz de un grupo de concejales laboristas en Cardiff Ayuntamiento y Consejo del condado de South Glamorgan que se opusieron al proyecto, [52] y en el parlamento dirigió una campaña de cinco años contra el proyecto de ley que permitiría su construcción. [28] Utilizando procedimientos parlamentarios y obstruccionismo , Morgan pudo retrasar la construcción del bombardeo hasta que el gobierno conservador finalmente impulsó el proyecto de ley a través del parlamento en 1993. [55] [28] La campaña de Morgan contra el proyecto de ley generó animosidad entre él y Alun Michael. , que había apoyado el bombardeo, y eso lo hizo parecer menos digno de confianza ante los elementos más centristas del Partido Laborista. [28] En 1993, Morgan advirtió a John Redwood , el secretario galés , que un gobierno laborista podría detener la construcción de la presa antes de su finalización. Esto llevó a Michael a declarar que estaba "harto" de las "tonterías escandalosas e irresponsables" de Morgan, y agregó que sus comentarios podrían disuadir a los empleadores de venir a Cardiff. [56]
En su primer año en el parlamento, Morgan trabajó en comités permanentes para el proyecto de ley de finanzas, el proyecto de ley de vivienda y el proyecto de ley de privatización del acero . [18] El líder laborista Neil Kinnock recompensó a Morgan por este trabajo [18] nombrándolo miembro del equipo de energía en la sombra del Partido Laborista el 10 de noviembre de 1988. [57] [58] Se convirtió en ministro junior en la sombra de energía , donde se le asignó la responsabilidad de la energía del Partido Laborista. respuesta a la política gubernamental de privatización de la electricidad. Al asumir el cargo, Morgan dijo que tenía la intención de examinar los planes del gobierno para la privatización de la electricidad, ya que no encontró "ninguna virtud en convertir un monopolio público en un monopolio del sector privado" y quería encontrar "un mejor trato para los consumidores". [59] Durante el mandato de Morgan, el equipo de energía en la sombra se opuso a la privatización de la electricidad. [60] Habló más allá de su mandato, preguntando por qué Gales recibió menos inversión que Cornwall y Devon y explorando una teoría de conspiración ahora refutada [61] de que el prisionero de Spandau que se creía que era el diputado alemán nazi Führer Rudolf Hess era un impostor. [28] [62]
En el equipo de energía en la sombra, Morgan trabajó inicialmente bajo Tony Blair , el secretario de Estado de energía en la sombra de 1988 a 1989. [4] [63] Luego trabajó bajo Frank Dobson , el secretario de energía en la sombra de 1989 a 1992. [47] [64] Según The Independent , Morgan y Blair trabajaron "armoniosamente" juntos. [17] Por el contrario, el New Statesman dijo que Morgan "se enfrentó [a Blair] en cada paso". [65] El propio Morgan creía que Blair lo "consideraba muy bien". [60] Apoyó el intento de Blair de ser elegido miembro del Comité Ejecutivo Nacional del Partido Laborista en 1992 y votó por Blair durante su campaña para el liderazgo laborista en 1994, que ganó. [17] [60]
.jpg/1280px-Rhodri_Morgan_in_1992_(different_crop).jpg)
El 30 de julio de 1992, el líder laborista recientemente elegido, John Smith, nombró a Morgan ministro en la sombra para asuntos de Gales . [66] Permaneció en este puesto después de que Tony Blair se convirtiera en líder laborista en 1994. [67] [68] Al principio, Morgan trabajó con Ann Clwyd , la secretaria de Estado en la sombra de Gales desde julio de 1992 hasta noviembre de 1992. [66] [ 69] Luego trabajó con Ron Davies , el secretario galés en la sombra desde noviembre de 1992, sirviendo como su adjunto. [29] : 3 También se le asignó la responsabilidad de la política de salud laborista en Gales. [70] [71]
En el informe de asuntos de Gales, Morgan atacó a los quangos en Gales por su presunto amiguismo , falta de rendición de cuentas y falta de democracia. [28] [29] : 3 Estos quangos eran organizaciones no electas y financiadas con fondos públicos cuyos líderes fueron designados por el gobierno conservador. [72] [29] : 3 Durante el mandato de John Redwood como secretario de Gales , la Oficina de Gales fue criticada por presidir un gran aumento en la cantidad de quangos en el país, con personas que simpatizaban con el Partido Conservador a menudo designadas para dirigirlos. . En 1979, había 44 quangos en Gales. En 1994, había 111. [73] Quangos llegó a dominar Gales. [28] En 1994, Morgan afirmó que los planes del gobierno darían como resultado que hubiera más personas en los quangos que concejales locales en el país. [72] Se negó a votar a favor de la Ley del idioma galés de 1993 ; El objetivo principal de la ley era establecer un nuevo quango llamado Welsh Language Board . Morgan dijo que el Partido Laborista se abstendría en la ley "porque esperamos tener la oportunidad dentro de poco de hacer el trabajo correctamente. Eso se hará cuando volvamos a examinar la cuestión de una medida sobre el idioma galés cuando estemos en el Gobierno". [74] Cuando William Hague era secretario de Gales, Morgan organizó una protesta con otros parlamentarios laboristas galeses frente a la Conferencia del Partido Conservador de 1996 , donde afirmó que el coste total de los quangos en Gales había alcanzado los 51,5 millones de libras esterlinas. [75]
Para hacer frente al coste de los quangos galeses, Morgan declaró en 1996 que una Asamblea Galesa descentralizada establecida por un gobierno laborista combinaría cuatro quangos, la Agencia de Desarrollo de Gales , la Corporación de Desarrollo de la Bahía de Cardiff , la Junta de Desarrollo para Gales Rural y la Autoridad de Tierras para Gales para crear una "potencia económica". [76] La idea de establecer una Asamblea de Gales descentralizada había sido apoyada por Morgan, quien fue uno de sus principales defensores. [77] Estuvo involucrado en conversaciones con las altas esferas del Partido Laborista sobre la devolución, [18] convirtiéndose en una figura importante en la elaboración de su política de devolución para Gales. [29] : 3 En el informe de asuntos de Gales, hizo campaña a favor de la devolución de Gales, [8] ayudando a hacer avanzar la propuesta para una Asamblea de Gales en la plataforma política del Partido Laborista. [78] Fue miembro de la Campaña para la Asamblea de Gales [78] y apoyó a Wales Labor Action, un grupo de presión dentro del Partido Laborista que pedía el establecimiento de una Asamblea de Gales. [79] : 40
La oposición de Morgan a los quangos galeses, así como sus intentos de detener la construcción de la presa de la Bahía de Cardiff, alienaron a los tradicionalistas dentro del Partido Laborista en Gales. Estas acciones también lo convirtieron en un conocido alborotador hacia el establishment político galés. En Cardiff, Morgan enfrentó la hostilidad del establishment político local del Partido Laborista. [29] : 3–4 Finalmente, encontró que el parlamento de 1992-1997 era más desafiante que el parlamento anterior. [4] Tenía una relación difícil con algunos miembros del círculo íntimo de Tony Blair, [18] incluido su confidente cercano Alun Michael y su asesor más cercano Peter Mandelson . [60] [77]
En las elecciones generales de 1997 , el Partido Laborista obtuvo una victoria aplastante contra el Partido Conservador, regresando al gobierno después de 18 años en la oposición. [80] Morgan había aspirado a convertirse en ministro de gobierno desde al menos 1994, [81] y cuando los laboristas regresaron al gobierno se esperaba que se le asignara un papel en la Oficina de Gales como ministro subalterno. [18] [82] Sin embargo, en lo que se consideró una decisión sorprendente, el primer ministro Tony Blair se negó a darle a Morgan un papel en el gobierno. [83] [84] Ron Davies, el secretario galés del nuevo gobierno, había querido mantener a Morgan en su equipo como ministro junior, pero Blair se negó a nombrarlo para ese cargo. [85] : 23 En ese momento, la explicación oficial de Blair fue que Morgan, de 57 años, era demasiado mayor para una carrera ministerial. [60] [86] Sin embargo, en una entrevista de 2017 con BBC News , Blair reveló que no nombró a Morgan para el gobierno porque no estaban de acuerdo con la política, y agregó que se veía a sí mismo como un político progresista que traía cambios mientras veía a Morgan como un tradicionalista. [84] Morgan regresó a los banquillos [85] : 219 donde fue elegido presidente del Comité de Administración Pública de la Cámara de los Comunes como premio de consolación . [21] [87]
En su carrera parlamentaria posterior como diputado, Morgan provocó al gobierno laborista por su vacilación a la hora de prohibir la publicidad de cigarrillos, su enfoque poco entusiasta hacia la libertad de información y por el proceso de selección parlamentaria del partido . [28]
El manifiesto electoral laborista para las elecciones generales de 1997 incluía el compromiso de celebrar un referéndum de devolución en Gales para determinar si se establecería una asamblea galesa descentralizada. [88] En el referéndum de devolución de poderes en Gales de 1997 , Morgan hizo campaña a favor del voto Sí . [89] También estaba considerando presentarse a las elecciones a la asamblea si se aprobaba el referéndum. [77] El referéndum resultó en una estrecha mayoría a favor, lo que llevó a la aprobación de la Ley del Gobierno de Gales de 1998 y a la formación de la Asamblea Nacional descentralizada de Gales en 1999. Morgan decidió presentar su nombre como candidato laborista a la presidencia. sede de la asamblea de Cardiff West , que tenía el mismo nombre y límites que su sede en la Cámara de los Comunes. Posteriormente fue identificado como un probable contendiente para convertirse en el primer líder de la asamblea, conocido como el Primer Secretario de Gales . [90]
Tras el resultado del referéndum de devolución de poderes de 1997, Morgan decidió inmediatamente postularse para la dirección del Partido Laborista en Gales . [4] Esto significaba que también se postulaba para convertirse en el primer secretario inaugural de Gales, ya que se esperaba que el Partido Laborista obtuviera la mayor cantidad de escaños en la primera elección a la asamblea. [4] [91] Dirigir la asamblea había sido una ambición de larga data de Morgan. [92] [79] : 202 Sin embargo, el favorito para convertirse en primer secretario era el secretario galés Ron Davies, quien era visto como el arquitecto de los planes del gobierno para la asamblea delegada. [93] En marzo de 1998, Davies anunció su intención de presentarse a un puesto en la asamblea y postularse para el puesto de primer secretario. [94] Morgan luego convocó a una elección de liderazgo para determinar quién sería el candidato del partido a primer secretario. [95] Altas figuras del Partido Laborista de Gales temían que una elección de liderazgo pudiera dividir al partido y, en cambio, prefirieron evitar una elección, con Davies postulándose para el puesto de primer secretario sin oposición. Sin embargo, Morgan siguió insistiendo en una elección de liderazgo, afirmando que ya había anunciado su intención de convertirse en primer secretario antes que Davies. [95] [79] : 202
La campaña para las elecciones de liderazgo laborista galés de 1998 comenzó en marzo de 1998 y duró hasta septiembre. [96] En su discurso de liderazgo, Morgan citó su experiencia administrativa en Londres, Europa, el gobierno local y la Oficina de Gales. [93] También se presentó como el candidato del "nuevo comienzo, antisistema" y como el candidato de la "unidad". [94] [95] Davies contaba con el apoyo de Tony Blair y la maquinaria del Partido Laborista [4] y era visto como el candidato del establishment. [97] Morgan también se presentó como el candidato "democrático", ya que había hecho campaña para que las elecciones se celebraran bajo el sistema electoral de un miembro, un voto . [97] Sin embargo, figuras importantes del Partido Laborista de Gales decidieron celebrar las elecciones bajo un colegio electoral con votación en bloque , lo que fue denunciado como "antidemocrático" por los oponentes de Davies. [98] El apoyo a Davies provino de los grandes sindicatos como Unison y el Transport and General Workers' Union y de la mayoría de los parlamentarios laboristas, eurodiputados y candidatos a la asamblea de Gales. El apoyo a Morgan provino de los sindicatos más pequeños, los miembros del electorado y las bases del partido. [97] Ideológicamente, tanto Morgan como Davies estaban en la izquierda blanda del Partido Laborista. [97]
En septiembre de 1998, Davies ganó las elecciones de liderazgo, convirtiéndose así en el candidato a primer secretario del Partido Laborista de Gales. [99] Morgan había ganado la mayor cantidad de nominaciones de los partidos laboristas del distrito electoral, [4] así como el voto de los miembros en todos los partidos del distrito electoral que celebraron una votación de membresía, pero el colegio electoral lo dejó con el 31,78% de los votos frente al 68,22 de Davies. %. [99] Davies dimitiría del gabinete y del liderazgo seis semanas después después de estar involucrado en un presunto escándalo sexual gay en Clapham Common . Tony Blair nombró a Alun Michael secretario de Gales y planeó que se convirtiera en el primer secretario sin elección de liderazgo. [4] Blair nombró a Michael, un blairista , para impedir que Morgan asumiera el liderazgo. [18] Michael invitó a Morgan y a otro probable contendiente para el puesto, Wayne David , a servir con él como sus adjuntos. Morgan rechazó la oferta de Michael e insistió en otra elección de liderazgo. [92] [4] Blair se reunió con Morgan y trató de convencerlo de que no se presentara, pero Morgan rechazó esta apelación y continuó su campaña de liderazgo. [100] [4]
Las elecciones de liderazgo laborista galés de 1999 tuvieron lugar en febrero de 1999. Fue una repetición de la contienda por el liderazgo de 1998 en varios sentidos. [4] Morgan se presentó una vez más como el candidato "antisistema". También se presentó como la elección del pueblo galés. Por el contrario, Michael era ampliamente visto como un reacio candidato paracaidista de Londres que fue impuesto a Gales por la dirección del Partido Laborista. En realidad, tanto Michael como Morgan eran hablantes nativos de galés de Gales y compartían un compromiso de larga data con la devolución del idioma galés. Morgan fue descrito como el candidato de izquierda del " Viejo Laborismo ", mientras que Michael fue descrito como el candidato centrista del " Nuevo Laborismo ". Aunque Michael ya se había convertido en ese momento en un blairista, ambos candidatos tenían sus orígenes en la izquierda blanda del Partido Laborista. También había cierta animosidad entre ellos, ya que Morgan había sido un destacado activista contra el proyecto Cardiff Bay Barrage, mientras que Michael había sido un destacado activista a favor del mismo.
Morgan , un firme partidario de la devolución de poderes en Gales , impugnó el puesto de candidato laborista para el (entonces titulado) Primer Secretario de Gales. Perdió ante el entonces Secretario de Estado de Gales , Ron Davies . Luego, Davies se vio obligado a renunciar a su puesto después de un presunto escándalo sexual, tras lo cual Morgan volvió a postularse para el puesto. Su oponente, Alun Michael , el nuevo Secretario de Estado de Gales, fue visto como un participante reacio a pesar de tener también un compromiso de larga data con la devolución de poderes a Gales, y fue ampliamente considerado como la elección de los líderes británicos del Partido Laborista. [101]
Michael fue debidamente elegido para el liderazgo, pero renunció poco más de un año después, en medio de amenazas de un inminente voto de censura y presuntos complotes en su contra por parte de miembros no sólo de su propio partido, sino también de grupos de la Asamblea y miembros del gabinete. Morgan, que había servido como Ministro de Desarrollo Económico bajo Michael, [82] se convirtió en el nuevo candidato laborista para Primer Secretario, y fue elegido en febrero de 2000, convirtiéndose más tarde en Primer Ministro el 16 de octubre de 2000, cuando el puesto fue retitulado. También fue nombrado miembro del Privy Council en julio de 2000. [102]
Morgan renunció a la Cámara de los Comunes en las elecciones generales de 2001 .
El liderazgo de Morgan se caracterizó por su voluntad de distanciarse de una serie de aspectos de la política del Partido Laborista del Reino Unido, particularmente en relación con los planes para introducir opciones y competencia en los servicios públicos , que, según él, no se ajustan a las actitudes y valores galeses y no trabajar eficazmente en un país más pequeño y rural. En un discurso pronunciado en Swansea ante el Centro Nacional de Políticas Públicas en noviembre de 2002, Morgan manifestó su oposición a la fundación de hospitales (una propuesta laborista del Reino Unido) y se refirió a las políticas de separación " Clear Red Water " [103] en Gales y Westminster. . [104]
El 1 de mayo de 2003, el Partido Laborista bajo el liderazgo de Morgan fue reelegido en las elecciones a la Asamblea . Morgan logró ganar suficientes escaños para formar una administración exclusivamente laborista (las elecciones se llevaron a cabo bajo representación proporcional , y los laboristas ganaron 30 de los 60 escaños en la Asamblea y la mayoría general se logró cuando Dafydd Elis-Thomas AM fue elegido presidente de la Asamblea). la Asamblea) y nombró su gabinete el 9 de mayo. En esas elecciones, los laboristas recuperaron fácilmente todos los antiguos bastiones que perdieron ante Plaid Cymru en el apogeo de la impopularidad de Alun Michael en 1999 .
En su segundo mandato, la administración de Morgan continuó con su tema de "soluciones galesas para los problemas galeses", en marcado contraste con la agenda blairista de reforma del servicio público. [ cita necesaria ] En lugar de competencia, Welsh Labor enfatizó la necesidad de colaboración entre proveedores de servicios públicos. [105]
El Partido Laborista fue el partido más grande con 26 de los 60 escaños, cinco menos que la mayoría general. Después de un mes de gobierno minoritario , Morgan firmó un acuerdo de coalición ( One Wales ) con Ieuan Wyn Jones , líder de Plaid Cymru , el 27 de junio de 2007. Morgan se convirtió en el primer líder político moderno de Gales en liderar una Asamblea con poderes para aprobar legislación primaria. (sujeto al consentimiento de Westminster). [ cita necesaria ]
En julio de 2005, Morgan anunció su intención de liderar el Partido Laborista de Gales en las elecciones generales de 2007, pero se retiraría como líder del Partido Laborista de Gales y Primer Ministro en algún momento de 2009, cuando cumpliría 70 años. [106] En su 70 cumpleaños (29 de septiembre ) fijó la fecha exacta inmediatamente después de la sesión presupuestaria de la Asamblea el 8 de diciembre de 2009. [107] El Consejero General Carwyn Jones , la Ministra de Salud Edwina Hart y Merthyr Tydfil y Rhymney AM Huw Lewis participaron en un concurso de liderazgo para elegir un nuevo líder laborista en Gales. . [108] El 1 de diciembre de 2009, el ganador fue declarado Carwyn Jones, [109] quien asumió el cargo de Primer Ministro el 10 de diciembre de 2009. Morgan siguió siendo un AM secundario hasta abril de 2011, cuando la tercera Asamblea se disolvió antes de las elecciones generales del 5 de diciembre de 2009. Mayo de 2011 .
Morgan se casó con Julie Morgan ( de soltera Edwards) en 1967. Más tarde, Julie tendría su propia carrera política como AM y diputada, uniéndose a Morgan en la Cámara de los Comunes en 1997. [4] [45] La pareja tuvo dos hijas, Mari y Siani. y un hijo adoptivo, Stuart. Mari nació en 1968 y se convirtió en científica, mientras que Siani nació en 1969 y se convirtió en trabajadora benéfica. [7] Stuart, nacido en 1969 o 1970, [33] tenía problemas y múltiples condenas. [7] Morgan también tuvo ocho nietos [110] y un labrador llamado William Tell. [111] [112] Su hermano mayor, Prys Morgan, era profesor de historia en la Universidad de Swansea [18] y su primo segundo Garel Rhys era académico. [1]
Después del matrimonio, Morgan se instaló en Dinas Powys . A partir de 1986 vivió con su esposa e hijos en Lower House, una costosa antigua granja en el campo de Michaelston-le-Pit . [113] [16] La casa era conocida por estar desordenada y desorganizada, [113] y, según los informes, los amigos la describían como una " propina ". [114] La pareja también tenía una caravana en Mwnt , en la costa de Ceredigion , donde la familia pasaba sus vacaciones cada verano durante al menos 40 años. [82] [115] Morgan fue amigo de mucho tiempo de Neil Kinnock , líder del Partido Laborista de 1983 a 1992. [116] [3] : 299 En su juventud, formaban parte de una banda de rock juntos. [117] Compartieron un piso en Cardiff de 1963 a 1965. [7] Morgan también fue amigo desde hace mucho tiempo de la ex AM Sue Essex . [118]
En julio de 2007, Morgan sufrió una angina inestable que le provocó una obstrucción parcial en dos de sus arterias y un infarto . [119] [29] : 20 Ingresó en el hospital donde se sometió a una cirugía cardíaca y le implantaron dos stents para desbloquear sus arterias. [120] [121] A pesar de que salió del hospital dentro de una semana, los médicos dijeron que no se recuperaría completamente hasta dentro de algunas semanas. [122]
Morgan se desplomó la noche del 17 de mayo de 2017 mientras andaba en bicicleta por Cwrt yr Ala Road, Wenvoe , cerca de su casa. La policía y los paramédicos acudieron al lugar y lo declararon muerto. [123] Tenía 77 años. [124]
La familia de Morgan celebró un funeral humanista para él, en consonancia con sus creencias humanistas, en la Asamblea de Gales el 31 de mayo, que estuvo abierto al público por orden de llegada y se transmitió en pantallas fuera de Senedd y en línea. El funeral fue televisado y anunciado como un importante acontecimiento nacional. La ceremonia estuvo dirigida por la amiga de Morgan y ex colega laborista galesa, Lorraine Barrett . [125] [126] Al día siguiente se llevó a cabo un servicio privado de internamiento en la Capilla Wenallt del Crematorio Thornhill en Cardiff.
Morgan recibió varios títulos honoríficos por su servicio al Reino Unido, incluidos los siguientes.
También fue nombrado rector de la Universidad de Swansea en 2011, cargo que ocupó hasta su muerte. Tenía estrechos vínculos con la universidad, ya que sus padres se habían graduado en la década de 1920 y su padre y su hermano también enseñaban allí. [133]
Por su discurso inaugural no quedó en duda su brillantez. Pero se le consideraba un inconformista, un "cañón suelto" que tendía a atacar con ingenio.
