stringtranslate.com

Poder de Samantha

Samantha Jane Power (nacida el 21 de septiembre de 1970) es una periodista, diplomática y funcionaria gubernamental irlandesa-estadounidense que actualmente se desempeña como administradora de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional . Anteriormente se desempeñó como la 28.ª embajadora de los Estados Unidos ante las Naciones Unidas de 2013 a 2017. [1] Power es miembro del Partido Demócrata .

Power comenzó su carrera como corresponsal de guerra cubriendo las guerras yugoslavas antes de ingresar a la administración académica. En 1998, se convirtió en la directora ejecutiva fundadora del Centro Carr para la Política de Derechos Humanos en la Escuela Kennedy de Harvard , donde más tarde se desempeñó como la primera profesora Anna Lindh de Práctica de Liderazgo Global y Políticas Públicas hasta 2009. Fue asesora principal del senador Barack Obama hasta marzo de 2008.

Power se unió al equipo de transición del Departamento de Estado de Obama a fines de noviembre de 2008. Se desempeñó como Asistente Especial del Presidente y Directora Superior de Asuntos Multilaterales y Derechos Humanos en el Consejo de Seguridad Nacional desde enero de 2009 hasta febrero de 2013. [2] En abril de 2012, Obama la eligió para presidir una Junta de Prevención de Atrocidades recién formada . Como embajadora de las Naciones Unidas , la oficina de Power se centró en temas como la reforma de las Naciones Unidas, los derechos de las mujeres y los derechos LGBT , la libertad religiosa y las minorías religiosas , los refugiados , la trata de personas , los derechos humanos y la democracia , incluso en Oriente Medio y el norte de África , Sudán y Myanmar . Defensora desde hace mucho tiempo de la intervención armada de los Estados Unidos en oposición a las atrocidades en el extranjero, [3] se la considera una figura clave en la administración Obama para persuadir al presidente de intervenir militarmente en Libia . [4]

Power es el tema del documental Watchers of the Sky de 2014 , que explica la contribución de varias personas notables, incluida Power, a la causa de la prevención del genocidio . Ganó un premio Pulitzer en 2003 por su libro A Problem from Hell: America and the Age of Genocide , un estudio de la respuesta de la política exterior estadounidense al genocidio . También ha sido galardonada con la Medalla de Distinción Barnard de 2015 [5] y el Premio Henry A. Kissinger de 2016. [6] En 2016, Forbes la incluyó en la lista de las 41.ª mujeres más poderosas del mundo . [7]

En enero de 2021, Joe Biden nominó a Power para dirigir la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional. Su nominación fue confirmada por el Senado de los Estados Unidos el 28 de abril de 2021, por una votación de 68 a 26. [8]

Vida temprana y educación

Power nació en Londres , [9] [10] hija de padres irlandeses : Vera Delaney, [9] nefróloga y jugadora internacional de hockey sobre césped, y Jim Power, dentista y pianista. [11] [12] Criada en Irlanda hasta los nueve años, Power vivió en el distrito dublinés de Castleknock y fue escolarizada en Mount Anville Montessori Junior School , Goatstown, Dublín , [13] hasta que su madre emigró a Pittsburgh , Pensilvania , en 1979. [14]

Asistió a la escuela secundaria Lakeside en Atlanta , Georgia , donde fue miembro del equipo de cross country y del equipo de baloncesto. Posteriormente recibió su licenciatura en Historia [15] de la Universidad de Yale , donde fue miembro de la Sociedad Honoraria Aureliana , y su título de JD de la Facultad de Derecho de Harvard . [16] En 1993, a la edad de 23 años, se convirtió en ciudadana estadounidense.

Carrera

Después de graduarse en Yale, Power trabajó en el Carnegie Endowment for International Peace como investigadora para el entonces presidente de Carnegie, Morton Abramowitz . De 1993 a 1996, trabajó como corresponsal de guerra , cubriendo las guerras yugoslavas para US News & World Report , The Boston Globe , The Economist y The New Republic . Cuando regresó a los Estados Unidos, asistió a la Facultad de Derecho de Harvard, donde recibió su título de JD en 1999. Al año siguiente, se publicó su primer trabajo editado, Realizing Human Rights: Moving from Inspiration to Impact (editado con Graham Allison ). Su primer libro, A Problem from Hell : America and the Age of Genocide , surgió de un artículo que escribió mientras asistía a la facultad de derecho; ayudó a crear la doctrina de la responsabilidad de proteger . [17] El libro ganó el Premio Pulitzer de No Ficción General y el Premio del Libro J. Anthony Lukas [18] en 2003. El libro de Power enmarca el genocidio como un problema en el que Estados Unidos estaba involucrado como espectador en lugar de como perpetrador o facilitador. Ha sido una defensora desde hace mucho tiempo del uso de la fuerza armada por parte de Estados Unidos en respuesta al genocidio en el extranjero. [3]

Entre sus otros libros se incluyen Chasing the Flame: Sergio Vieira de Mello and the Fight to Save the World (2008), The Unquiet American: Richard Holbrook in the World (coeditado con Derek Chollet, 2011) y The Education of an Idealist: A Memoir (2019). [ cita requerida ]

De 1998 a 2002, Power se desempeñó como directora ejecutiva fundadora del Centro Carr de Políticas de Derechos Humanos en la Escuela de Estudios Kennedy de Harvard , donde más tarde se desempeñó como profesora Anna Lindh de Práctica de Liderazgo Global y Políticas Públicas.

En 2004, la revista Time nombró a Power como una de las 100 personas más influyentes del mundo ese año. [19] En el otoño de 2007, comenzó a escribir una columna regular para Time . [20]

Power trabajó entre 2005 y 2006 en la oficina del senador estadounidense Barack Obama como becaria de política exterior, donde se le atribuyó el mérito de despertar y dirigir el interés de Obama en el conflicto de Darfur . [21] Se desempeñó como asesora principal de política exterior de la campaña presidencial de Obama de 2008 , pero renunció durante las primarias. En 2009, el presidente Obama la nombró para un puesto en el Consejo de Seguridad Nacional y en 2013 la nombró embajadora de Estados Unidos ante las Naciones Unidas, un puesto de rango ministerial. [22]

Participación en la campaña presidencial estadounidense de 2008

Power fue una de las primeras y más abiertas defensoras de Barack Obama . Cuando se unió a la campaña de Obama como asesora de política exterior, la revista masculina Vogue la describió como "una cerebrito de Harvard que puede presumir de haber ganado un premio Pulitzer y de tener un tiro espectacular (pregúntenle a George Clooney ). Ahora, esta consumada outsider está trabajando en su juego interno: la política de Washington". [23]

En agosto de 2007, Power escribió un memorando titulado “El Washington convencional versus el cambio que necesitamos”, en el que ofrecía una de las primeras declaraciones exhaustivas sobre el enfoque de Obama en materia de política exterior. En el memorando, comenta: “El criterio de Barack Obama es correcto; la opinión convencional está equivocada. Necesitamos una nueva era de diplomacia estadounidense firme, comprometida y basada en principios para afrontar los desafíos del siglo XXI”. [24]

En febrero y marzo de 2008, Power inició una gira internacional para promocionar su libro Chasing the Flame . Debido a su participación en la campaña de Obama, muchas de las entrevistas que concedió giraron en torno a sus opiniones y las de Obama sobre política exterior, así como sobre la campaña de 2008. [ cita requerida ]

"Armenios por Obama" subió un video de Power a YouTube donde se refería a la "inquebrantable conciencia" de Obama respecto al genocidio en general y al genocidio armenio en particular, además de decir que él "llamaría a las cosas por su nombre y diría la verdad al respecto". [25]

Power apareció en el programa HARDtalk de la BBC el 6 de marzo, donde afirmó que la promesa de Barack Obama de "sacar todas las brigadas de combate estadounidenses de Irak en 16 meses" [26] era un "escenario ideal" que "reconsiderará cuando se convierta en presidente". [27] Cuando el presentador la cuestionó sobre si esto contradecía el compromiso de campaña de Obama, respondió: "No se puede hacer un compromiso en marzo de 2008 sobre cómo serán las circunstancias en enero de 2009... Por supuesto, él no se basará en un plan que haya elaborado como candidato presidencial o senador estadounidense. Se basará en un plan -un plan operativo- que elabore en consulta con personas que están en el terreno y a las que no tiene acceso diario ahora, como resultado de no ser el presidente". [28] Concluyó diciendo que "lo que podemos tomar en serio es que intentará sacar a las fuerzas estadounidenses de Irak lo más rápido y responsablemente posible". [27] En febrero de 2009, Obama anunció que Estados Unidos pondría fin a las operaciones de combate en Irak el 31 de agosto de 2010 y retiraría a todos los soldados estadounidenses a finales de 2011. Estados Unidos terminó formalmente su misión en Irak el 15 de diciembre de ese año. [29]

Renuncia a la campaña

En una entrevista con The Scotsman del 6 de marzo de 2008 , dijo:

En Ohio la cagamos. En Ohio están obsesionados y Hillary se está empeñando en ello, porque sabe que Ohio es el único lugar donde pueden ganar. Ella también es un monstruo (eso es extraoficial), se rebaja a cualquier cosa... si eres pobre y te está contando una historia sobre cómo Obama te va a quitar el trabajo, tal vez sea más eficaz. La cantidad de engaños que ha presentado es realmente poco atractiva. [30] [31]

Power se disculpó por los comentarios la noche del 6 de marzo, diciendo que "no reflejan mis sentimientos sobre la senadora Clinton, cuyo liderazgo y servicio público he admirado durante mucho tiempo", y le dijo al reportero de televisión irlandés Michael Fisher: "Por supuesto que me arrepiento de ellos. Ni siquiera puedo creer que hayan salido de mi boca... en cada aparición pública que he hecho hablando sobre la senadora Clinton, he cantado alabanzas a su líder, a su intelecto. También es increíblemente cálida, divertida... Desearía poder volver atrás en el tiempo". [32] Al día siguiente, a raíz de la reacción a los comentarios, renunció a la campaña de Obama. [33] Poco después, The Weekly Standard dijo que "podría haber sido la gira de presentación de libros más desafortunada desde la invención de los tipos móviles ". [34]

Tras su dimisión, también apareció en The Colbert Report el 17 de marzo de 2008, diciendo: "Puedo aclarar y decir que no creo que Hillary Clinton sea un monstruo... tenemos tres candidatos increíbles en la carrera". Cuando Power se unió más tarde al equipo de transición del Departamento de Estado, un funcionario cercano a la transición dijo que Power se había disculpado y que su "gesto de enterrar el hacha de guerra" con Clinton había sido bien recibido. [35] Power asistió a la ceremonia de juramentación de Clinton el 2 de febrero y colaboró ​​con ella durante su mandato de cuatro años como Secretaria de Estado.

En el personal de la Administración Obama

El primer retrato de Power como embajador de Estados Unidos

Después de las elecciones presidenciales de 2008 , Power se unió al equipo de transición del Departamento de Estado del presidente electo Obama . [36]

Consejo de Seguridad Nacional

En enero de 2009, el presidente Obama nombró a Power para el Consejo de Seguridad Nacional , donde se desempeñó como asistente especial del presidente y directora principal de Asuntos Multilaterales y Derechos Humanos. [37]

En esa capacidad, Power mantuvo a Estados Unidos fuera de la Conferencia de Examen de Durban , la versión de 2009 de la Conferencia Mundial de las Naciones Unidas contra el Racismo , que en 2001 fue criticada por convertirse en "un festival de ataques a Israel". [38]

Dentro de la administración Obama, Power abogó por una intervención militar en Libia durante la Guerra Civil Libia por razones humanitarias. [39] Con la entonces Secretaria de Estado Hillary Clinton y la embajadora ante la ONU Susan Rice , Power presionó a Obama para que impulsara una resolución del Consejo de Seguridad de la ONU que autorizara una fuerza de coalición internacional para proteger a los civiles libios. [40]

Power abandonó el Consejo de Seguridad Nacional en febrero de 2013. [41]

Embajador de Estados Unidos ante las Naciones Unidas

Nominación

El 5 de junio de 2013, el presidente estadounidense Barack Obama anunció su nominación como nueva embajadora de los Estados Unidos ante las Naciones Unidas . [42]

Poder con el presidente Barack Obama en la Oficina Oval el 5 de junio de 2013

La nominación de Power fue respaldada por los senadores republicanos John McCain y Lindsey Graham , [43] [44] y el ex senador independiente Joseph Lieberman . [45] Power también recibió el apoyo del diplomático estadounidense Dennis Ross , [39] el director nacional de la Liga Antidifamación Abraham Foxman , [46] el embajador de Israel en los EE. UU. Michael Oren , [47] el abogado y comentarista Alan Dershowitz , [48] el director del Instituto para la Justicia y la Democracia en Haití , [49] el director del Proyecto Israel , el Consejo Judío de Asuntos Públicos , [50] el presidente de la Asamblea Rabínica , [51] el director oriental del Centro Simon Wiesenthal , [52] el Consejo Democrático Judío Nacional , el rabino Shmuley Boteach , [53] el editor Marty Peretz , [54] y el escritor militar Max Boot . [55] [56] [57]

Su nominación también enfrentó cierta oposición. El ex embajador de Estados Unidos ante la ONU John R. Bolton y el ex secretario de Defensa adjunto interino para Asuntos de Seguridad Internacional , Frank Gaffney , la criticaron por un artículo que escribió en 2003 en The New Republic , en el que Bolton afirma que comparó a Estados Unidos con la Alemania nazi . [58] [59]

Power fue confirmado como embajador ante la ONU por el Senado de Estados Unidos el 1 de agosto de 2013, con una votación de 87 a 10, y fue juramentado un día después por el Vicepresidente . [60] [61]

Crítica

La defensa que hace Power de la intervención humanitaria ha sido criticada por ser tendenciosa y militarista, por responder a un "problema del infierno" con una "solución del infierno". [62] Además, su defensa del despliegue de las fuerzas armadas de los Estados Unidos para combatir los abusos de los derechos humanos ha sido criticada por ser contraria a la idea de que el principal propósito de las fuerzas armadas es la defensa nacional. [63] Se ha argumentado que el idealismo humanitario de Power se desvaneció después de que entró en el Departamento de Estado y comenzó a asociarse, tanto profesional como personalmente, con realistas de línea dura como Henry Kissinger . [6]

Power también ha sido criticada por su apertura a intervenciones militares en Libia, Siria y Yemen por razones humanitarias percibidas, pero que según los críticos llevaron a la pérdida de vidas y fomentaron el extremismo. La profesora de la Universidad Estatal de Michigan Shireen Al-Adeimi ha dicho: "Estas intervenciones, sin embargo, fueron todo menos humanitarias: llevaron a un marcado aumento de la pérdida de vidas humanas, exacerbaron una crisis de refugiados, habilitaron a grupos extremistas y causaron una exacerbación general de conflictos civiles ya tenues". [64] Sin embargo, en sus memorias de 2019, The Education of an Idealist , Power minimiza su papel en el derramamiento de sangre que siguió en Libia, aunque todavía lamenta la inacción de Obama al principio de la guerra civil siria. " [65]

Sarah Lazare señaló que "cuando Power, en su papel de embajadora ante la ONU, tuvo realmente el poder de ayudar a detener la guerra en Yemen, al romper públicamente con su jefe y alentar la adopción de medidas significativas en las Naciones Unidas, no hizo nada. En cambio, adoptó una política de silencio y protegió a la coalición estadounidense-saudí del escrutinio internacional significativo mientras lanzaba bombas sobre casas, escuelas, hospitales y funerales". [66]

Opiniones sobre Israel

Poder con el Primer Ministro israelí , Benjamin Netanyahu, en su despacho de Jerusalén , 15 de febrero de 2016

Chemi Shalev escribió que algunas personas han descrito a Power como pro-palestina y anti-israelí, basándose en declaraciones que hizo en una entrevista de 2002 con Harry Kreisler . [67] Cuando se le preguntó qué consejo le daría al presidente si los israelíes o los palestinos parecieran "estar yendo hacia un genocidio", Power dijo que Estados Unidos podría considerar el despliegue de una "fuerza de protección gigantesca" para monitorear los acontecimientos entre israelíes y palestinos, caracterizándolo como una lamentable pero necesaria "imposición de una solución a las partes renuentes" y "el menor de los males". [ cita requerida ] Ella aclaró esa observación en varias ocasiones, incluida una entrevista con el corresponsal de Haaretz Shmuel Rosner en agosto de 2008. [68]

En julio de 2014, Power expresó su apoyo al derecho de Israel a defenderse durante el conflicto de 2014 entre Israel y Gaza . [69]

En diciembre de 2016, expresó su apoyo a la negativa de la administración Obama a vetar una resolución contra los asentamientos israelíes en los territorios ocupados. Power dijo al Consejo de Seguridad de la ONU , integrado por 15 miembros : “La actividad de asentamientos israelíes en los territorios ocupados en 1967 socava la seguridad de Israel, perjudica la viabilidad de una solución negociada de dos Estados y erosiona las perspectivas de paz y estabilidad en la región”. [70]

Tenencia

Poder con el presidente de Sudán del Sur, Salva Kiir, en la Cumbre de Líderes de Estados Unidos y África en Washington, DC, el 6 de agosto de 2014

En una conferencia de prensa celebrada en septiembre de 2013 , Power dijo que los hallazgos de los servicios de inteligencia estadounidenses "apuntan de manera abrumadora a una conclusión clara: el régimen de Asad perpetró un ataque". Añadió que "las acciones del régimen de Asad son moralmente reprobables y violan normas internacionales claramente establecidas". Power criticó además el fracaso de la estructura de las Naciones Unidas para impedir o procesar las atrocidades cometidas en el conflicto sirio, que ya lleva tres años. "El sistema concebido en 1945 precisamente para hacer frente a amenazas de esta naturaleza no funcionó como se suponía". Añadió: "Incluso tras la flagrante violación de las normas internacionales contra el uso de armas químicas, Rusia sigue manteniendo al Consejo como rehén y eludiendo sus responsabilidades internacionales. "Lo que hemos aprendido, lo que ha aprendido el pueblo sirio, es que el Consejo de Seguridad que el mundo necesita para abordar esta crisis no es el Consejo de Seguridad que tenemos nosotros". [71] Sin embargo, la propia Power ha sido criticada por el periodista Jeff Jacoby por su falta de compromiso para detener el conflicto, quien escribió que en su mayor parte ha "aceptado la falta de voluntad del presidente [Obama] para actuar". [72]

Poder con el Secretario de Estado John Kerry en una reunión ministerial de la ONU, 2 de octubre de 2015

En 2014, al hablar sobre la crisis en Ucrania , la embajadora Power dijo a los periodistas que Washington estaba "profundamente perturbado" por los informes sobre el despliegue militar ruso en Crimea. "Estados Unidos llama a Rusia a retirar las fuerzas militares que se están acumulando en la región, a retirarse y a permitir al pueblo ucraniano la oportunidad de buscar su propio gobierno, crear su propio destino y hacerlo libremente, sin intimidación ni miedo", dijo. Power se negó a caracterizar las acciones militares rusas cuando se le preguntó si constituían agresión. Pidió que se enviara rápidamente una misión de mediación internacional independiente a Ucrania. [73]

En julio de 2014, durante un foro en el Hunter College para conmemorar el 45º aniversario de los disturbios de Stonewall , Power dijo que, a pesar de los importantes avances en Estados Unidos, el movimiento por los derechos de los LGBT estaba "lejos de haber terminado", y señaló que "hay algunas partes del mundo en las que la situación en el extranjero está empeorando drásticamente para las personas LGBT". Afirmó que la homosexualidad sigue estando penalizada en casi 80 países, que Brunei se encaminaba a convertirse en el octavo país en promulgar la pena capital para los actos sexuales entre personas del mismo sexo y que Rusia y Nigeria también habían instituido una legislación anti-LGBT en el último año. Refiriéndose a una ley firmada en febrero por el presidente ugandés Yoweri Museveni que impone cadena perpetua a cualquier persona declarada culpable de actos sexuales repetidos con personas del mismo sexo, dijo: "Desafortunadamente, la legislación anti-gay de Uganda no es una excepción. Tampoco lo es el clima de intolerancia y abuso que ha fomentado". Este discurso se produjo en el primer aniversario de la decisión de la Corte Suprema de Estados Unidos que anuló una parte de la Ley de Defensa del Matrimonio , y una semana después de que el gobierno de Obama anunciara prohibiciones de viaje contra funcionarios ugandeses responsables de abusos de los derechos humanos anti-LGBT. [74]

El poder con John Kerry y el ministro de Asuntos Exteriores ruso , Serguéi Lavrov , 29 de septiembre de 2015

En marzo de 2015, Power calificó de “muy preocupantes” los recortes de defensa previstos por países europeos como Gran Bretaña en vista de los “difusos” desafíos que enfrenta el mundo, como la crisis del ébola en África occidental y la amenaza del Estado Islámico de Irak y el Levante (EIIL). Voló a Bruselas para instar a las naciones europeas a cumplir con la promesa de la OTAN de dedicar a la defensa al menos el dos por ciento de su presupuesto nacional, y sugirió que su gasto actual ya corría el riesgo de ser insuficiente. [75]

Power ha enfrentado críticas por su silencio sobre el fracaso de Obama en reconocer el genocidio armenio , especialmente después de su centenario en 2015. [76] Defensora desde hace mucho tiempo del reconocimiento del genocidio armenio por parte de Estados Unidos, Power detalla sus esfuerzos para convencer al presidente Obama hasta justo antes de su discurso de 2015 en sus memorias. [77] Ella ha descrito el día, durante el cual también dio a luz a su hijo Declan justo después de su fracaso en cambiar la decisión de Obama, como "un ejemplo de soledad" que experimentó en la Casa Blanca. [78] Power se disculpó por el fracaso de la Administración en Twitter en 2017. [79]

En junio de 2015, Power habló ante el Comité de Asuntos Exteriores de la Cámara de Representantes de Estados Unidos mientras se llevaban a cabo negociaciones con Irán sobre la concesión de un alivio de las sanciones al país a cambio de que redujera su programa nuclear. [80] Ella dijo al Comité que Estados Unidos mantendría la capacidad de restablecer las sanciones contra Irán sin el apoyo unánime del Consejo de Seguridad de la ONU, aunque dijo que no podía proporcionar detalles hasta que se finalizara un acuerdo. [80]

Power apoyó la intervención liderada por Arabia Saudita en Yemen contra los hutíes chiítas y las fuerzas leales al ex presidente Ali Abdullah Saleh . [81]

En 2016, al hablar sobre la situación en Siria, Power dijo: "Lo que Rusia está patrocinando y haciendo no es contraterrorismo , es barbarie", "En lugar de buscar la paz, Rusia y Assad hacen la guerra. En lugar de ayudar a que llegue ayuda vital a los civiles, Rusia y Assad están bombardeando los convoyes humanitarios, los hospitales y los equipos de respuesta a emergencias que están tratando desesperadamente de mantener con vida a la gente", dijo Power. Un acuerdo de alto el fuego del 9 de septiembre entre el secretario de Estado de Estados Unidos, John Kerry, y el ministro de Asuntos Exteriores ruso, Sergei Lavrov, destinado a volver a encarrilar el proceso de paz de Siria, colapsó efectivamente el lunes cuando un convoy de ayuda fue bombardeado. [82]

Power, en su último discurso importante en el cargo, dijo a la comunidad internacional que debe hacer todo lo posible para detener lo que describió como un asalto ruso al orden mundial. Al describir las acciones rusas como la anexión de Crimea, el bombardeo de civiles en Siria y el hackeo de las elecciones estadounidenses, Power trazó una imagen de un estado cuyo objetivo principal es sembrar el caos y causar estragos en el orden mundial "basado en reglas" que está ceñido por el derecho internacional y se maneja en organismos como las Naciones Unidas. "Las acciones de Rusia no están levantando un nuevo orden mundial, están derribando el que existe, y eso es contra lo que estamos luchando", dijo en un discurso en el Atlantic Council el 17 de enero. "Después de haber derrotado a las fuerzas del fascismo y el comunismo, ahora nos enfrentamos a las fuerzas del autoritarismo y el nihilismo". Aquellos que argumentan, como Trump, que deshacer las sanciones contra Rusia hará que el Kremlin sea más dócil "lo tienen al revés", dijo Power. "Aliviar las medidas punitivas... sólo envalentonará a Rusia", alentará a Corea del Norte e Irán a seguirlas y enviará el mensaje de que todo lo que tienen que hacer es "esperar", argumentó Power. [83]

El 31 de mayo de 2017, el testimonio de Power y los registros pertinentes fueron citados por el Comité de Inteligencia de la Cámara como parte de su investigación sobre el desenmascaramiento de los estadounidenses cuyas conversaciones obtuvo mediante vigilancia de inteligencia. [84]

Honores

El Barnard College le otorgó a Power su máximo galardón, [85] la Medalla de Distinción Barnard 2015, entre otras cosas por su libro A Problem from Hell , junto con su denuncia del genocidio y la "esperanza de que los votos de 'nunca más' realmente significaran 'nunca más'". [5] El Premio Henry A. Kissinger 2016 fue otorgado el 8 de junio de 2016 a la Embajadora Samantha Power, que se desempeña como Representante Permanente de los Estados Unidos ante las Naciones Unidas en la Academia Estadounidense en Berlín. [86] Recibió la Medalla Ulises del University College de Dublín en noviembre de 2017. En 2019, fue seleccionada como ganadora del Premio Daniel Patrick Moynihan 2019 por la Academia Estadounidense de Ciencias Políticas y Sociales . [87] En 2019, presentó el discurso de graduación en la Universidad de Indiana, donde recibió el título honorario de Doctora en Letras Humanitarias (DHL). [88]

La carrera post-administración Obama

El presidente ucraniano, Petro Poroshenko , y el representante Tom Malinowski en el funeral de John McCain , el 1 de septiembre de 2018

En abril de 2017, Power fue nombrada profesora conjunta de la Facultad de Derecho de Harvard (HLS) y la Escuela Kennedy de Harvard . En la Escuela Kennedy, está afiliada tanto al Centro Carr como al Centro Belfer, donde se desempeña como miembro sénior, miembro de la junta y directora del nuevo Proyecto de Paz y Seguridad Internacional. [89] Actualmente, imparte una clase en Harvard junto con su esposo, Cass Sunstein , llamada "Hacer cambios cuando el cambio es difícil". [90]

Además, Power ocupa los siguientes cargos:

En octubre de 2018, en respuesta a la explicación de Arabia Saudita sobre la muerte del periodista disidente Jamal Khashoggi , Power tuiteó que "Pasar de mentiras descaradas ("#Khashoggi abandonó el consulado") a una falsa condena (de una "operación deshonesta") para luego afirmar que el zorro investigará de manera creíble lo que le hizo a la gallina... no convencerá a nadie". [94]

Administración Biden

Reunión de poder con Denys Shmyhal en Ucrania, 2023

En enero de 2021, el presidente electo Joe Biden nominó a Power para dirigir la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID). [8] [95] Fue confirmada en el cargo el 28 de abril por una votación de 68 a 26, y juramentada por la vicepresidenta Kamala Harris el 3 de mayo. Power ha asumido el liderazgo de USAID en medio de sus esfuerzos por desembolsar cantidades masivas de ayuda extranjera durante la pandemia de COVID-19 .

Entre el 19 y el 20 de septiembre de 2023, Azerbaiyán lanzó una ofensiva militar a gran escala contra el autoproclamado estado separatista de Artsaj , una medida considerada una violación del acuerdo de alto el fuego de 2020. [ 96] Power pidió a Azerbaiyán "que mantenga el alto el fuego y adopte medidas concretas para proteger los derechos de los civiles en Nagorno-Karabaj ". [97]

Power ha enfrentado críticas desde dentro de su administración por su silencio en medio de acusaciones de genocidio en Gaza , dada su experiencia como estudiosa del tema. [98]

Vida personal

Iglesia de María Inmaculada, Lohar, Waterville

El 4 de julio de 2008, Power se casó con el profesor de derecho Cass Sunstein , a quien conoció mientras trabajaba en la campaña de Obama . [99] Se casaron en la Iglesia de María Inmaculada, Lohar, Waterville, Condado de Kerry , en Irlanda . [100] El 24 de abril de 2009, dio a luz a su primer hijo, un varón. [101] El 1 de junio de 2012, dio a luz a su segundo hijo, una niña.

Lectura adicional

Bibliografía seleccionada

Libros

Referencias

  1. ^ Munro, André (8 de mayo de 2023). "Samantha Power". Britannica.com .
  2. ^ Abad-Santos, Alexander (4 de junio de 2013). "Samantha Power lo tiene todo". The Wire . The Atlantic . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2016 . Consultado el 7 de julio de 2016 .
  3. ^ ab Whyte, Jessica (17 de abril de 2024). "Una "trágica crisis humanitaria": la utilización de la hambruna como arma por parte de Israel y la cuestión de la intención". Journal of Genocide Research : 1–15. doi : 10.1080/14623528.2024.2339637 .
  4. ^ Stolberg, Sheryl Gay (29 de marzo de 2011). "Siguen en la cruzada, pero ahora desde dentro". The New York Times .
  5. ^ ab "Citación para Samantha Power". Barnard College . Barnard College . Consultado el 13 de diciembre de 2016 . En ella, arrojó una luz audaz y perspicaz sobre las atrocidades de Camboya, Irak, Bosnia, Ruanda, Kosovo y Darfur con la esperanza de que las promesas de "nunca más" realmente significaran "nunca más", y que la consideración de las consecuencias humanas, algún día, sea lo más importante.
  6. ^ ab Jilani, Zaid (29 de mayo de 2016). "Samantha Power recibirá un premio de manos de Henry Kissinger, a quien una vez criticó duramente". The Intercept . Consultado el 20 de marzo de 2018 .
  7. ^ "Las 100 mujeres más poderosas del mundo". Forbes . Consultado el 7 de julio de 2016 .
  8. ^ ab Chalfant, Morgan (13 de enero de 2021). "Biden nomina a Samantha Power para dirigir USAID". The Hill .
  9. ^ ab Oficina General del Registro; Reino Unido; Referencia: Volumen 5d, página 2180.
  10. ^ Ryan, Jennifer. "Samantha Power: 'Ser la única mujer en la ONU me convirtió en feminista'". The Irish Times .
  11. ^ O'Brien, James (16 de diciembre de 2014). "El padre de la embajadora Samantha Power murió de pena después de que ella partiera a Estados Unidos". IrishCentral .
  12. ^ Power, Samantha (10 de mayo de 2014). "La empatía lo es todo: una lección de mi madre, la doctora". MosRising . Consultado el 11 de mayo de 2014 .
  13. ^ Sheehy, Clodagh (29 de noviembre de 2008). "Bienvenida: la irlandesa que renunció está de vuelta en el equipo de Obama después de etiquetar a Hillary como un 'monstruo'". Evening Herald . Dublín. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2012 . Consultado el 29 de enero de 2011 .
  14. ^ "Érase una vez un Nomar". The Boston Globe . Archivado desde el original el 14 de abril de 2014.
  15. ^ "Samantha Power | Biografía, USAID y datos | Britannica". www.britannica.com . Consultado el 1 de septiembre de 2022 .[ falta el título ]
  16. ^ Representante Permanente de los Estados Unidos ante las Naciones Unidas whitehouse.gov. 2015. Consultado el 18 de diciembre de 2015.
  17. ^ Dexter Filkins (9 de septiembre de 2019). "La lógica moral de la intervención humanitaria". The New Yorker . Consultado el 17 de mayo de 2020. El libro inspiró a una generación de activistas y ayudó a establecer la doctrina de la "responsabilidad de proteger", que sostenía que Estados Unidos y otros países ricos tenían la obligación de defender a las poblaciones amenazadas en todo el mundo.
  18. ^ "Ganadores del proyecto del premio J. Anthony Lukas". Fundación Nieman para el Periodismo en Harvard . Consultado el 16 de marzo de 2011 .
  19. ^ "TIME 100: Samantha Power". Time . 19 de abril de 2003. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2007 . Consultado el 23 de mayo de 2010 .
  20. ^ Byers, Dylan (5 de junio de 2013). "La historia de Samantha Power en el periodismo". POLITICO . Consultado el 13 de diciembre de 2023 .
  21. ^ Wallace-Wells, Ben (22 de febrero de 2008). "Las raíces radicales de Barack Obama". Rolling Stone . Consultado el 23 de marzo de 2021 .
  22. ^ Osnos, Evan (15 de diciembre de 2014). «En la tierra de lo posible». The New Yorker . ISSN  0028-792X . Consultado el 13 de diciembre de 2023 .
  23. ^ "Samantha Power, la outsider con un tiro en salto, está trabajando en su juego interior: Política de DC: Crimen + Política: mensvogue.com". Archivado desde el original el 24 de junio de 2007. Consultado el 27 de agosto de 2007 .
  24. ^ "Memorando de campaña: "Barack Obama tenía razón"". The Washington Post . Archivado desde el original el 15 de julio de 2018. Consultado el 6 de julio de 2017 .
  25. ^ Vídeo en YouTube
  26. ^ [1] Archivado el 12 de marzo de 2008 en Wayback Machine.
  27. ^ ab "BBC NEWS – Programas – Hardtalk – Samantha Power". News.bbc.co.uk. 6 de marzo de 2008. Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  28. ^ Smith, Ben (7 de marzo de 2008). "El plan de Obama para Irak: "el mejor escenario"". Politico . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  29. ^ Basu, Richard Allen Greene, Moni (15 de diciembre de 2011). "Una ceremonia silenciosa marca el fin de la guerra de Irak". CNN . Consultado el 13 de diciembre de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  30. ^ "'Hillary Clinton es un monstruo': un asesor de Obama lanza un ataque en una entrevista con The Scotsman". The Scotsman . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  31. ^ "El asesor de política exterior de Obama llama a Clinton un 'monstruo'". ABC News .
  32. ^ "Samantha Power, asesora de Obama, dimite". YouTube . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .[ enlace de YouTube muerto ]
  33. ^ "Kerry dice que Bush está 'obstruyéndose'". Los Angeles Times . 8 de marzo de 2004. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2004.
  34. ^ "Corte de energía", Weekly Standard , 17 de marzo de 2008
  35. ^ Lee, Matthew (29 de enero de 2009). "Samantha Power regresa: la profesora que criticó a Clinton será asistente de Obama". The Huffington Post . Consultado el 1 de enero de 2011 .
  36. ^ Lee, Matthew (28 de noviembre de 2008). "Samantha Power trabaja en el equipo de transición del Departamento de Estado de Obama". The Huffington Post . Consultado el 1 de enero de 2011 .
  37. ^ "Samantha Power '99 se unirá al Consejo de Seguridad Nacional". Facultad de Derecho de Harvard . 30 de enero de 2009. Consultado el 1 de enero de 2011 .
  38. ^ Kampeas, Ron (5 de junio de 2013). "In new White House role, Israel will still keep Susan Rice busy" (En su nuevo papel en la Casa Blanca, Israel seguirá manteniendo ocupada a Susan Rice). Agencia Telegráfica Judía . Consultado el 7 de julio de 2016 .
  39. ^ ab Atlas, Terry (5 de junio de 2013). "El poder trae la pasión para detener el genocidio como la elección de Obama para la ONU". Bloomberg .
  40. ^ Indira AR Lakshmanan y Hans Nichols (25 de marzo de 2011). "Samantha Power llevó el activismo al interior del país para influir en Obama sobre Libia". Bloomberg.
  41. ^ Rogin, Josh (4 de febrero de 2013). «Samantha Power abandona la Casa Blanca». Foreign Policy . Consultado el 23 de marzo de 2021 .
  42. ^ Pecquet, Julian (4 de febrero de 2013). "Libia intervencionista Samantha Power abandona la Casa Blanca". The Hill . Consultado el 4 de febrero de 2013 .
  43. ^ Lynch, Colum (5 de junio de 2013). "El difícil camino de Samantha Power hacia la confirmación se vuelve un poco más fácil". Foreign Policy .
  44. ^ Mark Silva (7 de junio de 2013). "Graham: El poder es una opción 'sólida' en la ONU". bloomberg.com.
  45. ^ Haviv Rettig Gur, "Samantha Power recibe un impulso temprano de las voces pro-Israel", The Times of Israel, 7 de junio de 2013.
  46. ^ "ADL da la bienvenida a la nominación de Samantha Power como embajadora ante la ONU". adl.org . 5 de junio de 2013 . Consultado el 23 de marzo de 2021 .
  47. ^ Landler, Marl (7 de junio de 2013). "La elección de un puesto en la ONU obtiene el voto de confianza de Israel". The New York Times .
  48. ^ Dershowitz, Alan (5 de junio de 2013). "Samantha Power los dejará boquiabiertos en las Naciones Unidas". Huffington Post .
  49. ^ "Comunicado de prensa: Los abogados de las víctimas del cólera afirman que la nominación de Power United Nations Ambassador es una oportunidad para una respuesta justa al cólera en Haití". ijdh.org . 16 de julio de 2013. Archivado desde el original el 26 de julio de 2013 . Consultado el 16 de julio de 2013 .
  50. ^ "Consejo Judío de Asuntos Públicos". Engage.jewishpublicaffairs.org . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  51. ^ "RA felicita a Susan Rice por su nombramiento como asesora de seguridad nacional – The Rabbinical Assembly". Rabbinicalassembly.org. 5 de junio de 2013. Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  52. ^ "El rabino Steven Burg en Twitter". Twitter . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  53. ^ Shmuley Boteach, "Samantha Power aclara sus comentarios sobre Israel", The Algemeiner, 11 de abril de 2011.
  54. ^ Peretz, Martin (4 de diciembre de 2008), "Samantha Power es amiga de Israel", The New Republic .
  55. ^ Boot, Max (29 de febrero de 2008). "Defendiendo a Samantha Power otra vez". Comentario .
  56. ^ Boteach, Shmuley (6 de junio de 2013). "Defendiendo a Samantha Power en Israel". Huffington Post .
  57. ^ Fried, Sara (6 de junio de 2013). "Samantha Power, la elección correcta para la comunidad judía". Consejo Nacional de Defensa Judía . Archivado desde el original el 19 de junio de 2013.
  58. ^ Gaffney, Frank (14 de junio de 2013). "Samantha Power concederá la autodeterminación de Estados Unidos a la ONU". Centro de Política de Seguridad . Consultado el 10 de julio de 2013 .
  59. ^ Power, Samantha (3 de marzo de 2003). «Force Full». New Republic . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2015. Consultado el 27 de junio de 2024 .
  60. ^ Cox, Ramsey (2 de agosto de 2013). «Samantha Power confirmada como embajadora de Obama ante la ONU». The Hill . Consultado el 3 de agosto de 2013 .
  61. ^ "Samantha Power juramentó como nueva embajadora de Estados Unidos ante la ONU". The Wichita Eagle . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2013. Consultado el 4 de agosto de 2013 .
  62. ^ Wertheim, Stephen (2010). "Una solución del infierno: Estados Unidos y el auge del intervencionismo humanitario, 1991-2003". Revista de investigación sobre el genocidio . 12 (3-4): 149-172. doi :10.1080/14623528.2010.522053. PMID  21280380. S2CID  811668.
  63. ^ US News (24 de diciembre de 2014). "Samantha Power, candidata de la Casa Blanca a embajadora ante la ONU, ha 'visto el mal en su peor momento'". NBC News . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  64. ^ Al-Adeimi, Shireen (19 de septiembre de 2019). "¿Cómo se atreve Samantha Power a borrar la guerra de Yemen de sus memorias, 1991-2003?". InTheseTimes .
  65. ^ Kim, Caitlyn (11 de septiembre de 2019). "Samantha Power habla de la no tan simple 'educación de un idealista'". NPR .
  66. ^ Lazare, Sarah (22 de octubre de 2018). "¿Cuándo los asesores de Obama se sincerarán sobre los crímenes de guerra entre Estados Unidos y Arabia Saudita?". In These Times . Consultado el 25 de diciembre de 2020 .
  67. ^ Shalev, Chemi (5 de junio de 2013). "Un vídeo de YouTube podría poner en entredicho el nombramiento de Samantha Power como embajadora de Estados Unidos ante la ONU". Haaretz.com . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  68. ^ Rosner, Shmuel (27 de agosto de 2008), El principal asesor de Obama dice que no cree en imponer un acuerdo de paz, Haaretz . Archivado el 2 de marzo de 2009 en Wayback Machine.
  69. ^ "Declaraciones de la Embajadora Samantha Power, Representante Permanente de los Estados Unidos ante las Naciones Unidas, en una reunión informativa del Consejo de Seguridad sobre Oriente Medio". Misión de los Estados Unidos ante las Naciones Unidas. 18 de julio de 2014.
  70. ^ "Texto completo del discurso de la embajadora estadounidense Samantha Power tras su abstención en el voto contra los asentamientos". The Times of Israel . 24 de diciembre de 2016.
  71. ^ Gladstone, Rick (5 de septiembre de 2013). «Nuevo enviado de Estados Unidos ante la ONU condena enérgicamente a Rusia». The New York Times . Consultado el 6 de octubre de 2013 .
  72. ^ Jacoby, Jeff (3 de marzo de 2016). «Samantha Power’s squandered moral authority» (La autoridad moral desperdiciada de Samantha Power). The Boston Globe . Consultado el 8 de marzo de 2016 .
  73. ^ "Enviado de Ucrania ante la ONU: 'Somos lo suficientemente fuertes para defendernos'". Reuters . 28 de febrero de 2014.
  74. ^ "Samantha Power dice que la lucha por los derechos LGBT está lejos de terminar". Washington Blade: Noticias gay, política, derechos LGBT . 27 de junio de 2014. Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  75. ^ Prince, Rosa (10 de marzo de 2015). «Samantha Power: los recortes en defensa son 'profundamente preocupantes'» . The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 12 de enero de 2022.
  76. ^ Boteach, Shmuley (23 de abril de 2015). "Samantha Power, nuestra gran cruzada contra el genocidio, se muestra extrañamente complaciente con estas matanzas masivas. ¿Por qué?". The Washington Post . Consultado el 2 de mayo de 2015 .
  77. ^ Power, Samantha, La educación de un idealista: unas memorias , ISBN 978-0-06-295650-7, OCLC  1125306096
  78. ^ "La educación de un idealista". LLAMA A TU NOVIA . Consultado el 31 de mayo de 2020 .
  79. ^ Power, Samantha (24 de abril de 2017). "Lamento mucho que, durante nuestro mandato, en la administración Obama no hayamos reconocido el #GenocidioArmenio". @samanthajpower . Consultado el 31 de mayo de 2020 .
  80. ^ ab Schulberg, Jessica (16 de junio de 2015). "Samantha Power promete que ni Rusia ni China bloquearán la reanudación de las sanciones contra Irán". Huffington Post .
  81. ^ Oakford, Samuel (30 de julio de 2016). "Mientras los saudíes encubrían los abusos en Yemen, Estados Unidos se mantuvo al margen". Politico .
  82. ^ "EE.UU. critica la 'barbarie' rusa en Siria, Moscú dice que la paz está cerca". Reuters . 25 de septiembre de 2016.
  83. ^ Haldevang, Max de (17 de enero de 2017). "La embajadora ante la ONU, Samantha Power, lanza un ataque feroz contra Rusia". Quartz .
  84. ^ LoBianco, Tom, Jeremy Herb y Deirdre Walsh (1 de junio de 2017). "House Intelligence Panel Subpoenas Flynn, Cohen; Seeks 'Unmasking' Docs", CNN.com . Consultado el 25 de septiembre de 2019.
  85. ^ "Samantha Power también será la oradora de la ceremonia de graduación de Barnard". The Daily Pennsylvanian . Consultado el 14 de diciembre de 2016. Power también recibirá la Medalla de Distinción Barnard, el máximo galardón de la universidad.
  86. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 10 de marzo de 2017. Consultado el 1 de febrero de 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace ), «Premio Henry A. Kissinger | Academia Americana en Berlín». Archivado desde el original el 4 de febrero de 2017 . Consultado el 1 de febrero de 2017 .
  87. ^ "GANADOR DEL PREMIO MOYNIHAN 2019". Academia Estadounidense de Ciencias Políticas y Sociales . Consultado el 29 de marzo de 2019 .
  88. ^ "Samantha Power: Honores y premios universitarios: Universidad de Indiana". Honores y premios universitarios . Consultado el 7 de junio de 2024 .
  89. ^ "Samantha Power regresa a Harvard". The Harvard Gazette . 13 de abril de 2017. Consultado el 13 de abril de 2017 .
  90. ^ "Hacer cambios cuando el cambio es difícil: la ley, la política y la política del cambio social (Gen Ed 1102)". gened.fas.harvard.edu . Consultado el 15 de abril de 2020 .
  91. ^ Comité de selección Archivado el 9 de septiembre de 2018 en Wayback Machine . Premio Aurora .
  92. ^ Junta Directiva del Proyecto Internacional de Asistencia a Refugiados (IRAP).
  93. ^ "Asesores". Let America Vote . Consultado el 1 de mayo de 2018 .
  94. ^ Lyons, Kate (20 de octubre de 2018). «Muerte de Jamal Khashoggi: Trump dice que la explicación saudí es 'creíble', tal como sucedió». The Guardian .
  95. ^ Mitchell, Andrea (13 de enero de 2021). "Biden nominará a Samantha Power para dirigir la agencia de ayuda exterior". NBC News .
  96. ^ "Declaración conjunta sobre el ataque de Azerbaiyán a Nagorno-Karabaj". Parlamento Europeo. Archivado del original el 22 de septiembre de 2023 . Consultado el 21 de septiembre de 2023 . Condenamos en los términos más enérgicos el ataque planificado e injustificado de Azerbaiyán contra Nagorno-Karabaj... Recordamos que el ataque se produce en el contexto de una importante crisis humanitaria en Nagorno-Karabaj, tras el bloqueo azerbaiyano del corredor de Lachin durante los últimos nueve meses, en violación de los compromisos de Bakú en virtud de la declaración de alto el fuego del 9 de noviembre de 2020 y de las órdenes jurídicamente vinculantes de la Corte Internacional de Justicia. Es necesario restablecer de forma completa y permanente el acceso humanitario a Nagorno-Karabaj.
  97. ^ Light, Felix; Faulconbridge, Guy. "Estados Unidos pide a Azerbaiyán que proteja a los armenios mientras miles huyen de Karabaj". Reuters . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2023. Consultado el 26 de septiembre de 2023 .
  98. ^ Hudson, John (31 de enero de 2024). "Samantha Power, experta en genocidio, de USAID confrontada por personal en Gaza". Washington Post . Consultado el 25 de agosto de 2024 .
  99. ^ Anne Lucey (4 de julio de 2008). "De las campañas al champán mientras los amigos de Obama se casan". Independent.ie . Consultado el 7 de julio de 2008 .
  100. ^ [2] Archivado el 13 de julio de 2008 en archive.today
  101. ^ "Nuevo bebé para la nueva pareja de DC". The Washington Post . 24 de abril de 2009. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2012.

Enlaces externos