Piratas del Caribe: En el fin del mundo es una película estadounidense de fantasía épica de 2007 dirigida por Gore Verbinski , producida por Jerry Bruckheimer y escrita por el equipo de guionistas de Ted Elliott y Terry Rossio . La secuela directa de Piratas del Caribe: El cofre del hombre muerto (2006), es la tercera entrega de la serie de películas Piratas del Caribe . Ambientada unos meses después de El cofre del hombre muerto , la historia sigue una búsqueda urgente para localizar y rescatar al capitán Jack Sparrow ( Johnny Depp ), atrapado en un mar de arena en el Locker de Davy Jones , y convocar a la Corte de los Hermanos en una guerra contra la Compañía Comercial de las Indias Orientales . En una alianza incómoda, Will Turner ( Orlando Bloom ), Elizabeth Swann ( Keira Knightley ), Hector Barbossa ( Geoffrey Rush ) y la tripulación del Perla Negra rescatan a Jack y se preparan para luchar contra Lord Cutler Beckett , quien controla a Davy Jones y al Holandés Errante .
En 2004 se concibieron dos secuelas de Piratas del Caribe: La maldición de la Perla Negra , en las que Elliott y Rossio desarrollaron un arco argumental que abarcaría ambas películas. La película se rodó en dos rodajes durante 2005 y 2006, el primero de los cuales se estrenó como El cofre del hombre muerto . Esta también es la última película de la serie dirigida por Verbinski. Con un presupuesto de producción de casi 300 millones de dólares, fue, en el momento de la producción, la película más cara jamás realizada.
Buena Vista Pictures Distribution estrenó At World's End en Estados Unidos el 18 de mayo de 2007 y recibió críticas mixtas de los críticos. Fue la película más taquillera de 2007 , recaudando más de 963 millones de dólares. Fue nominada en la 80.ª edición de los Premios Óscar a Mejor Maquillaje y Mejores Efectos Visuales , y ganó el premio al Actor de Película Favorito para Johnny Depp en los Kids' Choice Awards de 2008 .
Una secuela independiente, On Stranger Tides , se lanzó en 2011. Dead Men Tell No Tales , la secuela directa de At World's End , se lanzó en 2017.
Ahora en control de los océanos, Lord Cutler Beckett ejecuta a cualquiera asociado con la piratería en Port Royal y ordena a Davy Jones destruir todos los barcos piratas. Los prisioneros condenados cantan "Izar los colores" para obligar a nueve Señores Piratas de todo el mundo a reunirse en Shipwreck Cove para celebrar la Corte de los Hermanos y abordar la amenaza que representa Beckett. Debido a que el Señor Pirata Jack Sparrow nunca nombró a un sucesor antes de ser arrastrado al Locker de Davy Jones [a] , Hector Barbossa , Will Turner , Elizabeth Swann , Tia Dalma y la tripulación sobreviviente del Perla Negra conspiran para rescatarlo. En Singapur , la tripulación conoce al Señor Pirata Sao Feng , quien posee cartas de navegación al Locker antes de que sean atacados por la Compañía Comercial de las Indias Orientales . Durante la batalla, Will promete en secreto entregarle Jack a Feng a cambio de la Perla , con la intención de usarla para rescatar a su padre "Bootstrap Bill" Turner del Holandés Errante .
La tripulación cruza al Locker, rescata a Jack y recupera la Perla . Mientras parten, se encuentran con barcos de almas muertas, incluido el padre de Elizabeth, el gobernador Swann , ejecutado por Beckett. La diosa Calypso encargó a Davy Jones guiar las almas de los que murieron en el mar al otro mundo; cada diez años podía llegar a tierra para estar con la mujer que amaba, pero después de que su amante nunca llegara a recibirlo, Jones corrompió su propósito y se maldijo a sí mismo para convertirse en un monstruo. Quien mate a Jones apuñalando su corazón incorpóreo debe convertirse en el capitán del holandés .
Al regresar al mundo de los vivos, el Pearl se detiene en una isla para buscar agua fresca, pero la tripulación es atacada por Sao Feng y los hombres de Beckett. Mientras Jack negocia en secreto su libertad con Beckett, Elizabeth es entregada a Feng, quien cree que ella es Calypso, mientras que el resto de la tripulación se dirige a Shipwreck Cove a bordo del Pearl . Jack arroja a Will fuera del barco como parte de un plan para tomar el control del Dutchman . Sao Feng le dice a Elizabeth que la primera Corte de los Hermanos ató a Calypso en forma humana después de que su amante, Davy Jones, la traicionara; Feng planea liberarla para derrotar a Beckett. Feng es herido en un ataque de Jones, nombrando a Elizabeth su sucesora como Lord Pirata antes de morir. Elizabeth y la tripulación están encerrados en el calabozo del Dutchman , donde encuentra a Bootstrap Bill perdiéndose ante la maldición del Dutchman . El almirante James Norrington libera a Elizabeth y su tripulación del Dutchman , pero es asesinado por un enloquecido Bootstrap Bill.
Will es rescatado por Beckett e informa a Jones de la fuga de Jack del Locker, descubriendo en el proceso que Jones permitió a la primera Corte encarcelar a Calypso, que se revela como Tia Dalma. La Perla llega a Shipwreck Cove, donde Barbossa intenta persuadir a la Corte de los Hermanos para que liberen a Calypso mientras Elizabeth exige que luchen contra Beckett. El Guardián del Código, el Capitán Teague , [b] informa a la Corte que solo un Rey Pirata elegido puede declarar la guerra. Para evitar un punto muerto, Jack vota por Elizabeth, convirtiéndola en Rey. Elizabeth, Jack, Barbossa, Beckett, Jones y Will negocian , intercambiando a Will por Jack. Barbossa libera a Calypso, pero cuando Will le revela la traición de Jones, Calypso desaparece y convoca un maelstrom , negándose a ayudar a ninguno de los dos bandos.
El Perla y el Holandés luchan en el torbellino. Durante la batalla, Elizabeth y Will son casados por Barbossa. En el Holandés , Jack y Jones se baten a duelo por el control del corazón de Jones. Después de que Jones hiere mortalmente a Will, Jack ayuda a Will apuñalando el corazón, matando a Jones. Jack y Elizabeth escapan del Holandés, que se hunde en el torbellino. Cuando el barco de Beckett, el Endeavour , se enfrenta al Perla , el Holandés se eleva desde el mar, ahora capitaneado por Will y su tripulación liberada de la maldición de Jones. Los dos barcos piratas destruyen el Endeavour , matando a Beckett, mientras su armada se retira. Con Will obligado a guiar a las almas perdidas en el mar al otro mundo, él y Elizabeth se despiden. Will parte en el Holandés , dejando a Elizabeth embarazada y con el cofre que contiene su corazón. Barbossa roba el Perla de nuevo para encontrar la Fuente de la Juventud , pero descubre que Jack ha robado los mapas de Feng. Jack parte de Tortuga en un pequeño bote para rastrear la fuente.
En una escena post créditos, diez años después, Elizabeth y su hijo [c] ven a Will regresar a bordo del Dutchman .
"Me pareció importante que la tercera película fuera el final de una era, como en un western posmoderno donde aparece el ferrocarril y el pistolero se extingue. Parecía que teníamos la oportunidad de echar un vistazo a un mundo donde lo legítimo se ha vuelto corrupto y no hay lugar para los ladrones honestos en esa sociedad, por lo que hay problemas más oscuros y un poco de melancolía. Los mitos están muriendo. Ese me pareció un gran tema con el que completar la trilogía".
—Gore Verbinski [13]
Tras el éxito de La maldición de la Perla Negra en 2003, el reparto y el equipo firmaron para dos secuelas que se rodarían consecutivamente. [14] Para la tercera película, el director Gore Verbinski quería devolver el tono al de una pieza de personajes después de utilizar la segunda película para mantener la trama en movimiento. [6] Inspirados por la confederación de piratas de la vida real , Elliott y Rossio analizaron figuras históricas y crearon personajes ficticios a partir de ellas para ampliar el alcance más allá del reparto principal. [15] Finalmente, para embellecer su mitología, se presentó a Calypso , cerrando el círculo con la mención de Barbossa de los "dioses paganos" que crearon la maldición en la primera película. [16]
Partes de la tercera película se filmaron durante el rodaje en locaciones de Piratas del Caribe: El cofre del hombre muerto , un largo rodaje que finalizó el 1 de marzo de 2006. [17] [8] Durante agosto de 2005, se filmó la secuencia de Singapur. El set se construyó en el escenario 12 del backlot de Universal Studios y comprendía 40 estructuras dentro de un tanque de 80 por 130 pies (24 por 40 m) que estaba a 3+1 ⁄ 2 pies (1,1 m) de profundidad. Como el Singapur del siglo XVIII no es una era bien documentada, los realizadores optaron por utilizar un estilo expresionista basado en las ciudades chinas y malasias del mismo período. Verbinski también pretendía que el diseño de la ciudad parodiara la cultura del spa , con hongos que crecían por todo el escenario. Continuando con esta sensación natural, las tablas del suelo de la casa de baños de Sao Feng tuvieron que cortarse a mano, y se creó una humedad real mediante la combinación de galones de agua y el equipo de iluminación del set. [18] [8]
El rodaje se reanudó el 3 de agosto de 2006 en Bonneville Salt Flats en Utah [19] durante 70 días frente a la costa de California, ya que todo el rodaje necesario en el Caribe se había realizado en 2005. [20] Davy Jones' Locker se rodó en Utah, y se rodó de forma monocromática para representar su sensación diferente del entorno colorido habitual de un pirata. [21] La batalla culminante se rodó en un antiguo hangar aéreo en Palmdale, California , [22] donde el elenco tuvo que usar trajes de neopreno debajo de sus disfraces en barcos con la punta en ángulo. El set empapado de agua se mantuvo a temperaturas heladas, para asegurarse de que las bacterias no entraran e infectaran a la tripulación. [23] Se rodó una segunda unidad en las cataratas del Niágara . [24] Industrial Light & Magic hizo 750 tomas de efectos, mientras que Digital Domain también se hizo cargo de 300. Pasaron solo cinco meses terminando los efectos especiales. La película planteó numerosos desafíos en la creación de efectos basados en agua. [25]
El rodaje terminó el 12 de diciembre de 2006 en Molokai , [26] [8] y el primer corte de montaje fue de tres horas. [27] Se eliminaron veinte minutos, sin incluir los créditos finales, aunque el productor Jerry Bruckheimer sostuvo que el largo tiempo de ejecución era necesario para que la batalla final funcionara en términos de preparación. [28]
Hans Zimmer compuso la banda sonora, como lo hizo para las películas anteriores. Zimmer compuso ocho nuevos motivos, incluido un nuevo tema de amor para la banda sonora de At World's End . [26] [8] Él compuso la banda sonora de las escenas a medida que los editores comenzaban a trabajar, para influir en su elección de cortar con la música. Gore Verbinski ayudó en la banda sonora. Tocó la música de guitarra influenciada por Ennio Morricone en la escena del diálogo entre Barbossa, Sparrow, Elizabeth y Will, Davy Jones y Cutler Beckett. [29] También coescribió la canción " Hoist the Colours " con Zimmer. [30]
Después de una campaña publicitaria silenciada, el tráiler finalmente debutó en ShoWest 2007. [31] Se mostró el 18 de marzo de 2007, en una proyección especial de Piratas del Caribe: La maldición de la Perla Negra llamada "Pirates Ultimate Fan Event", y luego se mostró el 19 de marzo durante Dancing with the Stars , antes de debutar en línea. [32] Las figuras de acción de NECA se lanzaron a fines de abril. [33] También se lanzaron juegos de mesa como un juego de ajedrez de edición coleccionable , un juego de Monopoly y un juego de dados piratas ( Liar's Dice ). Master Replicas hizo esculturas de personajes y réplicas de joyas y el Cofre del Hombre Muerto. [34] Un videojuego con el mismo título que la película se lanzó el 22 de mayo de 2007 en los formatos Xbox 360 , PlayStation 3 , Wii , PSP , PlayStation 2 , PC y Nintendo DS . [35] La banda sonora y su remix también fueron lanzados el 22 de mayo.
El estreno mundial de At World's End se llevó a cabo el 18 de mayo de 2007 en Disneyland , hogar de la atracción que inspiró la película y donde debutaron las dos primeras películas de la trilogía. Disneyland ofreció al público en general la oportunidad de asistir al estreno a través de la venta de boletos, con un precio de $1,500 por boleto, y las ganancias se destinaron a la organización benéfica Make-a-Wish Foundation . [36] Solo unas semanas antes del estreno de la película, Walt Disney Pictures decidió trasladar el estreno en Estados Unidos de At World's End de las proyecciones del viernes 18 de mayo de 2007 al jueves a las 8 pm, 17 de mayo de 2007. [37] La película se estrenó en 4,362 salas de cine el 25 de mayo de 2007, superando el récord de estreno en salas de Spider-Man 3 por 110 (este récord fue superado por The Dark Knight el año siguiente). [38] [39]
Al menos los censores oficiales de un país ordenaron que se cortaran escenas de la película. Según Xinhua , la agencia de noticias estatal de la República Popular China, se recortaron diez minutos de metraje que contenían la interpretación de Chow Yun-fat del pirata singapurense Sao Feng de las versiones de la película que pueden exhibirse en China. Chow aparece en pantalla durante veinte minutos en el estreno en cines sin censura de la película. No se dio ninguna razón oficial para la censura, pero fuentes no oficiales dentro de China han indicado que el personaje daba una representación negativa y estereotipada del pueblo chino. [40]
La película se estrenó en DVD y Blu-ray el 19 de noviembre de 2007 en el Reino Unido y el 4 de diciembre de 2007 en Estados Unidos y Canadá. La edición limitada de 2 discos en DVD estuvo en circulación continua hasta que se detuvo el 30 de septiembre de 2008. En contraste, la versión en Blu-ray Disc, que contiene todas las características de la versión en DVD de 2 discos (incluidas algunas escenas originales del estreno en cines, pero excluyendo el comentario del escritor ) todavía está ampliamente disponible. El lanzamiento inicial en Blu-ray Disc estaba mal impreso en la parte posterior de la caja como 1080i , aunque Disney confirmó que era 1080p . Disney decidió no retirar las unidades mal impresas, sino corregir el error en las impresiones posteriores. [41] Las ventas de DVD generaron $296,043,871 en ingresos, lo que lo convirtió en el DVD más vendido de 2007, aunque ocupa el segundo lugar en términos de unidades vendidas (14,505,271) detrás de Transformers (16,234,195). [42] At World's End tuvo su estreno televisivo en el Reino Unido el Boxing Day de 2009 en BBC One a las 19:30, [43] [44] y fue visto por 6,06 millones de espectadores. [45]
Piratas del Caribe: En el fin del mundo recaudó 309,4 millones de dólares en América del Norte y 654 millones de dólares en otros países, para un total mundial de 963,4 millones de dólares. [2] Es la película más taquillera de 2007 [46] y la tercera película más taquillera de la serie Piratas del Caribe . [47] En comparación con su predecesora, recaudó mucho menos en la taquilla de América del Norte, pero más fuera de América del Norte. Aun así, sus ganancias mundiales son más de 100 millones de dólares inferiores a las de El cofre del hombre muerto . [48] Durante su fin de semana de estreno mundial, recaudó 344 millones de dólares, lo que la convierte en la séptima película de estreno más grande. [49]
At World's End se estrenó en un récord de 4.362 cines en América del Norte, [50] y se mostró en alrededor de 11.500 pantallas, lo que sigue siendo un récord histórico. [51] En su primer fin de semana de tres días, ganó $ 114,7 millones. Estableció un récord de fin de semana de 4 días del Día de los Caídos ($ 139,8 millones), que mantuvo hasta el estreno de Top Gun: Maverick , otra película producida por Bruckheimer en 2022. [52] Este récord lo tenía anteriormente X-Men: The Last Stand . [53] Incluyendo también los preestrenos del jueves por la noche, At World's End ganó 153 millones de dólares en 5 días, [54] y es la cuarta película más taquillera de 2007. [55] Entre las tres grandes de mayo ( Spider-Man 3 , Shrek 3 y Piratas 3 ), [56] [57] Piratas 3 recaudó la menor cantidad tanto durante su primer fin de semana [58] como en ganancias totales. [59] Sin embargo, esto se atribuyó principalmente al hecho de que se estrenó en tercer lugar, después de las otras dos películas, por lo que ya había demasiada competencia. [60] También es la segunda película más taquillera de la serie Piratas . [47]
Es la decimoctava película más taquillera, la sexta película más grande distribuida por Disney, [61] y la segunda película más taquillera de Piratas del Caribe . [47] Durante su primer fin de semana, recaudó un estimado de $ 216 millones, que se ubica como la sexta apertura más grande fuera de América del Norte. [62] Estableció récords de fin de semana de apertura en Corea del Sur con $ 16,7 millones (superada por Transformers: Dark of the Moon ), [63] Rusia y la CEI con $ 14 millones (primero superado por la película Samy luchshiy ), [64] y España con $ 11,9 millones [65] (superado por Lo imposible ). [66] Dominó durante tres fines de semana consecutivos en la taquilla fuera de América del Norte. [67] Para el 12 de junio de 2007, su vigésimo día de estreno, la película había recaudado $ 500 millones, rompiendo el récord de Spider-Man 3 por alcanzar esa cantidad más rápido. [68] Este récord fue superado por primera vez por Avatar (15 días a $500 millones). [69] Sus países de mayor recaudación después de América del Norte son Japón, donde ganó $91,1 millones y se convirtió en la última película de Hollywood en ganar más de 10 mil millones de yenes antes de Avatar , [70] y el Reino Unido, Irlanda, Malta ($81,4 millones) y Alemania ($59,4 millones). [71]
En el sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes, la película tiene una calificación de aprobación del 44% basada en 228 reseñas, con una calificación promedio de 5.4/10. El consenso crítico del sitio dice: " POTC: AWE proporciona escenas de acción emocionantes, pero mezcla demasiados personajes con demasiados hilos argumentales incomprensibles". [72] En Metacritic , que asigna una calificación promedio ponderada a las reseñas, la película recibió una puntuación promedio de 50 sobre 100, basada en 36 críticos, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [73] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de "A−" en una escala de A+ a F. [74]
Drew McWeeny elogió la complejidad de la película por darle valor para ser vista varias veces, y su conclusión como "quizás el movimiento más astuto que hace". [75] Todd Gilchrist encontró la historia demasiado similar a otras trilogías cinematográficas como Star Wars , pero elogió los valores de producción. [76] Brian Lowry sintió que "a diferencia de la secuela inflada del año pasado, al menos posee cierta apariencia de destino, lo que la hace un poco más coherente, si no menos adormecedora durante el final prolongado". [77] Total Film elogió las actuaciones, pero se quejó de que los giros y la exposición hicieron que fuera difícil preocuparse por los personajes. [78] A Edward Douglas le gustó la película, pero tuvo problemas con su ritmo, [79] mientras que Blake Wright criticó los segmentos de Davy Jones' Locker y Calypso. [80] James Berardinelli la encontró como la más débil de la trilogía ya que "la última hora ofrece una aventura tan emocionante como cualquier otra proporcionada en cualquiera de las entregas anteriores... lo que no explica los otros 108 minutos de esta producción atiborrada, autoindulgente y desigual". [81] Peter Travers elogió a Richards y Rush, pero sintió que "de hecho puede haber demasiado de algo bueno", con respecto al personaje de Depp. [82] Travers declaró más tarde que la película era una de las peores películas del año. [83] Colm Andrew del Manx Independent dijo que la película fue en general una decepción y que "el enfrentamiento final... no es un evento y el juego de espadas repetitivo y los artilugios de trama inanes simplemente se vuelven aburridos al final". [84] Richard Roeper dio una crítica positiva, diciendo que "Gore Verbinski y los equipos de especialistas y efectos especiales han creado una de las mezclas más impresionantes de trabajo de acción en vivo y magia CGI jamás puesta en una película", y creyendo que "raramente se arrastra y casi siempre es entretenida". Elogió las actuaciones de los actores como una de las mejores cosas de la película. [85]
El personaje de Chow Yun-fat provocó controversia en la prensa china. Perry Lam, de la revista cultural de Hong Kong Muse , encontró un parecido ofensivo entre el personaje de Chow y Fu Manchu : "Ahora Fu Manchu ha regresado después de una ausencia de 27 años en el cine de Hollywood; excepto que, en un guiño a la corrección política y las realidades del marketing, ya no se le llama Fu Manchu". [86]
En la 80.ª edición de los Premios Óscar , Piratas del Caribe: En el fin del mundo fue nominada a dos premios, Mejor maquillaje y Mejores efectos visuales .
En los MTV Movie Awards de 2008 , la película fue nominada a tres premios, incluyendo una victoria: la Mejor interpretación cómica (Johnny Depp). En la 34.ª edición de los People's Choice Awards , fue nominada a cinco premios, incluyendo cuatro victorias: Película favorita, Triquel favorita , Estrella de cine masculina favorita (Johnny Depp) y Estrella de acción femenina favorita (Keira Knightley). [87] Además, en los Teen Choice Awards ganó cinco premios , de seis nominaciones. Finalmente, en los Kids' Choice Awards de 2008 , logró tres nominaciones pero ganó solo el premio al Actor de película favorito (Johnny Depp). Sin embargo, Orlando Bloom fue nominado a un Premio Golden Raspberry al Peor actor de reparto .
Disney continuó la franquicia de Piratas del Caribe con Johnny Depp como Jack Sparrow , Geoffrey Rush como Hector Barbossa y Kevin McNally como Joshamee Gibbs en secuelas independientes , comenzando con On Stranger Tides en 2011. Desde 2007, Orlando Bloom y Keira Knightley declararon que no querían regresar como Will Turner y Elizabeth Swann, y Bloom notó el cierre en At World's End , además de que ambos actores fueron citados repetidamente diciendo que querían dejar la franquicia de Piratas en 2010. [88] [89] Si bien Knightley afirmó esto a lo largo de los años, [90] [91] Bloom hizo declaraciones sobre regresar ya en octubre de 2011; [92] finalmente se anunció que regresaría en Dead Men Tell No Tales . [93] Una vez que la película se mostró al público de prueba, los realizadores sintieron que se les "exigía" que reunieran a los personajes de Will y Elizabeth. [94]
.svg/1280px-Mickey_Mouse_colored_(head).svg.png){kind=small}
