Phantom of the Paradise es una película de terror de comedia musical de rock estadounidense de 1974 escrita y dirigida por Brian De Palma y musicalizada y protagonizada por Paul Williams .
Winslow Leach ( William Finley ) , un joven e ingenuo cantautor, es engañado por el legendario pero sin escrúpulos productor musical Swan (Williams) para que sacrifique el trabajo de su vida. En venganza, el compositor adopta una nueva personalidad amenazante y procede a aterrorizar la nueva sala de conciertos de Swan, insistiendo en que su música sea interpretada por su cantante más adorada, Phoenix ( Jessica Harper ).
La trama adapta libremente varias obras clásicas: la leyenda de Fausto del siglo XVI , la novela de Oscar Wilde de 1890 El retrato de Dorian Gray y la novela de Gaston Leroux de 1910 El fantasma de la ópera . [2]
La película fue un fracaso de taquilla y recibió críticas mixtas a negativas al mismo tiempo, al tiempo que obtuvo elogios por su música y recibió nominaciones al Premio de la Academia y al Globo de Oro . Sin embargo, con el paso de los años, la película ha recibido críticas mucho más positivas y se ha convertido en una película de culto .
El aclamado productor discográfico Swan escucha al cantautor Winslow Leach mientras Winslow toca una composición original luego de un set interpretado por la banda nostálgica al estilo de los años 50 , Juicy Fruits, a quien Swan produce. Swan cree que la música de Winslow es perfecta para abrir The Paradise, la nueva y muy esperada sala de conciertos de Swan, y su mano derecha, Arnold Philbin, la roba, con el pretexto de producir a Winslow.
Un mes después, Winslow va a Swan's Death Records para hacer un seguimiento de su música, pero es expulsado. Se cuela en la mansión privada de Swan y observa a varias mujeres ensayando su música para una audición. Uno es Phoenix, un aspirante a cantante a quien Winslow considera perfecto para su música. Winslow se da cuenta del plan de Swan de abrir el Paraíso con su música después de que lo expulsan nuevamente. En respuesta, se disfraza de mujer para colarse e intentar hablar con Swan. Swan golpea a Winslow y lo incrimina por tráfico de drogas. Winslow recibe cadena perpetua en la prisión de Sing Sing y le extraen los dientes y los reemplazan por dientes de metal como parte de un programa de prisioneros experimental para disminuir la infección entre los reclusos, financiado por la Fundación Swan.
Seis meses después, Winslow se entera de que Juicy Fruits ha hecho un esperado disco exitoso de su música con el respaldo de Swan. Después de una crisis nerviosa, escapa de la prisión en una caja de reparto e irrumpe en el edificio de Death Records. Un guardia sobresalta a Winslow mientras está destruyendo los discos y prensas, lo que hace que resbale y caiga de bruces en una prensa de discos, que aplasta y quema la mitad derecha de su rostro, destruyendo también sus cuerdas vocales . Apenas logra escapar del estudio y cae al East River cuando llega la policía.
Winslow, desorientado y ahora deformado, se cuela en el departamento de vestuario de The Paradise y se pone una larga capa negra y una máscara plateada parecida a un búho, convirtiéndose en el Fantasma del Paraíso. Aterroriza a Swan y sus músicos y casi mata a los Beach Bums (anteriormente Juicy Fruits, que han cambiado el doo-wop por música de surf ) con una bomba mientras tocan una versión muy reelaborada de la propia canción de Fausto de Winslow. El Fantasma se enfrenta a Swan, quien lo reconoce como Winslow y le ofrece al compositor la oportunidad de producir su música a su manera. En un estudio de grabación especialmente construido, Swan le proporciona al Fantasma una caja de voz electrónica que le permite hablar y cantar. Swan le pide a Winslow que reescriba su cantata teniendo a Phoenix en mente como protagonista. Aunque Winslow acepta y firma un contrato con sangre, Swan rompe el trato diciéndole a Philbin que le molesta la perfección de Phoenix para el papel. The Phantom completa Faust , pero Swan reemplaza a Phoenix con una prima donna masculina de glam rock llamada Beef al frente de Faust de Winslow y relega a Phoenix al respaldo.
Swan roba la cantata completa y sella al Fantasma dentro del estudio de grabación con una pared de ladrillos. Winslow escapa y se enfrenta a Beef, en una alusión cómica a la escena de la ducha en Psicosis , y amenaza con matarlo si actúa. Beef intenta huir, pero Philbin lo obliga a quedarse y tocar con la banda The Undeads (los Juicy Fruits/Beach Bums rebautizados nuevamente como un grupo glam/goth), quienes ahora se parecen a Cesare the Somnambulist de The Cabinet of Dr. Caligari . Mientras Beef actúa, el Fantasma, escondido entre las vigas, golpea y electrocuta a Beef con un accesorio del escenario. Horrorizado, Philbin ordena a Phoenix subir al escenario y ella se convierte en una sensación inmediata.
Swan seduce a Phoenix en su camerino después del espectáculo con promesas de estrellato. Cuando ella se va, el Fantasma la lleva al techo. El Fantasma le cuenta a Phoenix su verdadera identidad y le implora que abandone El Paraíso para que Swan no la destruya también. Pero Phoenix no lo reconoce ni le cree y huye. En la mansión de Swan, el Fantasma observa a Swan y Phoenix en un fuerte abrazo. Con el corazón roto, se apuñala en el corazón con un cuchillo de monte. Sin embargo, Swan le dice al Fantasma que no puede morir hasta que el propio Swan haya muerto. El Fantasma intenta apuñalar a Swan, pero Swan sale ileso. Swan mira a Winslow y le dice: "Yo también tengo contrato".
Rolling Stone anuncia la boda entre Swan y Phoenix durante el final de Fausto . El Fantasma se entera de que Swan hizo un pacto con el Diablo en 1953: Swan permanecerá joven para siempre a menos que se destruya la grabación en video de su contrato y las fotos envejezcan y se pudran en su lugar. La cinta revela imágenes de Winslow firmando su contrato con Swan y uno nuevo que Swan hizo con Phoenix. En una cámara de televisión en vivo, el Fantasma se da cuenta de que Swan está planeando asesinar a Phoenix durante la ceremonia. Destruye todas las grabaciones y se dirige a la boda.
Durante la boda, un espectáculo con mujeres bailando vestidas como pájaros negros (en alusión al lago de los cisnes ), el Fantasma evita que el asesino golpee a Phoenix; En su lugar, Philbin, disfrazado del Papa, es asesinado a tiros. El Fantasma sube al escenario y le arranca la máscara a Swan, exponiéndolo como un monstruo en descomposición en la televisión en vivo. Un cisne enloquecido intenta estrangular a Phoenix, pero el Fantasma interviene y lo apuñala repetidamente. Al hacerlo, la propia puñalada del Fantasma se vuelve a abrir y comienza a sangrar. Mientras agoniza, Swan es llevado por el público, quienes se unen a la manía y lo apuñalan. El moribundo Winslow se quita la máscara para revelar su propio rostro y le tiende una mano a Phoenix. Swan muere, lo que permite que Winslow muera a causa de su propia herida. Cuando Winslow sucumbe, Phoenix finalmente lo reconoce como el hombre amable que conoció en la mansión de Swan y lo abraza mientras muere.
El álbum de la banda sonora de la película incluye todas las canciones excepto "Never Thought I'd Get to Meet the Devil" y "Faust" (primera repetición). Todas las letras y la música son de Paul Williams.
La prensa discográfica en la que se desfiguró el personaje de William Finley era una prensa real de moldeo por inyección en Pressman Toys . Le preocupaba si la máquina sería segura y la tripulación aseguró que así era. La prensa estaba equipada con almohadillas de espuma (que se asemejan a los moldes de fundición de la prensa) y se colocaron calzos en el centro para evitar que se cerrara por completo. Desafortunadamente, la máquina era lo suficientemente potente como para aplastar los calzos y poco a poco siguió cerrándose. Finley fue retirado a tiempo para evitar lesiones.
La sala de electrónica en la que Winslow compone su cantata y donde Swan le restaura la voz es en realidad el estudio de grabación The Record Plant . Las paredes cubiertas con perillas son en realidad un sintetizador electrónico de gran tamaño hecho a medida llamado TONTO , que todavía existe hasta el día de hoy.
La sala de conciertos City Center de la ciudad de Nueva York proporcionó el exterior para The Paradise; Las escenas interiores del concierto se filmaron en el Majestic Theatre de Dallas, Texas. Los extras del público habían respondido a una convocatoria abierta para los lugareños interesados en participar en la película.
Sissy Spacek fue la escenógrafa de la película , ayudando a Jack Fisk , el diseñador de producción de la película , con quien más tarde se casaría. Más tarde protagonizó Carrie de De Palma en 1976. [4]
Bjarne Rostaing escribió una novelización de la película. Aparentemente basada en un borrador inicial del guión, la novela excluye el ángulo sobrenatural de la película.
La película fue financiada de forma independiente. Luego, el productor Pressman proyectó la película en los estudios y la vendió al mejor postor, 20th Century Fox, por 2 millones de dólares más un porcentaje. [5]
Como se filmó originalmente, el nombre del conglomerado de medios de Swan, "Swan Song Enterprises", tuvo que eliminarse de la película antes de su lanzamiento debido a la existencia del sello Swan Song Records de Led Zeppelin . Aunque se eliminaron la mayoría de las referencias, "Swan Song" permanece visible en varias escenas. [6]
Phantom of the Paradise se estrenó en el Teatro Nacional de Los Ángeles [7] el 31 de octubre de 1974 y recaudó 18.455 dólares en su primer fin de semana, aumentando su recaudación el fin de semana siguiente con 19.506 dólares, [8] con un total bruto de 53.000 dólares en dos semanas. . [7] En dos meses, Variety rastreó su recaudación de 250.000 dólares en los principales mercados que cubría. [9] La película tuvo éxito durante su estreno en cines en Winnipeg , Manitoba , [10] donde se estrenó el Boxing Day de 1974 y se proyectó continuamente en los cines locales durante cuatro meses y más de un año de forma discontinua hasta 1976. [11] La banda sonora El álbum vendió 20.000 copias solo en Winnipeg y obtuvo la certificación Oro en Canadá. [10] La película se proyectó ocasionalmente en los cines de Winnipeg en la década de 1990 y en el cine IMAX de Winnipeg en 2000, atrayendo a una "audiencia dedicada". [11]
Williams interpretó la canción "The Hell of It" en un episodio de 1977 de The Brady Bunch Hour , y también la interpretó en The Hardy Boys y Nancy Drew Meet Dracula el mismo año.
Vincent Canby de The New York Times escribió que la película intentaba parodiar " Fausto , El fantasma de la ópera , El retrato de Dorian Gray , la música rock, la industria de la música rock, las películas de música rock y las películas de terror. El problema es que, dado que todos de estas cosas, con la posible excepción de Fausto (y no estoy muy seguro acerca de Fausto ), ya contienen elementos de autoparodia, no hay mucho que el parodista externo pueda hacer para que la parodia parezca más divertida o más absurda. de lo que ya son los originales." [12] Gene Siskel del Chicago Tribune le dio a la película dos estrellas de cuatro, escribiendo que "lo que aparece en la pantalla es infantil; tiene significado sólo porque apunta a otra cosa. Para decirlo de otra manera, bromear sobre la roca La escena musical es traicionera, porque la escena de la música rock en sí misma es una broma". [13] Variety calificó la película como "una muy buena comedia dramática de terror" con un "excelente" trabajo de cámara y afirmó que todos los actores principales "lucen extremadamente bien". [14] Kevin Thomas, de Los Angeles Times , calificó la película de "deliciosamente escandalosa", y agregó que el sentido del humor de De Palma "a menudo es tan ingenuo como el que aparentemente está parodiando. Afortunadamente, esta tendencia disminuye a medida que avanza El fantasma del paraíso . con la película y la ópera rock fáustica que contiene convergiendo gradualmente y finalmente fusionándose en un final verdaderamente impresionante e ingenioso". [15] Pauline Kael de The New Yorker fue positiva y afirmó: "Aunque se puede anticipar un giro en la trama, es imposible adivinar cómo será la siguiente escena o cuál será su ritmo. El ritmo de De Palma a veces es impredecible y desalentador". , pero sobre todo tiene un impulso. Prácticamente obtienes una carga cinética del vertiginoso ingenio que puso en 'Phantom'; "No se trata sólo de que la película tenga vitalidad, sino que uno puede sentir el tremendo efecto que el director obtuvo al realizarla". [16] Richard Combs de The Monthly Film Bulletin escribió: "Demasiado amplia en sus efectos y demasiado inflada en estilo para cortar muy profundamente como una parodia de El fantasma de la ópera , la película de terror rock de Brian De Palma está más cerca del modo todo vale. de un satirista de la revista Mad ... Sin embargo , Phantom of the Paradise ofrece una competencia justa y se parece mucho a Tommy ". [17]
En Rotten Tomatoes, la película obtiene una puntuación del 81% según 63 críticas, con una nota media de 7,2 sobre 10 y el consenso: "La vena subversiva de Brian De Palma se muestra plenamente en Phantom of the Paradise , una exuberante ópera rock que Exalta la creatividad cuando no está llena de desdén por la industria musical." [18]
El 4 de septiembre de 2001, 20th Century Fox Home Entertainment puso a disposición Phantom of the Paradise en DVD .
La película fue lanzada en Blu-ray el 4 de agosto de 2014 por Shout! Fábrica bajo el sello Scream Factory. Esta edición incluye comentarios de audio , entrevistas, tomas alternativas, el metraje original de "Swan Song", avances originales y anuncios de radio y televisión.
La película fue nominada a un Premio de la Academia a la Mejor Música Original y Adaptación [19] y al Globo de Oro a la Mejor Música Original - Película. [20]
En 2005 se celebró en Winnipeg un festival organizado por fans, denominado Phantompalooza, donde la base de fans echó raíces particularmente fuertes. [21] Ese evento contó con apariciones de Gerrit Graham y William Finley, en el mismo teatro de Winnipeg donde la película se estrenó originalmente en 1975. El 28 de abril de 2006 se presentó un segundo Phantompalooza, que reunió a muchos de los miembros supervivientes del elenco y presentó un concierto. por Paul Williams.
Una exitosa producción de concierto del espectáculo, adaptada por Weasel War Dance Productions, se estrenó el 12 de marzo de 2018 en The Secret Loft en la ciudad de Nueva York. [22]
El músico Sébastien Tellier escribió sobre su canción "Divine" en su álbum Sexuality : "Este es mi homenaje a los Beach Boys y a los Juicy Fruits (del musical Phantom of the Paradise de 1974 ). Se trata de una época de inocencia, en la que divertirse era "Es más importante que ligar con chicas. Visualizo a un grupo de niños divirtiéndose en la playa y realmente me encantaría jugar con ellos". [23]
Según una entrevista de The Guardian con Daft Punk , "Cientos de bandas pueden promocionar referencias cinematográficas, pero pocas las tienen tan arraigadas como Daft Punk. Guy-Manuel de Homem-Christo y Thomas Bangalter se conocieron hace dos décadas este año, en el momento perfecto". edades de 13 y 12 años que iban al cine... la única película que vieron juntos más de 20 veces fue El Fantasma del Paraíso , el musical de rock de 1974 de Brian De Palma, basado libremente en El Fantasma de la Ópera (tanto ésta como Electroma presentan 'un héroe con un traje de cuero negro y un casco')". [24]
Numerosos artistas y autores japoneses han diseñado personajes que se parecen mucho a El Fantasma. Algunos ejemplos notables incluyen Purple Haze de Hirohiko Araki , Femto de Kentaro Miura , [25] el diseño de Kazuma Kaneko para Illuyanka en la franquicia Shin Megami Tensei y Apocalymon y Beelzemon de Digimon .
La escena de electrocución en Romeo's Distress fue creada en homenaje a la muerte de Beef en el escenario.
