Yuri on Ice ( en japonés :ユーリ!!! on ICE , estilizado como Yuri!!! on ICE ) es una serie de televisión japonesa de anime deportivo sobre patinaje artístico . La serie fue producida por MAPPA , dirigida y escrita por Sayo Yamamoto con guiones originales de Mitsurō Kubo bajo la dirección principal de episodios de Jun Shishido. Los diseños de personajes estuvieron a cargo de Tadashi Hiramatsu, y su música fue compuesta por Taro Umebayashi y Taku Matsushiba . El patinaje artístico fue coreografiado por Kenji Miyamoto , quien también realizó rutinas él mismo que fueron grabadas y utilizadas como efectos de sonido de patinaje. La serie se estrenó el 6 de octubre de 2016 y finalizó el 22 de diciembre de 2016, con un total de 12 episodios. Unlargometraje de Yuri on Ice , Ice Adolescence , se planeó originalmente para estrenarse en 2019, pero desde entonces se canceló a partir de abril de 2024. La serie gira en torno a las relaciones entre el patinador artístico japonés Yuri Katsuki ; su ídolo, el campeón ruso de patinaje artístico Victor Nikiforov ; y el prometedor patinador ruso Yuri Plisetsky ; mientras Yuri K. y Yuri P. participan en el Gran Premio de Patinaje Artístico , con Victor actuando como entrenador de Yuri K.
Yuri on Ice ha sido bien recibido en Japón. Ganó tres premios en el Tokyo Anime Award Festival , un Japan Character Award, siete premios en los Anime Awards inaugurales de Crunchyroll y en 2019 fue nombrado por el equipo editorial del sitio web como uno de los 25 mejores animes de la década de 2010. En Japón, la serie se lanzó en seis partes en Blu-ray y DVD, y todos los lanzamientos ocuparon el puesto número 1 en las clasificaciones de discos Blu-ray y DVD de animación de Oricon respectivamente. Fue la octava franquicia de medios más exitosa en Japón en 2017, tuvo las segundas ventas combinadas más altas de Blu-ray y DVD de cualquier anime en Japón en 2017 y tuvo las ventas combinadas más altas para un anime de televisión ese año. Fue popular en las redes sociales como Tumblr , Sina Weibo y Twitter , donde recibió más de un millón de tuits más que la siguiente serie de anime más comentada en la temporada en la que se transmitió. También atrajo elogios de los patinadores artísticos profesionales, y algunos patinadores de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2018 actuaron con la música del espectáculo.
Yuri on Ice ha generado debate sobre su representación de una relación del mismo sexo entre sus protagonistas, con algunos críticos elogiando su representación de la ansiedad , su cobertura de la homosexualidad de una manera que difiere de la mayoría de animes y mangas como el género yaoi , y por tratar la homosexualidad en un país y un deporte que tiene problemas actuales con la homofobia. Otros criticaron su representación por ser poco realista y por la censura visual que posiblemente la vuelve ambigua para algunos espectadores.
Después de una aplastante derrota en la final del Gran Premio y otras derrotas en competencias, el patinador artístico japonés de 23 años Yuri Katsuki desarrolla sentimientos encontrados sobre el patinaje y pone su carrera en pausa; regresa a su ciudad natal de Hasetsu en Kyushu después de 5 años en el extranjero. Yuri visita a su amiga de la infancia, Yuko, en una pista de hielo (Ice Castle Hasetsu) e imita perfectamente una rutina de patinaje avanzada realizada por su ídolo, el campeón ruso de patinaje artístico Victor Nikiforov. Cuando se suben a Internet imágenes grabadas en secreto de la actuación de Yuri, llaman la atención de Victor, y viaja a Kyushu con una oferta para entrenar a Yuri y revivir su carrera de patinaje artístico. [d] Más tarde se revela que Victor ya estaba familiarizado con Yuri, habiéndolo conocido antes en un banquete donde Yuri se emborrachó y le pidió a Victor que fuera su entrenador. [e]
Después de enterarse de la decisión de carrera de Victor, Yuri Plisetsky, un patinador prodigio ruso de 15 años en ascenso, viaja a Hasetsu para hacer que Victor cumpla una promesa hecha antes del comienzo de la serie. Victor había prometido que coreografiaría una rutina específicamente para Yuri P. si ganaba el Campeonato Mundial Juvenil. Victor, habiéndose olvidado de su promesa a Yuri P., hace que los dos Yuris compitan entre sí para decidir a quién entrenará. Elige dos piezas para los patinadores, ambas con la misma melodía pero con un significado diferente. La primera pieza, " Agape ", sobre el amor incondicional, se le da a Yuri P. La segunda pieza, " Eros ", sobre el amor sexual, se le da a Yuri K. [f] La actuación de Yuri K. gana, y Victor se convierte en el entrenador de Yuri K. Yuri P. regresa a Rusia, y ambos Yuris juran ganar el campeonato del Gran Premio. [g]
Tanto Yuri K. como Yuri P. se clasifican para representar a sus países en la serie Grand Prix, y luego se clasifican para la Final del Grand Prix en Barcelona . En el transcurso del Grand Prix, Yuri K. y Victor se enamoran cada vez más el uno del otro, lo que finalmente los lleva a besarse en público. [h] Yuri K. les compra a ambos anillos de oro en Barcelona, lo que lleva a que Victor haga comentarios sobre su compromiso. [e] En vísperas de la final, Yuri K. planea dejar de patinar para que Victor pueda regresar al deporte y le cuenta a Victor su decisión, [i] pero Victor rechaza la idea entre lágrimas y acuerdan elegir sus caminos después de que termine el torneo. [j] El torneo termina con Yuri P. ganando la medalla de oro y Yuri K. ganando la plata. Como resultado, Yuri K. decide continuar patinando y se muda a San Petersburgo para poder seguir quedándose con Victor y entrenar junto a Yuri P. [j]
La serie de televisión original de Yuri on Ice se emitió en TV Asahi del 6 de octubre al 22 de diciembre de 2016. [1] El anime fue producido por MAPPA , dirigido y escrito por Sayo Yamamoto usando guiones originales de Mitsurō Kubo bajo la supervisión de Jun Shishido, con diseños de personajes de Tadashi Hiramatsu, música de Taro Umebayashi y Taku Matsushiba y coreografía de patinaje artístico de Kenji Miyamoto . [2] Los episodios estuvieron disponibles para transmisión por Crunchyroll , [1] [3] y Funimation comenzó a transmitir un doblaje en inglés el 24 de octubre de 2016, a las 10:00 p. m. ET . [4] Se lanzaron seis sets de Blu-ray y DVD de Yuri on Ice en Japón. El primer set, que contiene los dos primeros episodios, se lanzó el 30 de diciembre de 2016. Cada set incluye contenido adicional como folletos, comentarios de audio de producción y videos de diseño de vestuario y coreografía. [5]
La ciudad natal de Yuri Katsuki, Hasetsu, Kyushu, está basada en Karatsu, Saga . [6] En diciembre de 2016, el proyecto Sagaprise de la prefectura de Saga anunció planes para utilizar Yuri on Ice para promover el turismo en el área. [7] Según Akinori Kawakami, presidente de la Asociación para Conectar Hasetsu y Karatsu, entre 20 y 30 personas visitan Karatsu todos los días en peregrinaciones de anime. [8] Para mayo de 2017, Yuri on Ice ayudó a atraer a 20.000 turistas de 27 países a Karatsu. [9] El 22 de febrero de 2017, el periódico Nikkan Sports presentó una ilustración colaborativa que representaba a Yuri K., Yuri P. y Victor apoyando al club de fútbol Sagan Tosu , que tiene su sede en la prefectura de Saga. [10]
Según un estudio de Sakuga Blog , Yuri on Ice utilizó más animadores clave que cualquier otra serie de anime durante la temporada de otoño de 2016: un promedio de 48,5 animadores clave por episodio, cinco más que Flip Flappers (que tuvo el segundo mayor número de animadores clave). [11] En los primeros episodios de la serie, cada personaje era manejado por un animador clave diferente, lo que significa que el estilo de patinaje de los personajes difería entre sí. [12] En las escenas de patinaje, los efectos de sonido se cambiaron para que coincidieran con cada lugar, de acuerdo con la capacidad del edificio y el tamaño de la multitud. Los sonidos de patinaje para cada secuencia se grabaron por separado. No se utilizaron sonidos de archivo para las secuencias porque cada parte suena diferente, y no se utilizaron imágenes de patinadores profesionales porque la música en los programas normalmente amortigua los sonidos. Por lo tanto, los sonidos utilizados fueron grabados e interpretados por el coreógrafo de la serie Miyamoto, y cada secuencia de patinaje es única para el programa. [12]
El tema de apertura, "History Maker" de Dean Fujioka , y el tema de cierre, "You Only Live Once" de Wataru Hatano , fueron lanzados como sencillos. [13] [14] Un CD recopilatorio titulado Oh! SkaTra!!! Yuri!!! on ICE ( Oh! スケトラ!!! ユーリ!!! on ICE ) , con las 24 canciones originales del anime, fue lanzado el 21 de diciembre de 2016, [15] y ocupó el puesto número 1 en la lista de álbumes digitales semanales de Oricon para la semana del 19 al 25 de diciembre . [16] La canción insertada "Yuri on Ice" se incluyó en Piano Solo Chū Jōkyū Figure Skate Meikyoku-shū ~Hyōyō ni Hibiku Melody~ 2016-2017 , un libro para piano lanzado el 21 de enero de 2017, con música utilizada por patinadores artísticos (incluidos Mao Asada y Yuzuru Hanyu ). Fue la única canción de anime en el lanzamiento del libro de música. [17] Un álbum de la banda sonora de televisión, Yūtora/Yuri!!! on Ice Original Soundtrack Collection, se lanzó el 28 de junio de 2017. [18] [19] El 19 de noviembre de 2017, Yuri!!! El concierto tuvo lugar en el Makuhari Messe con el Ensemble Fove dirigido por Taro Umebayashi y Taku Matsushiba , el evento se transmitió en vivo el 1 de julio de 2018 en YouTube y el CD estuvo disponible el 20 de noviembre de 2018, se lanzó en servicios de transmisión el 15 de febrero de 2019. [20] [21] [22] [23]
Un manga de historia paralela , Yuri on Ice Side Story: Welcome to The Madness , se publicó el 26 de mayo de 2017, como un artículo adicional incluido con el volumen final de Blu-Ray de la serie de anime. Escrito e ilustrado por el cocreador de la serie Mitsurou Kubo , el manga sigue a Yuri P. y Otabek Altin la noche después de la Final del Gran Premio. [24] Una animación de video original también incluida con el Blu-Ray, Welcome to The Madness , muestra el patinaje de Yuri P. en el evento de exhibición de la Final del Gran Premio. [25]
En abril de 2017 se anunció una película original de Yuri on Ice en el evento de exhibición Yuri!!! on Stage . [26] El título de la película, Yuri on Ice the Movie: Ice Adolescence (Yuri!!! on Ice Gekijō-ban: Ice Adolescence) se anunció en julio de 2018 en el evento Yuri!!! on Concert . [27] La película estaba originalmente programada para estrenarse en 2019, pero posteriormente se retrasó. [28] En enero de 2019 se lanzó en Japón un avance que representa a un joven Viktor Nikiforov actuando en los Juegos Olímpicos de Invierno como parte de un evento de maratón de Yuri on Ice . [29] Se esperaba que el personal de producción principal de la serie de televisión Yuri on Ice regresara para Ice Adolescence , incluidos los creadores de la serie Sayo Yamamoto y Mitsurō Kubo como director y guionista de la película, respectivamente. [27] En noviembre de 2020, se lanzó el mismo avance en todo el mundo. [30]
En abril de 2024, MAPPA emitió un aviso de cancelación de Ice Adolescence a través de la cuenta oficial de Twitter de Yuri!!! on Ice . [31] [32]
La serie recibió críticas positivas de los críticos y patinadores artísticos profesionales. Entre los críticos, en "El mejor y peor anime del otoño de 2016" de Anime News Network , cinco de nueve críticos llamaron a Yuri on Ice el mejor programa de la temporada. [33] En julio de 2017, la serie fue nombrada por Eleanor Bley Griffiths de Radio Times como una de las mejores series de televisión de anime disponibles para ver en el Reino Unido. [34] De los profesionales, Yuri on Ice fue bien recibido por los patinadores artísticos, incluidos Johnny Weir , Evgenia Medvedeva , Denis Ten , Evgeni Plushenko , Masato Kimura, Ryuichi Kihara , Miu Suzaki y Adam Rippon [35] [36] [37] [38] e incluyó apariciones especiales de los patinadores Nobunari Oda y Stéphane Lambiel . [i] [j] [39] [40] [41] Weir dijo en una entrevista que: "Rompí mi regla de un episodio por día porque físicamente no podía dejar de mirar". [42] La escena final del décimo episodio, cuando Yuri K. baila en el tubo borracho , [e] también fue elogiada por bailarines de tubo profesionales por su precisión. [43]
Yuri on Ice también ha sido elogiada por su dirección. Los críticos han comentado sobre la diversa gama de personajes de Sayo Yamamoto. [44] Brandon Teteruck de Crunchyroll comentó: "Yamamoto está elaborando sutilmente un trabajo que abraza la diversidad y la aceptación cultural. Yamamoto no caracteriza a los patinadores extranjeros como estereotipos étnicos, sino que les permite actuar y comportarse como su propia gente". [45] Teteruck también afirma que Yamamoto subvierte las representaciones tradicionales de género, sexualidad y nacionalidad. Destaca una escena en el sexto episodio en la que el patinador tailandés Phichit Chulanont patina con una pieza musical que hace referencia a El rey y yo , cuya versión cinematográfica de 1956 y 1999 están prohibidas en Tailandia. [k] [45] Sin embargo, la trama fue criticada por ser repetitiva. [46] Los personajes han recibido comentarios positivos, principalmente sobre la relación del mismo sexo entre Yuri K. y Victor. [44] [47] [48] Los críticos han elogiado al personaje de Yuri K. por ser una representación realista de alguien que sufre de ansiedad y como "un ejemplo clásico de un narrador poco confiable ". [49] [50] Otros personajes también fueron elogiados, y James Beckett de Anime News Network calificó a Yuri P. como uno de los mejores personajes de anime de 2016. [51]
La calidad de la animación recibió una recepción mixta. La calidad de la animación en los primeros episodios fue elogiada por Clover Harker de la UK Anime Network , quien dijo que era "impresionante". [52] Kevin Cirugeda de Anime News Network comentó que el diseñador de personajes Tadashi Hiramatsu fue capaz de "hacer que se sintiera fresco, pero también extrañamente reminiscente del pasado", comparando la serie con FLCL . [53] Sin embargo, en episodios posteriores, hubo críticas a las rutinas de patinaje de animación, y uno las describió como "a veces dolorosas, o quizás vergonzosas de ver", [54] mientras que otro dijo que la mala animación era culpa de la ambición excesiva de Yamamoto. [45] La música recibió comentarios positivos, especialmente la melodía del tema de apertura de la serie, "History Maker". Ian Wolf de Anime UK News comentó sobre su tema entusiasta; el uso del inglés que se conecta con la sensación internacional del programa; y el uso de instrumentos musicales inusuales como un xilófono en la introducción y de un6
8La firma de tiempo, posiblemente hace que la canción sea un vals rápido y, por lo tanto, un baile similar al ballet. [55] [56] "History Maker" se tocó en la ceremonia de apertura de la Final del Gran Premio de Patinaje Artístico 2017-18 en Nagoya . [57] En los Juegos Olímpicos de Invierno de 2018 , Kihara y Suzaki interpretaron la versión para piano de "Yuri on Ice", la pista del Programa de Patinaje Libre de Yuri Katsuki, de la banda sonora de Oh! SkaTra!!! Yuri!!! on ICE , en la competencia de parejas del evento por equipos de patinaje artístico . [38] [58] [59]
En los premios inaugurales Anime Awards de Crunchyroll , Yuri on Ice recibió premios en todas sus siete categorías de nominación: Mejor chico (Yuri K.), Mejor animación, Escena más conmovedora ("The Kiss", episodio siete), [h] Mejor pareja (Yuri K. y Victor), Mejor apertura, Mejor cierre y Anime del año . [60] Aunque algunos usuarios de Crunchyroll se quejaron de que el programa ganó premios que no merecía, en particular el premio a la mejor animación, y acusaron a los fanáticos de Yuri on Ice de manipular la votación, otros defendieron los premios, escribiendo que no había evidencia concluyente para probar esto, mientras que Crunchyroll declaró en Twitter que habían utilizado fuertes métodos anti-trampas. [61] Kun Gao, el gerente general y fundador de Crunchyroll, escribió: "Estamos encantados de que Yuri!!! on Ice haya cautivado a los apasionados fanáticos del anime y haya presentado nuevos espectadores al anime, y tenemos el privilegio de haber tenido la oportunidad de distribuir esta increíble propiedad a sus muchos espectadores fuera de Japón". [62] En 2019, el equipo editorial de Crunchyoll nombró a Yuri on Ice como uno de los 25 mejores animes de la década de 2010. [63] Ian Wolf de Anime UK News también eligió la serie para su lista de "mejor anime de la década de 2010". [64] Looper incluyó a Yuri on Ice como uno de los mejores animes de la década de 2010. [65] Al revisar el lanzamiento en Blu-Ray de EE. UU. de la serie para Anime News Network , Jacob Chapman comentó sobre las críticas que recibió Yuri on Ice cuando ganó los Anime Awards. Escribió que algunas personas argumentaron que los fanáticos se sintieron atraídos por el anime como una forma de escapismo luego de los eventos políticos de 2016, entre otros factores, pero respondió a esto diciendo que:
El problema con esta visión reduccionista es que asume que Yuri!!! on Ice es tan liviano y esponjoso como su brillante portada podría sugerir. (También es solo una versión dorada del argumento más común de que "solo a las fanáticas cachondas les importa esto", destinado a deslegitimar la audiencia del programa y, por lo tanto, sus méritos como obra de arte). [25]
En el Festival de Premios de Anime de Tokio de 2017, Yuri on Ice ganó el premio a la Animación del Año: Categoría de Televisión y el premio a los fans del Anime, que se otorga mediante encuestas de fans. El diseñador de personajes Tadashi Hiramatsu ganó el premio al Mejor Animador. [66] [67] En los Premios de Personajes de Japón de 2017 presentados por la Asociación de Licencias de Marcas de Personajes (CBLA), Yuri on Ice ganó el Premio al Gran Premio de Personajes de Japón a la Nueva Cara. La CBLA le dio al programa el premio por tomar un tema inusual como el patinaje artístico y hacerlo atractivo para el público, especialmente para las mujeres, y predijo que el programa "puede seguir creciendo a nivel mundial". [68]
El anime ha atraído a un gran número de seguidores en línea. Según la empresa de análisis de tendencias de contenido e información Kadokawa Ascii Research Laboratories, Yuri on Ice fue el anime más twitteado de la temporada (recopilando 1.440.596 tuits). Tuvo más de un millón de tuits más que su rival más cercano, el anime basado en voleibol Haikyu!! (que tuvo 348.109 tuits). [84] Desde que comenzó a incluir anime y manga en sus estadísticas, Tumblr Fandometrics reveló que Yuri on Ice fue el anime del que más se habló en su sitio web a partir del 1 de mayo de 2017. También fue el cuarto anime del que más se habló en Tumblr en 2016. [85] Yuri on Ice fue catalogado como el mejor anime de 2016 en Crunchyroll para Polonia , República Checa , Sierra Leona , Burkina Faso , Malawi , Botsuana , Taiwán , Filipinas , Vietnam , Laos y Singapur ; La serie de anime más popular de 2016 para todos los países a través de Crunchyroll fue Re:Zero . [86] Yuri on Ice fue uno de los tres animes más vistos en Crunchyroll, los otros fueron JoJo's Bizarre Adventure: Diamond Is Unbreakable y la tercera temporada de Sailor Moon Crystal , y también fue nombrada la serie "con más probabilidades de ser vista dentro de una hora de su lanzamiento". [87] Una encuesta de 306,568 espectadores realizada por el servicio de alojamiento de videos Nico Nico Douga encontró que Yuri on Ice fue la cuarta serie de anime de televisión más popular del año y la serie más popular en general entre las mujeres, que representaron el 34 por ciento de los encuestados. [88] En el Tokyo Anime Award Festival, se realizó una encuesta en línea para construir una lista de los 100 mejores animes (10 películas y 90 series de anime de televisión) del año, en la que Yuri on Ice encabezó la lista de televisión con 64,774 de 480,004 votos. [89] Más tarde ganaría el premio Anime Fan Award del festival en una segunda encuesta de fans basada en los 100 nominados. [90] [91]
En una "mega encuesta" de 19.560 lectores para el Mejor Anime de 2016 por Anime News Network , Yuri on Ice terminó primero con 7.400 votos (37,8 por ciento del total). [92] Una encuesta de los 100 mejores usuarios del sitio web japonés 2chan nombró a Yuri on Ice como el décimo mejor anime de 2016. [93] Una encuesta del operador de telefonía móvil NTT DoCoMo de 4.800 usuarios nombró a Yuri on Ice "El anime de televisión más favorito de 2016" y la serie "Más Moe ", [94] mientras que otra encuesta de la misma empresa reveló que el décimo episodio fue el octavo episodio de anime "Traje de baño" más popular elegido por las mujeres. [95] Una encuesta de 941 votantes en el agregador de noticias de anime japonés AnimeAnime nombró a Yuri on Ice como el mejor anime de la temporada de otoño de 2016. Recibiendo el 20 por ciento del voto femenino, fue el octavo programa más popular entre los hombres. [96] Una encuesta de Akiba Souken nombró a la serie como el anime más satisfactorio del otoño de 2016. [97] Una encuesta de la revista Animage de los 100 mejores personajes de anime de 2016 clasificó a Victor primero, a Yuri K. segundo y a Yuri P. sexto. [98] Según una encuesta de Charapedia , Victor fue el cuarto personaje de anime más atractivo de 2016; Yuri K. terminó 12º y Yuri P. 19º en la encuesta. [99] En una encuesta de Anime News Network que preguntaba a las personas a qué personajes masculinos de anime les gustaría regalar chocolates de San Valentín , Victor quedó en primer lugar y Yuri K. en segundo lugar. [100] Otra encuesta informó que las mujeres consideraron que el primer y cuarto episodios de la serie eran los mejores episodios de anime ambientados en aguas termales , [d] [l] [101] mientras que una encuesta diferente de Anime News Network dijo que el primer episodio era el mejor episodio de anime ambientado en aguas termales. [d] [102] En 2017, se planearon más de 20 eventos dōjinshi dedicados a Yuri on Ice en Japón. [103] El 11 de febrero se realizó una proyección de la serie durante toda la noche y un programa de entrevistas con el escritor Mitsurou Kubo y los actores de voz Toshiyuki Toyonaga , Junichi Suwabe y Kōki Uchiyama (las voces de Yuri K., Victor y Yuri P., respectivamente) en el cine TOHO en Roppongi Hills , y se transmitió en vivo a 47 cines en Japón. [104]El 11 de marzo de 2017, en el Tokyo Anime Award Festival, se realizó una proyección de los primeros tres episodios en Cinema Sunshine en Ikebukuro , Tokio. [90] El anime contiene referencias a, y ha sido referenciado por, la animación y los cómics occidentales. En la serie animada South Park , el episodio " El fin de la serialización como la conocemos ", el historial del navegador de Ike Broflovski indica que buscó el programa. [105] [106] El duodécimo episodio de Yuri on Ice incluye un flashback en el que un joven JJ Leroy está vestido para parecerse a Eric Cartman de South Park . [j] [107] Yuri on Ice también es referenciado en el cómic de Steven Universe de Melanie Gillman y Katy Farina: en el cuarto volumen, Yuri K., Yuri P., Victor y el personaje secundario Otabek Altin son representados visitando una feria renacentista en Ciudad Playa. [108] Se han establecido dos cafés temáticos en torno a la serie en Tokio: el primero se creó en diciembre de 2016 en Ikebukuro, y el segundo se estableció en mayo de 2017 en Shibuya, y está previsto que funcione hasta el 2 de julio de 2017. [109]
Las ventas de Yuri on Ice han sido altas. En la primera mitad de 2017 fue la segunda franquicia de medios más exitosa en Japón, obteniendo ¥3,262,936,824 de las ventas en lanzamientos de videos domésticos y música. [110] Fue lanzado en Japón en Blu-Ray y DVD en seis volúmenes, con cada lanzamiento encabezando el ranking de discos Blu-Ray de Oricon Animation y el ranking de discos DVD de Oricon Animation respectivamente. La primera edición en Blu-Ray de Yuri on Ice encabezó el ranking de discos Blu-Ray de Oricon Animation durante dos semanas, [111] y fue número dos en el ranking general de discos Blu-Ray de Oricon, detrás de Clip! SMAP ! Complete Singles de SMAP . [112] [113] La primera edición en DVD encabezó el ranking de Oricon DVD Animation, por encima de las ediciones limitadas y estándar de One Piece Film: Gold , y fue número dos en el ranking general de DVD de Oricon. [114] [115] Oricon luego eleva las ventas de la primera semana a 50,878 copias. [116] Los segundos sets de Blu-Ray y DVD también encabezaron las listas de Oricon durante dos semanas. [117] [118] Las terceras colecciones de Blu-Ray y DVD también encabezaron las listas de Oricon, con el DVD encabezando la lista durante dos semanas y el Blu-Ray durante una semana. [119] [120] Las cuartas colecciones de Blu-Ray y DVD encabezaron las listas de Blu-Ray y DVD de Oricon durante una semana. [121] [122] La quinta colección de Blu-Ray se mantuvo en el n.° 1 de la lista de Blu-Ray de Oricon durante dos semanas y en la lista de DVD durante una semana. [123] [124] El sexto lanzamiento en DVD y Blu-Ray se promocionó con una escena eliminada de la serie que presenta a Yuri P. y Otabek patinando en el evento de exhibición de Barcelona, que en la versión de transmisión de la serie solo muestra a Yuri K. y Victor patinando en el evento. [125] [126] Los sextos lanzamientos en Blu-Ray y DVD también encabezaron las listas de Oricon. [127] [128] Durante la primera mitad de 2017, Yuri on Ice tuvo las ventas combinadas de DVD y Blu-Ray más altas de cualquier serie animada en Japón. [129] A fines de 2017, Yuri on Ice fue la octava franquicia de medios más vendida en Japón. [130] Los seis lanzamientos de Blu-Ray aparecieron en el top 50 de los discos Blu-Ray de animación más vendidos, y los seis lanzamientos de DVD aparecieron en el top 100 de los DVD de animación más vendidos de 2017. [131] Las ventas combinadas de Blu-Ray y DVD dieron como resultado que Yuri on Ice fuera el anime de televisión más vendido de 2017 y el segundo anime más vendido en general detrás de la película de anime Your Name . [132]
El 6 de febrero de 2018, Funimation lanzó la serie en los Estados Unidos en una caja combinada de DVD y Blu-Ray, con extras que incluyen apertura y cierre sin texto, avances, comentarios del episodio 11 y el anime de video original "Welcome to the Madness" . También hay una versión de edición limitada que incluye una caja de coleccionista de aglomerado con acabado holográfico de "hielo agrietado" y papel de aluminio plateado, tres tarjetas de arte y un libro de 80 páginas de ilustraciones y entrevistas detrás de escena con Sayo Yamamoto, Mitsurou Kubo y Kenji Miyamoto. [25] Funimation también está lanzando la serie en el Reino Unido e Irlanda a través de sus distribuidores en Sony Pictures UK , [133] y en Australia y Nueva Zelanda a través de Universal Sony . [134] La canción de apertura del anime, "History Maker" de Dean Fujioka, alcanzó el puesto número 43 en la lista Billboard Japan Hot 100 . [13] Fue nombrado el mejor tema de apertura por cuatro de los ocho críticos de Anime News Network , [135] y recibió el premio a la Mejor Apertura en los The Anime Awards de 2016. [60] La canción de cierre, "You Only Live Once" de Wataru Hatano, alcanzó el puesto número 11 en el Billboard Japan Hot 100 y recibió el premio al Mejor Final en los The Anime Awards de 2016. [14] [60] La banda sonora de Oh! SkaTra!!! Yuri!!! on ICE fue número tres en la lista de CD de Oricon en su primera semana de ventas y encabezó la lista de álbumes digitales de Oricon. [136] [137] El álbum también se convirtió en el álbum de CD de anime más vendido en las listas de Oricon durante la primera mitad de 2017. [138] A finales de 2017, Oh! SkaTra!!! Yuri!!! on ICE fue el cuarto álbum de CD de anime más vendido del año, mientras que Yūtora/Yuri!!! La colección de bandas sonoras originales de On Ice fue el 30.º CD de anime más vendido de 2017. [139]
Yuri on Ice fue elogiado por incluir una relación romántica entre personas del mismo sexo entre Yuri K. y Victor. [47] Entre los momentos destacados por los críticos se encuentran un aparente beso en el séptimo episodio, [h] [48] [44] [141] un intercambio de anillos de oro (que indica un matrimonio o compromiso) en el décimo episodio, [e] [142] [143] y las lágrimas de Victor cuando Yuri sugiere terminar su relación en el duodécimo episodio. [j] [142] El beso ganó el premio The Anime Awards de 2016 a la escena más conmovedora. [60] El intercambio de anillos entre Yuri K. y Victor en el décimo episodio se considera la primera vez que se representa una relación de este tipo en el anime. Gabriella Ekens escribió para Anime News Network : " Yuri on Ice , al representar un compromiso sincero y sin complicaciones entre dos tipos, no tiene precedentes en el anime. Ni siquiera ha habido un matrimonio homosexual real en Japón , por lo que este programa representa algo que no es legalmente posible en su país de origen". [143] Para Anime UK News , Ian Wolf calificó el intercambio de anillos como "la mejor escena de la serie". [142] Según Wolf, el anime es un ejemplo del efecto Odagiri . [144]
Yuri on Ice ha resaltado la homofobia en el patinaje artístico y otras áreas; el séptimo episodio presenta un flashback en el que un Victor más joven actúa con un disfraz basado en los que usaba el patinador artístico abiertamente gay Johnny Weir , quien fue objeto de comentarios homofóbicos a lo largo de su carrera. [h] [48] Weir dijo en una entrevista con The Geekiary ,
Creo que todas las imágenes positivas de temas LGBT en el deporte son buenas. Desafortunadamente, la mayoría de las personas que gobiernan el mundo del patinaje son conservadoras y tienen una mentalidad más empresarial. Creo que muchos de ellos, aunque pueden amar y apreciar el arte y el deporte, están más interesados en el aspecto comercial de las cosas o en los viajes de poder. No sé si Yuri on Ice podrá cambiar la percepción de los deportistas homosexuales por parte de un hombre de negocios de 60 años, pero soy de la escuela de pensamiento de que cada pequeña contribución ayuda. [42]
El final de la serie presenta una escena en la que Yuri K. y Victor patinan juntos en un evento de exhibición; algo que aún no ha ocurrido en una competencia real. [j] [142] Los críticos han señalado que la serie retrata a dos personajes de países con problemas relacionados con los derechos LGBT . [44]
Yuri on Ice se diferencia de otros animes que tratan sobre relaciones entre personas del mismo sexo, como el yaoi y el yuri . Carli Velocci de Geek.com escribió:
Su relación existe en algún lugar más allá de cualquier sexualidad, lo que significa que no cae en las mismas trampas en las que caen muchas relaciones yuri y yaoi... Si bien este no es el primer anime con una pareja del mismo sexo al frente, es uno de los primeros en presentar una historia que no es estrictamente sexual y es mutua. Yuri y Victor se complementan, pero ambos también admiten que han crecido como personas debido a la presencia del otro. La igualdad en su relación es revolucionaria, incluso si no fue la primera en representar una. Puedes asignar la etiqueta "seme" o "uke" a Victor y Yuri, pero cuando se trata de su vínculo psicológico, es más igualitario... Yuri y Victor no son solo otra pareja de anime gay. Son casi reales. [145]
Una reseña en Otaku USA ha argumentado que los patinadores adoptan una apariencia andrógina cuando actúan, diciendo:
Mientras están en el hielo en la serie propiamente dicha, los actores principales a menudo adoptan una apariencia andrógina para alimentar la sustancia del programa. La evolución de Yuri en términos de confianza y capacidades es el núcleo de la trama, pero el corazón está en la exploración que Yuri hace de su lado femenino a través de la expresión emocional. ... Los roles de género se abordan aún más a través de las líneas de aliento de Viktor [ sic ] a Yuri que, al menos tal como se traducen, implican tanto una dirección de patinaje como una sugerencia romántica. [146]
La relación también ha sido criticada por ser poco realista, ya que Yuri K. y Victor no recibieron el abuso homofóbico que experimentarían en la vida real. [143] Otros han comentado que algunos espectadores podrían negarse a reconocer la relación porque la homosexualidad no era explícita. Aunque el "beso" está oculto por el brazo de Victor, es implícito. [h] Cecilia D'Anastasio de Kotaku se preguntó por qué se bloqueó el "beso" cuando otros animes, como From the New World , habían representado besos homosexuales. [46] Wolf de Anime UK News dijo originalmente sobre la escena que: "Estoy 99,999% seguro de que el beso ocurrió, pero ese 0,001% me está afectando terriblemente. No quiero basarme en lo que todos los demás ven; quiero ver lo que realmente está sucediendo y compartir la reacción de los personajes al mismo tiempo que ellos". [44] Sin embargo, en el duodécimo episodio, dijo que la escena en la que Víctor llora era la prueba que quería:
Si el beso es la chispa inicial y los anillos la señal visible del amor, entonces las lágrimas son la prueba de que no quieres que termine. He estado diciendo todo el tiempo que lo que quería era texto más que subtexto , pero al final, creo que el subtexto realmente dio sus frutos. [142]
