stringtranslate.com

Escudo de armas del Príncipe de Gales

El escudo de armas del Príncipe de Gales es la insignia heráldica personal oficial de los Príncipes de Gales , un título tradicionalmente otorgado al heredero aparente del monarca reinante del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte , anteriormente el Reino de Gran Bretaña y antes de eso el Reino de Inglaterra .

El escudo de armas diseñado para Carlos III , entonces Príncipe de Gales, en 1958, era el mismo que su tío abuelo, Eduardo VIII , había usado como príncipe de Gales desde 1911 (ver más abajo para referencias), y contenía las insignias y elementos tomados de los cuatro países constituyentes del Reino Unido , así como de los muchos títulos que el príncipe ostenta como heredero aparente . Estas armas caducaron cuando Carlos se convirtió en rey.

Desde que Eduardo I se lo otorgó a su hijo, el futuro Eduardo II , el heredero aparente al trono inglés ha sido creado con el título de Príncipe de Gales. Guillermo fue creado así por Carlos III el segundo día de su reinado. El Colegio de Armas aún no ha asignado a Guillermo, y Carlos III aún no ha decidido sobre Guillermo mediante una orden real , una versión de las armas reales que muestra elementos de su título como príncipe de Gales. [5]

La historia del escudo de armas está estrechamente vinculada con la del escudo de armas de Inglaterra y la del escudo de armas del Reino Unido . Sin embargo, como escribió el famoso anticuario y heraldista Charles Boutell en 1863, "Las armas del Príncipe de Gales tienen una individualidad propia y distintiva, con la que nada debería asociarse directamente". [6]

Elementos que normalmente se incluyen

Corona

La corona del heredero al trono británico, tal como la representó Hugo Gerard Ströhl

Las coronas del Príncipe y de los Pares del reino fueron reguladas por Carlos II mediante una Orden Real, firmada el 9 de febrero de 1661. Parte de la orden proclamaba: "Nuestra Voluntad y Placer, por lo tanto, es que el Hijo y Heredero Aparente de la Corona por el momento, use y lleve su Corona compuesta de Cruces y Flor de Lis con un Arco; y en el medio una Bola y una Cruz , como tiene nuestra Diadema Real". [7]

En otras palabras, la corona heráldica utilizada en el escudo de armas del Príncipe de Gales es similar a la corona heráldica utilizada en las armas reales , excepto que en lugar de dos arcos que se cruzan, tiene solo uno. Boutell escribió que: "Debe notarse, sin embargo, que esta corona pertenece al príncipe como hijo mayor del Soberano y heredero aparente del Trono, y no como Príncipe de Gales". La corona también es utilizada por la consorte del Príncipe de Gales, en su escudo de armas. [8]

La corona del heredero fue confirmada en otra Orden Real firmada el 19 de noviembre de 1917 por Jorge V. La orden proclamaba: "por el hijo y heredero aparente del soberano y sus sucesores una corona compuesta de cruces y flores de lis con un arco y en el medio una bola y una cruz como en la corona real". [9]

En la actualidad existen tres ejemplos físicos de coronas utilizadas en algún momento como parte de los honores del Principado de Gales : la corona de Federico , la corona de Jorge y la corona de Carlos . Sin embargo, estas manifestaciones físicas no han afectado a la representación gráfica de la corona en el arte heráldico. [10]

Etiqueta

A partir del reinado de Eduardo I , su hijo, el futuro Eduardo II , utilizó una etiqueta de tres puntos de color azul para diferenciar sus armas de las de su padre. Sin dicha etiqueta, sus armas serían idénticas. Dentro de la heráldica, este sistema de diferenciación de armas se llama cadencia . La etiqueta se coloca en la parte superior del escudo de armas, con los extremos extendiéndose desde la diestra hasta los lados siniestros del escudo. Fue Eduardo el Príncipe Negro , heredero de Eduardo III , quien utilizó por primera vez una etiqueta de tres puntos de plata , también blanca o plateada. Esta ha sido la etiqueta del heredero aparente desde entonces, sin tener en cuenta el sistema de cadencia utilizado por otros miembros de la familia real. [4] [11]

Cresta

El escudo del Príncipe de Gales sigue de cerca al del Soberano, pero siempre con la etiqueta de diferenciación apropiada . Este escudo representa a un "León de Oro , guardián pasante, con una corona del Heredero, y diferenciado en los hombros con una etiqueta de tres puntas de plata". El león siempre está de pie sobre una corona más grande del Heredero, que a su vez se asienta sobre un casco dorado o Yelmo Real. De los lados fluye el manto de oro y armiño de la familia real. [4]

Partidarios

De manera similar al escudo, los partidarios del príncipe siguen a los del Soberano. A ambos lados del escudo de armas y de pie sobre volutas doradas están los partidarios reales: el León y el Unicornio . Ambas bestias tienen la etiqueta del príncipe cargada alrededor de sus cuellos, nuevamente como una marca apropiada de diferencia. El león en el lado diestro , un antiguo símbolo de Inglaterra , está coronado con la corona del Heredero. La bestia ha sido partidaria de las armas reales inglesas desde el reinado de Enrique VIII . El unicornio blanco de Escocia en el lado siniestro se incorporó a las armas reales de las armas reales escocesas después de la Unión de las coronas en 1603. [4]

Orden

El Príncipe Guillermo fue nombrado Caballero de la Jarretera en 2008. Desde la fundación de la Orden en 1348, casi todos los Príncipes de Gales han sido nombrados miembros de la Orden. [12] La Orden de la Jarretera está representada en el escudo de armas por su homónimo, la liga azul con hebilla , que lleva en letras doradas el lema Honi soit qui mal y pense , que en francés medio significa "Vergüenza para aquel que piensa mal de ello". [4]

Lema

Bajo el escudo de armas hay un pergamino con el lema Ich dien , que en alemán significa "Yo sirvo". El lema de origen incierto apareció por primera vez en el escudo de armas de Eduardo de Woodstock ("El Príncipe Negro"). El Príncipe Eduardo fue creado Príncipe de Gales por su padre Eduardo III el 12 de mayo de 1343. La leyenda sostiene que el Príncipe Negro tomó el lema, así como las plumas de avestruz, de Juan el Ciego de Bohemia , quien murió luchando contra el príncipe y su padre en la Batalla de Crécy en 1346. El lema también es casi homófono de Eich Dyn , "Tu hombre" en galés . [4] [13]

Insignias

El Príncipe de Gales como parte de su completo despliegue de armas posee numerosas insignias heráldicas , que representan la historia y soberanía de sus múltiples títulos.

Plumas del Príncipe de Gales

La insignia de plumas del Príncipe de Gales consta de "un penacho de tres plumas de avestruz de plata rellenas de una corona real de cruces alternas y flores de lis de oro" con el lema Ich dien sobre una cinta azul oscuro. La insignia es probablemente el elemento más reconocible del logro heráldico del Príncipe de Gales como insignia personal del príncipe y también del propio Principado de Gales . [4] [14] A título personal, la insignia se otorga como una orden real de nombramiento a las empresas que suministran regularmente bienes y servicios al Príncipe. En 2018, había 170 empresas autorizadas a exhibir esta insignia con las palabras "Por nombramiento a SAR el Príncipe de Gales" debajo. La insignia se puede representar en todos los locales, vehículos de reparto, material de oficina y anuncios, así como en los propios productos individuales. [15] Otras organizaciones asociadas con Gales o el Príncipe incorporan la insignia a sus propias insignias, incluidos muchos regimientos galeses del Ejército británico (como el Regimiento Real de Gales ) y la Unión de Rugby de Gales . [16]

Las plumas utilizadas como cresta o insignia han sido una antigua insignia heráldica de la Casa de Plantagenet . Sin embargo, no fue hasta su incorporación a los logros heráldicos del Príncipe Negro que las plumas se convirtieron en una característica omnipresente de los escudos de armas del Príncipe de Gales. [17]

Escudo de armas de Eduardo, Príncipe de Gales, tal como se ilustra en la edición de Burke's Peerage de 1914

Dragón rojo de Gales

El 10 de diciembre de 1901, una orden firmada por Eduardo VII aprobó la adición de una insignia del Dragón Rojo al escudo de armas del Príncipe de Gales. La proclamación especificaba "en el lado siniestro una representación de la Insignia de Gales , es decir, en un monte vert un Dragón, passant gules , diferenciado (como en el Crest) con una etiqueta de tres puntas de plata". Esto era para complementar la insignia de plumas, que debía representarse en el lado diestro del escudo del príncipe. [18]

El Dragón Rojo, o Y Ddraig Goch , ha sido un símbolo asociado con Gales desde el siglo VII. No fue hasta el comienzo de la Casa de Tudor que el Dragón Rojo se convirtió en una insignia real de los reyes de Inglaterra. Enrique Tudor (más tarde el rey Enrique VII ) mostró al Dragón en su estandarte de batalla . [19] El dragón rojo se convirtió en una insignia real oficial del soberano (que representaba a Gales) según una orden emitida en 1801. La orden al mismo tiempo también confirmó la rosa Tudor como insignia real para Inglaterra, el cardo para Escocia y el arpa dorada para Irlanda. [20]

Escudo de armas del Ducado de Cornualles

Las armas del duque de Cornualles son: " Sable , quince besantes , cinco, cuatro, tres, dos y uno". Estas armas se derivaron de las de Ricardo de Cornualles , rey de los romanos , hijo y heredero del rey Juan , que también era conde de Poitiers (o Poitou ), representadas por armas formadas por guisantes ( pois ) o monedas de oro . [21] [22]

Tras la ascensión al trono de la madre del príncipe como Isabel II el 6 de febrero de 1952, el príncipe Carlos fue automáticamente nombrado duque de Cornualles . Como tal, puede mostrar las armas del ducado en su escudo de armas. [23] Este título se ha concedido a todos los herederos aparentes desde el 17 de marzo de 1337, de acuerdo con una carta emitida por Eduardo III para su hijo mayor y heredero Eduardo de Woodstock . [24] Una orden real del 21 de junio de 1968 aumentó este escudo con dos soportes "a cada lado, una chova de Cornualles propiamente dicha sosteniendo una pluma de avestruz de plata, escrita en oro", y un lema: " Houmont " (o Houmout ), que significa coraje. [25]

Escudo

Príncipe de Gales, nativo e independiente

Heredero aparente inglés/británico

Familia

Consortes

La familia del Príncipe de Gales tiene derecho a utilizar ciertas características heráldicas. A la consorte del Príncipe de Gales (titulada Princesa de Gales ) se le otorga un escudo de armas único al casarse, basado en el empalamiento de las armas del príncipe (en el lado diestro) y las armas de su padre (en el lado siniestro). La consorte también tiene derecho a utilizar los apoyos del príncipe (con la etiqueta apropiada) y el uso de la corona del príncipe sobre los brazos. [8] A la consorte actual, Catalina , Princesa de Gales , se le otorgó un escudo de armas al casarse con Guillermo, Príncipe de Gales en 2011 (en ese momento conocido como el Duque de Cambridge ).

Otras armas

Véase también

Referencias

  1. ^ [Getty Images: Escudo de armas y estandarte del príncipe Guillermo, príncipe de Gales https://www.gettyimages.co.uk/detail/news-photo/prince-william-prince-of-wales-royal-standard-flag-and-coat-news-photo/1483681204]
  2. ^ Escudo de Inglaterra de la reina Isabel II del Reino Unido: Sobre el casco real, la corona real propiamente dicha, sobre ella está colocada la guarda o un león coronado imperialmente también propiamente dicho .
  3. ^ abc Montague-Smith, PW (ed.), Nobleza, Baronetage, Caballería y Compañerismo de Debrett, Kelly's Directories Ltd, Kingston-upon-Thames, 1968, pág. 24.
  4. ^ abcdefghi «Títulos y heráldica: escudo de armas». Sitio web oficial del Príncipe de Gales . Consultado el 10 de agosto de 2018 .
  5. ^ Moncreiffe, Iain ; Pottinger, Don (1954). Heráldica sencilla alegremente ilustrada . Thomas Nelson and Sons. págs. 40–41.
  6. ^ por Boutell, pág. 256.
  7. ^ "Orden del 9 de febrero de 1661". www.heraldica.org . Consultado el 10 de agosto de 2018 .
  8. ^ por Boutell, pág. 363.
  9. ^ "Orden del 19 de noviembre de 1917". www.heraldica.org . Consultado el 10 de agosto de 2018 .
  10. ^ "Honores del Principado de Gales". www.royal.uk . 15 de enero de 2016 . Consultado el 15 de octubre de 2018 .
  11. ^ Boutell, pág. 187.
  12. ^ Boutell, pág. 265.
  13. ^ Scott-Giles, pág. 75.
  14. ^ "Títulos y heráldica: las plumas del Príncipe de Gales". Sitio web oficial del Príncipe de Gales . Consultado el 10 de agosto de 2018 .
  15. ^ "Títulos y heráldica: órdenes reales". Sitio web oficial del Príncipe de Gales . Consultado el 10 de agosto de 2018 .
  16. ^ Scott-Giles, pág. 18.
  17. ^ Scott-Giles, págs. 89–93.
  18. ^ "No. 27385". The London Gazette . 10 de diciembre de 1901. pág. 8714.
  19. ^ Ashburner, Robin (2001). "Banderas en Gales" (PDF) . flaginstitute.org . Consultado el 15 de octubre de 2018 .
  20. ^ Pinces & Pinces, pág. 216.
  21. ^ Fox-Davis, Arthur Charles (1915). El libro de las armas públicas. Una enciclopedia completa de todas las armas reales, territoriales, municipales, corporativas, oficiales e impersonales. Londres: TC & EC Jack. pág. 210. ASIN  B00TT2UM5S.
  22. ^ Scott-Giles, pág. 70.
  23. ^ Burke's Peerage (1973). Guía de Burke para la familia real (serie genealógica de Burke) . Londres: Burke's Peerage; 1.ª edición. pág. 137. ISBN 0220662223.
  24. ^ Burke's Peerage (1914). Historia genealógica y heráldica de Burke sobre la nobleza, el baronetaje y la hidalguía. Londres: Burke's Peerage. pág. 16.
  25. ^ Briggs, Geoffrey (1971). Civic & Corporate Heraldry: A Dictionary of Impersonal Arms of England, Wales, & N. Ireland [Heráldica cívica y corporativa: un diccionario de armas impersonales de Inglaterra, Gales e Irlanda del Norte]. Heraldry Today [La heráldica actual]. pág. 122. ISBN. 978-0-900455-21-6.
  26. ^ Pinces & Pinces, pág. 273.
  27. ^ Pinces & Pinces, pág. 173.
  28. ^ "Los leones proscritos de Dafydd ap Gruffydd regresan al escudo de armas". North Wales Daily Post . 1 de marzo de 2018 . Consultado el 16 de octubre de 2018 .
  29. ^ Scott-Giles, pág. 74.
  30. ^ "Estandarte de Owain Glyndwr". bbc.co.uk.
  31. ^ Siddons MP: 'El desarrollo de la heráldica galesa', Vol. 1, pág. 287, NLW 1991.
  32. ^ "Owain Lawgoch". owain-glyndwr.gales . Consultado el 16 de septiembre de 2024 .
  33. ^ "El asedio de Caerlaverock". The Heraldry Society . 14 de febrero de 2018 . Consultado el 9 de octubre de 2018 .
  34. ^ Wright, Thomas (1864). El registro de armas de los príncipes, barones y caballeros que acompañaron al rey Eduardo I en el asedio de Caerlaverock, en 1300. Londres: JC Hotten. pág. 18. ISBN 0-900455-25-X.
  35. ^ Pinces y Pinces, pág. 48.
  36. ^ Boutell, pág. 191.
  37. ^ Brooke-Little, pág. 77.
  38. ^ Pinces & Pinces, pág. 61.
  39. ^ Pinces y Pinces, pág. 94.
  40. ^ Pinces & Pinces, pág. 124.
  41. ^ Pinches & Pinches, pág. 139.
  42. «Escudo de armas del príncipe Eduardo (1537-1553), más tarde rey Eduardo VI (desde 1547)». Museo de Arte de Filadelfia . Consultado el 14 de octubre de 2022 .
  43. ^ Pinzas y pinzas, págs. 170–189.
  44. ^ Pinzas y pinzas, págs. 206–229.
  45. ^ Pinches & Pinches, pág. 229.
  46. ^ Aveling, pág. 287.
  47. ^ Pinches & Pinches, pág. 259.
  48. ^ Fox-Davies (1909), pág. 486.
  49. ^ Pinches & Pinches, pág. 265.
  50. ^ "No. 28473". The London Gazette . 7 de marzo de 1911. pág. 1939.
  51. ^ Pinches & Pinches, pág. 273.
  52. ^ Pinches & Pinches, pág. 280.

Bibliografía

Campo de golf