El Regimiento Solomon Mahlangu (antes Escocés de Transvaal ) es un regimiento de infantería de reserva del ejército sudafricano .
John Murray, marqués de Tullibardine , quien más tarde se convirtió en el séptimo duque de Atholl , estableció el regimiento después de la conclusión de la Segunda Guerra Anglo-Bóer en 1902. Su membresía inicial estaba formada por voluntarios de unidades escocesas que habían luchado en la guerra y que eligieron desmovilizarse y permanecer en la colonia. La nueva unidad vistió el tartán de su familia y tomó la forma de un batallón de gran tamaño con compañías en varias ciudades importantes de Transvaal .
La unidad entró en servicio por primera vez durante la Rebelión de Bambatha . La compañía "C" de los Natal Rangers fue reclutada entre hombres de los escoceses de Transvaal (entonces llamados Voluntarios Escoceses de Transvaal ).
En 1914, durante la Rebelión de Maritz , cuando los hombres que apoyaban la recreación de una República Sudafricana Bóer se levantaron contra el gobierno recién creado de la Unión Sudafricana , el Regimiento fue llamado a filas una vez más y entró en acción sufriendo una baja.
Después del estallido oficial de la Primera Guerra Mundial, los escoceses de Transvaal participaron en la invasión del África sudoccidental alemana como parte de la campaña de África sudoccidental a finales de 1914 y se formó un segundo batallón (2.º escocés de Transvaal) para la campaña.
Su encuentro más serio con las fuerzas alemanas tuvo lugar cerca de Trekkoppies cuando una fuerza alemana superior atacó al 2.º Batallón. Sufrieron sus primeras bajas de la guerra con 2 muertos y 13 heridos. Después de la conquista del África Sudoccidental alemana, el 2.º Batallón se disolvió, mientras que el 1.º Transvaal Escocés pasó el resto de la guerra en reserva. [1]
Para unirse a las Fuerzas Imperiales Británicas para la guerra en Europa, se formó el 4.º Regimiento de Infantería Sudafricano (también conocido como Escocés Sudafricano) porque la Ley de Defensa de 1912 restringía la operación de la Fuerza Ciudadana Activa fuera de Sudáfrica. Se trataba de una unidad con falda escocesa que vestía el tartán Murray of Atholl y dos compañías estaban formadas por miembros del Transvaal escocés.
Después de una breve campaña en el norte de África contra un ataque turco al Canal de Suez en 1915, las SA escocesas fueron enviadas a Francia. Aquí participaron en la Batalla de Delville Wood como parte de la Batalla del Somme en 1916. En los días comprendidos entre el 15 y el 19 de julio, la tasa total de bajas fue del 74 por ciento de los que habían entrado en acción. A finales de julio, los escoceses sudafricanos habían sufrido 868 bajas. Las últimas fuerzas alemanas fueron expulsadas de Delville Wood después de un asalto aliado el 3 de septiembre de 1916. Después de Delville Wood, las SA escocesas destrozadas fueron reformadas y sirvieron en el frente occidental , en particular en Vimy Ridge, el Somme, la batalla de Passchendaele , Marrieres Wood. y la Batalla de Messines . Durante su estancia en el Frente Occidental, la Brigada Sudafricana y su 4.º Batallón de herencia escocesa, sirvieron primero durante un largo período con la 9.ª División británica (escocesa) y, tras la aniquilación de la Brigada en marzo de 1918, fueron reconstituidos e incorporados en septiembre a la 66.a División (2.a East Lancashire) hasta el final de la guerra. [2]
Otros miembros del Transvaal Scottish prestaron servicio en la compañía escocesa de la 9.ª ACF de Infantería de las SA en la Campaña de África Oriental . Tras el fin de las hostilidades al final de la Primera Guerra Mundial, los miembros del regimiento regresaron a casa y tras la desmovilización continuaron con su vida civil.
Los escoceses de Transvaal fueron convocados una vez más en 1922 para ayudar a mantener la ley y el orden y sofocar el levantamiento armado de los mineros durante la rebelión de Rand . En un encuentro cerca de Boksburg , murieron 12 miembros del regimiento, incluido un oficial. El regimiento, junto con los Witwatersrand Rifles y la Infantería Ligera Real de Durban , limpiaron Fordsburg de los últimos rebeldes el 14 de marzo de 1922. Al final de la revuelta, otros 5 habían perdido la vida y 60 habían resultado heridos.
En 1936, se formó nuevamente el 2º Batallón en previsión de la Segunda Guerra Mundial y cuando finalmente estalló la guerra en 1939 se formó un tercer batallón.
El 1.er Transvaal escocés participó en la ofensiva aliada durante la Campaña de África Oriental para tomar el África Oriental Italiana (la actual Etiopía y partes de Somalia ). Se enfrentaron a las fuerzas italianas en varios enfrentamientos en Addis Abeba , Combolcia, Dessie y finalmente en su fortaleza de montaña en Amba Alagi . Luego, el batallón fue enviado a Egipto para participar en el socorro de Tobruk . En noviembre de 1941, la 1.ª Brigada, en la que servía el 1.º Transvaal Scottish, fue atacada por una fuerte fuerza alemana en Taib-el-Essemand, pero rechazó con éxito el ataque.
En 1942, en la Batalla de Gazala, el 1.er batallón se defendió de varios ataques en la Línea Gazala antes de unirse a la retirada del Octavo Ejército a la Línea Alamein en Egipto, aunque una parte del batallón quedó atrapada y hecha prisionera en Tobruk en junio de 1942. 1 Transvaal Los escoceses ahora se unieron al Octavo Ejército británico en la Segunda Batalla de El Alamein , donde detuvieron el asalto alemán a Egipto. A principios de 1943, el batallón regresó a Sudáfrica. Allí, la unidad se convirtió en blindada y se unió a la 1.ª Brigada Blindada de las SA.
En el norte de África, el 2.º escocés de Transvaal, junto con dos batallones formados por miembros de la policía sudafricana , sirvieron en la 6.ª brigada de infantería sudafricana. Ayudaron en la construcción del famoso "Alamein Box". La 6.ª Brigada de Infantería de Sudáfrica atacó la ciudad fortificada de Sollum el 11 de enero de 1942 como parte de la Operación Battleaxe y pasó a luchar en las batallas de Bardia, Acroma Keep y Gazala . En Bardia, Sollum y Halfaya, las tropas alemanas e italianas se vieron obligadas a rendirse a la Brigada. La mayor parte del batallón, junto con toda la 2.ª División sudafricana , fue capturada cuando cayó la "fortaleza" de Tobruk al final de la Batalla de Gazala . [3]
El tercer escocés de Transvaal participó en la campaña de África Oriental en Etiopía , en particular en el ataque de tres días a Mega, Etiopía . Después de esto, el batallón fue enviado a Egipto para participar en la Operación Cruzado , donde sufrió grandes pérdidas en la batalla de Sidi Rezegh en noviembre de 1941. Después de Sidi Rezegh, el 3.er Transvaal Scottish se disolvió temporalmente. Más de doscientos hombres del Transvaal escocés murieron en la Segunda Guerra Mundial. [4]
Los miembros del 3.º Transvaal escocés que fueron capturados en el norte de África fueron enviados a la Europa ocupada . Algunos estaban en el barco mercante Sebastiano Veniero cuando el submarino de la Royal Navy HMS Porpoise lo hundió frente a la costa griega en diciembre de 1941. La tripulación de Sebastiano Veniero varó el barco en Methoni , en el Peloponeso , donde muchos de los prisioneros de guerra aprovecharon la oportunidad de nadar hasta la orilla. . Un tercer cabo de lanza escocés de Transvaal , Bernard Friedlander, nadó hasta la orilla con una cuerda, lo que le llevó 90 minutos. Luego, la cuerda se utilizó para arrastrar un cable a tierra, que se fijó en tierra y fue utilizado por casi 1.600 supervivientes para llegar a un lugar seguro. [5] En julio de 1945, Friedlander recibió la medalla George . [6] En 1947, el rey Jorge VI realizó una gira por Sudáfrica y, en una ceremonia celebrada en Johannesburgo el 31 de marzo, condecoró personalmente a Friedlander con la medalla. [5]
Los tres batallones se reconstituyeron en 1946, y el 3.er batallón se convirtió en artillería como 7.º Regimiento Medio (3TS). Esta unidad se disolvió en 1959 y muchos miembros fueron trasladados de nuevo al Transvaal escocés. Anteriormente, en 1953, el 1.º y 2.º batallones se habían fusionado, aunque en 1971 se revivió una vez más el 2.º Batallón Transvaal Escocés.
Después de que los portugueses se retiraron de Angola en 1975, estalló la Guerra Civil en el país y el 1.er Batallón Escocés Transvaal fue desplegado en el sur de Angola desde el suroeste de África . Más tarde, ese mismo año, el 2.º Batallón se desplegó en la Franja de Caprivi , donde eventualmente ayudaría a desarrollar una forma de operaciones de contrainsurgencia altamente móviles (COIN-ops) utilizando vehículos protegidos contra minas durante toda la guerra.
En 1983, el sargento mayor de compañía Trevor ("Porky") Wright recibió el Honoris Crux después de distinguirse cuando la base aislada de su compañía en el noroeste de África sudoccidental fue atacada por guerrilleros fuertemente armados. Wright disparó personalmente una ametralladora desde la cadera en un momento dado y supervisó el reabastecimiento de municiones durante el transcurso del ataque enemigo. (Varios otros miembros de la Compañía recibieron la medalla CSADF por sus acciones valientes y heroicas, ahora conocida como Medalla al Mérito Militar. Uno de estos miembros, el 2.º Lance Houghton, pasó a comandar el 2.º Batallón en 1992). Otro evento en el que estuvo involucrado CSM Wright, ocurrido dos años antes del ataque, también se tuvo en cuenta para el elogio. Wright notó una granada de mano preparada que había sido lanzada accidentalmente cerca de sus compañeros durante el entrenamiento y corría el riesgo de una muerte segura cuando recogió y arrojó la granada. En 1984 una compañía dirigida por el capitán George Brownlow del 2 Transvaal escocés logró notables éxitos con la captura de dos insurgentes. El capitán Brownlow recibió más tarde la Medalla de la Cruz del Sur . En la década de 1980, 2 Transvaal Scottish se convirtió en la primera unidad de Fuerza Ciudadana en desplegarse en las fronteras con Botswana y Zimbabwe .
El escocés de Transvaal fue asignado al mando de la 72 Brigada en esta época.
Más tarde, a principios de la década de 1990, cuando se llevaban a cabo las negociaciones para poner fin al apartheid en Sudáfrica , al 1.º y 2.º escocés de Transvaal se les asignaron funciones de estabilidad interna en los municipios donde estallaron los disturbios y la violencia.
El último servicio importante del regimiento fue permanecer en espera durante las primeras elecciones plenamente democráticas del país el 27 de abril de 1994 . Los escoceses de Transvaal habían ayudado a asegurar la transición pacífica a la democracia y, con ella, habían manifestado su propia voluntad de construir una nueva Sudáfrica. Durante 1997, como resultado de las medidas de racionalización dentro de la Fuerza de Defensa Nacional de Sudáfrica, los batallones 1.º y 2.º del Regimiento se fusionaron una vez más.
En 1995, un grupo escocés de Transvaal de 44 miembros visitó los campos de batalla del Somme en Francia, su antiguo coronel en jefe, la reina Isabel la Reina Madre, su regimiento aliado The Black Watch , así como los Atholl Highlanders y su jefe de clan, Iain. Murray, décimo duque de Atholl , en el castillo de Blair en Escocia. En el grupo estaba el teniente Bruce Murray y su hermano, el cabo. Lord Murray, ambos parientes del duque de Atholl.
El 4 de agosto de 2000, un grupo de color del regimiento participó en un desfile en Londres para celebrar el centenario de la reina Isabel, la Reina Madre , y en 2002 representantes del regimiento regresaron a Londres para el funeral de su ex coronel en jefe. En 2002, el Regimiento celebró 100 años de servicio con un desfile de colores en la Escuela King Edward VII en Houghton , Johannesburgo .
Desde 2007, los miembros del Regimiento han participado activamente en las operaciones de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas en Burundi y la República Democrática del Congo .
La compañía "A" del Transvaal escocés fue desplegada en 2010 para participar en la Misión de las Naciones Unidas en Sudán , mientras que la Compañía "B" fue desplegada para defender las fronteras del país.
Aprovechando el arduo trabajo y el éxito de los últimos años, el Regimiento se encuentra actualmente en el proceso de formar y capacitar a la Compañía "C". [7]
El cuartel general del regimiento se encuentra ahora en The View, Parktown , originalmente la casa de Sir Thomas Cullinan .
En agosto de 2019, se cambiaron los nombres de 52 unidades de la Fuerza de Reserva para reflejar lo que el gobierno sudafricano dice que son “las tradiciones militares y la historia de las formaciones militares indígenas africanas y los ejércitos de liberación involucrados en la lucha por la libertad”. [8] Los escoceses de Transvaal se convirtieron en el Regimiento Solomon Mahlangu y tienen 3 años para diseñar e implementar nuevas insignias de regimiento. [9] Ha habido cierta controversia sobre este cambio de nombre específico, y los críticos citan el hecho de que la CVR lo declaró culpable de graves abusos contra los derechos humanos . [10] : 592–594
Durante la Primera Guerra Mundial, las Fuerzas de Defensa de la Unión establecieron el 4.º Regimiento de Infantería, que era único porque estaba formado por escoceses sudafricanos, surgidos de los escoceses de Transvaal y los montañeses de Ciudad del Cabo, y vestían el tartán de Atholl Murray. Las insignias de cuello de este regimiento eran idénticas a las de los Highlanders de Ciudad del Cabo, pero llevaban el lema en latín "Mors Lucrum Mihi" (La muerte es mi recompensa) en lugar de la redacción habitual de los Highlanders de Ciudad del Cabo. (La muerte es mi recompensa), era el lema familiar del primer oficial al mando de las SA escocesas, el teniente coronel FA Jones.
Reino Unido - Reloj negro
Escocia - Los montañeses del Atholl Reino Unido - Fife and Forfar Yeomanry/Caballo EscocésEl 3er Batallón Escocés de Transvaal se convirtió en el 7º Regimiento de Artillería Medio y se acuarteló en Benoni .
El Transvaal Scottish tiene los siguientes honores de batalla en los colores de su regimiento:
Además, el regimiento (junto con el Regimiento de Highlanders de Ciudad del Cabo ) todavía reclama quince honores de batalla "perdidos" otorgados por el servicio en Francia y Flandes al 4º batallón de infantería sudafricano (escocés sudafricano); estos incluyen algunos de los más famosos de la historia militar de Sudáfrica: Egipto 1916, Somme 1916 , Delville Wood , Arras 1917 , Ypres 1917 , Menin Road , Messines 1918, Hindenburg Line , Cambrai 1918 , Pursuit to Mons, France and Flanders 1918 , Le Transloy , Scarpe 1917 , Kemmel, Lys
El regimiento conserva flautas y tambores, debido a su herencia escocesa. Formada en 1902, la banda es una de las tres bandas de gaitas de las Fuerzas de Defensa de Sudáfrica, las otras dos están afiliadas al Regimiento Andrew Mlangeni y al Regimiento Gonnema (anteriormente los irlandeses sudafricanos y los montañeses de Ciudad del Cabo, respectivamente). Además de asistir a eventos militares en nombre del regimiento, las flautas y tambores compiten en el grado 2, actualmente la división de bandas de gaitas más competitiva de Sudáfrica.
Conocidos cariñosamente como los 'Jocks', los Pipes and Drums han ganado la división principal del Campeonato Sudafricano de Bandas de Gaitas en numerosas ocasiones y, en 2019, fueron coronados Campeones Sudafricanos y Campeones de Campeones. Muchos miembros de la banda también compiten en competencias en solitario.
Los bateristas de la banda lucen con orgullo el tartán Murray of Atholl, el tartán Regimental, mientras que los gaiteros lucen el tartán Murray of Tullibardine. La conmovedora marcha del regimiento, Atholl Highlanders, continúa tocándose como parte del repertorio de la banda y se ha convertido en sinónimo de la camaradería que exuda la banda. Tradicionalmente, cuando se escucha la melodía, todos los deportistas (pasados y presentes) se pondrán firmes.
The Pipes and Drums están dirigidos por Pipe Major Craig Whitley y Drum Major y baterista principal Anthony Evans. [11] [12]
La unidad ejerció su libertad de entrada a Johannesburgo el 9 de noviembre de 2013 como parte de las celebraciones del centenario de la ciudad de Johannesburgo con bayonetas caladas, banderas ondeando y tambores tocando.
