stringtranslate.com

República de Karelia

La República de Carelia , [a] Karjala o Carelia [13] ( en ruso : Каре́лия, Ка́рьяла ; en carelio : Karjala ) [14] es una república de Rusia situada en el noroeste del país. [14] La república es parte del Distrito Federal Noroeste , y cubre un área de 172.400 kilómetros cuadrados (66.600 millas cuadradas), con una población de 533.121 residentes. [7] Su capital es Petrozavodsk .

La República de Carelia moderna fue fundada como una república autónoma dentro de la RSFS de Rusia, por la Resolución del Presidium del Comité Ejecutivo Central Panruso (VTsIK) el 27 de junio de 1923 y por el Decreto del VTsIK y el Consejo de Comisarios del Pueblo del 25 de julio de 1923, de la Comuna del Trabajo de Carelia. De 1940 a 1956, fue conocida como la República Socialista Soviética de Carelia-Finlandia , una de las repúblicas de la Unión Soviética . En 1956, volvió a ser una república autónoma y siguió siendo parte de Rusia tras la disolución de la Unión Soviética en 1991.

Etimología

El nombre Karelia deriva del nombre del grupo étnico de los carelios . El nombre Karjala tiene orígenes desconocidos, pero se cree que puede provenir de la palabra protofinlandesa karja , que significa "manada", que fue tomada prestada del protogermánico harjaz ("ejército"); la terminación -la significa "tierra". [15]

Geografía

La república se encuentra en la parte noroeste de Rusia, entre el mar Blanco y el lago Ládoga . El mar Blanco tiene una costa de 630 kilómetros (390 millas). Tiene una superficie de 172.400 km² ( 66.600 millas cuadradas). Comparte fronteras internas con el óblast de Múrmansk (norte), el óblast de Arcángel (este/sureste), el óblast de Vólogda (sureste/sur) y el óblast de Leningrado (sur/suroeste), y también limita con Finlandia ( Kainuu , Laponia , Carelia del Norte , Ostrobotnia del Norte y Carelia del Sur ); las fronteras miden 723 km. Los principales cuerpos de agua junto a Carelia son el mar Blanco (una entrada del mar de Barents ) al noreste y el lago Onega y el lago Ládoga, ambos compartidos con los óblasts vecinos al sur. Su punto más alto es el pico Nuorunen a 576 m (1.890 pies).

Geología

Un mapa geológico de Fennoscandia :
  Rocas arcaicas de los dominios Karelia , Belomorian y Kola

Como parte del antiguo cratón de Carelia del Escudo Fennoscandio , la mayor parte de la geología superficial de la República de Carelia es arcaica o paleoproterozoica , datada hasta hace 3.400 millones de años en el bloque Vodlozero. Esta área es el afloramiento arcaico contiguo más grande de Europa y uno de los más grandes del mundo.

Desde la desglaciación , la tasa de recuperación postglacial en la República de Karelia ha variado. Desde que el Mar Blanco se conectó con los océanos del mundo, la elevación a lo largo de la costa sur del Golfo de Kandalaksha ha totalizado 90 m. [ aclaración necesaria ] En el intervalo de hace 9.500-5.000 años, la tasa de elevación fue de 9-13 mm/ año . Antes del período atlántico , la tasa de elevación había disminuido a 5-5,5 mm/año, para luego aumentar brevemente antes de llegar a la tasa de elevación actual de 4 mm/año. [16]

Ríos

En Karelia hay unos 27.000 ríos. [17] Los ríos principales son:

Lagos

Un lago en la República de Karelia

En Carelia hay 60.000 lagos. Los lagos y pantanos de la república contienen unos 2.000 km3 de agua dulce de alta calidad. El lago Ladoga (en finés: Laatokka ) y el lago Onega ( Ääninen ) son los lagos más grandes de Europa . Otros lagos son:

Los lagos Ladoga y Onega se encuentran en el sur de la república.

Islas

Costa del Mar Blanco:

En el lago Onega:

En el lago Ladoga:

Parques nacionales

Recursos naturales

La mayor parte del territorio de la república (148.000 km2 , es decir, el 85%) está constituida por bosques estatales. El total de recursos madereros en crecimiento en los bosques de todas las categorías y edades es de 807 millones de m³. El stock de árboles maduros y supermaduros asciende a 411,8 millones de m³, de los cuales 375,2 millones de m³ son coníferas.

En Carelia se encuentran cincuenta minerales útiles, repartidos en más de 400 yacimientos y capas de mineral. Entre los recursos naturales de la república se encuentran el mineral de hierro , los diamantes , el vanadio , el molibdeno y otros.

Clima

La República de Carelia se encuentra en la zona climática continental atlántica. La temperatura media en enero es de -8,0 °C (17,6 °F) y de +16,4 °C (61,5 °F) en julio. La precipitación media anual es de 500 a 700 mm. [18]

Divisiones administrativas

La República de Karelia incluye 18 unidades administrativo-territoriales, entre ellas:

En la República de Karelia hay 818 asentamientos, entre ellos:

En 2006, [22] se inició la implementación de la reforma municipal en la república.

Historia

Edad media

Fuerte Korela

El pueblo y la cultura carelios se desarrollaron durante la era vikinga en la región al oeste del lago Ladoga . Los carelios fueron mencionados por primera vez en sagas suecas alrededor del siglo X. Los rusos los mencionaron por primera vez en 1143, a los que llamaban "Korela" . [23]

El interés de Suecia en Carelia dio origen a una lucha que duró siglos con Nóvgorod (más tarde Rusia ) que dio lugar a numerosos cambios fronterizos tras las muchas guerras libradas entre los dos, la más famosa de las cuales es el saqueo de Sigtuna de 1187. En 1137 se estableció el asentamiento documentado más antiguo, la ciudad moderna de Olonets (Aunus) . [24] Los carelios se convirtieron al cristianismo ortodoxo en 1227. [25] La alianza de los carelios con Nóvgorod se convirtió en dominación por parte de este último en el siglo XIII, cuando Carelia pasó a formar parte de Nóvgorod bajo el nombre de Obonezhie pyatina como autonomía. Más tarde, Carelia tuvo revueltas contra Nóvgorod en los siglos XIII y XIV. Más tarde, Carelia pasó a formar parte de Moscovia cuando Nóvgorod fue anexada en la segunda mitad del siglo XV.

Era moderna

Durante la Gran Guerra del Norte (1700-1721), Pedro el Grande fundó la actual capital de Karelia, la ciudad de Petrozavodsk, como fábrica de cañones . [26]

Siglo XIX

El 9(21) de septiembre de 1801 se creó la Gobernación de Olonets por orden de Alejandro I. [ 27]

Después de que toda Finlandia fuera adquirida por los rusos en la guerra de 1808-1809 , se creó el Gran Ducado de Finlandia , al que , por voluntad del zar, se transfirió la parte de Karelia conocida como " la vieja Finlandia ".

Principios del siglo XX

Unión de los Karelianos del Mar Blanco

En 1906 se creó la Unión de los Carelios del Mar Blanco (Vienan karjalaisten liitto). El objetivo principal de la Unión era mejorar la vida de los carelios comunes y, además, desarrollar su propia identidad nacional . [28] La Unión se disolvió temporalmente en 1911 después de una serie de represiones llevadas a cabo por el gobierno local. [29]

En 1917 se construyó el ferrocarril de Murmansk , lo que hizo que las tierras carelias adquirieran una importancia estratégica mucho mayor. Esto llevó a gran parte de la intelectualidad a creer que el turismo y la inmigración rusos a la región aumentarían, lo que conduciría a una mayor asimilación de los carelios a la cultura rusa. [30]

Durante las guerras civiles finlandesa y rusa , el campesinado local se rebeló contra el nuevo Estado soviético debido a su política de Prodrazverstka , lo que provocó que varios escuadrones de la " Guardia Blanca " cruzaran a las tierras de Carelia , [31] donde se organizó un gobierno que más tarde declaró rápidamente la independencia de la República Federativa Soviética de Rusia , creando la República de Uhtua . Más tarde, en 1920, las fuerzas finlandesas ocuparon Olonets, creando otro gobierno títere , que luego se fusionó con el otro estado de Carelia en el Gobierno Unido de Carelia . Las regiones fueron reclamadas por el Ejército Rojo más tarde ese mismo año, se firmó la paz de Tartu y se disolvió el Gobierno Unido de Carelia.

Al igual que muchos otros estados étnicamente no rusos dentro de la RSFSR , Karelia recibiría autonomía dentro de la RSFSR, estableciéndose la Comuna Laboral de Karelia el 8 de junio de 1920, que gozó de una gran autonomía de facto aprobada por Lenin a principios de 1921. [32]

En 1921, las Guerrillas Forestales iniciaron un levantamiento en un intento de recuperar el control de Karelia, pero fueron derrotados por los soviéticos poco después. [33]

Durante los años de su existencia, la Comuna educó activamente al pueblo, abrió escuelas y bibliotecas, según la política de Likbez , y la Comuna se amplió más tarde en 1923 transfiriendo las posads de Kolezhemskaya, Lapinskaya, Navodnitskaya y muchas otras de la Gobernación de Arkhangelsk . [34]

En 1923, la Comuna Obrera de Carelia se convirtió en la República Socialista Soviética Autónoma de Carelia debido a su gran autonomía de facto, con el gobierno de la región gestionando directamente la economía local sin tener que pagar sus impuestos al presupuesto estatal de la RSFSR. El aumento formal de la autonomía fue vetado primero por el Comisario del Pueblo para las Nacionalidades de la RSFSR , pero luego fue aceptado por el Comité Central del Partido Comunista de la Unión Soviética . [35] [36]

República Socialista Soviética Autónoma de Carelia

Después de que se cumpliera la política de Likbez, la República pasó de tener como objetivo la educación del pueblo a ampliar la producción y electrificar la República según el plan GOELRO . Los primeros pasos fueron la creación de las fábricas de tala de árboles de Mevezegorski y Pudozski, la fábrica de papel de Kondopoga y la puesta en marcha de las centrales hidroeléctricas de Kem y Uhta .

En la década de 1930, el objetivo cambió nuevamente, ahora hacia la mejora del desarrollo cultural y físico y el bienestar de los lugareños mediante la creación de muchas clínicas y hospitales gratuitos , "Casas de Cultura Física", Teatros, etc. [37]

Bosque de Sandarmokh

Muchos de los finlandeses que huyeron a Karelia fueron detenidos y probablemente fusilados durante la Gran Purga de 1937, con lo que la población de finlandeses étnicos carelios se redujo al 21%. [38] Karelia tiene uno de los mayores lugares de enterramiento de las purgas estalinistas en Rusia, Sandarmokh , donde posiblemente se ejecutaron miles de víctimas.

Guerra de invierno

Durante la Guerra de Invierno se creó un gobierno títere soviético en los territorios ocupados. La República Democrática Finlandesa debía incorporar la mayor parte de los territorios de Finlandia anteriores a la guerra, además de algunas partes occidentales de la República Socialista Soviética de Finlandia. Algunos miembros del gobierno del FDP también eran miembros del gobierno de la República Socialista Soviética de Finlandia. [39]

Evacuación de Kurkijoki, cerca de Lahdenpohja

Tras el Tratado de Paz de Moscú , los territorios del istmo de Carelia fueron transferidos a la recién creada República Socialista Soviética de Carelia y Finlandia. Tras la evacuación de la Carelia finlandesa , los nuevos territorios quedaron despoblados, por lo que llegaron inmigrantes de Bielorrusia , Ucrania , Rusia y otras repúblicas soviéticas . Hasta el día de hoy, esta zona tiene uno de los porcentajes más bajos de población carelia y finlandesa de la República.

Segunda Guerra Mundial

Después del comienzo de la Segunda Guerra Mundial , en el territorio de la república se celebraron manifestaciones masivas en las que los habitantes de Carelia declararon su disposición a defender la Unión Soviética. Los trabajadores de la fábrica de tractores Onega escribieron: “Trabajaremos sólo de tal manera que satisfagamos plenamente las necesidades de nuestro Ejército Rojo. Duplicaremos, triplicaremos nuestras fuerzas y aplastaremos, destruiremos a los fascistas alemanes ”. [40]

El 24 de junio de 1941, después de que el ejército alemán cruzara Zapadnaya Dvina , el presidente finlandés Risto Ryti anunció la declaración de guerra a la Unión Soviética. [40] El ejército finlandés cruzó la frontera soviética el 1 de julio. [41]

Poco después de que comenzara la evacuación de las regiones fronterizas, el 3 de julio se creó una comisión republicana de evacuación. En su primera reunión se decidió evacuar de Petrozavodsk a los niños menores de 14 años. La misma decisión también se refiere a la evacuación de 150 familias de los principales trabajadores del partido y del Soviet en Carelia. Los residentes que podían trabajar tuvieron que quedarse en las labores de cosecha y defensa. [42]

En gris, los territorios ocupados por Finlandia

En septiembre, el ejército finlandés ya había llegado a Petrozavodsk y había tomado Olonets. [41] La ofensiva de Petrozavodsk comenzó el 20 de septiembre. Para proteger la ciudad, el 7.º Ejército, bajo el mando del general KA Meretskov, estaba directamente subordinado al Cuartel General del Comandante Supremo. [43]

El 30 de septiembre, la posición de los defensores de la ciudad se deterioró drásticamente. El ejército finlandés logró romper las defensas soviéticas y cortar la carretera a Kondopoga en la zona de la fábrica de ladrillos Sulazhgorski. En el sur, los finlandeses se acercaron a las afueras de la ciudad. El 1 de octubre, debido a la amenaza de un cerco, se recibió una orden del mando para retirar las principales unidades que defendían la ciudad.

Los combates en la zona de Petrozavodsk permitieron a las autoridades evacuar a la mayor parte de la población civil y una parte importante de las instalaciones de producción. En total, más de 500 mil personas fueron evacuadas de la república hacia el este. La Universidad de Petrozavodsk fue trasladada temporalmente a Syktyvkar . [41]

Campo de concentración de Petrozavodsk, bajo administración militar finlandesa, en Karelia Oriental

Tras la toma de Petrozavodsk, la capital de la Carelia soviética fue trasladada primero a Medvezhyegorsk y después a Belomorsk. En el territorio ocupado quedaron menos de 90.000 personas, la mitad de las cuales son representantes de los pueblos ugrofineses: carelios, vepsianos y finlandeses. La administración finlandesa los reconoció oficialmente como población " emparentada ". El resto recibió el estatus de personas "no emparentadas". [41] La mayoría de ellos fueron encerrados en campos de concentración , junto con comunistas y personas que no hablaban finlandés o carelio.

Los antiguos prisioneros de los campos recordaron que el personal a menudo los trataba con más dureza de la que les correspondía según las instrucciones. Según ellos, los finlandeses, en presencia de niños, disparaban a los prisioneros y golpeaban a las mujeres, los niños y los ancianos. Uno de los prisioneros contó a la historiadora finlandesa Helga Seppel que antes de abandonar Petrozavodsk, los invasores fusilaron a varios jóvenes por motivos desconocidos. [41]

Durante la ocupación, Petrozavodsk pasó a llamarse Äänislinna .

Sólo unos pocos territorios de la KFSSR lograron escapar de la ocupación finlandesa: las regiones de Belomorski , Loukhski , Kemski , Pudozhski , así como parte de las regiones de Medvezhiegorski , Tungudski y Ukhta . En 1942, aquí vivían unas 70 mil personas. [42]

Después del final del asedio de Leningrado, el ejército soviético recibió la orden de liberar Karelia.

El 21 de junio de 1944 se inició la operación Svir-Petrozavodsk . El 27 de junio, el ejército finlandés abandonó Petrozavodsk. En agosto, el ejército soviético alcanzó las fronteras de antes de la guerra.

Luego el ejército soviético fue rechazado nuevamente y tuvo que poner fin a la guerra con la ayuda de la presión de sus aliados en el Armisticio de Moscú.

De la posguerra

Edificio de la KFSSR en VDNkH

Después del final de la Segunda Guerra Mundial , el istmo de Carelia fue incorporado al óblast de Leningrado y la ciudad de Alakurtti fue transferida al óblast de Murmansk .

Después de la normalización de las relaciones diplomáticas entre la URSS y Finlandia, el estatus de la RSS de Karelo-Finlandia volvió a cambiar a la RSS de Karelia en 1956. Después de esto, el uso de las lenguas carelia, veps y finlandesa comenzó a disminuir debido a la falta de apoyo del estado y la falta de educación. [44]

La transformación de la KFSSR en la ASSR de Carelia debía demostrar que la URSS no tenía objetivos agresivos contra Finlandia. [45]

En 1978, un Boeing 707-321B de Korean Air Lines fue derribado sobre el óblast de Murmansk y aterrizó cerca de Louhi.

En la actualidad

Viktor Stepanov , primer líder de la Carelia postsoviética

Política

El edificio de la Asamblea Legislativa en Petrozavodsk

La máxima autoridad ejecutiva de la República de Carelia es el Jefe de la República. El Jefe de la República en funciones es Artur Parfenchikov , elegido en febrero de 2017 y reelegido posteriormente en 2022 .

El Parlamento de la República de Karelia es la Asamblea Legislativa compuesta por cincuenta diputados elegidos por un período de cuatro años.

La Constitución de la República de Karelia fue adoptada el 12 de febrero de 2001.

Legislatura

La Asamblea Legislativa de la República de Carelia es un órgano permanente de representación y el único órgano legislativo del poder estatal en la República de Carelia. [48] Desde 2016, está integrada por 36 diputados elegidos por los habitantes de la república según un sistema electoral mixto: 18 diputados según listas de partidos (sistema proporcional) y 18 en distritos uninominales (sistema mayoritario) basados ​​en sufragio universal, igual y directo mediante votación secreta. El mandato de los diputados de una convocatoria es de cinco años.

La 7ª convocatoria fue elegida en septiembre de 2021 y durará hasta 2026. De los 36 diputados, 22 son de Rusia Unida , 4 del Partido Comunista de la Federación Rusa , 2 del Partido Liberal Democrático de Rusia , 4 de Una Rusia Justa , 2 de Yabloko , 1 de Nuevo Pueblo y 1 del Partido de los Pensionistas . Elissan Shandalovich (Rusia Unida) fue elegido presidente. Ígor Zubarev (Rusia Unida) fue elegido representante de la Asamblea Legislativa en el Consejo de la Federación. [49]

Ejecutivo

Edificio gubernamental en Petrozavodsk

El poder ejecutivo se ejerce por: [50]

El Jefe de la República es elegido por los habitantes de la República mediante sufragio universal, igual, directo y secreto. Su mandato dura cinco años y una misma persona no puede permanecer en el cargo más de dos mandatos consecutivos.

El actual jefe de la república es Artur Parfenchikov (nombrado por el presidente Vladimir Putin el 15 de febrero de 2017; el 10 de septiembre de 2017 fue elegido en las elecciones por el partido Rusia Unida ). Alexander Rakitin ha sido designado como representante en el Consejo de la Federación .

Representantes en la Asamblea Federal

Como todo sujeto federal , Karelia tiene dos representantes en el Consejo de la Federación : uno de la asamblea legislativa y otro del gobierno de la república.

Partidos políticos

A partir del 1 de marzo de 2010, siete partidos políticos rusos tenían sus sucursales en la República de Karelia: [52] Rusia Unida , Partido Comunista de la Federación Rusa , Patriotas de Rusia , Una Rusia Justa , Partido Liberal Democrático de Rusia , Yabloko y Causa Justa . [53] El movimiento sociopolítico de la Unión Democrática Popular Rusa también tiene su propia sucursal. [54]

Demografía

Población : 533.121 ( censo de 2021 ) ; [55] 643.548 ( censo de 2010 ) ; [56] 645.205 ( censo de 2002 ) ; [57] 791.317 ( censo soviético de 1989 ) . [58]

Asentamientos

Estadísticas vitales

Las ciudades más grandes de la República de Karelia.
Ciudad de Sortavala
Pueblo de Voknavolok (Vuokkiniemi)

Grupos étnicos

Según el censo de 2021, [63] los rusos étnicos representan el 86,4% de la población de la república, los carelios étnicos el 5,5%. Otros grupos incluyen a los bielorrusos (2,0%), ucranianos (1,2%), finlandeses (0,7%), vepsianos (0,5%) y una serie de grupos más pequeños, cada uno de los cuales representa menos del 0,5% de la población total.

Idiomas

Un cartel bilingüe en la calle de Petrozavodsk

Actualmente, el ruso es el único idioma oficial de la república. El carelio , el vepo y el finés han sido idiomas oficialmente reconocidos de la república desde 2004, y están respaldados de iure por el gobierno. [11] A principios de la década de 2000 se crearon nidos lingüísticos de carelio y vepo en Petrozavodsk, Kalevala , Tuksa y Sheltozero , [65] pero luego se cerraron. [66] Ahora, las lenguas nativas de Carelia tienen poco apoyo del gobierno. [44]

El finlandés fue el segundo idioma oficial de Carelia desde la creación de la Comuna de Trabajo de Carelia hasta la disolución de la Unión Soviética . [67] Posteriormente hubo sugerencias para elevar el carelio a la categoría de segundo idioma oficial, pero fueron rechazadas repetidamente. [68] [11]

Religión

Los carelios han sido tradicionalmente ortodoxos orientales . El luteranismo llegó a Carelia durante la conquista de la isla por parte de Suecia y era común en las regiones que entonces pertenecían a Finlandia. Hoy en día, se pueden encontrar luteranos en la mayoría de los grandes asentamientos, pero siguen siendo una minoría. [71]

Los católicos tienen una parroquia en Petrozavodsk. [72]

La comunidad religiosa judía de Petrozavodsk fue registrada en 1997. [73]

Los musulmanes de Carelia se organizaron en el muftiato de Carelia en 2001. [74]

Según una encuesta de 2012, [69] el 27% de la población de Carelia se adhiere a la Iglesia Ortodoxa Rusa , el 2% son cristianos no afiliados y el 1% son miembros de iglesias protestantes . Además, el 44% de la población se declaró "espiritual pero no religiosa", el 18% es ateo y el 8% sigue otras religiones o no respondió a la pregunta. [69]

Economía

Los restos de la fábrica de tractores Onega

La economía de Karelia se basa en la silvicultura , la minería , el turismo , la agricultura , la pesca [75] y la industria papelera .

A pesar de representar el 0,4% de la población de Rusia, en la República se cultiva entre el 65 y el 70% de toda la trucha rusa, el 26% de los pellets de mineral de hierro , el 20% del papel y el 12% de la pulpa de madera y la celulosa.

El producto regional bruto (PRB) de Karelia en 2007 fue de 109,5 mil millones de rublos. [76] El PRB de la economía de Karelia en 2010 se estimó en 127733,8 millones de rublos. [ cita requerida ] El PRB de Karelia en 2021 fue de 176 mil millones de rublos. [75] Esto equivale a 291.841 rublos per cápita, que es inferior a la media nacional .

Las empresas más grandes de la región incluyen Karelsky Okatysh (1319755601 dólares de ingresos en 2021), Segezha Pulp and Paper Mill (86897488 dólares de ingresos en 2021) y OAO Kondopoga (20366599 dólares de ingresos en 2021). [77]

En la estructura del producto regional bruto en 2017, los principales tipos de actividad económica fueron: minería – 17,6%; industrias manufactureras – 16,9%; transporte y almacenamiento – 11,8%; comercio al por mayor y al por menor; reparación de vehículos de motor y motocicletas – 9,8%; administración pública y seguridad militar; seguridad social – 8,7%. [78]

En 2007 se construyó un enlace rápido por cable de fibra óptica que conecta la Kuhmo finlandesa y la Kostomuksha carelia, proporcionando telecomunicaciones rápidas. [76]

Sector presupuestario

En 2022, el presupuesto de la república recibió 75 mil 198 millones de rublos de ingresos, mientras que los gastos ascendieron a 82 mil 202 millones de rublos. [79]

Los ingresos fiscales constituyen la mayor parte de los ingresos presupuestarios y en 2008 ascendieron al 64% de los ingresos operativos. La concentración fiscal es relativamente alta: los 10 mayores contribuyentes, principalmente empresas industriales, aportaron alrededor del 38% de todos los ingresos fiscales en 2008. [80]

Industria

Silvicultura

La fábrica de pulpa y papel de Segezha

El sector forestal y de procesamiento de madera domina la actividad industrial en Karelia. Un gran número de pequeñas empresas se dedican a la tala de árboles, mientras que la producción de pulpa y papel se concentra en cinco grandes empresas, que producen alrededor de una cuarta parte de la producción total de papel de Rusia. [81] Las tres empresas más grandes del sector de la pulpa y el papel en 2021 fueron: OAO Kondopoga (ventas de $369314325), Segezha Pulp and Paper Mill ($221317040) y RK-Grand (Fábrica de pulpa de Pitkäranta) ($78750849). [77]

El complejo industrial maderero de Karelia produce el 28% de la producción industrial de la república. [82]

Minería

Okatysh de Karelski

Karelia es una región con muchos recursos naturales, desde oro hasta metales. [83] [84]

En 2007, las industrias extractivas (incluida la extracción de minerales metálicos) ascendieron al 30% de la producción industrial de la república. [76] Hay alrededor de 53 empresas mineras en Karelia, que emplean a más de 10.000 personas. [85] Una de las empresas más importantes del sector es AO Karelian Pellet , que es la quinta más grande de las 25 empresas mineras y de procesamiento de minerales de Rusia involucradas en la extracción de minerales y la producción de concentrado de mineral de hierro. Otras grandes empresas del sector fueron OAO Karelnerud, Mosavtorod State Unitary Enterprise y Pitkjaranta Mining Directorate State Unitary Enterprise. [18]

Energía

La central hidroeléctrica de Harlu

En 2021, había 29 centrales eléctricas , de ellas 21 eran hidroeléctricas y 8 centrales térmicas . [86]

Agricultura

Debido al clima de Carelia, solo el 1,2% de la tierra se utiliza para la agricultura. La mayor parte de las tierras agrícolas se encuentran en el podzol . [87]

Existen 20 organizaciones agrícolas que emplean a 2.300 personas. La ganadería es la rama principal de la agricultura en la República, y sus principales áreas de actividad son la cría de ganado lechero, la cría de cerdos, la cría de aves de corral y la cría de animales de peletería. [88]

Las empresas agrícolas de la región producen anualmente hasta 59 mil toneladas de leche. Debido a sus condiciones naturales y climáticas, la industria hortícola se centra en la producción de piensos para el ganado, la mayor parte de las patatas y las hortalizas se cultivan en pequeñas formas de explotación. [88]

Pesca

Las empresas pesqueras de Karelia produjeron 91,9 mil toneladas de recursos biológicos acuáticos en 2021.

En el mar de Barents y el océano Atlántico se capturaron 89,9 mil toneladas de recursos biológicos acuáticos, de ellas 34,6 mil toneladas de bacalao y eglefino, 34,1 mil toneladas de bacaladilla , 18 mil toneladas de caballa y 1,1 mil toneladas de camarón boreal . En el mar Blanco se capturaron 306 toneladas de pescado y se recogieron 612 toneladas de algas marinas y fucus . La captura de peces de agua dulce ascendió a 1,1 mil toneladas. [89]

Turismo

Museo expreso Ruskeala

Karelia es popular para el turismo internacional y nacional .

Los tipos de turismo tradicional, activo, cultural y ecológico son populares entre los turistas. [90]

Carelia atrae a los ecoturistas por su naturaleza y su vida salvaje [91] y su baja densidad de población. Durante el verano, el turismo acuático también es popular entre muchos turistas.

El turismo cultural también es una parte importante de la economía turística de Karelia. La región atrae a muchos turistas con su arquitectura de madera, su cultura local y sus tradiciones.

En Karelia también se encuentra el primer balneario ruso : Aguas Marciales (1719).

Comercio exterior

La economía de Carelia está orientada a la exportación. En términos de volumen de exportaciones per cápita, Carelia se encuentra entre las regiones líderes de Rusia. Más del 50% de los productos manufacturados (y hasta el 100% en varias industrias) se exportan. [75]

Los principales socios exportadores de la República en 2001 fueron Finlandia (32% de las exportaciones totales), Alemania (7%), Países Bajos (7%) y el Reino Unido (6%). [18] Los principales productos de exportación fueron la madera (más del 50%), los pellets de mineral de hierro (13-15%), el papel y el cartón (6-9%) y la madera aserrada (5-7%). Muchas de las empresas de Karelia han recibido inversiones de Finlandia. [18]

Transporte

Ferrocarril

Estación de tren en Medvezhyegorsk

Karelia es una región ferroviaria de importancia estratégica debido a que conecta Murmansk con el resto de Rusia a través del ferrocarril Kirov , que fue electrificado en 2005. [92]

También hay conexiones ferroviarias con Finlandia en Värtsilä y Kostomuksha , pero no están electrificadas.

La mayoría de las líneas ferroviarias de Karelia son servidas por la rama Petrozavodsk del Ferrocarril Oktyabrskaya , que es una de las empresas de formación de presupuesto más grandes de la República.

Todas las capitales de los distritos de Carelia están conectadas por ferrocarril, excepto los distritos de Kalevalsky y Prionezhsky.

En total, Karelia tiene 1.915 km de vías férreas. [93]

Comunicaciones por agua

Canal Mar Blanco-Báltico

Las comunicaciones por agua conectan Karelia con los mares de Barents , Báltico , Negro , Blanco y Caspio .

El canal del mar Blanco-Báltico fue construido en la década de 1930 para conectar los mares Báltico y Blanco. El canal de 227 km de longitud fue construido por los presos. A pesar de tener 19 esclusas , el canal no puede pasar barcos con un calado de más de 5 metros. [94] El canal es parte de la vía navegable Volgo-Báltico .

También hay puertos fluviales en la costa del Mar Blanco, había planes para convertirlos en puertos oceánicos, pero se consideraron demasiado caros. [95]

Carreteras

Autopista R-21

La autopista R-21 "Kola" atraviesa Karelia y conecta la región de Murmansk y el puerto marítimo de Murmansk con San Petersburgo y Moscú .

La carretera europea E105 también pasa por Karelia.

Otras carreteras conectan con Finlandia en el distrito de Louhsky, Värtsilä y Kostomuksha.

Muchas de las carreteras de Carelia aún no están mejoradas . [96]

Transporte aéreo

Aeropuerto de Petrozavodsk

El aeropuerto de Petrozavodsk es el único aeropuerto en funcionamiento en Karelia a partir de 2022. [97]

Hay otros aeropuertos, como Kalevala o Kostomuksha, pero no están utilizados ni son utilizados por los bomberos . [98]

Cuidado de la salud

En 2023, la incidencia de cáncer en Carelia fue de 648 casos por cada 100.000 habitantes, es decir, 88 casos más que en 2022.

Según Olga Ruotselainen, jefa adjunta del Ministerio de Salud de Carelia, hoy en día están registradas más de 20 mil personas con diagnóstico de «oncología».

En Carelia, las mujeres son las que más sufren cáncer de mama, en segundo lugar se encuentra el cáncer de otras neoplasias cutáneas y en tercer lugar el cáncer de colon. Entre los hombres, el tipo de cáncer más común es el de próstata, en segundo lugar el de bronquios, tráquea y pulmón y en tercer lugar el de piel. [99]

El sistema de atención sanitaria de la República de Karelia cuenta con 24 instituciones hospitalarias (hospitales republicanos y distritales), 5 dispensarios, el «Centro republicano para la prevención y el control del SIDA y las enfermedades infecciosas», el «Centro republicano de transfusión sanguínea», 3 instituciones de atención maternoinfantil, 10 clínicas ambulatorias, 5 instituciones de atención sanitaria de tipo especial, 7 instituciones de servicio social, 18 instituciones de protección social distritales, la institución educativa autónoma de educación secundaria vocacional de la República de Karelia «Escuela básica de medicina de Petrozavodsk». [100]

Se ha adoptado el programa de objetivos regionales «Mejora de la situación demográfica de la República de Karelia para el período 2008-2010 y hasta 2015». [101]

Cultura

Carelia es una región culturalmente muy diversa, influenciada por las culturas finougria, eslava y escandinava . El principal factor unificador en la formación de la cultura de la región fue la religión ortodoxa. [102]

En la actualidad, en la República de Carelia se está trabajando mucho para apoyar los intereses de más de 100 nacionalidades que la habitan, entre ellas los carelios, los vepsianos y los finlandeses. Se han registrado más de 60 asociaciones públicas nacionales: sindicatos, congresos, movimientos populares, autonomías, sociedades de amistad y sociedades culturales. [103] Existe un programa regional de objetivos «Carelia, territorio de consentimiento», un programa republicano de objetivos «Apoyo estatal a las lenguas carelia, vepsiana y finlandesa» y se ha creado un consejo público para coordinar la ejecución de estos programas. [104]

Literatura

Cantantes de runas de Kalevala

A Karelia se la denomina a veces "la tierra de las canciones", ya que los poemas carelios constituyen la mayor parte de la epopeya karelo-finlandesa Kalevala y muchas de las bylinas rusas fueron documentadas en Pudozh. [105]

La literatura escrita de Carelia se formó a principios del siglo XX. En la década de 1930, las lenguas carelia y veps adquirieron un sistema de escritura, pero durante las represiones estalinistas se quemaron muchos libros en veps y carelio y se deportó a personalidades culturales. [106]

Tras la creación de la Comuna de Trabajo de Carelia, muchos finlandeses estadounidenses y canadienses se trasladaron a Carelia y comenzaron a crear nueva literatura. Muchos carelios podían entender el finés, por lo que algunos autores, como uno de los escritores carelios más famosos, Antti Timonen, comenzaron a escribir en finés. [107]

Los escritores de la República de Karelia se unen en organizaciones públicas:

Arte

La historia del arte de Carelia comenzó con los petroglifos , que se crearon hace unos 6.500 años. [108] Se convirtieron en Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO y figuraron en la lista en 2021. [109]

Los pintores de iconos fueron los primeros artistas profesionales de Karelia. [110]

Karelia se ha convertido en una fuente de inspiración para muchos artistas famosos de los siglos XIX y XX, como: Ivan Shishkin , Arkhip Kuindzhi y NK Roerich .

La formación de la pintura profesional en Carelia está asociada al nombre del Artista del Pueblo de la República Socialista Soviética Autónoma de Carelia V. N. Popov (1869-1945). En 1934 se creó la Unión de Artistas de la República Socialista Soviética Autónoma de Carelia, cuyo primer presidente fue elegido Yu. O. Rautanen, y desde 2010 es la filial de Carelia de la «Unión de Artistas de Rusia». En el departamento de Carelia existe la «Asociación de Jóvenes Artistas e Historiadores del Arte».

La contribución más importante al desarrollo de la pintura y las artes plásticas en general la hicieron las obras de: AI Morozov, AI Katseblin, A. Starodubtsev, S. Terentyev, KL Butorov, AV Semyashkin, SH Yuntunen, BN Pomortsev, GA Stronk, LF Lankinen , FE Nieminen, EK Pekhova, TG Yufa, MS Yufa, VS Chekmasova, MM Mecheva, AP Kharitonov, KA Gogoleva, OP Borodkin, KL Butorova, AI Avdysheva, EA Akulova, LG Davidyan, VM Ivanenko, OS Yuntunen, fotoperiodistas GA Ankudinov, SA Maisterman, VV Troshev, los talladores de huesos VM Balandin y Yu. mi. Pyatakov, escenógrafos VO Polyakov, HG Skaldina, VA Skorik, orfebre GV Grigorieva.

Arquitectura

Iglesia de la Transfiguración, Kizhi

Carelia es famosa por su arquitectura de madera. La arquitectura de Carelia se desarrolló bajo la fuerte influencia de la arquitectura de Nóvgorod . [111] En el Museo Kizhi Pogost se encuentran ejemplos de arquitectura de Carelia .

La arquitectura carelia posterior recibió la influencia de los finlandeses, especialmente después de la creación de la Comuna Laboral de Carelia.

Música

El kantele es el instrumento musical tradicional de Carelia más famoso. En el Kalevala, el mago Väinämöinen fabrica el primer kantele con la quijada de un lucio gigante y algunos pelos del semental de Hiisi .

En 1933 se fundó la Orquesta Sinfónica Filarmónica Estatal de Carelia. En diferentes años, la orquesta perteneció a la Radio y Televisión de Carelia, al Ministerio de Cultura de Carelia. Desde 1997, la orquesta trabaja como parte de la Filarmónica Estatal de Carelia.

En 1935 se fundó el coro folclórico de Carelia Segozer (Padans), el coro folclórico de Carelia de Olonets «Karjalan koivu» («abedul de Carelia»).

En 1936 se fundaron el Conjunto Nacional de Canto y Danza de Carelia «Kantele», el Coro Folclórico Veps y el Coro Folclórico Petrovsky de Carelia.

El Coro Folclórico de Pomerania ( Medvezhyegorsk ) fue fundado en 1937, y el Coro Folclórico de Carelia Vedlozersky ( Vedlozero ) fue fundado en 1938.

En 1937 se fundó la Unión de Compositores de Carelia.

En 1938 se inauguró la Escuela Superior de Música de Petrozavodsk (actualmente la Escuela Superior de Música de Petrozavodsk que lleva el nombre de KE Rautio). [112]

En 1939 se fundó la Orquesta Sinfónica de la Filarmónica Estatal de Karelo-Finlandia. [113]

Cantantes rúnicos de Carelia

En 1967 se inauguró la sucursal de Petrozavodsk del Conservatorio Estatal de Leningrado (ahora Conservatorio Estatal Glazunov de Petrozavodsk).

En 1973, el Artista Emérito de la República de Karelia, LP Budanov, fundó el conjunto Karelia-Brass.

A lo largo de los años se crearon muchos coros carelios, rusos, vepos, finlandeses y pomor , como el coro carelio "Oma pajo" en 1990, que todavía está activo. [114]

En la república existen más de veinte escuelas de música para niños, entre ellas:

Grupos musicales: Conjunto de la familia Sattuma , Leo Sevets , Santtu Karhu & Talvisovat , Myllärit , Drolls Early Music Ensemble, WaTaGa.

Museos

Federal

Republicano

Distrito y ciudad

Museos privados, departamentales, empresariales

Teatros

Compañías de teatro

Medios de comunicación

En 1957 se organizó la rama carelia de la Unión de Periodistas de la URSS (hoy, la rama carelia de la Unión de Periodistas de Rusia). En diferentes años, la unión estuvo dirigida por F. A. Trofimov, A. I. Shtykov, K. V. Gnetnev, V. N. Kiryasov, V. A. Tolsky, N. N. Meshkova y A. M. Tsygankov. En 1960-1990, el trabajo creativo de los mejores periodistas republicanos fue galardonado con el premio anual que lleva el nombre de K. S. Eremeev . En la actualidad, cada año, en vísperas del Día del Periodista Ruso, la Unión de Periodistas de Karelia otorga dos premios especiales: «Por habilidad y dignidad» y «Por apertura a la prensa». [135]

Periódicos[136]

La Asamblea Legislativa , el Gobierno y la editorial «Periodika» publican cuatro periódicos en idiomas nacionales:

Junto con la organización regional Unión del Pueblo de Carelia :

En los distritos de Karelia se publican los periódicos: [138] «Kostomuksha News», «Prionezhye», «Olonia», «Novaya Kondopoga», «Belomorskaya Tribune», «Ladoga-Sortavala», «Kalevala News», «Pudozhsky Vestnik» , «Suoyarvsky Vestnik», «Circumpolar», «Mar Blanco soviético», «Novaya Ladoga», «MuezerskLes», «Llamada», «Nuestra vida», «Confianza», «Diálogo».

Revistas

Radio

En Petrozavodsk hay nueve estaciones de radio :

Tres estaciones de radio transmiten en Kostomuksha :

Televisión

El 29 de abril de 1959 entraron en funcionamiento el centro de televisión y el estudio de televisión de Petrozavodsk.

Empresas de televisión regionales: [145]

El canal de televisión GTRK Karelia publica diariamente las noticias « Viestit — Karjala » en finlandés.

Ediciones en línea

Según un estudio sociológico del mercado de los medios de comunicación regionales realizado en octubre de 2013, la mayor parte de los medios de comunicación de la República de Karelia en términos de número de materiales publicados pertenece a las publicaciones en línea: 77,3%. [146]

y otros.

Vacaciones

Además de los días festivos rusos , Karelia tiene sus días festivos públicos oficiales , así como también días festivos no oficiales .

Día de la República, 2022

Oficial

Religioso

Festival Hiperbórea en Petrozavodsk
Cultural

Véase también

Notas

  1. ^ Ruso : Респу́блика Каре́лия , romanizadoRespublika Kareliya ; Pronunciación rusa: [rʲɪˈspublʲɪkə kɐˈrʲelʲɪ(j)ə] ; Carelia : Karjalan tašavalta ; Finlandés : Karjalan tasavalta ; Veps : Karjalan Tazovaldkund ; Livvi : Karjalan tazavaldu ; Lúdico : Kard'alan tazavald

Referencias

  1. ^ Presidente de la Federación Rusa. Указ №849 del 13 de mayo de 2000 г. «О полномочном представителе Президента Российской Федерации в федеральном округе». Вступил в силу 13 de mayo de 2000 г. Publicado: "Собрание законодательства РФ", núm. 20, ст. 2112, 15 de mayo de 2000. (Presidente de la Federación de Rusia. Decreto #849 del 13 de mayo de 2000 Sobre el Representante Plenipotenciario del Presidente de la Federación de Rusia en un Distrito Federal . En vigor a partir del 13 de mayo de 2000.).
  2. ^ Госстандарт Российской Федерации. №ОК 024-95 27 de diciembre de 1995 г. «Общероссийский классификатор экономических регионов. 2. Экономические районы», en ред. Изменения №5/2001 ОКЭР. ( Gosstandart de la Federación de Rusia. #OK 024-95 27 de diciembre de 1995 Clasificación rusa de regiones económicas. 2. Regiones económicas , modificada por la Enmienda #5/2001 OKER.).
  3. ^ Constitución, Artículo 32
  4. ^ Sitio web oficial de la República de Karelia. Artur Olegovich Parfenchikov Archivado el 22 de septiembre de 2017 en Wayback Machine.
  5. ^ Constitución, artículo 46.
  6. ^ "Сведения о наличии и распределении земель в Российской Федерации на 01.01.2019 (в разрезе субъектов Российской Федерации)". Servicio Federal de Registro Estatal, Catastro y Cartografía . Archivado del original el 9 de febrero de 2022. Consultado el 29 de agosto de 2023 .
  7. ^ ab "Оценка численности постоянного населения по субъектам Российской Федерации". Servicio de Estadísticas del Estado Federal . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2022 . Consultado el 1 de septiembre de 2022 .
  8. ^ "26. Численность постоянного населения Российской Федерации по муниципальным образованиям на 1 de enero de 2018". Servicio de Estadísticas del Estado Federal . Consultado el 23 de enero de 2019 .
  9. ^ "Об исчислении времени". Официальный интернет-портал правовой информации (en ruso). 3 de junio de 2011 . Consultado el 19 de enero de 2019 .
  10. ^ Oficial en todo el territorio de la Federación de Rusia según el artículo 68.1 de la Constitución de Rusia .
  11. ^ abc Los idiomas kareliano, vepp y finés cuentan con el apoyo estatal en la República de Karelia Archivado el 11 de septiembre de 2018 en Wayback Machine El portal web oficial de la República de Karelia (2004)
  12. ^ "Карельский государственный архив новейшей истории. Путеводитель". Приложение "Административно-территориальное устройство Республики Карелия" . 2003.
  13. ^ "Официальный интернет-портал Республики Карелия". gov.karelia.ru . Archivado desde el original el 10 de julio de 2023 . Consultado el 10 de julio de 2023 .
  14. ^ ab "Karelia". Enciclopedia Británica . 5 de febrero de 2024. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2020. Consultado el 10 de julio de 2020 .
  15. ^ "Karelia". Diccionario Etimológico en Línea . 10 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2021.
  16. ^ Romanenko, FA; Shilova, OS (2011). "El levantamiento postglacial de la costa de Carelia del Mar Blanco según los análisis de radiocarbono y diatomeas de los depósitos lacustres y pantanosos de la península de Kindo". Doklady Earth Sciences . 442 (2): 544–548. doi :10.1134/S1028334X12020079. S2CID  129656482.
  17. ^ "Karelia - la hermosa tierra de los lagos | Guía de viajes en línea". www.justgorussia.co.uk . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2023 . Consultado el 17 de mayo de 2023 .
  18. ^ abcd "República de Karelia". Rusia: Guía de comercio e inversión para todas las regiones . CTEC Publishing LLC. 2003.
  19. ^ "Закон Республики Карелия от 03.07.2020 № 2483-ЗРК "О преобразовании муниципальных образований "Сортавальское городское nie" и "Хелюльское городское поселение" Сортавальского муниципального района Республики Карелия и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Республики Карелия"". El portal de Internet oficial proporciona información detallada . 3 de julio de 2020. Archivado desde el original el 3 de julio de 2020.
  20. ^ "ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ КАРЕЛИЯ от 1 de diciembre de 2004 года N 824-ЗРК". Fuentes electrónicas y documentos técnicos normativos . 1 de diciembre de 2004. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020.
  21. ^ "ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ КАРЕЛИЯ от 1 de diciembre de 2004 года N 825-ЗРК". Fuentes electrónicas y documentos técnicos normativos . 1 de diciembre de 2004. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2017.
  22. ^ "Думайте сами, решайте сами…". karelinform.ru (en ruso). Archivado desde el original el 23 de enero de 2021., Información del agente «Karelinform», 15.02.2006
  23. ^ "Рождение народа". Кирьяж . Archivado desde el original el 2 de junio de 2018 . Consultado el 24 de agosto de 2022 .
  24. ^ Кочуркина, С.И.; Куспак, Н.В.; Мамонтова, Н.Н.; Платонов, В.Г. (1994). Древний Олонец . Ин-т языка, лит-ры и истории Карельского науч. центра РАН. Petrozavodsk. ISBN 9785201077280.
  25. ^ "Основные исторические даты события". Карелия Официальная . Archivado desde el original el 12 de enero de 2019 . Consultado el 24 de agosto de 2022 .
  26. ^ "Петрозаводск". Académico . Archivado desde el original el 14 de junio de 2022 . Consultado el 20 de agosto de 2022 .
  27. ^ "Эволюция административно-территориального устройства Карелии в XVIII - начале XX века // Ученые записки Петрозаводского государственного universidad. Serie: Общественные и гуманитарные науки.2013. febrero. № 1 - С.12–18" (PDF) . uchzap.petrsu.ru . Archivado desde el original (PDF) el 7 de febrero de 2022. Recuperado 24 de agosto de 2022 .
  28. ^ Левонтьев, П.Р. (2008). "УХТА НА ПЕРЕЛОМЕ ВЕКОВ (УХТИНСКАЯ РЕСПУБЛИКА)". Войница . Archivado desde el original el 13 de enero de 2023 . Consultado el 24 de agosto de 2022 .
  29. ^ "История общества | Karjalan Sivistysseura" (en ruso). Archivado desde el original el 10 de julio de 2023 . Consultado el 10 de julio de 2023 .
  30. ^ Оленев И В Карельский Край И Его Будущее Въ Связи Съ Постройкой Мурманской Железной Дороги. 1917.
  31. ^ "Toivo Nygård. Suomen paluelusväki 1600-luvulla: Palkollisten määrä, työ, palkkaus ja suhteet isäntäväkeen & lt. (Historiallisia Tutkimuksia, número 150.) Helsinki: Suomen Historiallinen Seura. 1989. Pp. 184" . La revisión histórica estadounidense . Junio ​​de 1992. doi :10.1086/ahr/97.3.870-a. ISSN  1937-5239. Archivado desde el original el 2 de junio de 2024 . Consultado el 10 de julio de 2023 .
  32. ^ Kilin, Yuri (2020). Эдвард Александрович Гюллинг - первый руководитель советской Карелии [ Edward Aleksandrovich Gylling - el primer líder de la Karelia soviética ] (en ruso). Petrozavodsk: Periodika. págs. 7–21. ISBN 978-5-88170-371-4.
  33. ^ Kilin, Yuri (2020). Эдвард Александрович Гюллинг - первый руководитель советской Карелии [ Edward Aleksandrovich Gylling - el primer líder de la Karelia soviética ] (en ruso). Petrozavodsk: Pereodika. págs. 21-28. ISBN 978-5-88170-371-4.
  34. ^ Kilin, Yuri (2020). Эдвард Александрович Гюллинг - первый руководитель советской Карелии [ Edward Aleksandrovich Gylling - el primer líder de la Karelia soviética ] (en ruso). Petrozavodsk: Pereodika. págs. 25-28. ISBN 978-5-88170-371-4.
  35. ^ "Карельский государственный архив новейшей истории. Путеводитель. 2003". 19 de abril de 2012. Archivado desde el original el 19 de abril de 2012 . Consultado el 11 de julio de 2023 .
  36. ^ Постановление ВЦИК и СНК СССР № 51 de 25 de 1923 г.
  37. ^ "Памятные и знаменательные даты". 17 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2012 . Consultado el 11 de julio de 2023 .
  38. ^ Takala, Irina (2018). "EL GRAN TERROR EN KARELIA". Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2021. Consultado el 20 de agosto de 2022 .
  39. ^ "Павел Степанович Прокконен". Карелия СССР . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2022 . Consultado el 26 de agosto de 2022 .
  40. ^ ab Макуров, В.Г. "Карелия в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг. Исторический очерк". Объекты историко-культурного наследия Карелии . Archivado del original el 26 de agosto de 2022 . Consultado el 26 de agosto de 2022 .
  41. ^ abcde Лисаков, Евгений (29 de marzo de 2019). Лукьянова, Мария (ed.). "Карельский фронт". República . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2021 . Consultado el 26 de agosto de 2022 .
  42. ^ ab Саввина, Карина. "Война: Карелия 1941-1945 гг". Regnum . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2022 . Consultado el 26 de agosto de 2022 .
  43. ^ "Оборона Петрозаводска. 1941 год". Объекты историко-культурного наследия Карелии . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2022 . Consultado el 26 de agosto de 2022 .
  44. ^ ab Yarovoy, Gleb (21 de febrero de 2020). ""Вызывайте переводчика". Как коренные народы борются за сохранение языка". Север.Реалии . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2022 . Consultado el 20 de agosto de 2022 .
  45. ^ "Общественно-политическая жизнь в республике (capítulo 2)". Русский Север . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2022 . Consultado el 26 de agosto de 2022 .
  46. ^ Shtepa, Vadim (8 de agosto de 2012). "Забытый День республики". СТОЛИЦА на Онего . Archivado desde el original el 2 de junio de 2024 . Consultado el 20 de agosto de 2022 .
  47. ^ "Началось оглашение приговора по делу о драке в Кондопоге". РАПСИ . 10 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2010 . Consultado el 24 de agosto de 2022 .
  48. ^ "Законодательная власть Республики Карелия" [Poder legislativo de la República de Karelia]. Archivado desde el original el 11 de abril de 2013 . Consultado el 5 de abril de 2013 .
  49. ^ "El Comité Electoral decidió a quién transferir otro mandato de diputado del Parlamento de Karelia. 29.10.2021". Archivado desde el original el 2 de junio de 2024 . Consultado el 12 de agosto de 2023 .
  50. ^ "Структура исполнительной власти Республики Карелия" [La estructura del poder ejecutivo de la República de Karelia]. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2009 . Consultado el 19 de noviembre de 2009 .
  51. ^ "Igor Zubarev seguirá representando a la Asamblea Legislativa de Karelia en el Consejo de la Federación. 6.10.2021". Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2022. Consultado el 12 de agosto de 2023 .
  52. ^ "Список региональных отделений политических партий Республики Карелия" [Lista de ramas regionales de partidos políticos de la República de Karelia]. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2011 . Consultado el 4 de mayo de 2010 .
  53. ^ "Правое дело, региональное отделение" [Causa correcta, rama regional]. Archivado desde el original el 2 de junio de 2024 . Consultado el 13 de agosto de 2023 .
  54. ^ "Регионы, в которых созданы отделения РНДС" (en ruso). Archivado desde el original el 1 de marzo de 2012 . Consultado el 4 de mayo de 2010 .
  55. ^ Servicio de Estadísticas del Estado Federal de Rusia. Всероссийская перепись населения 2020 года. Том 1 [Censo de población de toda Rusia de 2020, vol. 1] (XLS) (en ruso). Servicio de Estadísticas del Estado Federal .
  56. ^ Servicio de Estadísticas del Estado Federal de Rusia (2011). Всероссийская перепись населения 2010 года. Том 1 [Censo de población de toda Rusia de 2010, vol. 1]. Всероссийская перепись населения 2010 года [Censo de población de toda Rusia de 2010](en ruso). Servicio Federal de Estadística del Estado .
  57. ^ Servicio de Estadísticas del Estado Federal (21 de mayo de 2004). Численность населения России, субъектов Российской Федерации в составе федеральных округов, районов, городских поселений, сельских населённых пунктов – районных центров и сельских населённых пунктов с населением 3 тысячи и более человек [Población de Rusia, Distritos Federales, Sujetos Federales, Distritos, Localidades Urbanas, Localidades Rurales—Centros Administrativos y Zonas Rurales Localidades con población mayor a 3.000 habitantes] (XLS) . Всероссийская перепись населения 2002 года [Censo de población de toda Rusia de 2002](en ruso).
  58. ^ Всесоюзная перепись населения 1989 г. Численность наличного населения союзных и автономных республик, автономных областей и округов, краёв, областей, районов, городских Censo de población de toda la Unión de 1989: población actual de las repúblicas federadas y autónomas, las provincias y okrugs autónomos, los krais, las provincias, los distritos, los asentamientos urbanos y las aldeas que sirven como centros administrativos de distrito. Всесоюзная перепись населения 1989 года [Censo de población de toda la Unión de 1989](en ruso). Институт демографии Национального исследовательского университета: Высшая школа экономики [Instituto de Demografía de la Universidad Nacional de Investigación: Escuela Superior de Economía]. 1989 - vía Demoscope Weekly .
  59. ^ ab "Памятная книжка Олонецкой губернии на 1904 год - Российская Национальная Библиотека - Vivaldi". vivaldi.nlr.ru . Archivado desde el original el 12 de julio de 2023 . Consultado el 12 de julio de 2023 .
  60. ^ "Памятная книжка Олонецкой губернии на 1906 год - Российская Национальная Библиотека - Vivaldi". vivaldi.nlr.ru . Archivado desde el original el 12 de julio de 2023 . Consultado el 12 de julio de 2023 .
  61. ^ "Памятная книжка Олонецкой губернии на 1910 год - Российская Национальная Библиотека - Vivaldi". vivaldi.nlr.ru . Archivado desde el original el 12 de julio de 2023 . Consultado el 12 de julio de 2023 .
  62. ^ "Памятная книжка Олонецкой губернии на 1914 год - Российская Национальная Библиотека - Vivaldi". vivaldi.nlr.ru . Archivado desde el original el 12 de julio de 2023 . Consultado el 12 de julio de 2023 .
  63. ^ "Национальный состав населения". Servicio de Estadísticas del Estado Federal . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2022 . Consultado el 30 de diciembre de 2022 .
  64. ^ "ВПН-2010". www.perepis-2010.ru . Archivado desde el original el 18 de enero de 2012 . Consultado el 22 de diciembre de 2011 .
  65. ^ "Información sobre los diseños de языковых гнезд в Карелии и результатах работы финно-угорского Проекта" Языковое гнездо"". Finnoug . 21 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2019.
  66. ^ "Рабочая группа minрегиона РФ похоронила" языковые "гнезда в России". Finugor . 6 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2013.
  67. ^ Karjalan ASNT: n Perustuslaki (en finlandés). Petroskoi: Karjala-Kustánamo. 1980. pág. 162.
  68. ^ Vesti Karelia (14 de julio de 2016). "Государственный статус карельского языка вызвал споры депутатов". YouTube . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2022 . Consultado el 22 de agosto de 2022 .
  69. ^ abc "Arena: Atlas de religiones y nacionalidades en Rusia" Archivado el 16 de abril de 2019 en Wayback Machine . Sreda, 2012.
  70. ^ Mapas de religión de Arena Atlas 2012. "Ogonek", № 34 (5243), 27/08/2012. Consultado el 21/04/2017. Archivado.
  71. ^ "Карельское пробство". Евангелическо-Лютеранская Церковь Ингрии . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2022 . Consultado el 13 de septiembre de 2022 .
  72. ^ "Католики в Карелии". Католики в Карелии . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2022 . Consultado el 13 de septiembre de 2022 .
  73. ^ "Иудаизм". КАРЕЛИЯ ОФИЦИАЛЬНАЯ . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2013.
  74. ^ "РОЦЕНТРАЛИЗОВАННАЯ РО ДУХОВНОЕ УПРАВЛЕНИЕ МУСУЛЬМАН РЕСПУБЛИКИ К АРЕЛИЯ (КАРЕЛЬСКИЙ МУХТАСИБАТ)". РБК . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2022 . Consultado el 13 de septiembre de 2022 .
  75. ^ abc "Главное о регионе - Республика Карелия". Оценка регулирующего воздействия (en ruso). Archivado desde el original el 19 de julio de 2022 . Consultado el 24 de agosto de 2022 .
  76. ^ abc «La República de Karelia en 2007». Escuela de Economía de Helsinki . 7 de febrero de 2024. Archivado desde el original el 2 de junio de 2024. Consultado el 15 de abril de 2009 .
  77. ^ ab "Выписки ЕГРЮЛ и ЕГРИП, проверка контрагентов, ИНН и КПП организаций, реквизиты ИП и ООО". СБИС (en ruso). Archivado desde el original el 21 de octubre de 2018 . Consultado el 24 de agosto de 2022 .
  78. ^ "Республика Карелия". Portal de inversiones de la región de Rusia . 2017. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2022 . Consultado el 24 de agosto de 2022 .
  79. ^ "Исполнение бюджета Республики Карелия за 2022 год - Министерство финансов Республики Карелия". minfin.karelia.ru (en ruso). 19 de enero de 2023.
  80. ^ "Fitch подтвердило рейтинги Республики Карелия и изменило прогноз по рейтингам на «Стабильный», 2.09.2009" (en ruso). Archivado desde el original el 23 de abril de 2013.
  81. ^ "Características regionales. República de Karelia". Escuela de Economía de Helsinki . 7 de febrero de 2024.
  82. ^ Лесной план Республики Карелия. Том 1 (en ruso). 2010.
  83. ^ "República de Carelia, Rusia". Mindat . Consultado el 24 de agosto de 2022 .
  84. ^ Matthis, Simon (16 de febrero de 2021). "La República de Carelia puede convertirse en uno de los centros mineros de Rusia en los próximos años". Mining Metal News . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2022. Consultado el 24 de agosto de 2022 .
  85. ^ "La industria minera de la república hizo balance de su trabajo en los primeros seis meses del año". República de Carelia. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2009. Consultado el 3 de agosto de 2009 .
  86. ^ "РАСПОРЯЖЕНИЕ Главы Республики Карелия, página 53" (PDF) . 30 de abril de 2021. Archivado (PDF) desde el original el 3 de septiembre de 2021 . Consultado el 24 de agosto de 2022 .
  87. ^ "Сельское хозяйство Республики Карелия". Archivado desde el original el 14 de mayo de 2012 . Consultado el 2 de febrero de 2012 .
  88. ^ ab "Общая информация о сельском хозяйстве Республики Карелия". Агросоветник . 6 de junio de 2015. Archivado desde el original el 5 de abril de 2023 . Consultado el 24 de agosto de 2022 .
  89. ^ "Почти 90 тысяч тонн рыбы выловили карельские рыбаки за три квартала этого года". República . 8 de noviembre de 2021 . Consultado el 24 de agosto de 2022 .
  90. ^ "Karelia". Karelia. Portal turístico . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2022. Consultado el 24 de agosto de 2022 .
  91. ^ "Guía de viaje de Karelia". 56 Parallel . 17 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2022 . Consultado el 24 de agosto de 2022 .
  92. ^ Bennett, Mia (28 de octubre de 2015). «El ferrocarril de Kirov: una inyección de acero a través del noroeste de Rusia». CRYOPOLITICS . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2022. Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  93. ^ Fomina, Elena (30 de agosto de 2019). Lukjanova, María (ed.). "Железная дорога". República . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2022 . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  94. ^ Fomina, Elena. Lukjanova, María (ed.). "Canal Беломорско-Балтийский". República . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2022 . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  95. ^ Bershtein, Maxim (20 de agosto de 2018). "Puerto Беломорский: построить можно – но не ясно, зачем". MKRU . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2022 . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  96. ^ Leonov, Dmitry (27 de agosto de 2019). "Дороги Карелии". Планета Дорог . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2022 . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  97. ^ "Единственный аэропорт Карелии закроется на месяц в октябре". Итерфакс . 4 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2022 . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  98. ^ "Аэропорты Карелии". Aeropuertos de Rusia . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  99. ^ "Стало известно, каким видом рака чаще всего болеют в Карелии". karelinform.ru (en ruso). 24 de julio de 2024.
  100. ^ "Государственные учреждения, подведомственные Министерству здравоохранения и социального развития Республики Карелия" (en ruso). Archivado desde el original el 18 de febrero de 2013. Consultado el 5 de abril de 2013 .
  101. ^ "Программа «Улучшение демографической ситуации Республики Карелия на период 2008—2010 годов и до 2015 года»" (en ruso). Archivado desde el original el 4 de febrero de 2014 . Consultado el 23 de enero de 2014 .
  102. ^ Карелия: энциклопедия: в 3 т. / гл. rojo. A. Ф. Titov. Т. 1: А — Й. — Петрозаводск: «ПетроПресс», 2007. — 400 с.: ил., kart.
  103. ^ "Национальные общественные объединения и национально-культурные автономии Республики Карелия" (en ruso). Archivado desde el original el 18 de agosto de 2011.
  104. ^ "Языковое многообразие". knk.karelia.ru (en ruso). Archivado desde el original el 6 de mayo de 2021.
  105. ^ Novikov, YA (2007). "Об истоках пудожской былинной традиции". Biblioteca electrónica de publicaciones sobre museos "Кижи" . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2022 . Consultado el 21 de agosto de 2022 .
  106. ^ Mishin, Armas (22 de marzo de 2007). "Современная культура вепсов". Centro de información fino-угорский . Archivado desde el original el 28 de julio de 2017.
  107. ^ "Финская национальная литература". Фольклорно-литературное наследие Русского Севера . 23 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2011.
  108. ^ Lobanova, Nadezhda. "Arte rupestre de Carelia". Karelia. Portal turístico . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2022. Consultado el 21 de agosto de 2022 .
  109. ^ "Petroglifos del lago Onega y el mar Blanco". Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO . 8 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 28 de julio de 2021 . Consultado el 21 de agosto de 2022 .
  110. ^ Plotnikov, VI (1958). "Первые профессиональные художники — уроженцы Карелии // Труды карельского филиала Академии наук СССР. Вопросы Карел ии. Х. 1958. С.50-6" (PDF) . recursos.krc.karelia.ru . Archivado (PDF) del original el 24 de septiembre de 2017.
  111. ^ Orfinskyi, vicepresidente (1972). Деревянное зодчество Карелии . Leningrado: Stroyizdat.
  112. ^ "Петрозаводский музыкальный колледж имени. К. Э. Раутио" (en ruso). Archivado desde el original el 26 de mayo de 2013.
  113. ^ "Historia". Карельская государственная филармония . Archivado desde el original el 6 de julio de 2022 . Consultado el 21 de agosto de 2022 .
  114. ^ "Концерт Oma pajo в честь 30-летия". Centro de investigación y cultura iniciada . 2 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 6 de julio de 2022 . Consultado el 21 de agosto de 2022 .
  115. ^ "Детская музыкальная школа № 1" (en ruso). Archivado desde el original el 20 de junio de 2013.
  116. ^ "Музыкально-хоровая школа" (en ruso). Archivado desde el original el 4 de junio de 2013.
  117. ^ "Музыкальная школа им. Г. В. Свиридова" (en ruso). Archivado desde el original el 2 de junio de 2014.
  118. ^ "Детская школа искусств" (en ruso). Archivado desde el original el 27 de marzo de 2013.
  119. ^ "Museos en Carelia". Carelia. Portal turístico . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2022. Consultado el 21 de agosto de 2022 .
  120. ^ abc "Государственные, автономные и образовательные учреждения, подведомственные Министерству культуры РК". Карелия официальная . Archivado desde el original el 20 de enero de 2015.
  121. ^ Prokhorov, Ilja (20 de noviembre de 2020). "Музей Карельского фронта". República . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2022 . Consultado el 21 de agosto de 2022 .
  122. ^ "El Museo de Bellas Artes de la República de Carelia". russianmuseums . Archivado desde el original el 27 de enero de 2022 . Consultado el 21 de agosto de 2022 .
  123. ^ "Музей истории народного образования республики Карелия". kiro-karelia.ru (en ruso). Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2016.
  124. ^ "МУ" Пудожский historia-краеведческий музей им. A. Ф. Кораблёва"". pudozh.clan.su (en ruso). Archivado desde el original el 15 de junio de 2021.
  125. ^ "Центр противопожарной пропаганды и общественных связей при Главном управлении МЧС России по Республике Карелия" (en ruso). Archivado desde el original el 28 de marzo de 2013.
  126. ^ "Морской музей" Полярный Одиссей"". polar-odyssey.org (en ruso). Archivado desde el original el 14 de agosto de 2018.
  127. ^ "Детский краеведческий музей". dtdu.ru (en ruso). Archivado desde el original el 23 de enero de 2021.
  128. ^ "Соломенский лесозавод. Abril - junio de 2009" (PDF) . solomenskiy.ru (en ruso). Archivado (PDF) desde el original el 31 de agosto de 2021.
  129. ^ "Музей почты Республики Карелия (Петрозаводск)". www.russianpost.ru (en ruso). Archivado desde el original el 12 de abril de 2016.
  130. ^ "Коткозерская средняя образовательная школа" (en ruso). Archivado desde el original el 21 de enero de 2015.
  131. ^ "Museo de geología de diciembre". geoserv.krc.karelia.ru (en ruso). Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020.
  132. ^ "Музей недавнего открылся в Петрозаводске". rk.karelia.ru (en ruso). Revista online «República». 12 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2023 . Consultado el 13 de agosto de 2023 .
  133. ^ "AdLiberum". Vkontakte . Archivado desde el original el 5 de junio de 2022 . Consultado el 21 de agosto de 2022 .
  134. ^ "Официальный интернет-портал Республики Карелия - Государственная организация". gov.karelia.ru . Consultado el 6 de febrero de 2023 .
  135. ^ "Союз журналистов Карелии" (en ruso). Archivado desde el original el 7 de febrero de 2013.
  136. ^ "Союз журналистов Карелии - СМИ Карелии" (en ruso). Archivado desde el original el 13 de agosto de 2010.
  137. ^ "Карелия"" (en ruso). Archivado desde el original el 8 de abril de 2010.— общественно-политическая газета Республики Карелия]
  138. ^ "Карелия официальная. Редакции районных газет Республики Карелия" (en ruso). Archivado desde el original el 1 de febrero de 2013.
  139. ^ ""Русское Радио на Онего"". www.rusradio.onego.ru (en ruso). Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2013.
  140. ^ ""Авторадио-Петрозаводск"" (en ruso).
  141. ^ ""Радио Юность Петрозаводск"<" (en ruso). Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2010.
  142. ^ ""Дорожное радио"". Archivado desde el original el 27 de junio de 2023 . Consultado el 12 de agosto de 2023 .
  143. ^ "Наше радио" (en ruso). Archivado desde el original el 25 de agosto de 2016.
  144. ^ ""Европа плюс Петрозаводск"" (en ruso). Archivado desde el original el 7 de mayo de 2010.
  145. ^ "Региональное радио и телевидение" (en ruso). Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014.
  146. ^ "Интернет-издания лидируют на медиарынке Карелии" (en ruso). Archivado desde el original el 13 de abril de 2014.
  147. ^ "Официальный портал органов государственной власти Республики Карелия" (en ruso). Archivado desde el original el 26 de julio de 2017.
  148. ^ "Интернет-журнал" Республика"" (en ruso). Archivado desde el original el 17 de marzo de 2014.
  149. ^ "Интернет-газета" Карелия"" (en ruso). Archivado desde el original el 16 de mayo de 2014.
  150. ^ "Интернет-газета" Столица на Онего"" (en ruso). Archivado desde el original el 26 de febrero de 2016.
  151. ^ "Карелинформ". // Karelinform.ru (en ruso). Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2020.
  152. ^ "Центр политических и социальных исследований" (en ruso). Archivado desde el original el 7 de febrero de 2014.
  153. ^ "Закон Республики Карелия del 5 de febrero de 1998 г. 258-ЗРК «Об установлении Дня пожарной охраны Республики Карелия»". Законодательное собрание Республики Карелия . Archivado desde el original el 24 de julio de 2010 . Consultado el 5 de mayo de 2012 .
  154. ^ "Закон Республики Карелия от 28 сентября 2000 г. 430-ЗРК «Об установлении Дня работника культуры Республики Карелия»". Законодательное собрание Республики Карелия . Archivado desde el original el 24 de julio de 2010 . Consultado el 5 de mayo de 2012 .
  155. ^ "День Республики Карелия 2022: Полная программа". ГТРК Карелия . 26 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2022 . Consultado el 28 de agosto de 2022 .
  156. ^ "Закон Республики Карелия del 27 de abril de 1999 г. N 346-ЗРК «Об установлении Дня Республики Карелия»". Законодательное собрание Республики Карелия . Archivado desde el original el 27 de julio de 2010 . Consultado el 5 de mayo de 2010 .
  157. ^ "Об установлении Дня образования профсоюзного движения в Карелии". Карелия Официальная . Archivado desde el original el 6 de junio de 2014 . Consultado el 5 de mayo de 2012 .
  158. ^ "Закон Республики Карелия de 21 de octubre de 2011 г. N 1535-ЗРК «Об установлении Дня освобождения Карелии от фашистских ватчиков»". Законодательное собрание Республики Карелия .[ enlace muerto permanente ]
  159. ^ ab Елына, Э.Г. "Традиционные карельские праздники". Centro de Народного Творчества и Культурных Инициатив . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2022 . Consultado el 28 de agosto de 2022 .
  160. ^ Parfenchikov, AO "Поздравление Главы Республики Карелия А.О.Парфенчикова с Днем карельской и вепсской письменности". Portal de Internet oficial de Repúblicas de Carelia . Archivado desde el original el 5 de abril de 2023 . Consultado el 3 de septiembre de 2022 .
  161. ^ ""Вселенная Калевала": Карелия и Финляндия отмечают день народного эпоса". RGRU . 28 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2022 . Consultado el 3 de septiembre de 2022 .
  162. ^ "О внесении изменений в сводную бюджетную роспись Республики Карелия предусмотрев на 2022 год в целях организации и про ведения в 2022 году сельскохозяйственной ярмарки в рамках праздника Урожая-Дня Кегри". Puerto de Internet oficial Repúblicas 14. Septiembre de 2022 . Recuperado el 20 de septiembre de 2022 .
  163. ^ "Праздники и события". Карелия туристический портал . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2022 . Consultado el 28 de agosto de 2022 .
  164. ^ Sidorkin, Valery (17 de agosto de 2012). "Шелтозерское древо". Гудок РЖД ТВ . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 3 de septiembre de 2022 .

Fuentes

Enlaces externos