Plaza del Mercado (Lviv)

49°50′29″N 24°01′53″E / 49.841466°N 24.031265°E / 49.841466; 24.031265

La plaza Rynok ( ucraniana : Площа Рикон , romanizada : Ploshcha Rynok , polaca : Rynek we Lwowie , alemana : Ring ) es una plaza central de la ciudad de Lviv , Ucrania . Según datos arqueológicos, la plaza fue proyectada en la segunda mitad del siglo XIII, durante el reinado del príncipe León I de Galicia . ^[1]^{[ necesita cita para verificar ]}^[2] Sin embargo, existe una larga tradición de datar posteriormente la aparición de la plaza, asociada con las actividades del rey polaco Casimiro III el Grande . ^[3]

La plaza tiene forma rectangular, con unas medidas de 142 metros por 129 metros y con dos calles que parten de cada esquina. En el medio había una hilera de casas, con su muro sur realizado por el Ayuntamiento . Sin embargo, cuando en 1825 se quemó la torre del ayuntamiento, todas las casas adyacentes fueron demolidas y en 1835 los arquitectos J. Markl y F. Trescher construyeron una nueva sala con una torre de 65 metros. ^[4]

Alrededor de la plaza hay 44 casas de vecindad, que representan varios estilos arquitectónicos, desde el Renacimiento hasta el Modernismo . En las cuatro esquinas se encuentran fuentes, pozos del año 1793, probablemente diseñados por Hartman Witwer. Las esculturas representan cuatro figuras mitológicas griegas: Neptuno , Diana , Anfitrite y Adonis . Frente al Ayuntamiento había una picota . En 1998, la plaza del mercado, junto con el centro histórico de la ciudad de Lviv , fue reconocida como patrimonio mundial de la UNESCO. ^[5]

Historia

La plaza fue diseñada poco después de la ubicación de Lviv como ciudad. Originalmente, los edificios eran góticos ; sin embargo, un gran incendio el 3 de junio de 1527 destruyó la mayor parte de la ciudad. La nueva ciudad, entonces conocida en polaco como Lwow, fue reconstruida en estilo renacentista , quedando algunos ejemplos de arquitectura gótica. En la casa de vecindad número 24 hay una bóveda y un portal en la casa número 25. La plaza del mercado fue testigo de varios acontecimientos importantes en la historia de Polonia y Ucrania . Entre ellos, en 1387 el rey Wladyslaw Jagiello aceptó aquí el homenaje de Petru I de Moldavia . En 1436, otro gobernante moldavo, Ilias de Moldavia , rindió homenaje al rey Wladyslaw III en Lviv. Además, en la picota , las autoridades polacas ejecutaron a varias figuras históricas, incluidos los gobernantes de Moldavia Ştefan Tomşa (1564), el héroe nacional ucraniano Ioan Potcoavă (Ivan Pidkova) (1578) e Iancu Sasul (1582).

En 1848, durante la Primavera de las Naciones , se formó aquí la Guardia Nacional Polaca. El 11 de noviembre de 1920, el primer ministro Jozef Pilsudski organizó un desfile militar para conmemorar la concesión de la cruz Virtuti Militari a la ciudad. Además, el 30 de junio de 1941, Yaroslav Stetsko proclamó la independencia de Ucrania en una casa situada en la plaza. En 2006 se llevó a cabo una importante restauración del pavimento de la plaza.

Casas

Lado este

Número 2. Palacio Bandinelli . Construido en estilo renacentista tardío en 1593. ^[4] Era propiedad de Roberto Bandinelli de Florencia , quien fundó la primera oficina de correo en Lviv en 1629. ^[6] Remodelado en 1737-1739, después de la Segunda Guerra Mundial estaba en ruinas. Renovado recientemente. Entre las personas que vivieron aquí se encontraba el poeta polaco Kornel Ujejski .
Número 3. Casa de la familia Wilczek . Casa de estilo rococó , remodelada entre 1771 y 1772. Debe su nombre a sus primeros propietarios.
Número 4. Casa Negra . Uno de los edificios más famosos de la plaza y uno de los ejemplos más bellos de arquitectura renacentista en Lviv. Fue construido a finales del siglo XVI por encargo del recaudador de impuestos italiano Tomás Alberti. El alzado frontal de la casa está hecho de piedra arenisca, que se ha oscurecido a lo largo de los años, lo que la hace arquitectónicamente significativa. Desde 1926 forma parte del Museo Histórico de la Ciudad. ^[7]
Número 5. Casa de Lukasiewicz . Construido en el siglo XVI por Piotr Krasowski.
Número 6. Palacio del rey Juan III Sobieski , también llamado Pequeño Wawel . Fue construido originalmente en 1580 para un comerciante griego Konstanty Korniakt, por lo que a veces se le llama El Palacio de los Korniakt . ^[4] En 1640, fue comprado por Jakub Sobieski y heredado por el rey Juan III Sobieski . El gobernante polaco-lituano lo transformó en una residencia de estilo palaciego, con amplias habitaciones y una sala de audiencias. La casa de Sobieski está formada por dos edificios góticos anteriores unidos. Desde 1908 se encuentra aquí un museo histórico de la ciudad. Ahora forma parte del Museo de Historia de Lviv, con las Cámaras Reales. Conservan y exhiben objetos de valor históricos: muebles y relojes del siglo XVIII, objetos de plata, una colección de condecoraciones, medallas y otros artículos. ^[8] Además de Sobieski, aquí se alojó otro rey polaco, Ladislao IV Vasa , que en 1634 contrajo viruela y se recuperó aquí.
Número 7. Casa de Szembek . En la hornacina se encuentra una figura de María, madre de Jesús, del siglo XVI/XVII.
Número 8. Casa de Bernatowicz , con fachada de estilo Imperio .
Número 9. Palacio Arzobispal . Era propiedad de los arzobispos católicos romanos de Lviv. Entre sus invitados se encontraban varios reyes y nobles polacos. En 1634 fue remodelado a fondo por el arzobispo Stanisław Grochowski . Rey Michał Korybut Wiśniowiecki . ^[4] murió aquí el 10 de noviembre de 1673. En 1845, se añadió un segundo piso y la casa se convirtió en un condominio. Los reyes polacos Segismundo III Vasa y su hijo Ladislao IV se alojaron aquí mientras estaban en Lviv.
Número 10. Palacio Lubomirski o Casa de Prosvita . Estilo rococó , creado en 1763 por el arquitecto Jan de Witte, ^[4] para Stanisław Lubomirski , a partir de dos edificios previamente existentes. Entre 1771 y 1821 fue sede de los gobernadores austríacos de Galicia . A mediados del siglo XIX fue adquirido por una organización ucraniana, Prosvita . Aquí, el 30 de junio de 1941, Yaroslav Stetsko proclamó la independencia de Ucrania . Actualmente, hay una exposición de porcelana en el palacio.

lado sur

Número 11 . Casa del siglo XIX, construida sobre otra anterior.
Número 12. Casa Justglac , con mascarones que presentan rostros de los sármatas en el ático (ver: Sarmatismo ).
Número 13
Número 14. Casa Veneciana . De estilo renacentista, remodelado por Paweł Rzymianin para el cónsul de Venecia , Antonio Massari. ^[4] En la pared frontal, hay un león de piedra de Marcos Evangelista , un escudo de armas de la República de Venecia y la fecha 1600.
numero 15
Número 16. Casa Mieszkowski . De estilo rococó, con portada gótica.
Número 17. Casa Wening . De estilo rococó, aquí se encuentra la oficina principal de la Asociación de Cultura Polaca de la Tierra de Lviv .
Número 18. Casa Getteter, también llamada Farmacia bajo el Ciervo Dorado . De estilo rococó, construida en 1533 y remodelada en 1785. ^[4] Solía ser llamada la casa de vecindad más bonita de la ciudad.
Número 19
Número 20. Casa Bajo el León
Número 21. Casa de los Ubaldinis . Construido en el siglo XVI, perteneció a un rico emigrado de Florencia , Ripo Ubaldini. Entre las personas que vivieron aquí se encuentra Jerzy Michotek, que escribió una canción popular, Sólo en Lwów . ^[4]
Número 22 . Casa del siglo XIX, construida sobre otra anterior.

lado oeste

Número 23. Casa Scholz-Wolf . De estilo renacentista, construido en 1570 para la familia Scholz-Wolf, que llegó a Lviv desde Silesia . Está ricamente decorado; en el segundo piso hay una escultura del Bautismo de Cristo, probablemente de Herman von Hutte o Sebastian Czeszko. ^[4] En esta casa, entre otras, vivió un renombrado poeta polaco del siglo XVII, Szymon Szymonowic .
Número 24. Casa de Giebl . De estilo renacentista, remodelado en 1920 en estilo modernista. Aquí, en 1707, se alojó el zar ruso Pedro el Grande . ^[4]
Número 25 . En el período de entreguerras, en esta casa rococó se encontraba una librería Milikowski.
Número 26
Número 27
Número 28. Casa Heppner . Renacentista, construido en 1510. Perteneció al médico y concejal de la ciudad, Pawel Heppner. La casa es conocida por sus numerosos leones, hasta 20 de ellos.
Número 29 . El Palacio de Felicjan Korytkowski y el camino cubierto de Andreolli. De estilo Imperio, construido en el lugar de la Casa de Zimorowicz, demolida en 1790.
Número 30. Casa de Jakub Reguła . De estilo rococó.
Número 31. Casa Mazanczow . Construido en 1714 en estilo renacentista tardío, perteneció a la familia Baczewski antes de la Primera y Segunda Guerra Mundial. En la planta baja estaba la tienda que vendía bebidas espirituosas JA Baczewski . Su fachada art-deco fue diseñada en la década de 1920 por el arquitecto Bronislaw Wiktor, la obra escultórica es de Sigmund Kurczynski.
Número 32. Casa Familiar Cremallera . Una fusión de modernismo y renacimiento polaco, construida en 1923 en el lugar de una casa anterior.

lado norte

Número 33
Número 34
Número 35
Número 36. Casa de los Gielazyn . Construido en 1778. Entre sus habitantes se encuentra el príncipe Jozef Poniatowski , que vivió aquí en 1784-1785. ^[4]
Número 37. Casa de Marcin Gronswajer . Gronswajer fue alcalde de la ciudad durante el levantamiento de Khmelnytsky .
Número 38
Número 39 . Anteriormente una casa de moneda.
Número 40. Casa de la familia Boim . Remodelado en estilo barroco tardío en 1771.
Número 41 de estilo rococó.
Número 42
Número 43
Número 44
Número 45. Bajo el Venado . Construido en 1790. En el período de entreguerras, aquí se encontraba una popular cafetería Atlas . Fue un lugar de encuentro de artistas locales, como Marian Hemar , Bruno Schulz , Jan Kasprowicz y Jozef Wittlin . Aquí nació en 1924 Adam Hanuszkiewicz . ^[4]

Estatuas y fuentes

Diana
Neptuno
Adonis
anfitrita

Ver también

Plaza del Mercado Viejo en Lviv

Lista de calles de Leópolis

Referencias

^ Могитич Р. Найстаріша міська книга про будівництво Львова у XIV столітті // Галицька брама. — 1999. — Núms. 11–12 (59–60). — С. 6.
^ Ткач Є. (2017) «Археологічні відкриття 2017 року у Львові» Fecha de publicación: 30 de diciembre de 2017
^ "Historia de Lviv". Mejor portal de Lviv . Consultado el 3 de noviembre de 2008 .
^ abcdefghijkl "Lwów: Rynek" (en polaco). Guía Onet.pl de Lviv . Consultado el 3 de noviembre de 2008 .
^ "L'viv - el conjunto del centro histórico". Lista del Patrimonio Mundial . UNESCO . Consultado el 3 de noviembre de 2008 .
↑ El Palacio Bandinelli ^{[ enlace muerto permanente ]}
^ Casas de vecindad en el mercado de Lviv
^ Museo de Historia de Leópolis

enlaces externos

Medios relacionados con Market Square, Lviv en Wikimedia Commons

Panorámica de 360° de la plaza.