El Cuarteto de Los Ángeles es una secuencia de cuatro novelas de ficción policial de James Ellroy ambientadas entre finales de la década de 1940 y finales de la década de 1950 en Los Ángeles. [1] [2] [3] Son:
Elmore Leonard escribió que "leer La Dalia Negra en voz alta haría añicos las copas de vino". Varios personajes del Cuarteto de Los Ángeles, en particular Dudley Smith, fueron presentados en la novela de Ellroy de 1982, Clandestine , que se desarrolla entre 1951 y 1955 y hace referencia al asesinato de la Dalia Negra y a la investigación de Dudley Smith al respecto. Las cuatro novelas, junto con las novelas de la trilogía Underworld USA , se reimprimieron recientemente en 2019 en ediciones ómnibus que forman parte de la serie Everyman's Library .
Ellroy también ha comenzado a escribir The LA Quintet , que se desarrolla antes de los eventos de The LA Quartet . Incluye personajes reales y ficticios de The LA Quartet y The Underworld USA Trilogy . Se han publicado tres novelas de The Second LA Quartet : Perfidia en 2014, This Storm en 2019 y The Enchanters en 2023.
La Dalia Negra , la primera novela de la serie, narra la historia de un brutal asesinato ocurrido a finales de los años 40. El 15 de enero de 1947, el cuerpo de Elizabeth Short fue descubierto en un terreno baldío. Los oficiales Dwight "Bucky" Bleichert y Leland "Lee" Blanchard, socios y celebridades locales de sus días de boxeadores, ayudan en la investigación.
La siguiente novela, The Big Nowhere , se desarrolla a principios de la década de 1950, en medio del pánico rojo en Hollywood. El ex detective del Departamento de Policía de Los Ángeles (LAPD) Buzz Meeks, que ahora trabaja como ejecutor del gánster Mickey Cohen y proxeneta de Howard Hughes , se ve atrapado en una investigación comunista que tiene vínculos con una serie de asesinatos homosexuales que están siendo investigados por un ayudante del sheriff llamado Danny Upshaw. El trabajo de Meeks y Upshaw también se cruza con las investigaciones de Mal Considine y Dudley Smith, que están trabajando en un caso comunista propio.
La tercera novela, LA Confidential , abarca unos ocho años, desde principios de 1950 hasta aproximadamente abril de 1958. La historia comienza el 21 de febrero de 1950, cuando Buzz Meeks es encontrado en un patio de autos abandonado donde se esconde. Meeks es asesinado por Dudley Smith, y las 18 libras de heroína que Meeks robó de una reunión de tregua entre Jack Dragna y Mickey Cohen son posteriormente recuperadas por Smith. Un año después, ocurre la Navidad sangrienta : la paliza de sospechosos desarmados por oficiales del Departamento de Policía de Los Ángeles el día de Navidad. Ed Exley, Bud White y Jack Vincennes son los principales oficiales atrapados en el escándalo. El 16 de abril de 1953, la Masacre del Búho Nocturno se convierte en el foco del Departamento de Policía de Los Ángeles. La masacre involucró el asesinato de civiles en un restaurante abierto toda la noche. Tres afroamericanos son los sospechosos. Mientras se resisten al arresto, son asesinados a tiros por Exley, quien es proclamado un héroe. Pasan los años y aparecen nuevas pruebas de que los jóvenes afroamericanos eran inocentes de los asesinatos de Nite Owl. El caso se reabre. Finalmente, entre Exley, White y Vincennes, se descubre una conspiración criminal que involucra a Smith, Stensland y Meeks. Involucra a Mickey Cohen, las redes de tráfico de drogas, la pornografía, la heroína robada de años atrás, un químico que intenta alterar el compuesto químico de la heroína para mejorarla, incriminar a los jóvenes afroamericanos y, en el centro de todo, Dudley Smith. Al final, Smith escapa al procesamiento. Los pistoleros de Nite Owl son asesinados, así como otros conspiradores en el plan de Smith. Bud White termina lisiado. Jack Vincennes muere en el cumplimiento del deber mientras intenta evitar que los prisioneros escapen. Ed Exley, ahora jefe de detectives, pierde a su padre, que se suicida. Aunque al principio se despreciaban, Exley y White se hacen amigos. Exley le jura a White que derribará a Dudley Smith.
La última novela del Cuarteto de Los Ángeles es Jazz blanco , contada desde el punto de vista del corrupto oficial del Departamento de Policía de Los Ángeles, Dave Klein. Como policía, Klein ha violado la ley en numerosas ocasiones, ha golpeado a sospechosos, ha robado, sobornado, ha trabajado para la mafia y ha matado a gente, además de ser él mismo un asesino. A finales de 1958, a Klein, el comandante de Antivicio Administrativo, se le asigna un robo a la familia de traficantes de drogas autorizada, los Kafesjians. Klein no ve el caso como una prioridad, pero el comandante de la División de Narcóticos, Dan Wilhite, y el subdirector Ed Exley quieren que se resuelva el caso. Klein acepta un trabajo secundario de Howard Hughes, que quiere que Klein encuentre pruebas que violarían el contrato de una actriz. Klein se enamora de su objetivo, Glenda Bledsoe. Mientras trabaja en el robo de los Kafesjian, Klein descubre que Exley todavía está tratando de acabar con Dudley Smith. Cuando se da cuenta de eso, Klein comienza a trabajar con Exley, quien le cuenta todo sobre Dudley. Cuando Klein conoce a un agente encubierto, Johnny Duhamel, que está trabajando con Smith en nombre de Exley, Klein recibe una inyección de drogas. Al ser obligado, Klein asesina a Duhamel con su espada de marine y es grabado cometiendo el asesinato. Klein es arrestado por el FBI al día siguiente por posesión de heroína. Se convierte en testigo federal y se le dan 48 horas antes de que lo detengan. Klein y Exley descubren otras actividades secundarias de Dudley Smith, como vender heroína a la población afroamericana del sur de Los Ángeles , mantener el crimen en esa área "contenido", juegos de azar y cintas de pornografía voyerista. Klein y Exley encuentran al ladrón de los Kafesjians, Wylie Bullock. Más tarde esa noche, todo golpea a Klein: todos sus crímenes y todo lo que está sucediendo. Decide reunirse con Smith más tarde esa noche, quien le ofreció un trato a Klein anteriormente. Sin que Smith lo sepa, Klein lleva a Wylie Bullock, quien tiene rencor contra Smith. Cuando los dos se encuentran, Bullock ataca a Smith, arrancándole un ojo y cortándole la cara de oreja a oreja. Klein le dispara a Bullock y se escapa. Se emite un boletín de todos los puntos sobre Klein y lo atrapan. Se produce una batalla por la custodia de Klein entre el FBI y el Departamento de Policía de Los Ángeles, que gana el FBI. Mientras está bajo custodia federal, Klein escribe una confesión completa de todo lo que ha hecho y todo lo que ha sucedido. Envía copias a Hush-Hush , Los Angeles Times y la Oficina del Fiscal General del Estado . Sin embargo, Klein escapa de la custodia. Se esconde con Pete Bondurant (un personaje que reaparece en American Tabloid y The Cold Six Thousand de la serie Underworld USA Trilogy ). Después de su escape, las confesiones de Klein caen en oídos sordos, y solo Hush-HushLa revista está dispuesta a imprimirla. Sin embargo, son silenciados por una acción legal y se les impide imprimir la confesión que habría "puesto de rodillas al LAPD". Howard Hughes se siente traicionado por Dave Klein debido al trabajo de Bledsoe. Hace que Bondurant lo golpee lo suficiente como para requerir atención médica. Exley envía a Klein un paquete en el hospital, que incluye un pasaporte en blanco y una pistola. Exley dice en su nota que considera a Smith neutralizado, pero permitirá que Klein mate a Smith si siente que la justicia no ha sido absoluta. En cambio, Klein asesina a JC Kafesjian y Tommy Kafesjian. Klein pasa una última noche con Glenda Bledsoe, le toma fotografías para recordarla y se va al aeropuerto. A fines de enero de 1959, Klein abandona los Estados Unidos. En el epílogo, ambientado muchos años después (1976 como mínimo), Klein dice que planea regresar a Los Ángeles, con la intención de hacer que el candidato a gobernador Exley confiese los tratos manipuladores que hizo, asesinar a Dick Carlisle y Dudley Smith, y encontrar a su amante Glenda Bledsoe.
Apariciones: Clandestine , The Big Nowhere , LA Confidential , White Jazz , Perfidia , This Storm
Smith nació en Dublín , Irlanda en 1905, y más tarde emigró a los Estados Unidos y se crió en Los Ángeles, donde se unió al Departamento de Policía de Los Ángeles en 1928. En The Big Nowhere , Dudley Smith es descrito como alto, ancho y de cara roja, con cabello castaño y ojos marrones, además de tener un acento de tenor y haber sido entrenado en la universidad jesuita . Su estilo verbal también indica que es un lexófilo. En LA Confidential , Jack Vincennes le dice a Bud White y Edmund Exley que Dudley trabajó en la OSS en Paraguay después de la Segunda Guerra Mundial. Además, en White Jazz, un artículo de periódico menciona que fue un jefe de espías de la OSS de la Segunda Guerra Mundial , tiene esposa y cinco hijas, y ha matado a ocho hombres en el cumplimiento del deber. Smith fue el protector clandestino de dos familias criminales rivales, los Herricks y los Kafesjians, en la década de 1930. En 1942 asesinó a José Díaz en el infame caso de asesinato de Sleepy Lagoon . Se lo menciona por primera vez en Clandestine , que se desarrolla en 1951, y nuevamente en 1950 en The Big Nowhere , donde es reclutado por el fiscal adjunto Ellis Loew para investigar la influencia comunista en Hollywood . Él y su compañero Mal Considine persiguen esta tarea con vigor. Fue en este libro donde se reveló el alcance de su corrupción personal; además de José Díaz, Dudley y sus hombres estuvieron involucrados en otras actividades criminales, y en febrero de 1950 Dudley rastreó y mató personalmente al protagonista Buzz Meeks, como se afirma en el prólogo de LA Confidential . En 1950, Dudley había alcanzado el rango de teniente, y permanecería allí durante la década de 1950, hasta su ascenso a capitán en 1958. En ese momento, su rivalidad personal con su compañero capitán del LAPD Edmund Exley resultó en una lucha de poder entre ambos hombres, que Edmund Exley ganó cuando Smith fue atacado por un hombre llamado Wylie Bullock. Este ataque le dejó un daño cerebral que lo dejó esencialmente semilúcido, y rara vez lúcido. También en el ataque, perdió un ojo, y quedó paralizado, y probablemente nunca podrá volver a caminar. Se desconoce cuándo murió Dudley; sin embargo, aparentemente todavía está vivo, aunque confinado en un asilo de ancianos, en 1976, como se revela en el epílogo de White Jazz . Regresa en Perfidia , ambientada en 1941. [4]
Smith era un hombre sin escrúpulos, despiadado y malvado. Tenía una larga lista de crímenes que había cometido, entre ellos robo, distribución de pornografía, asesinato y, lo más inquietante, infanticidio (Dudley estranguló personalmente al bebé de dos días de la familia Herrick en 1937). Era un anticomunista de línea dura y declaraba que odiaba la "inmundicia roja más que a Satanás". El racismo de Dudley también era bien conocido, en particular en lo que respecta a los judíos, y era un destacado defensor de la " contención "; como él lo explicaba, mantener la "inmundicia negra" en las zonas afroamericanas.
Smith es interpretado por James Cromwell en la adaptación cinematográfica de LA Confidential y en el piloto televisivo de LA Confidential de 2003 , por Tom Nowicki. En una desviación de la novela, Smith es asesinado por Exley al final de un tiroteo.
Apariciones: LA Confidential , White Jazz
Edmund Jennings Exley es uno de los tres protagonistas de LA Confidential y un personaje secundario importante en White Jazz . Es hijo de Preston Exley, ex policía convertido en magnate de la construcción , y Marguerite Exley, de soltera Tibbetts. Cuando tenía diecisiete años, su hermano Thomas Exley, también policía, fue asesinado a tiros por un ladrón de bolsos no identificado (conocido como "Rollo Tomasi" en la película, y que mata a Preston Exley, en lugar de Thomas Exley, en la película). Ed es implacablemente ambicioso, políticamente astuto y muy inteligente, y trata de superar a su padre como policía y vivir los sueños de Thomas. Su padre le inculcó la creencia en la "justicia absoluta".
Él proviene de una familia de policías, pero también tiene un fondo fiduciario de su madre después de que ella murió de cáncer 6 años antes. En la novela, se afirma que los hombres de Exley han sido policías desde la formación de Scotland Yard . Graduado summa cum laude de la UCLA a los diecinueve años en 1941, Exley se unió al esfuerzo de guerra poco después de unirse al LAPD en 1943. Sirvió en el Teatro del Pacífico y hacia el final de su período de servicio experimentó las diversas formas de manipular la verdad en beneficio propio. Anticipándose a un ataque, Exley se ofrece como voluntario para una misión de exploración. Como se predijo, las fuerzas japonesas atacan con una carga de bayoneta. Cuando Exley regresa, su pelotón está muerto y se acerca una patrulla. Se esconde debajo de los cuerpos de sus antiguos hermanos de armas. Después de que pasa la patrulla, decide dirigirse al cuartel general del batallón. En el camino, pasa por un santuario sintoísta de soldados que se suicidaron por captura o muerte por enfermedad. Encuentra armas y un lanzallamas cerca. Coloca las armas alrededor de los muertos. Con el lanzallamas, quema los cuerpos, sabiendo que su cobardía sería evidente y sería transferido a otro pelotón si no cometía este acto. Recon descubre que Exley ha "luchado" contra veintinueve enemigos. Se le otorga la Cruz de Servicio Distinguido y su historia se publica en el Examiner .
El siguiente encuentro de Exley con la oportunidad, la casualidad y la verdad se produce en Nochebuena, durante el escándalo de la Navidad sangrienta de 1951. Su testimonio contra sus compañeros oficiales le proporciona un ascenso de rango y gloria, pero no sin el estigma de convertirse en un traidor y un paria. Se desarrolla una relación de odio con Bud White, debido a su testimonio y porque el compañero de White, Dick Stensland, es encarcelado y, más tarde, va a la cámara de gas. Exley fue el oficial que realizó el arresto en los crímenes que llevaron a que Stensland recibiera la pena de muerte, y estuvo presente (al igual que White) cuando Stensland fue ejecutado.
Sin embargo, los asesinatos de Nite Owl le traen aceptación. Varios clientes de una cafetería que abre toda la noche son brutalmente asesinados a tiros. Aunque están detenidos, los sospechosos escapan. Exley los encuentra y les dispara a pesar de que estaban desarmados. A medida que pasan los años, Exley recibe la capitanía de Asuntos Internos . También presenta otros numerosos casos con una tasa de condenas superior al noventa por ciento. Cuando el caso de Nite Owl se reabre debido a la evidencia circunstancial de dos testigos, Exley y el resto del LAPD deben resolver el caso de nuevo antes de que la Oficina del Fiscal General se haga cargo de la investigación y haga que el LAPD parezca incompetente. A medida que surgen las pruebas y se establecen conexiones entre los sospechosos en una red de conspiraciones complejas (que se remontan a décadas), queda claro que su propio padre no resolvió adecuadamente su propio caso famoso, el caso de Loren Atherton. Con la ayuda de Bud White y Jack Vincennes, el trío finalmente resuelve el caso de Nite Owl. Tras una redada fallida en una fuga de prisión en tren, White resulta gravemente herido. Exley lo visita y encuentra pruebas que White construyó para su propio caso contra un asesino en serie de prostitutas. Cuando Exley encuentra las pruebas, aprende el verdadero significado de la justicia absoluta: anónima, humilde, sin rango ni gloria. Si bien no se imparte justicia convencional, ya que Exley confía el segundo asesino del caso Loren Atherton a un médico conocido, el Dr. Terry Lux, y el cerebro supremo detrás del Nite Owl y otros crímenes, Dudley Smith, no puede ser condenado debido a la falta de pruebas, Exley jura que acabará con Dudley Smith aunque sea lo último que haga en su vida.
En White Jazz, Exley es subdirector como resultado de la resolución del Nite Owl. Se ha vuelto más frío y más decidido a lograr sus objetivos. De mala gana permite que Dave Klein conserve su trabajo, a pesar de la evidente corrupción de Klein. Exley continúa su cruzada para intentar acabar con Dudley Smith. Utiliza a un cadete de policía encubierto y a Klein para lograr este objetivo. Durante un robo en la casa de Exley para obtener ganancias monetarias, Klein encuentra numerosas fotos de Dudley Smith. Klein llama a las fotos "combustible del odio de Exley". Durante una reunión anterior en la casa de Exley, Klein menciona que, por malvado que sea Dudley, Exley es un hipócrita en la forma en que usa a personas como Dudley. White Jazz ve el final de la corrupta División de Narcóticos y sus traficantes autorizados, los Kafesjians. Debido a los graves daños cerebrales y heridas, Dudley permanece hospitalizado toda su vida y recibe un fondo de pensiones especial aprobado por el propio Exley, ya que las revelaciones sobre la flagrante corrupción del LAPD "pondrían al LAPD de rodillas", como se afirma en Hush-Hush . Con Klein fugitivo, Exley le hace llegar un mensaje en un paquete. Afirma que no perseguirá a Klein por su robo porque lo utilizó para cumplir su misión. Su paquete también incluye un pasaporte en blanco y un revólver .38 con silenciador en caso de que Klein sienta que no se ha logrado justicia absoluta con respecto a Dudley. También afirma que Dudley le ha costado bastante.
Según el epílogo de White Jazz contado por Klein, Exley asciende al rango de jefe de policía . También desarrolla una carrera política, desde congresista , teniente gobernador y candidato a gobernador. Sin embargo, Klein planea hacer que Exley confiese todos los tratos que ha hecho alguna vez.
En la adaptación cinematográfica de LA Confidential , es interpretado por Guy Pearce y en el piloto de televisión de 2003 de LA Confidential , es interpretado por David Conrad .
Apariciones: The Big Nowhere , LA Confidential , White Jazz , Perfidia
Mickey Cohen fue un gánster de la vida real que operaba en Los Ángeles, pero sus hazañas en las novelas de Ellroy son en su mayoría ficticias. Cohen tiene un papel secundario importante en The Big Nowhere , que incluye sus relaciones con Buzz Meeks, que fue uno de los protagonistas de The Big Nowhere . Paul Guilfoyle lo interpreta brevemente en la adaptación cinematográfica de LA Confidential .
Aparición: LA Confidential
Bud White fue uno de los principales protagonistas de LA Confidential . En el libro comienza como un policía increíblemente violento, que descarga su ira en los golpeadores de esposas. Se muestra que esto se debe a su violento padre que mató a su madre en un ataque de ira borracho. Debido a su temperamento rápido y brutalidad, Bud se convirtió en el policía más temido de la fuerza y nadie deseaba sentir la peor parte de su ira. Sin embargo, se muestra sensible con las mujeres y hace todo lo posible para ayudarlas. Esto se muestra cuando se obsesiona con rastrear a un asesino en serie que tiene como objetivo a jóvenes prostitutas. Durante el transcurso del libro, Bud tiene una disputa de larga data con Ed Exley, debido a que Exley informa al fiscal del distrito sobre la participación de Bud en el fiasco de la Navidad sangrienta. Esto casi hace que Bud pierda su trabajo hasta que Dudley Smith lo recluta en la división de homicidios, que opera Dudley. Sin embargo, el socio de Bud, Dick Stensland, queda como chivo expiatorio del fiscal de investigación y es encarcelado; Esto solo alimenta la venganza de Bud contra Exley. Dudley reclutó a Bud debido a su fuerza brutal y lo usa como ejecutor. Sin embargo, cuando queda claro que Dudley es corrupto y lo está utilizando para sus propios planes nefastos, Bud abandona su conflicto con Exley y une fuerzas con él y Jack Vincennes para acabar con Dudley Smith. Sin embargo, durante la investigación resulta gravemente herido y se ve obligado a retirarse. Antes de irse, el recién ascendido Ed Exley le promete que no dejará que Dudley se salga con la suya con sus crímenes. Russell Crowe interpretó a Bud en la adaptación de 1997 de LA Confidential y Josh Hopkins interpretó a Bud en el piloto de televisión de 2003 de LA Confidential .
Aparición: LA Confidential
El sargento detective Jack Vincennes (? - 29 de marzo de 1958) es uno de los personajes principales de LA Confidential . Conocido por ser llamativo y colorido, además de tomar casos que obtienen la mayor publicidad. Famosamente arrestó al músico de Bebop Charlie Parker y al actor Robert Mitchum en dos redadas de marihuana de alto perfil; a partir de un aviso de Sid Hudgens. Sin embargo, a lo largo del libro sus acciones causan una cantidad de culpa y arrojan su vida al caos, como la pérdida de su matrimonio. Se alía con Bud White y Ed Exley en una forma de redimirse. Sin embargo, muere en el clímax del libro. Es interpretado por Kevin Spacey en la película , quien recibió la máxima facturación, a pesar de su papel secundario. En el piloto de televisión realizado en 2003, Vincennes es interpretado por Kiefer Sutherland .
Aparición: LA Confidential
En la adaptación cinematográfica de LA Confidential , Bracken es interpretada por Kim Basinger , y en el piloto de 2003, es interpretada por Melissa George .
Apariencia: Jazz blanco
El protagonista de White Jazz . La novela se cuenta a través del flujo de conciencia de Dave Klein , así como de los artículos y titulares de periódicos que acompañan a muchos de los libros de Ellroy. Es un policía inmoral que trabaja como asesino a sueldo, ejecutor, propietario de barrios marginales y abogado, trabajando para gente como Howard Hughes y la mafia. Se le retrata como carismático y astuto. Sin embargo, a lo largo de la novela comienza a perder su filo. Varios problemas, como Noonan [¿ quién? ] tratando de procesarlo y Exley chantajeándolo, hacen que su vida se desmorone.
Apariencia: Jazz blanco
Apariciones: La Dalia Negra , LA Confidential
Es interpretado por Mike Starr en la película La Dalia Negra .
Apariciones: La Dalia Negra , Perfidia
El protagonista principal de La Dalia Negra . Un oficial del Departamento de Policía de Los Ángeles y ex boxeador de peso semipesado. El compañero de Lee Blanchard y eventual esposo de Kay Lake. Él, al igual que su pareja, se obsesiona con el caso del asesinato de Elizabeth Short. Bucky fue interpretado por Josh Hartnett en la adaptación cinematográfica .
Apariciones: La Dalia Negra , Perfidia , Esta Tormenta
Kay Lake es interpretada por Scarlett Johansson en la adaptación cinematográfica de La Dalia Negra .
Apariciones: La Dalia Negra , El Gran Lugar Inexplorado , LA Confidential , Perfidia , Esta Tormenta
Buzz Meeks (abril de 1906 - 21 de febrero de 1950) fue un policía conocido por su extrema corrupción y sus malos informes de desempeño. Esta mala reputación acabaría provocando su despido del Departamento de Policía de Los Ángeles. Más tarde encontraría trabajo como ejecutor y guardaespaldas de varias figuras del submundo de Los Ángeles, entre ellas Mickey Cohen , así como el magnate del cine e ícono empresarial Howard Robard Hughes . Fue asesinado por Dudley Smith en el prólogo de la novela LA Confidential . En la película LA Confidential , el primer nombre de Meeks se cambia a Leland y es interpretado por Darrell Sandeen .
Apariciones: La Dalia Negra , El Gran Lugar Inexplorado , LA Confidential , Perfidia
Ellis Loew es un ambicioso y corrupto fiscal de distrito en LA Confidential, cuyo ascenso a fiscal adjunto comienza en La Dalia Negra . En la película La Dalia Negra, es interpretado por Patrick Fischler . En la película LA Confidential, es interpretado por Ron Rifkin .
Apariencia: La Gran Ninguna Parte
El teniente Mal Considine, de la Oficina de Investigación Criminal del Fiscal de Distrito de Los Ángeles, era un policía inteligente y bien intencionado, que se vio destrozado por la ambición en The Big Nowhere . Decidido a alcanzar el rango de capitán en la Oficina, se unió a Ellis Loew y Dudley Smith en una investigación sobre comunistas en Hollywood. En el curso de esa investigación, reclutó a Danny Upshaw y se convirtió en su supervisor mientras este último cumplía una doble función en las investigaciones de comunistas y un asesino en serie. Su ambición y su deseo de impresionar al tribunal de divorcios resultaron en su muerte a manos del asesino en serie.
Apariencia: La Gran Ninguna Parte
El detective Danny Upshaw (1922-1950) del Departamento del Sheriff del Condado de Los Ángeles fue un policía brillante que investigó una serie de horribles asesinatos por mutilación en The Big Nowhere . Cuando se topa con pruebas que vinculan a Dudley Smith con un antiguo asesinato, Smith lo manipula psicológicamente hasta que se suicida, en parte amenazándolo con revelar las tendencias homosexuales reprimidas de Upshaw. Esto permitió a Smith respirar libremente, pero el asesino en serie siguió en libertad.
Aparición: LA Confidential (película)
"Rollo Tomasi" es el nombre inventado del desconocido ladrón de bolsos que mató al padre de Ed Exley, Preston Exley, en la versión cinematográfica de LA Confidential . En la novela de LA Confidential , el desconocido ladrón de bolsos mata al hermano de Edmund, Thomas Exley, y no recibe un nombre inventado. El nombre fue creado y utilizado únicamente para la película.
Su identidad es desconocida y nunca se descubre ni en la novela ni en la película, y en la película, Exley le dice a Jack Vincennes que le dio al desconocido ladrón de bolsos el nombre de su personalidad. Esto se convierte en una pieza vital de información cuando, mientras Jack Vincennes se está muriendo, sus últimas palabras son "Rollo Tomasi", el nombre que Exley compartió con él. También le dará a Exley una pista sobre su asesino cuando Dudley Smith le pregunte a Exley sobre el nombre. Rollo Tomasi también es una metáfora del criminal que se sale con la suya, como el ladrón de bolsos. Cuando Dudley está a punto de matar a Exley, le pregunta quién es Rollo Tomasi, y Exley dice que es Dudley, por las razones mencionadas anteriormente.
Apariciones: LA Confidential , White Jazz , Perfidia , This Storm
También conocido como "Bill Whiskey"
Apariciones: The Big Nowhere , White Jazz , Blood is a rover
Apariciones: LA Confidential , Perfidia , This Storm
Sid Hudgens (?–1953) fue un periodista de la revista de chismes Hush-Hush (similar a la revista de chismes de la vida real Confidential ). Actúa según las pistas de sus muchos contactos dentro de la llamada élite y fama de Los Ángeles. Trabaja en estrecha colaboración con John "Trashcan Jack" Vincennes. Los dos trabajan juntos de manera famosa y ganan grandes cantidades de dinero entre ellos. Hudgens es asesinado en circunstancias misteriosas; pero luego se revela que Dudley Smith es responsable de las muertes de Hudgens y Vincennes. En la adaptación cinematográfica de LA Confidential , Hudgens es interpretado por Danny DeVito . En el piloto de 2003, es interpretado por Pruitt Taylor Vince . En la película LA Confidential , Dudley Smith y otro oficial corrupto del LAPD son vistos matando a Sid Hudgens a sangre fría; mientras que en la novela, el cuerpo de Hudgens acaba de ser descubierto.
Aparición: LA Confidential
Aparece como bajista de la banda propiedad de Spade Cooley . Se lo muestra como un drogadicto y un personaje generalmente desagradable en la novela. En la película, sin embargo, aparece como el teniente de drogas de Mickey Cohen , quien es asesinado por los hombres de Dudley Smith, con el fin de tomar el control del submundo de Los Ángeles.
Apariencia: Jazz blanco
El traficante de drogas autorizado por el Departamento de Policía de Los Ángeles.
Apariencia: Jazz blanco
Apariciones: The Big Nowhere , LA Confidential , White Jazz , Perfidia , This Storm
Nota: También aparece en “ Clandestino ”
En la adaptación cinematográfica de LA Confidential , es interpretado por Tomas Arana .
Apariciones: LA Confidential , White Jazz , Perfidia
En la adaptación cinematográfica de LA Confidential , Carlisle es interpretado por Michael McCleery.
Apariencia: Jazz blanco
Nota: También aparece como personaje principal en la trilogía Underworld USA.
Aparición: LA Confidential
Conocido como el padre de la animación moderna, Ray Dieterling es uno de los personajes secundarios principales de LA Confidential . Amigo de Preston Exley y más tarde de Inez Soto, Dieterling creó personajes similares a los de Walt Disney . Los personajes de Dierterling, como Moochie Mouse y Danny Duck, son similares a Mickey Mouse y Donald Duck de Disney, respectivamente.
Aparición: LA Confidential
En la adaptación cinematográfica de LA Confidential , Soto es interpretada por Marisol Padilla Sánchez.
Apariencia: Jazz blanco
Apariencia: Jazz blanco
Apariciones: LA Confidential , Perfidia
Pierce Patchett (30 de junio de 1902 - 27 de marzo de 1958) es un proxeneta de prostitutas que se parecen a estrellas de cine y uno de los principales antagonistas de LA Confidential . En la adaptación cinematográfica de LA Confidential , Patchett es interpretado por David Strathairn . En el piloto de 2003, es interpretado por Eric Roberts .
Apariencia: Jazz blanco
Apariciones: La Dalia Negra , Perfidia , Esta Tormenta
Conocido como "Mr. Fire" en el mundo del boxeo por su estilo de lucha y personalidad, Blanchard es un ex policía boxeador que se convierte en el compañero de Dwight "Bucky" Bleichert en Warrants después de su pelea de boxeo publicitaria para reunir apoyo detrás de una fianza de aumento salarial para la policía. La publicidad y la pelea son suficientes para que los votantes voten a favor de la fianza. Tanto Blanchard como Bleichert se benefician de esto, son recompensados con una prestigiosa asignación en Warrants, que implica cumplir órdenes de arresto de alto riesgo y encontrar fugitivos, es decir, perseguir a los verdaderos malos. "Mr. Fire" y "Mr. Ice", Blanchard y Bleichert, respectivamente, se convierten en socios. Son un equipo altamente efectivo, conocido por atrapar a muchos criminales. Blanchard también está involucrado con Kay Lake, alguien a quien salvó del submundo criminal, y por quien tiene un amor casto . Blanchard, Bleichert y Lake se convierten en mejores amigos, conocidos como un "triángulo de cuento de hadas". Sin embargo, después del asesinato de Elizabeth Short , también conocida como la Dalia Negra, Blanchard se encamina hacia una espiral descendente. Sintiéndose obligado y obsesionado por resolver el caso porque su hermana menor Laurie Blanchard desapareció cuando él era joven, y probablemente fue asesinada, tiene fuertes sentimientos de culpa y siente que resolver sus casos "le da un punto a Laurie Blanchard". Además de resolver el caso, podría expiar la pérdida de Laurie. Combinado con eso, su uso continuo de Benzedrine y el pronto a ser puesto en libertad condicional Robert "Bobby" De Witt, un criminal al que envió a prisión, Blanchard se desquicia por completo. Siguiendo una pista sobre Elizabeth Short y De Witt en Tijuana , México, Blanchard se dirige allí. Después de un período prolongado de tiempo sin contacto ni información sobre Blanchard, Bleichert se dirige a Tijuana para encontrar respuestas. Sin embargo, Bleichert encuentra a Blanchard en descomposición en un foso de cadáveres, con muy pocas pistas sobre quiénes fueron los asesinos. Esto deja a Bleichert y Kay con las repercusiones a su cargo. En la adaptación cinematográfica de 2006 de La Dalia Negra , Lee Blanchard es interpretado por Aaron Eckhart .
Apariciones: The Big Nowhere , LA Confidential
Johnny Stompanato (10 de octubre de 1925 – 4 de abril de 1958) fue un guardaespaldas y miembro de la pandilla de Mickey Cohen. Fue interpretado por Paolo Seganti en la adaptación cinematográfica de LA Confidential .
Apariencia: Jazz blanco
Apariciones: LA Confidential , White Jazz
Un ex sargento del Departamento de Policía de Los Ángeles que actúa como el "líder" de la Oficina del Fiscal de Distrito Ellis Loew en las investigaciones de "Navidad sangrienta" y los asesinatos de Nite Owl. Gallaudet finalmente pasa el examen y se convierte en fiscal, y eventualmente asciende a fiscal de distrito después de que Ellis Loew renuncia. Se convierte en aliado de Ed Exley durante la investigación de Nite Owl, y también fue compañero de clase de la escuela de leyes de Dave Klein. Más tarde resulta que estaba trabajando con Dudley Smith, quien hace matar a Gallaudet para atar cabos sueltos.
Apariencia: Jazz blanco
Apariencia: Jazz blanco
Dan Wilhite es el jefe de la división de narcóticos del Departamento de Policía de Los Ángeles en la última novela del Cuarteto de Los Ángeles de Ellroy, "White Jazz". Durante muchos años, había supervisado el acuerdo tácito entre el Departamento de Policía de Los Ángeles y la familia Kafesjian, estos últimos traficantes de drogas autorizados en la zona sur de Los Ángeles. A medida que avanza la novela, Wilhite intenta desesperadamente contener la investigación del robo, encabezada por Klein a instancias de Exley para evitar que se revelen años de corrupción policial. Se suicida.
Apariencia: Jazz blanco
Aparición: LA Confidential
Apariciones: White Jazz
Asesino en serie desconocido que asesina a personas sin hogar en White Jazz .
Apariencia: La Gran Ninguna Parte
Jack Dragna es un jefe del crimen organizado y rival de Mickey Cohen.
Apariencia: Jazz blanco
Apariencia: Jazz blanco
Apariciones: LA Confidential , White Jazz
Apariciones: LA Confidential , Perfidia
Padre de Edmund Exley. En el piloto de 2003, Robert Foxworth lo interpreta .
Aparición: LA Confidential
Aparición: LA Confidential
Aparición: LA Confidential
Aparición: LA Confidential
En la adaptación cinematográfica de LA Confidential , Stensland es interpretado por Graham Beckel y es una de las víctimas de la "Masacre del Búho Nocturno", lo que difiere de la novela, en la que Stensland es arrestado por el escándalo de la Navidad sangrienta.
Aparición: LA Confidential
Apariciones: LA Confidential , Perfidia , This Storm
Aparición: LA Confidential
Mal Lunceford (2 de junio de 1912 – 16 de abril de 1953) fue una de las víctimas del infame caso de la Masacre del Búho Nocturno.
Aparición: LA Confidential .
Delbert Melvin "Duke" Cathcart (14 de noviembre de 1914 - 19 de abril de 1953); personaje criminal y víctima de la famosa "Masacre del Búho Nocturno". Es un personaje que, aunque está muerto, ayuda a resolver el caso.
Aparición: LA Confidential
Aparición: LA Confidential
Apariciones: The Big Nowhere , LA Confidential , Perfidia , This Storm
Apariciones: "LA Confidential", "White Jazz", Perfidia , This Storm
Ray Pinker es un científico forense.
Apariencia: La Gran Ninguna Parte
Apariencia: La Gran Ninguna Parte
Apariencia: La Gran Ninguna Parte
Apariencia: La Gran Ninguna Parte
Apariciones: The Big Nowhere , Perfidia , Esta tormenta
Apariciones: The Big Nowhere , Perfidia , Esta tormenta
Apariciones: The Big Nowhere , Perfidia
