Re:Zero - Comenzando la vida en otro mundo ( japonés : Re:ゼロから始める異世界生活, Hepburn : Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu ) , a menudo denominado simplemente Re:Zero y también conocido como Re: Life in a diferente. mundo desde cero , [d] es una serie de novelas ligeras japonesasescritas por Tappei Nagatsuki e ilustradas por Shin'ichirō Ōtsuka. Comenzó a serializarse como una novela web en el sitio web generado por usuarios Shōsetsuka ni Narō en 2012. Media Factory ha publicado 38 novelas ligeras, así como cinco volúmenes de historias paralelas y diez colecciones de cuentos cortosbajo susello MF Bunko J. La historia se centra en Subaru Natsuki , un hikikomori que de repente se ve transportado a otro mundo en su camino a casa desde la tienda de conveniencia.
Los primeros cuatro arcos de la serie se han adaptado a series de manga independientes . El primero, de Daichi Matsue, se publicó entre junio de 2014 y marzo de 2015. El segundo, de Makoto Fugetsu, ha sido publicado por Square Enix entre octubre de 2014 y enero de 2017. El tercero, también de Matsue, también se publicó entre mayo de 2015 y Septiembre de 2019. El cuarto, de Haruno Atori, con composición de Yu Aikawa, se publica desde septiembre de 2019. Además, Media Factory ha publicado dos mangas antológicos con historias de diferentes artistas. Una adaptación de la serie de televisión de anime producida por White Fox se emitió de abril a septiembre de 2016, comenzando con un especial de una hora. En octubre de 2018 y noviembre de 2019 se lanzaron dos episodios de animación de video original (OVA). En marzo de 2017, el desarrollador de juegos 5pb. lanzó una novela visual basada en la serie. Una segunda temporada se emitió en formato de canal dividido, con la primera mitad transmitida de julio a septiembre de 2020 y la segunda mitad de enero a marzo de 2021. Una tercera temporada se estrenará en octubre de 2024.
Las novelas y las tres adaptaciones al manga son publicadas en Norteamérica por Yen Press . La adaptación de anime obtuvo la licencia de Crunchyroll fuera de Asia, que lanzó el anime en video casero a través de Funimation en los Estados Unidos y Anime Limited en el Reino Unido. En el sudeste asiático y el sur de Asia, la serie tiene licencia de Muse Communication .
La serie en general (volúmenes de novela ligera y manga) tenía más de 13 millones de copias en circulación en marzo de 2023 (incluidas las versiones digitales ), mientras que la serie de anime vendió más de 70.000 copias en vídeo doméstico. Las novelas ligeras han sido elogiadas por su nueva visión del concepto de " otro mundo ", personajes desarrollados, mundo y historia complejos y temas que invitan a la reflexión. La serie recibió premios en los Newtype Anime Awards 2015-2016 y en los Sugoi Japan Awards 2017 , y fue nominada a Anime del año en los Anime Awards inaugurales de Crunchyroll .
Subaru Natsuki es un NEET que de repente es convocado a un mundo de fantasía. Justo después de llegar, muere mientras intenta ayudar a una joven semielfa de la que se hace amiga, Emilia , candidata a convertirse en la próxima gobernante del Reino de Lugunica, solo para revivir algunas horas en el pasado. Después de morir algunas veces, Subaru se da cuenta de que tiene el poder de retroceder en el tiempo después de su muerte. Después de ayudar con éxito a Emilia, Subaru comienza a vivir en una de las mansiones de Roswaal L. Mathers como mayordomo. Por gratitud y afecto por Emilia, Subaru hace uso de su nueva habilidad para protegerla y ayudarla en su ambición de ser nombrada con éxito como la próxima reina, y también brinda asistencia a otros amigos que hace en el camino, mientras sufre debido al dolor. que se le inflige cada vez que muere, y que lleva consigo los recuerdos de todo lo que sucedió antes de que se activara su poder, que es olvidado por todos excepto por él.
A finales de la década de 2000, la serie de novelas ligeras The Familiar of Zero ( Zero no Tsukaima ) generó una serie de fan fiction en el sitio web Shōsetsuka ni Narō ("Convirtámonos en novelistas"), también conocido como Narō. Tappei Nagatsuki inicialmente comenzó a escribir The Familiar of Zero fan fiction sobre Narō, antes de desarrollar su concepto isekai ("otro mundo") para escribir su propia serie de novelas web originales sobre Narō, llamada Re:Zero , que comenzó a serializarse en 2012. [6 ]
El editor de la serie en MF Bunko J, Masahito Ikemoto, se enteró por primera vez de la novela web en abril de 2013, cuando comenzó a aparecer en su cuenta de Twitter . [7] Quedó inmediatamente impresionado por el uso de Return by Death en la serie, y cómo era un "giro deprimente, pero sorprendente, en el género de fantasía", y comenzó a trabajar con Nagatsuki para adaptar la serie a una novela ligera . [7] [8] La mayoría de las novelas ligeras tienen alrededor de 250 páginas, pero Nagatsuki presentó un manuscrito de más de 1.000 páginas para la primera novela, lo que obligó a Ikemoto a editarlo en gran medida. [8] Si bien Nagatsuki quería participar en la construcción del mundo desde el principio, Ikemoto sintió que era más necesario hacer que los lectores se sintieran comprometidos con los personajes. Terminó reorganizando la historia para que las partes que se centraban en el mundo y su historia fueran trasladadas al tercer arco de la serie. [8]
Antes de su participación en Re:Zero , el ilustrador Shin'ichirō Ōtsuka trabajó en videojuegos , lo que lo llevó a dibujar los fondos primero al ilustrar la serie. [9] Después de leer la novela web, envió a Ikemoto varios diseños de personajes para los personajes principales. [7] El diseño inicial de Subaru lo hacía parecer un delincuente, [7] y Otsuka luego lo describió como "no la cara de un niño adolescente", [10] lo que llevó a Ikemoto a solicitar que el personaje fuera "más amigable". y menos feroz" para que el público pudiera empatizar con él durante las escenas emotivas. [8] Originalmente, el diseño del personaje de Emilia parecía extremadamente simple, por lo que se agregaron una serie de características para hacerla más interesante. [8] Ikemoto especificó que ella debe encajar en el molde de la "heroína arquetípica". [7] Ram y Rem también sufrieron cambios significativos con respecto al primer borrador: sus diseños originales carecían de las partes del cabello características y sus uniformes de sirvienta eran más largos y más "tradicionales". [8]
La posibilidad de una adaptación al anime surgió al principio del desarrollo de la serie; Shō Tanaka, un productor de Kadokawa , preguntó a Ikemoto sobre las propiedades que podrían prestarse a ser animadas, e Ikemoto recomendó que Tanaka leyera las novelas web de Nagatsuki. [7] [8] A pesar de una falta de comunicación inicial que llevó a Ikemoto a creer que Tanaka no estaba interesado, las conversaciones para adaptar la serie comenzaron poco después de que las novelas web comenzaran la transición a la impresión. [8]
Como parte de las conversaciones para la posible adaptación al anime, Ikemoto y Tanaka hablaron con Tsunaki Yoshikawa, productor de animación del estudio White Fox , sobre la posibilidad de que su estudio anime la serie. [8] Con la esperanza de adaptar la serie a un anime similar a Steins;Gate (que White Fox también produjo), y teniendo una impresión positiva del estudio como uno que hacía adaptaciones fieles, Tanaka se acercó formalmente a ellos para producir el programa. El presidente de White Fox contactó a Yoshikawa para pedirle su opinión, y Yoshikawa recomendó que aceptaran, siempre y cuando la serie "no viole ninguna norma de transmisión". [7]
La producción del anime comenzó algún tiempo después del lanzamiento de la quinta novela en octubre de 2014. [9] [11] Yoshikawa eligió a Masaharu Watanabe para dirigir la serie porque anteriormente había trabajado para el estudio haciendo animación clave , mientras que Kyūta Sakai fue elegido. ser la diseñadora de personajes y directora principal de animación de la serie porque Yoshikawa sintió que podría hacer justicia al arte de la novela manteniendo una calidad de animación constante a lo largo de los 25 episodios de la serie. [7] Masahiro Yokotani se incorporó como escritor principal, siendo la serie la primera vez que compone para una historia del tipo "renacer en otro mundo". [12] Yoshikawa le advirtió sobre la violencia en la serie, pero Yokotani todavía estaba sorprendido por las escenas violentas e inquietantes de las novelas tres y siguientes, ya que solo había leído la primera novela cuando aceptó trabajar en el proyecto; delegó la redacción del guión de esos episodios del segundo curso en los otros dos guionistas. [12] Yoshiko Nakamura se unió al proyecto algún tiempo después de que Yokotani hubiera completado el guión del episodio 3. Cuando resultó inviable para Yokotani y Nakamura escribir los guiones solos, se tomó la decisión de incorporar a otro guionista. Gaku Iwasa, el presidente de White Fox, les pidió que contrataran a alguien "más joven", lo que llevó a Yokotani a sugerir a Eiji Umehara. Nagatsuki había estado jugando recientemente Chaos; Child , para el cual Umehara había escrito, y aprobó la elección, sugiriendo que dejaran que Umehara escribiera las "partes dolorosas"; Umehara fue invitada a unirse al proyecto en la época en que se escribían los guiones de los episodios 8 y 9. [12] Re:Zero fue la primera adaptación de novela ligera en la que trabajó cualquiera de los guionistas. [12]
El autor original Tappei Nagatsuki estuvo muy activo en la producción del anime, asistiendo a reuniones de guión y sesiones de grabación. [7] Cuando el personal encontraba un problema con una escena, ocasionalmente escribía líneas para que las usaran como referencia mientras escribían el guión. [12] Inicialmente la serie no estaba pensada para tener 25 episodios, pero se amplió para dar más tiempo a la batalla con la Ballena Blanca (que se amplió de dos a tres episodios) y al contenido del episodio 18 (episodios 16 al 18). originalmente se suponía que se cubrirían en dos episodios). [12] La principal directiva de Watanabe al personal fue "captar el estado de ánimo de la novela tanto como fuera posible"; [9] [12] los guionistas tuvieron discusiones sobre cómo comprimir el denso material original sin perder los elementos centrales de la historia, y Nakamura recuerda haber trabajado con notas de composición que "se extendían por páginas". [12] Al planificar y escribir el guión del anime, elegir una conclusión adecuada fue una de las partes más difíciles para el personal, y se dedicó una cantidad significativa de tiempo a elegir qué cubrir en el episodio final, [7] que incluía material no aún cubierto en la novela ligera. [e] [15] [16]
Después de unirse al proyecto, tanto Nakamura como Umehara tuvieron que ajustar sus puntos de vista sobre el personaje principal y se vieron obligados a reescribir escenas en las que hacían que Subaru pareciera "genial". Bajo la dirección de Watanabe, Nakamura tuvo que reescribir la narración de Subaru sobre El ogro rojo que lloró en el episodio 6 varias veces. [12] El personal también tuvo dificultades para decidir qué canción usar como tono de llamada de Subaru que suena durante la escena final del episodio 19, considerando canciones como "Kanpaku Sengen", "The Beard Song" y "M" de Princess Princess , antes. decidiéndose por "Yoake no Michi" de El perro de Flandes . [12]
Al elegir un compositor para producir la música de la serie, el director Watanabe quería elegir a alguien que hubiera "tocado un punto sensible" con él. Fanático de las series dramáticas , Watanabe quedó impresionado por una pieza musical del drama médico Death's Organ y descubrió que el compositor de la serie, Kenichiro Suehiro , también había trabajado en varias de sus series dramáticas y de anime favoritas. [17] Después de que Suehiro se adjuntó a la producción, Watanabe le dio tres pautas principales: usar voces humanas durante las secuencias del Regreso de la Muerte; componer la música como lo haría para un drama o una película para capturar las escenas emocionales; y "hacer todo lo posible" para las escenas de suspenso. [17] Además, para el primer curso, Watanabe pidió música con una vibra de "suspense", mientras que solicitó música con un sentimiento "romántico" para el segundo curso. [17] Tanto Watanabe como Suehiro son fanáticos del compositor italiano Ennio Morricone , y Suehiro intentó inspirarse en sus obras mientras componía la banda sonora. [17] Watanabe también solicitó que hubiera canciones que imitaran la partitura de Hans Zimmer de The Dark Knight . [17] Si bien Suehiro usó música que no era muy "anime" durante la mayor parte de la serie, se le pidió que usara música anime más tradicional durante las escenas de la vida. [17] Varias veces durante la serie, como en los episodios 7 y 15, Watanabe se propuso usar una canción completa, algo que es inusual en la mayoría de los animes. [17]
La serie hace un uso limitado de sus temas iniciales y finales, y Watanabe ha dicho que desearía poder usarlos con más frecuencia. [9]
La novela web Re:Zero fue inicialmente serializada por Tappei Nagatsuki (escrito bajo el nombre de usuario Nezumi-iro Neko (鼠色猫, "Gato Gris") [18] ) en el sitio de contenido generado por usuarios Shōsetsuka ni Narō desde el 20 de abril de 2012. , en adelante. [19] [20] Al 2 de junio de 2024, se han completado ocho arcos argumentales y se han publicado cinco historias paralelas "EX", con el noveno arco en progreso. En total la webnovela tiene 609 capítulos disponibles. [20]
Tras la publicación de la novela web, Media Factory adquirió la serie para su publicación impresa. [19] El primer volumen de novela ligera, con ilustraciones de Shin'ichirō Ōtsuka, se publicó el 24 de enero de 2014, bajo su sello MF Bunko J. Hasta junio de 2024, se han publicado 38 volúmenes, así como cinco volúmenes de historias paralelas y diez colecciones de cuentos. Nagatsuki y Otsuka comenzaron a publicar una serie de historias paralelas cortas centradas en personajes de la serie en Monthly Comic Alive , comenzando con el personaje de Elsa en agosto de 2016. [21] [22] Le siguió una centrada en Petra Leyte el 26 de noviembre. , 2016, [23] y uno con Ram y Rem el 27 de enero de 2017. [22] Las novelas ligeras son publicadas en inglés por Yen Press , quien anunció la adquisición de la licencia a través de Twitter el 2 de diciembre de 2015. [24] El editor también adquirió la licencia de las novelas paralelas de Re:Zero EX . [25]
Una adaptación a manga de Daichi Matsue, titulada Re:ZERO: -Starting Life in Another World- Capítulo 1: Un día en la capital ( Ｒｅ：ゼロから始める異世界生活 第一章 王都の一日編, Re: Zero Kara Hajimeru Isekai Seikatsu Dai-Ichi-Shō: Ōto no Ichinichi-hen ) , comenzó su serialización en la edición de agosto de 2014 de la revista de manga seinen Monthly Comic Alive de Media Factory el 27 de junio de 2014. [26] [24] El volumen final fue lanzado el 23 de marzo de 2015. [24] El 2 de diciembre de 2015, Yen Press anunció que habían obtenido la licencia de la serie. [24]
Un segundo manga, titulado Re:Zero -Starting Life in Another World-, Capítulo 2: Una semana en la mansión ( Re：ゼロから始める異世界生活 第二章 屋敷の一週間編, Re:Zero Kara Hajimeru Isekai Seikatsu Dai -Ni-Shō: Yashiki no Ishūkan-hen ) , con arte de Makoto Fugetsu, comenzó su serialización en la revista seinen Monthly Big Gangan de Square Enix el 25 de octubre de 2014. [24] [27] [28] Se publicó el capítulo final el 24 de diciembre de 2016, [29] [30] y se publicó un capítulo adicional el 25 de enero de 2017. [31] [32] [33] La segunda adaptación también obtuvo la licencia de Yen Press. [34]
Un tercer manga de Matsuse, titulado Re:Zero -Starting Life in Another World-, Capítulo 3: Truth of Zero ( Re:ゼロから始める異世界生活 第三章 Truth of Zero , Re:Zero Kara Hajimeru Isekai Seikatsu Dai-San -Shō: Truth of Zero ) comenzó a serializarse en la edición de julio de 2015 de Comic Alive el 27 de mayo de 2015. [24] [35] El capítulo final se publicó el 27 de septiembre de 2019. [36] Yen Press también publica la tercera adaptación . [37]
Un cuarto manga, titulado Re:Zero -Starting Life in Another World- Capítulo 4: El Santuario y la Bruja de la Avaricia ( Re:ゼロから始める異世界生活 第四章 聖域と強欲の魔女) , con arte de Haruno Atori y La composición de Yu Aikawa comenzó a publicarse en la edición de noviembre de 2019 de Comic Alive el 27 de septiembre de 2019. [36]
Un quinto manga, titulado Re:Zero -Starting Life in Another World- Capítulo 5: Estrellas que graban la historia, comenzó a serializarse bajo el sello Comic Alive+ en el sitio web ComicWalker el 19 de febrero de 2024. [38]
Una antología de manga , titulada Re:Zero -Starting Life in Another World- Cómic de antología oficial ( Re:ゼロから始める異世界生活 公式アンソロジーコミック, Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu Kōshiki sorojī Komikku ) , fue publicado por Media Factory en junio 23, 2016. [39] Se publicó una segunda antología el 23 de septiembre de 2017. [40]
Un programa de radio por Internet para promocionar la serie, llamado Re: Radio vida en un mundo diferente desde cero ( Re：ゼロから始める異世界ラジオ生活) , comenzó a transmitirse el 27 de marzo de 2016. [41] [42] El programa fue transmitido todos los lunes y fue presentado por Rie Takahashi , la actriz de voz de Emilia. [41] Los invitados que aparecieron en el programa incluyeron a Yūsuke Kobayashi (Subaru Natsuki), Inori Minase (Rem), Yumi Uchiyama (Puck), Rie Murakawa (Ram), Satomi Arai (Beatrice), Chinatsu Akasaki (Felt), Kana Ueda ( Anastasia Hoshin) y Yui Horie (Félix). [43] [44] El programa tuvo 33 episodios y concluyó el 19 de diciembre de 2016. [45] El primer CD de radio, que contiene los episodios 1 a 8 del programa, se lanzó el 27 de junio de 2016. [43] El El segundo, que contiene los episodios 9 a 16 del programa, se lanzó el 28 de septiembre de 2016. [44] El tercero, que contiene los episodios 17 a 24, se lanzó el 30 de noviembre de 2016, [46] y el cuarto, que contiene los episodios 25. –33, fue lanzado el 29 de marzo de 2017. [47]
Kadokawa anunció una adaptación de la serie de televisión de anime en julio de 2015. [48] La serie está dirigida por Masaharu Watanabe y escrita por Masahiro Yokotani , con animación del estudio White Fox . Kyuta Sakai se desempeña como diseñador de personajes y director jefe de animación. [49] La música de la serie está compuesta por Kenichiro Suehiro . [50] Kentaro Minegishi es el director de fotografía de la serie y Yoshito Takamine se desempeña como director de arte. Jin Aketagawa se encargó de la dirección de sonido del anime y los efectos de sonido fueron producidos por Yuji Furuya. Otros miembros del personal incluyen a Hitomi Sudo (edición), Yu Karube (director 3D), Saaya Kinjō (configuración artística), Izumi Sakamoto (diseño de color) y Noritaka Suzuki y Gōichi Iwabatake (diseño de utilería). [50]
La serie de 25 episodios se estrenó el 4 de abril de 2016, [f] con un primer episodio extendido de 50 minutos. Fue transmitido por TV Tokyo , TV Osaka , TV Aichi y AT-X . [51] [52] La serie fue transmitida simultáneamente por Crunchyroll . [53] Los episodios 14 y 18 duraron 2 minutos más que un episodio típico de anime, con una duración de 25 minutos y 45 segundos. [54] [55] El episodio final duró 3 minutos más, con una duración de 27 minutos y 15 segundos.
Studio Puyukai produjo una serie de cortos de anime con versiones chibi de los personajes, titulados Re:Zero ~Starting Break Time From Zero~ ( Re:ゼロから始める休憩時間(ブレイクタイム) , Re:Zero kara Hajimeru Break Time ) . para acompañar la serie. [56] [57] Los cortos duraron once episodios antes de ser reemplazados por una nueva serie de cortos, titulada Re:PETIT ~Starting Life in Another World from PETIT~ ( Re:プチから始める異世界生活, Re:Puchi kara Hajimeru Isekai Seikatsu ) , que comenzó a transmitirse el 24 de junio de 2016 y tuvo 14 episodios. [g] [58] Los cortos están dirigidos, escritos y producidos por Minoru Ashina, con diseños de personajes de Minoru Takehara, quien también animó la serie junto a Sumi Kimoto y Chisato Totsuka. Kenichiro Suehiro retomó su papel de compositor de los cortos, mientras que Tomoji Furuya de Suwara Pro produjo los efectos de sonido. Jin Aketagawa dirigió el sonido en la productora Magic Capsule. [56]
Los cortos se emitieron en AT-X después de cada episodio de la serie regular, a partir del 8 de abril de 2016. [56] Crunchyroll adquirió los derechos de transmisión de ambos cortos. [59] Animax Asia luego transmitió la serie a partir del 13 de enero de 2017. [60]
Se anunció un episodio de animación de video original (OVA) en el evento "MF Bunko J Summer School Festival 2017" el 10 de septiembre de 2017. [61] Todo el personal principal y el elenco regresaron para el OVA, con Tatsuya Koyanagi uniéndose como director en jefe. . [62] Titulada Memory Snow , la OVA se proyectó en los cines japoneses a partir del 6 de octubre de 2018. [63] [64] [65] Se anunció una segunda OVA, titulada The Frozen Bond ( Hyōketsu no Kizuna ,氷結の絆) . el 23 de septiembre de 2018. El OVA es una adaptación de la novela precuela Re:Zero Kara Hajimeru Zenjitsu-tan: Hyōketsu no Kizuna ( Re:ゼロから始める前日譚 氷結の絆) que se incluyó con el primer lanzamiento japonés de Blu-ray. de la serie de televisión, y se centró en el encuentro de Emilia y Puck. [66] Se estrenó en los cines japoneses el 8 de noviembre de 2019. [67] [68]
La serie tiene licencia de Crunchyroll fuera de Asia y de Muse Communication en el sudeste asiático y el sur de Asia. Funimation anunció durante su panel de Katsucon 2018 que lo lanzarán en video casero con doblaje en inglés en Norteamérica como parte de la asociación de las dos compañías. [69] [70] [71] Funimation lanzó la primera parte de la primera temporada en DVD y Blu-ray en Norteamérica el 19 de junio de 2018, [72] y la segunda parte el 5 de febrero de 2019. [73] Posteriormente, Funimation lanzó toda la temporada 1 en un Blu-ray el 9 de junio de 2020. [74] En el Reino Unido, la serie es distribuida por Anime Limited , [75] [76] quien lanzó la primera parte de la primera temporada en DVD el 25 de junio de 2018 [77] y la segunda parte el 20 de mayo de 2019. [78] Anime Limited lanzó posteriormente ambas partes en Blu-ray el 19 de agosto de 2019, [79] [80] y se lanzó una colección completa. el 15 de febrero de 2021. [81] Los lanzamientos en Blu-ray de la temporada 1, parte 1 de Funimation y Anime Limited recibieron atención negativa después de que se descubrió que mostraban bandas de color visibles y artefactos de compresión . [82] Madman Anime lanzó la primera parte de la primera temporada en Australia en Blu-ray el 8 de mayo de 2019. [83]
El 23 de marzo de 2019 se anunció que se estaba produciendo una segunda temporada. [84] El elenco y el personal retomarían sus papeles para la segunda temporada. [85] Su estreno estaba previsto para abril de 2020, pero se retrasó hasta julio de 2020 debido a complicaciones de producción causadas por la pandemia de COVID-19 . [86] Antes de la llegada de la fecha de estreno inicial de la segunda temporada, una versión editada de la primera temporada se estrenó el 1 de enero de 2020 en AT-X y otros canales, y la versión editada recapitula la primera temporada en episodios de una hora. También incluyó nuevas imágenes adicionales. [87] El OVA "Memory Snow" también se transmitió entre los episodios 5 y 6 de la versión editada.
Se anunció que la segunda temporada tendrá un formato dividido, con la primera mitad transmitiéndose del 8 de julio al 30 de septiembre de 2020, y la segunda mitad del 6 de enero al 24 de marzo de 2021. [88] El doblaje en inglés de Season 2 Parte 1 comenzó a transmitirse a partir del 26 de agosto. [89] No existe una duración estándar para cada episodio y la duración varía de 24 a 30 minutos.
Se anunció una tercera temporada de la serie de anime en AnimeJapan 2023. [90] La temporada está animada por White Fox y dirigida por Masahiro Shinohara, con Haruka Sagawa como diseñadora de personajes. Se estrenará en octubre de 2024 con un especial de 90 minutos, titulado "Gekijō-gata Akui" (劇場型あくい, iluminado. ' Theatrical Malice ' ) . [91] [92]
La serie también pasó a formar parte de Isekai Quartet , una serie de comedia cruzada con personajes dibujados al estilo chibi . También presenta personajes de las series de novelas ligeras KonoSuba , Overlord y The Saga of Tanya the Evil , todas publicadas por Kadokawa Corporation . El anime se estrenó el 9 de abril de 2019. Una segunda temporada se emitió en 2020, mientras que una película teatral se estrenó en 2022.
El primer tema de apertura fue "Redo" de Konomi Suzuki , y el primer tema de cierre fue "Styx Helix" de Myth & Roid , [93] mientras que para el episodio 7 el tema de cierre fue "Straight Bet", también de Myth & Roid. [94] El segundo tema de apertura, titulado "Paradisus-Paradoxum", fue interpretado por Myth & Roid, mientras que el segundo tema de cierre, "Stay Alive", fue interpretado por Rie Takahashi . [95] Myth & Roid también interpretó el tema final del episodio 14 titulado "teatro D". [96]
El primer tema de apertura de la segunda temporada fue " Realize " de Konomi Suzuki, mientras que el primer tema de cierre de la segunda temporada fue "Memento" de Nonoc . [97] El segundo tema de apertura de la segunda temporada fue "Long Shot" de Mayu Maeshima (ex vocalista de Myth & Roid), mientras que el segundo tema de cierre de la segunda temporada fue "Believe In You" de Nonoc . [88]
El tema de apertura de la tercera temporada fue "Reweave" de Konomi Suzuki, mientras que el tema final de la tercera temporada fue "Nox Lux" de Myth & Roid. [92]
La banda sonora de la serie fue lanzada en CD el 26 de octubre de 2016. El disco contiene 21 temas compuestos por Kenichiro Suehiro . [98]
"Redo", el décimo sencillo de Suzuki , se lanzó en CD el 11 de mayo de 2016. [99] El sencillo también se lanzó como una edición limitada con un DVD con un video musical , un video de un concierto en vivo y un video del "making of". . [100] Las canciones fueron interpretadas por Suzuki, con letra de Genki Mizuno y arreglos de Makoto Miyazaki. [101]
El CD de "Styx Helix", el primer tema final de la serie, fue el tercer sencillo de Myth & Roid. Escrito, arreglado e interpretado por el grupo, se lanzó el 25 de mayo de 2016 e incluía versiones regulares e instrumentales de "Styx Helix" y "STRAIGHT BET". [102] [103]
"Stay Alive", el segundo tema final, fue lanzado como sencillo el 24 de agosto de 2016. Las canciones fueron interpretadas por Takahashi (Emilia) y Minase (Rem). Las canciones fueron escritas y arregladas por Heart's Cry. [104]
Myth & Roid lanzó el segundo tema de apertura como sencillo el 24 de agosto de 2016. El CD incluía versiones regulares e instrumentales de "Paradisus-Paradoxum" y "theater D". [105]
Para Memory Snow , se utilizaron tres temas musicales: el tema final "Memory Memory Snow" y la canción imagen "Relive" de Nonoc , y la canción insertada "Memories" de Riko Azuna . [106]
En agosto de 2016, el desarrollador de juegos 5pb. anunció que estaban desarrollando una novela visual basada en la serie, titulada Re:Zero − Starting Life in Another World: Death or Kiss ( Re:ゼロから始める異世界生活 -DEATH OR KISS- , Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu - Muerte o Beso- ) . [108] [109] El juego sigue una historia original que difiere de la novela ligera y el anime, y permite al jugador elegir entre rutas con Emilia, Rem, Ram, Felt, Beatrice, Crusch, Priscilla o Anastasia. [110] [111] Un DLC permite a los jugadores que reservaron el juego reemplazar los disfraces del personaje con trajes de baño. [112] [113] El tema de apertura, "¡yell! La magia comienza con un beso" ( yell! ~ Kuchibiru kara Hajimaru Mahō ~ ) , fue interpretado por Suzuki, quien cantó la primera apertura del anime . tema, mientras que el tema final, "Dai Dai Daisuki" (ダイ・ダイ・ダイスキ) , fue interpretado por Minase y Murakawa. [114] El juego ha recibido una puntuación generalmente positiva de 30/40 en Famitsu. [115]
En Japón, el juego estaba originalmente programado para ser lanzado para PlayStation 4 y PlayStation Vita el 23 de marzo de 2017, [110] [116] pero se retrasó hasta el 30 de marzo de 2017 debido a ciertas circunstancias. [117] La edición limitada del juego venía con un CD con la banda sonora y una figura SD de Ram (para la versión de PS4) o Rem (para la versión de PSVita) . [112]
El 26 de mayo de 2017 se lanzó una aplicación de realidad virtual que permite al usuario interactuar con el personaje Rem para iOS y Android. [118] El 6 de junio de 2017 se lanzó una versión con el personaje Emilia. [ 119] [120] Posteriormente, el juego fue portado tanto a PC como a PlayStation VR . [121]
Un juego de rol para dispositivos móviles llamado Re:Zero - Starting Life in Another World: Infinity , creado por Tianjin Tianxiang Interactive Technology y autorizado por White Fox, se lanzó el 14 de enero de 2020 en China . Otro juego móvil creado por Sega titulado Re:Zero - Starting Life in Another World: Lost in Memories ( Re:ゼロから始める異世界生活 Lost in Memories , Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu Lost in Memories ) fue lanzado para Android y iOS el 9 de septiembre de 2020. [122] En el juego, el jugador puede convertirse en el protagonista Subaru Natsuki y revivir la historia del anime. A partir de ahí, el jugador puede pasar a historias de "¿Qué pasaría si?". Además, se produjo una nueva historia original del juego bajo la supervisión total del autor original Tappei Nagatsuki. [123]
Chime desarrolló un videojuego de aventuras tácticas y lo publicó Spike Chunsoft , titulado Re:Zero − Starting Life in Another World: The Prophecy of the Throne ( Re:ゼロから始める異世界生活 偽りの王選候補, Re:Zero kara Hajimeru). Isekai Seikatsu Tsuwarino-ō-Sen kōho ) y se lanzó para PlayStation 4 , PC y Nintendo Switch en enero de 2021. [124] El juego tiene una historia original y fue producido bajo la supervisión total del autor original Tappei Nagatsuki e ilustrado por el ilustrador de la serie Shinichiou Otsuka. Es el primer juego oficial de Re:Zero que se lanza en inglés.
Un juego de rol de navegador llamado Re:Zero -Starting Life in Another World- Forbidden Book and the Mysterious Spirit creado por DMM Games y lanzado el 14 de julio de 2021 en Japón. El 14 de marzo de 2022, DMM Games anunció que el juego se cerrará el 14 de julio de 2022. [125]
Un juego móvil llamado Re:Zero - Starting Life in Another World: Witch's Re;surrection se anunció en la etapa de la serie en AnimeJapan 2023. [126]
Kadokawa publicó una guía de 272 páginas de los primeros tres arcos de la serie, titulada Re:zeropedia , junto con el décimo volumen de las novelas el 24 de octubre de 2016. [127] Se publicó un libro de arte oficial de dōjinshi en Comiket , con arte de Ponkan. 8 ( Shirobako y mi comedia romántica juvenil está mal, como esperaba ), Yuka Nakajima ( Escúchenme, niñas. ¡Soy su padre!, Amagi Brilliant Park ) , y TakayaKi ( Arifureta Shokugyou de Sekai Saikyou ). [128] Un crossover con la serie de novelas ligeras KonoSuba de Natsume Akatsuki , titulada Re:Starting Life Blessing This World, se publicó el 21 de diciembre de 2016. [129] El libro incluía entrevistas con los autores e ilustradores de cada serie, así como con la voz principal. actores en sus respectivas adaptaciones de anime. También se incluyó un manga cruzado one-shot de Daichi Matsuse y Masahito Watari (ilustrador de la adaptación del manga KonoSuba ). [130] El 31 de diciembre de 2016 se publicó un fanbook que contiene comentarios sobre los episodios del anime, así como las entrevistas recopiladas del elenco y el personal de Animate Times . [131] Bushiroad lanzó un conjunto de Booster Pack y Trial Deck+ de Re:ZERO -Starting Life in Another World- para Weiß Schwarz el 28 de diciembre de 2018. [132]
Según el sitio web japonés de noticias sobre novelas ligeras LN News, la serie tenía 1 millón de copias impresas en junio de 2016; [133] más de 2 millones en septiembre del mismo año; [134] y más de 3,1 millones en mayo de 2017. [135] Tenía más de 11 millones de copias en circulación en enero de 2022. [136] La serie en general (volúmenes de novelas ligeras y adaptaciones de manga) tenía más de 13 millones de copias en circulación en marzo de 2023. (incluidas las versiones digitales ). [137] La serie de novelas ligeras fue la décima serie de novelas ligeras más vendida en Japón entre noviembre de 2015 y mayo de 2016, vendiendo 263,357 copias. [138] Durante ese período, el primer y segundo volumen fueron los volúmenes 35 y 48 de novelas ligeras más vendidos, vendiendo 49,194 y 41,617 copias, respectivamente. [139] La serie fue la cuarta serie más vendida en 2016, vendiendo 1.007.381 copias entre noviembre de 2015 y noviembre de 2016. [140] Sus primeros tres volúmenes fueron los volúmenes decimocuarto, 21 y 30 más vendidos del año, vendiendo 155.363, 127.970 y 110.574 ejemplares, respectivamente. [141] En 2017, la serie fue la tercera serie más vendida, con 925,671 copias vendidas. [142] Sus volúmenes primero, décimo, undécimo y duodécimo, respectivamente, ocuparon el puesto decimonoveno (60,135 copias), 25 (56,001 copias), séptimo (101,480 copias) y duodécimo (79,431 copias) en el período comprendido entre noviembre de 2016 y mayo de 2017. [ 143] En 2019, la serie vendió 550.202 copias. [144]
La serie fue la serie de anime número 21 más vendida en video doméstico durante 2016, vendiendo aproximadamente 68,791 conjuntos de Blu-ray y DVD. [145] El OVA, "Memory Snow", lanzado en 2018, vendió un total de 10,429 copias de Blu-ray y DVD. [146] [147]
Theron Martin de Anime News Network revisó el primer libro y lo elogió por ser una versión algo más fresca del concepto de "transportado a otro mundo", pero lo criticó por el diálogo irregular y en el momento incómodo y una tendencia a la redundancia. [148]
¡La serie ocupó el primer lugar en una encuesta de 820 personas realizada por el sitio web japonés Anime! ¡Animé! , para determinar el mejor programa de la primavera de 2016. [149] Andy Hanley de UK Anime Network consideró la adaptación al anime como una de las mejores series de 2016. [150]
¡El editor en jefe de Anime Now! , Richard Eisenbeis enumera el anime como una de sus mejores elecciones de 2016 por su mundo "culturalmente complejo" y personajes que tienen "sus propios planes, fallas y motivaciones". Elogió a Subaru como el "personaje más complejo del año" debido a que provocó que la audiencia "lo animara y lo despreciara" en un mundo que lo retrataba como la "persona menos especial". [151]
La serie obtuvo el segundo lugar en los Newtype Anime Awards 2015-2016 . Además, el director Masaharu Watanabe obtuvo el primer lugar, al igual que Subaru, Rem y Puck (en las categorías de mejor personaje masculino, femenino y mascota, respectivamente). El guión de Masahiro Yokotani ocupó el segundo lugar, mientras que el diseño de personajes de la serie (de Shin'ichirō Ōtsuka y Kyuta Sakai) ocupó el tercer lugar. La banda sonora de la serie y el segundo tema de apertura obtuvieron el cuarto lugar en sus categorías. [152] Las novelas ligeras y el anime obtuvieron el primer lugar en sus respectivas categorías en los Premios Sugoi Japón 2017 . [153]
En una encuesta realizada a usuarios de Otamart (principalmente mujeres), la serie ocupó el segundo lugar en una lista de las franquicias de anime/manga/novelas ligeras más exitosas de 2016. [154] Re:Zero fue nominado como " Anime del año " en el Los Anime Awards inaugurales de Crunchyroll en 2016, [155] y también fue la serie más vista del servicio en 2016, superando a Yuri on Ice . [156] [157]
