stringtranslate.com

Petro Grigorenko

Petro Grigorenko o Petro Hryhorovych Hryhorenko ( ucranio : Петро́ Григо́рович Григоре́нко , 16 de octubre [ OS 3 de octubre] 1907 - 21 de febrero de 1987) fue un comandante de alto rango del ejército soviético de ascendencia ucraniana , que a los cincuenta años se convirtió en disidente y escritor, uno de los fundadores del movimiento de derechos humanos en la Unión Soviética . [1]

Durante 16 años, fue profesor de cibernética en la Academia Militar Frunze [2] y presidente de su sección cibernética [3] [4] antes de unirse a las filas de los primeros disidentes. A mediados de la década de 1970, Grigorenko ayudó a fundar el Grupo Helsinki de Moscú y el Grupo Helsinki de Ucrania , antes de abandonar la URSS para recibir tratamiento médico en Estados Unidos. El gobierno soviético prohibió su regreso y nunca más regresó a la Unión Soviética. [5] [6] En palabras de Joseph Alsop , Grigorenko denunció públicamente el " totalitarismo que se esconde detrás de la máscara de la llamada democracia soviética ". [7]

Primeros años de vida

Petro Grigorenko nació en la aldea de Borysivka [8] : 46 años  en la gobernación de Taurida , Imperio ruso (en la actual Óblast de Zaporizhzhia , Ucrania ).

En 1939 se graduó con honores en la Academia de Ingeniería Militar de Kuybyshev y en la Academia Militar del Estado Mayor de las Fuerzas Armadas de Rusia . [9] Participó en las batallas de Khalkhin Gol , contra los japoneses en la frontera de Manchuria en 1939, y en la Segunda Guerra Mundial . [10] Estuvo al mando de tropas en las batallas iniciales después del 22 de junio de 1941. [11] Durante la guerra, también comandó una división de infantería en el Báltico durante tres años. [12]

Siguió la carrera militar y alcanzó altos rangos durante la Segunda Guerra Mundial . Después de la guerra, siendo un veterano condecorado , abandonó la carrera activa y enseñó en la Academia Militar Frunze , alcanzando el rango de Mayor General .

En 1949, Grigorenko defendió su doctorado. tesis sobre el tema "Características de la organización y conducción de una batalla ofensiva combinada en las montañas". [13]

En 1960 completó su tesis doctoral. [14] Se publicaron más de 70 de sus trabajos científicos sobre ciencia militar . [15]

Actividades disidentes

En 1961, Petro Grigorenko comenzó a criticar abiertamente lo que consideraba excesos del régimen de Jruschov . [16] : 151  Sostuvo que los privilegios especiales de la elite política no cumplían con los principios establecidos por Lenin . [16] : 151  Grigorenko formó un grupo disidente: el Grupo de Lucha para Reavivar el Leninismo. [16] : 151  psiquiatras soviéticos reunidos en comisiones legalmente constituidas para investigar su cordura le diagnosticaron al menos tres veces: en abril de 1964, agosto de 1969 y noviembre de 1969. [17] : 11  Cuando fue arrestado, Grigorenko fue enviado a la prisión Lubyanka de Moscú. , y de allí para un examen psiquiátrico al Instituto Serbsky [16] donde la primera comisión, que incluía a Snezhnevsky y Lunts, le diagnosticó una enfermedad mental en forma de un desarrollo delirante paranoide de su personalidad, acompañado de signos tempranos de arterioesclerosis cerebral. [17] : 11  Lunts, al informar más tarde sobre este diagnóstico, mencionó que los síntomas del desarrollo paranoico eran "una sobreestimación de su propia personalidad que alcanza proporciones mesiánicas" e "ideas reformistas". [17] : 11  Grigorenko no fue responsable de sus acciones y, por lo tanto, fue internado por la fuerza en un hospital psiquiátrico especial. [16] : 151  Mientras estuvo allí, el gobierno lo privó de su pensión a pesar de que, por ley, un oficial militar con enfermedad mental tenía derecho a una pensión. [16] : 152  Después de seis meses, se descubrió que Grigorenko estaba en remisión y fue dado de alta para seguimiento ambulatorio. [16] : 152  Exigió que se le restituyera su pensión. [16] : 152  Aunque comenzó a recibir una pensión nuevamente, ésta se redujo severamente. [16] : 152 

Grigorenko participó en la defensa de Andrei Sinyavsky y Yuli Daniel y protestó enérgicamente contra los arrestos de los jóvenes escritores Alexander Ginzburg , Yuri Galanskov , Alexey Dobrovolsky y otros. [18] Durante los juicios políticos a puerta cerrada de 1965-1969, estuvo presente a menudo en los juzgados, exigiendo que se abrieran las puertas de las salas para todos, explicó a la gente reunida en torno a los objetivos de los acusados, expresó su descontento con las distorsiones. En la vida política interna del país, exigieron un retorno al "verdadero leninismo". [19]

Se volvió mucho más activo en su disidencia, incitó a otras personas a protestar por algunas de las acciones del Estado y recibió varias advertencias de la KGB . [16] : 152  En 1968, después de que Grigorenko protestara por la invasión soviética de Checoslovaquia , fue expulsado del Partido Comunista de la Unión Soviética , arrestado y finalmente internado en un hospital psiquiátrico [20] hasta ser liberado el 26 de junio de 1974 después de 5 años. de detención. [21] [22] Como Grigorenko tenía seguidores en Moscú, fue atraído a la lejana Tashkent . [16] : 151  Mientras estuvo allí, fue nuevamente arrestado y examinado por un equipo psiquiátrico. [17] : 12  Ninguna de las manifestaciones o síntomas citados por la comisión Lunts se encontró allí en el segundo examen realizado bajo la presidencia de Fyodor Detengof. [17] : 12  El diagnóstico y evaluación realizado por la comisión fue que "la actividad [criminal] de Grigorenko tenía un carácter intencionado, estaba relacionada con acontecimientos y hechos concretos... No reveló ningún signo de enfermedad o delirio". [17] : 11  Los psiquiatras informaron que no era un enfermo mental, sino responsable de sus acciones. [16] : 152  Tenía convicciones firmes que compartían muchos de sus colegas y no eran delirantes. [16] : 152  Habiendo evaluado los registros de su hospitalización anterior, concluyeron que tampoco había estado enfermo en ese momento. [16] : 152  La KGB trajo a Grigorenko de regreso a Moscú y, tres meses después, organizó un segundo examen en el Instituto Serbsky. [16] : 152  Una vez más, estos psiquiatras encontraron que tenía "un desarrollo paranoico de la personalidad" manifestado por ideas reformistas. [16] : 152  La comisión, que incluía a Lunts y estaba presidida por Morozov, recomendó que fuera internado nuevamente en un hospital psiquiátrico especial para personas socialmente peligrosas. [17] : 12  Finalmente, después de casi cuatro años, fue trasladado a un hospital psiquiátrico regular. [16] : 152  El 17 de enero de 1971 se le preguntó a Grigorenko si había cambiado sus convicciones y respondió que "las convicciones no son como guantes, no es fácil cambiarlas". [23]

En 1971, el Dr. Semen Hluzman escribió un informe psiquiátrico en ausencia sobre Grigorenko. [9] [24] [25] Hluzman llegó a la conclusión de que Grigorenko estaba mentalmente cuerdo y había sido llevado a hospitales psiquiátricos por razones políticas. [24] A finales de los años 1970 y principios de los años 1980, Hluzman fue obligado a cumplir siete años en un campo de trabajos forzados por defender a Grigorenko contra el cargo de locura. [25] [26] Amnistía Internacional declaró a Grigorenko preso de conciencia . [27]

Grigorenko se convirtió en el defensor clave de los tártaros de Crimea deportados al Asia central soviética . [28] Aconsejó a los activistas tártaros que no limitaran sus protestas a la URSS, sino que apelaran también a las organizaciones internacionales, incluidas las Naciones Unidas . [29]

Grigorenko fue uno de los primeros en cuestionar la versión oficial soviética de la historia de la Segunda Guerra Mundial . Señaló que justo antes del ataque alemán del 22 de junio de 1941, vastas tropas soviéticas estaban concentradas en el área al oeste de Białystok , en lo profundo de la Polonia ocupada , preparándose para una ofensiva sorpresa, lo que las hacía vulnerables a ser rodeadas en caso de ataque sorpresa alemán . Sus ideas fueron posteriormente propuestas por Viktor Suvorov .

Después de publicar el libro de Abdurakhman Avtorkhanov Stalin y el Partido Comunista Soviético: un estudio sobre la tecnología del poder , Grigorenko hizo y distribuyó sus copias mediante fotografías y mecanografía. [30] : 596  En 1976, Grigorenko ayudó a fundar el Grupo Helsinki de Moscú y el Grupo Helsinki de Ucrania . [4]

en los estados unidos

El 20 de diciembre de 1977, a Grigorenko se le permitió viajar al extranjero para recibir tratamiento médico. [31] Su salud se arruinó durante el confinamiento forzoso en hospitales psiquiátricos administrados por la KGB. [32] El 30 de noviembre de 1977, Grigorenko llegó a los Estados Unidos [33] y fue despojado de su ciudadanía soviética. [34] En palabras de Grigorenko, Leonid Brezhnev firmó el decreto que privaba a Grigorenko de la ciudadanía soviética con el argumento de que estaba socavando el prestigio de la Unión Soviética . [35] La década de 1970 marcó un pico en el uso del exilio externo como medida punitiva por parte de la Unión Soviética (a diferencia del tipo interno, que fue más alto entre mediados de la década de 1930 y principios de la de 1950 ); a menudo el patrón era que un viaje al extranjero por motivos de trabajo o tratamiento médico se transformaba en un exilio permanente. [36] Ese mismo año, Grigorenko se convirtió en ciudadano estadounidense. [37]

Monumento en la tumba de Petro Grigorenko. Cementerio de la Iglesia Ortodoxa Ucraniana de San Andrés en South Bound Brook, Nueva Jersey

Estando en EE.UU. desde 1977, Grigorenko participó activamente en las actividades de la filial extranjera del Grupo Ucraniano Helsinki . [38] El 23 de julio de 1978, Grigorenko hizo una declaración condenando los juicios de los disidentes soviéticos Anatoliy Shcharanskyi , Alexander Ginzburg y Viktoras Petkus . [39]

En 1979, en Nueva York , Grigorenko fue examinado por un equipo de psicólogos y psiquiatras, incluido Alan A. Stone , entonces presidente de la Asociación Estadounidense de Psiquiatría . [40] El equipo no pudo encontrar evidencia de enfermedad mental en Grigorenko y su historia consistente con enfermedad mental en el pasado. [40] Sus conclusiones fueron redactadas y publicadas por Walter Reich . [41] [42] [43] [44] [45] El caso de Grigorenko confirmó las acusaciones, escribió Stone, de que la psiquiatría en la Unión Soviética era en ocasiones una herramienta de represión política. [46]

Petro Grigorenko describió su vida y sus puntos de vista, así como la evaluación que le hicieron los psiquiatras soviéticos y los períodos de encarcelamiento en hospitales penitenciarios en sus memorias de 1981 V Podpolye Mozhno Vstretit Tolko Krys... ( En el metro sólo se pueden encontrar ratas... ). [30] En 1982, el libro fue traducido al inglés por Thomas P. Whitney bajo el título Memorias [47] y revisado por Alexander J. Motyl , [48] Raymond L. Garthoff , [49] John C. Campbell , [50 ] Adam Ulam , [51] Raisa Orlova y Lev Kopelev . [52]

En 1983, dijo que consideraba que el sistema político-económico estadounidense era "el mejor que la humanidad ha encontrado hasta la fecha". [53] En 1983, un derrame cerebral que sufrió lo dejó parcialmente paralizado. [54] Grigorenko murió el 21 de febrero de 1987 en la ciudad de Nueva York . [4]

En 1991, una comisión, compuesta por psiquiatras de toda la Unión Soviética y dirigida por Modest Kabanov, entonces director del Instituto Psiconeurológico Bekhterev de San Petersburgo , pasó seis meses revisando los expedientes de los pacientes de Grigorenko. Redactaron 29 gruesos volúmenes de procedimientos legales [1] y en octubre de 1991 revocaron el diagnóstico oficial soviético sobre la condición psiquiátrica de Grigorenko. [24] : 73  En 1992, se reunió en Ucrania una comisión oficial de expertos en psiquiatría forense post-mortem. Quitaron el estigma de ser un paciente mental y confirmaron que no había motivos para el tratamiento debilitante al que se sometió en hospitales psiquiátricos de alta seguridad durante muchos años. [55] : 23  El examen psiquiátrico de Grigorenko en 1992 fue descrito por el Nezavisimiy Psikhiatricheskiy Zhurnal en sus números 1 a 4 de 1992. [56] [57]

Familia

Petro Grigorenko estaba casado con Zinaida Mikhailovna Grigorenko [58] y tuvieron cinco hijos: Anatoliy, Heorhiy, Oleh, Viktor y Andrew. [12] Dos de ellos murieron cuando eran niños. [31]

En 1975, se declaró que Andrew, ingeniero eléctrico , [59] había heredado la locura de su padre. Fue expulsado de la URSS a Estados Unidos, dos años antes de que Petro y Zinaida Hryhorenko viajaran a Estados Unidos. [60] A Andrew le dijeron repetidamente que, dado que su padre tenía una enfermedad mental, él también estaba loco. Si no dejaba de hablar en defensa de los derechos humanos y de su padre, le dijeron, también lo enviarían a la psikhushka . [15] Posteriormente, Andrew Grigorenko se convirtió en el fundador y presidente de la Fundación General Petro Grigorenko, dedicada al estudio del legado de su padre. [61]

Versiones de ortografía de nombres

Las diferentes grafías latinas del nombre de Grigorenko existen debido a la falta de reglas de transliteración uniformes para los nombres ucranianos a mediados del siglo XX, cuando se hizo conocido internacionalmente. La transliteración moderna correcta sería Petro Hryhorenko . Sin embargo, según los documentos de identificación estadounidenses del difunto general, la ortografía oficial de su nombre se estableció como Petro Grigorenko . La misma ortografía está grabada en su lápida en la Iglesia Ortodoxa Ucraniana de San Andrés en South Bound Brook, Nueva Jersey , EE. UU. La misma ortografía también la conservan sus descendientes estadounidenses supervivientes: su hijo Andrew y sus nietas Tetiana y Olga.

Honores y premios

Moneda conmemorativa emitida por el Banco Nacional de Ucrania en honor a Grigorenko
unión soviética
Ucrania

En Kharkiv, la avenida local Georgy Zhukov pasó a llamarse avenida Petro Hryhorenko para cumplir con las leyes de descomunización (esto fue anulado varias veces por el ayuntamiento de Kharkiv). [62]

Libros, entrevistas, cartas.

Lectura adicional

Video

Referencias

  1. ^ ab Rich, Vera (16 de noviembre de 1991). "La Unión Soviética admite abusos de la psiquiatría". Nuevo científico . 132 (1795): 13. PMID  16041887.
  2. ^ Dornberg, John (1972). Los nuevos zares: Rusia bajo los herederos de Stalin. Doble día. pag. 61.ISBN​ 978-0385052733.
  3. ^ Hertzen, Gustav von (2011). El espíritu del juego: Ayudas a la navegación para el próximo siglo. Eetos kustannus. pag. 160.ISBN​ 978-1461117704.[ enlace muerto permanente ]
  4. ^ abc "Pasando las páginas hacia atrás ..." (PDF) . El semanario ucraniano . vol. LIX, no. 41. 13 de octubre de 1991. págs.6, 11.
  5. ^ "Petro Grigorenko, activista de derechos humanos 79". Ocala Star-Banner . 23 de febrero de 1987.
  6. ^ "Grigorenko, activista de derechos humanos, muere a los 79 años". "El Free Lance-Star" . 23 de febrero de 1987.
  7. ^ Chomsky, Noam (21 de agosto de 1969). "Una respuesta a Joseph Alsop". La revisión de libros de Nueva York .
  8. ^ Abuso de la psiquiatría para la represión política en la Unión Soviética: audiencia, nonagésimo segundo congreso, segunda sesión . vol. 2. Washington, DC : Imprenta del Gobierno de EE. UU . 1975. pág. 46.
  9. ^ ab Gluzman, Semyon [Семён Глузман] (2010). Расширенная судебно-психиатрическая заочная экспертиза по delilu Grigorenko Petra Grigorevichа, 1907 g.r., Ucrania, я г. Москвы (восстановлено на основании копии Самиздата) [Una opinión psiquiátrica completa in absentia sobre el caso de Grigorenko Pyotr Grigoryevich, n. 1907, ucraniano residente en Moscú (restaurado sobre la base de una copia Samizdat)]. Новости медицины и фармации [Noticias de medicina y farmacia] (en ruso). N° 329 . Consultado el 28 de enero de 2013 .
  10. ^ Reddaway, Peter (1972). Rusia sin censura: protesta y disensión en la Unión Soviética. Nueva York: American Heritage Press. pag. 127.ISBN​ 978-0070513549.
  11. ^ Semanas, Albert (2002). La otra guerra de Stalin: la gran estrategia soviética, 1939-1941. Editores Rowman y Littlefield. pag. 95.ISBN​ 978-0742521919.
  12. ^ ab Barron, James (23 de febrero de 1987). "Petro Grigorenko muere exiliado en Estados Unidos". Los New York Times .
  13. ^ Казнимые сумасшествием: Сборник документальных материалов о психиатрических преследованиях инакомыслящих в СССР / оры: А. Artemova, L. Рар, М. Славинский [ Ejecutado por locura: una colección de materiales documentales sobre la persecución psiquiátrica de disidentes en la URSS / Editores: A. Artemova, L. Rahr, M. Slavinsky ] (PDF) (en ruso). Франкфурт-на-Майне: Посев. 1971. pág. 118. Archivado (PDF) desde el original el 3 de febrero de 2010.
  14. ^ "Григоренко Пётр Григорьевич (1907-1987)" (en ruso). El Centro Sájarov . Consultado el 20 de julio de 2011 .(La biografía de Grigorenko en el sitio web del Museo y Centro Público Andrei Sakharov)
  15. ^ ab Толстой, Иван; Гаврилов, Андрей (14 de diciembre de 2014). "Генерал Григоренко" [General Grigorenko]. Радио Свобода (en ruso). Radio Libertad .
  16. ^ abcdefghijklmnopq Bursten, Ben (2001). Psiquiatría a prueba: realidad y fantasía en la sala del tribunal. McFarland. ISBN 978-0-7864-1078-1.
  17. ^ abcdefg Piedra, Alan (1985). Derecho, psiquiatría y moralidad: ensayos y análisis . Pub psiquiátrico americano. pag. 8.ISBN​ 978-0-88048-209-7.
  18. ^ Ejecutado por locura: Colección de material documental sobre la persecución psiquiátrica de disidentes en la URSS (PDF) (en ruso). Fráncfort del Meno : Posev. 1971. pág. 508. Archivado desde el original (PDF) el 23 de septiembre de 2010.
  19. ^ Gluzman, Semen (2010). "Examen psiquiátrico forense ampliado por correspondencia en el caso de Grigorenko Petr Grigorievich, nacido en 1907, ucraniano, residente en Moscú (restaurado sobre la base de una copia del Samizdat)" (en ruso) (329). Noticias de medicina y farmacia. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2020. {{cite journal}}: Citar diario requiere |journal=( ayuda )
  20. ^ "El general Petro Grigorenko gravemente enfermo" (PDF) . El semanario ucraniano . vol. LII, no. 7. 12 de febrero de 1984. p. 4.
  21. ^ "Rusia libera al general disidente: Grigorenko confinado durante cinco años". Los Ángeles Times . 27 de junio de 1974. p. I-1.
  22. ^ "Grigorenko agradece a quienes trabajaron para su liberación de un manicomio soviético" (PDF) . Boletín de Amnistía Internacional . vol. IV, no. 8. Agosto de 1974. p. 2. Archivado (PDF) desde el original el 26 de octubre de 2015.
  23. ^ Barrón, John (1974). KGB: el trabajo secreto de los agentes secretos soviéticos . Prensa del Reader's Digest. pag. 2.ISBN​ 978-0-88349-009-9.
  24. ^ abc Medicina traicionada: la participación de los médicos en abusos contra los derechos humanos. Libros Zed. 1992. pág. 73.ISBN​ 978-1-85649-104-4.
  25. ^ ab Voren, Robert van (1 de enero de 2009). Sobre los disidentes y la locura: de la Unión Soviética de Leonid Brezhnev a la "Unión Soviética" de Vladimir Putin. Rodopí. pag. 194.ISBN​ 978-9042025851.
  26. ^ Sabshin, Melvin (2009). Cambiando la psiquiatría estadounidense: una perspectiva personal. Pub psiquiátrico americano. pag. 95.ISBN​ 978-1-58562-307-5.
  27. ^ Presos de conciencia en la URSS: su tratamiento y condiciones (PDF, descarga inmediata) . Londres: Publicaciones de Amnistía Internacional. 1975. pág. 118.ISBN​ 978-0-900058-13-4.
  28. ^ Глузман, Семён (14 de diciembre de 2007). "О чем не написал самиздат" [Sobre lo que samizdat no escribió]. Espejo semanal (en ruso).
  29. ^ Redlich, Shimon (1974). "Llamamientos judíos en la URSS: una expresión de renacimiento nacional". Asuntos judíos soviéticos . 4 (2): 24–37. doi :10.1080/13501677408577192.
  30. ^ ab Григоренко, Пётр (1981). В подполье можно встретить только крыс… [ En el subsuelo sólo se pueden encontrar ratas… ] (en ruso). Нью-Йорк: Детинец.
  31. ^ ab Алещенко, Владимир (24 de octubre de 1997). "Обреченный говорить правду" [Uno condenado a decir la verdad]. Espejo semanal (en ruso).
  32. ^ Knight, Amy (otoño de 1993). "El destino de los archivos de la KGB". Revisión eslava . 52 (3): 582–586. doi :10.2307/2499726. JSTOR  2499726. S2CID  159741660.
  33. ^ Dlaboha, Ihor (4 de diciembre de 1977). «Grigorenko llega a Estados Unidos» (PDF) . El semanario ucraniano . vol. LXХXХIV, núm. 267. págs.1, 8.
  34. ^ Saúl, normando (2014). Diccionario histórico de la política exterior rusa y soviética. Rowman y Littlefield . pag. 148.ISBN​ 978-1442244375.
  35. ^ "Интервью с Петром Григорьевичем Григоренко" [Entrevista con Pyotr Grigoryevich Grigorenko]. Continente (en ruso) (152). 2013 [1978].
  36. ^ Medvédev, Zhores (1984). Andrópov . Libros de pingüinos. ISBN 978-0140073164.
  37. ^ "El disidente soviético Pyotr G. Grigorenko, general de la Segunda Guerra Mundial". UPI . 31 de diciembre de 1986.
  38. ^ "Права человека в России", Red de derechos humanos, en ruso
  39. ^ "El general Grigorenko condena los juicios (una declaración del general Petro Grigorenko condenando los juicios de los disidentes soviéticos Anatoly Shcharansky, Aleksandr Ginzburg y Viktoras Petkus)" (PDF) . El semanario ucraniano . vol. LXXXV, núm. 165. 23 de julio de 1978. p. 2.
  40. ^ ab Abuso de psiquiatría en la Unión Soviética: audiencia ante el Subcomité de Derechos Humanos y Organizaciones Internacionales del Comité de Asuntos Exteriores y la Comisión de Seguridad y Cooperación en Europa, Cámara de Representantes, Nonagésimo octavo Congreso, primera sesión, 20 de septiembre , 1983. Washington, DC : Imprenta del Gobierno de Estados Unidos . 1984. pág. 74.
  41. ^ Reich, Walter (noviembre de 1980). "El caso del general Grigorenko: un reexamen psiquiátrico de un disidente soviético". Psiquiatría: procesos interpersonales y biológicos . 43 (4): 303–323. doi :10.1080/00332747.1980.11024079. PMID  6999519.
  42. ^ Reich, Walter (1980). "El caso del general Grigorenko: una segunda opinión". Encontrar . 54 (4): 9–24. PMID  11634905.
  43. ^ Reich, Walter (13 de mayo de 1979). "Grigorenko obtiene una segunda opinión". Revista del New York Times .
  44. ^ Reich, Walter [Уолтер Рейч] (2013) [1979]. Иное мнение [Una segunda opinión]. Continente (en ruso). 152 .
  45. ^ Implementación del Acta Final de la Conferencia sobre Seguridad y Cooperación en Europa: conclusiones y recomendaciones cinco años después de Helsinki: informe presentado al Congreso de los Estados Unidos por la Comisión de Seguridad y Cooperación en Europa. Washington, D.С.: Imprenta del Gobierno de EE. UU. 1980. pág. 154. Archivado desde el original (PDF, descarga inmediata) el 6 de abril de 2016.
  46. ^ "Los estadounidenses dicen que el disidente soviético está cuerdo". La prensa Argus . 16 de mayo de 1979. pág. 2.
  47. ^ Grigorenko, Petr (1982). Memorias (traducidas por Thomas P. Whitney). Nueva York: Norton. ISBN 978-0-393-01570-6.
  48. ^ Motyl, Alexander (diciembre de 1984). " Memorias de Petro G. Grigorenko". Estudios ucranianos de Harvard . 8 (3/4): 534–536. JSTOR  41036232.
  49. ^ Garthoff, Raymond (primavera de 1984). " Memorias de Petro G. Grigorenko; Dentro del ejército soviético de Viktor Suvorov". Ciencia Política Trimestral . 99 (1): 93–94. doi :10.2307/2150260. JSTOR  2150260.
  50. ^ Campbell, John (primavera de 1983). " Memorias de Petro Grigorenko". Asuntos Exteriores . 61 (4): 984. doi : 10.2307/20041606. JSTOR  20041606.
  51. ^ Ulam, Adam (abril de 1983). "Reseña: la vida de Peter Grigorenko". La revisión rusa . 42 (2): 197–200. doi :10.2307/129646. JSTOR  129646.
  52. ^ Orlowa, Raissa; Kopelew, Lew (28 de mayo de 1982). "Die Erinnerungen Pjotr ​​Grigorenkos : Der Hauptheld ist die Wahrheit" [ Memorias de Pyotr Grigorenko: el héroe principal es la verdad]. Die Zeit (en alemán).
  53. ^ "El ex general soviético favorece el fortalecimiento del ejército estadounidense". El sol de Gainesville . 8 de enero de 1983.
  54. ^ "Muere un disidente soviético en Nueva York". UPI . 23 de febrero de 1987.
  55. ^ Коротенко, Ада; Аликина, Наталия (2002). Советская психиатрия: Заблуждения и умысел (en ruso). Kiev: Издательство «Сфера». pag. 23.ISBN​ 978-966-7841-36-2.
  56. ^ Савенко, Юрий (2009). "20-летие НПА России" [20º aniversario del NPA de Rusia]. Nezavisimiy Psikhiatricheskiy Zhurnal (1): 5–18. ISSN  1028-8554 . Consultado el 20 de julio de 2011 .
  57. ^ Савенко, Юрий (2004). "Отчетный доклад о деятельности НПА России за 2000-2003 гг" [Informe sobre las actividades del NPA de Rusia durante 2000-2003.]. Nezavisimiy Psikhiatricheskiy Zhurnal (2). ISSN  1028-8554 . Consultado el 20 de julio de 2011 .
  58. ↑ «En los hospitales psiquiátricos» (PDF) . Una crónica de la actualidad . Núm. 32, 33. 1976. p. 59.
  59. ^ Nadler, Gerald (26 de abril de 1978). "El disidente pinta una visión sombría de Rusia". Ciudadano de Ottawa . pag. 66.
  60. ^ Сулькин, Олег (19 de julio de 2012). Сын generalal Петра Григоренко готовит сборник памяти отца [El hijo del general Petro Grogorenko está preparando una colección en memoria de su padre]. Voz de América (en ruso).
  61. ^ "INICIO". www.grigorenko.org . Consultado el 10 de octubre de 2021 .
  62. ^ (en ucraniano) El Ayuntamiento de Kharkiv devolvió la avenida Zhukov a la avenida Hryhorenko por tercera vez, LB.ua (24 de febrero de 2021)

Enlaces externos