stringtranslate.com

Petersham, Londres

Tumba del explorador George Vancouver
Cabaña y calabozo del vigilante, erigida en 1787 y ahora catalogada como Grado II
Iglesia parroquial de San Pedro
La antigua Iglesia de Todos los Santos , ahora una casa particular
Sudbrook House , ahora sede del Richmond Golf Club
Montrose House fue durante muchos años el hogar de Tommy Steele .
Memorial de guerra de Petersham, en el cementerio de San Pedro

Petersham es un pueblo en el distrito londinense de Richmond upon Thames al este de la curva del río Támesis al sur de Richmond , que comparte con el vecino Ham . Proporciona el primer plano de la vista panorámica desde Richmond Hill a través de Petersham Meadows , con Ham House más adelante a lo largo del río. Otros lugares cercanos incluyen Twickenham , Isleworth , Teddington , Mortlake y Roehampton .

Historia

Petersham aparece en Domesday Book (1086) como Patricesham . Estaba en manos de Chertsey Abbey . [2] Sus bienes eran: 4 pieles ; 1 iglesia, 5 arados , 1 pesquería por valor de 1.000 anguilas y 1.000 lampreas , 3 acres (1,2 ha) de pradera . Rindió £ 6 10 chelines 0 peniques. [3]

Archibald Campbell , más tarde tercer duque de Argyll y conde de Islay, nació en Ham House en 1682. [4] Luego fundó el Royal Bank of Scotland en Edimburgo en 1727.

El explorador George Vancouver se retiró a Petersham, donde escribió Un viaje de descubrimiento al Océano Pacífico Norte y La vuelta al mundo . Se cree que vivía en lo que ahora se llama Glen Cottage en River Lane. Murió en 1798 y está enterrado en el cementerio de la iglesia parroquial de Petersham . El monumento de piedra de Portland sobre su tumba, renovado en la década de 1960, ahora está catalogado como Grado II en vista de sus asociaciones históricas. [5]

En 1839, Charles Dickens alquiló Elm Cottage, rebautizado como Elm Lodge, [6] donde escribió Nicholas Nickleby . [7]

En 1847, la reina Victoria concedió Pembroke Lodge en la parte Petersham de Richmond Park a John Russell, primer conde de Russell , y se convirtió en la casa de la familia Russell. [8] El nieto de Lord Russell, Bertrand Russell , pasó parte de su infancia allí. [9] [10] Durante la Segunda Guerra Mundial, el Regimiento de Enlace del GHQ (también conocido como Phantom) estableció su cuartel general de regimiento cerca del Hotel Richmond Hill, [11] con su base (incluido el comedor de oficiales y el alojamiento ) en Pembroke Lodge. [12]

A principios del siglo XIX, Charles Stanhope , llamado Lord Petersham, más tarde conde de Harrington, dio el nombre de Petersham a un tipo de abrigo . [13] En 1955 Petersham también dio su nombre al HMS  Petersham , [14] que era un dragaminas clase Ham .

Puntos de referencia

Edificios notables

Los edificios catalogados incluyen una garita de vigilancia , que también sirvió como calabozo del pueblo [15] y que data de 1787. [16]

Petersham Road (parte de la A307 ) incluye una curva en ángulo recto extremadamente pronunciada bordeada por un par de hermosas puertas de hierro forjado . Esta es la entrada a Montrose House , una de las casas más notables de Petersham. Después de una serie de accidentes graves en la curva de la carretera, los vecinos formaron un grupo en la década de 1850 llamado Fideicomisarios de la Carretera. El Excmo. Algernon Tollemache de Ham House era su líder y lograron persuadir al propietario de Montrose House para que les diera un terreno para reducir la agudeza de la curva. Pero hoy en día, varias abolladuras en la pared de ladrillo revelan que los automovilistas todavía están sorprendidos por ello. [17]

Junto a Montrose House e igualmente impresionante se encuentra Rutland Lodge, construido en 1666 para un alcalde de Londres ; [18] está catalogado como Grado II*. [19]

Otra casa histórica en Petersham es Douglas House , justo al lado del camino oeste hacia Ham House . Uno de sus habitantes notables fue Catalina, duquesa de Queensberry . En 1969 fue comprado por la República Federal de Alemania para utilizarlo como escuela alemana . Se han construido nuevos edificios en el terreno, pero se han conservado la casa y los establos originales. [20]

Transporte

Petersham cuenta únicamente con dos rutas de autobús: la 65 y la 371 , ambas uniendo el pueblo con Richmond y Kingston upon Thames . Tiene sólo unas pocas paradas de autobús como Sandy Lane, Sudbrook Lane (The Russell School) y Ham Street y The Dysart.

Educación

Sitios religiosos

Iglesia de San Pedro

Se cree que la iglesia parroquial de Petersham es anterior a la conquista normanda de Inglaterra , ya que en Domesday Book (1086) se menciona una iglesia en Petersham . [3]

Iglesia de Todos los Santos

La de Todos los Santos , en Bute Avenue, se construyó como iglesia pero nunca fue consagrada. [22] Fue construido entre 1899 y 1909 por el arquitecto de Leeds John Kelly para la Sra. Rachael Warde (de soltera Walker) (1841-1906) [23] como un monumento a su padre Samuel Walker y su tía Ellen Walker. [24] Durante la Segunda Guerra Mundial fue utilizado como puesto de Comando Antiaéreo [25] [26] [27] y también ha sido utilizado como estudio de grabación [28] y como lugar de rodaje. [29] Ahora es una residencia privada. [29]

Deporte

Richmond Golf Club , un club de golf privado, está situado en el histórico Sudbrook Park , [30] adyacente al Richmond Park. El edificio catalogado de grado I Sudbrook House, en el parque, ha sido su casa club desde 1898. [31]

Ham and Petersham Cricket Club , cuyos partidos en casa se juegan en Ham , se estableció en 1815. [32]

El club de corredores Ranelagh Harriers tiene su sede detrás del restaurante The Dysart . [33]

Gente notable

gente viva

Personajes historicos

Ver también

Referencias

  1. ^ "Población del distrito de Richmond 2011". Estadísticas Vecinales . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  2. ^ Lysons, Daniel (1792). Los alrededores de Londres: Volumen 1, Condado de Surrey. págs. 399–403 . Consultado el 6 de marzo de 2024 , a través de British History Online.
  3. ^ ab Petersham en el Libro de Domesday
  4. ^ Anderson, Mic (13 de febrero de 2024). "Archibald Campbell, tercer duque de Argyll". Enciclopedia Británica . Consultado el 6 de marzo de 2024 .
  5. ^ ab Inglaterra histórica (23 de marzo de 2000). "Tumba del Capitán George Vancouver en el cementerio de la iglesia de San Pedro (1380182)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 4 de septiembre de 2016 .
  6. ^ "Logia de olmo". Inglaterra histórica .
  7. ^ "Dickens en Richmond upon Thames". Distrito londinense de Richmond upon Thames . 4 de octubre de 2019.
  8. ^ Fletcher Jones, Pamela (1972). Richmond Park: retrato de un patio de juegos real . Phillimore & Co Ltd. pag. 41.ISBN​ 0850334977.
  9. ^ Russell, Bertrand (1967). La autobiografía de Bertrand Russell 1872-1914 . Londres: George Allen & Unwin Ltd. pag. 19.
  10. ^ "Bertrand Russell: el joven filósofo del parque". La colección . La colección Hearsum . 12 de junio de 2015 . Consultado el 19 de febrero de 2022 .
  11. ^ Osborne, Mike (2011). Defender Londres: una historia militar desde la conquista hasta la Guerra Fría. La prensa histórica . ISBN 9780752479316.
  12. ^ Lankester, Max (2011)."Historia" en Guía de Richmond Park . Londres: Amigos de Richmond Park . pag. 91.ISBN​ 978-0-9567469-0-0.
  13. ^ "Peterham". El diccionario gratuito . Consultado el 1 de agosto de 2015 .
  14. ^ Blackman, Raymond VB, ed. (1953). Los barcos de combate de Jane 1952–53 .
  15. ^ Inglaterra histórica (25 de junio de 1983). "Caja del vigilante y cerradura del pueblo (1065343)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 14 de septiembre de 2016 .
  16. ^ "Cabaña y calabozo del vigilante del pueblo". Pueblo de Petersham. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2013 . Consultado el 18 de octubre de 2013 .
  17. ^ Weinreb y Hibbert, pag. 610
  18. ^ "Rutland Lodge, Petersham, Londres: el frente principal". RIBApix . Consultado el 23 de julio de 2016 .
  19. ^ Inglaterra histórica (10 de enero de 1950). "Rutland Lodge y puerta de entrada y muelles a Rutland Lodge (1065338)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 13 de junio de 2023 .
  20. ^ Weinreb y Hibbert, pag. 241
  21. ^ "Edificios perdidos en Richmond Park: la escuela del primer ministro y una magnífica mansión". Cuentos . La colección Hearsum . 9 de junio de 2015 . Consultado el 19 de febrero de 2022 .
  22. ^ Blomfield, David . "Ham y Petersham - Iglesia de Todos los Santos". HistoriaMundo . Consultado el 1 de junio de 2015 .
  23. ^ "Laetitia Rachael Warde (nacida Walker)". Mi herencia . 24 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 29 de junio de 2013 . Consultado el 19 de abril de 2013 .
  24. ^ Lee, JM (2007). "Petersham en guerra". Historia de Richmond: Revista de la Sociedad de Historia Local de Richmond . 28 : 8–14. ISSN  0263-0958.
  25. ^ Lee, JM (2024). Petersham: radar e investigación operativa 1940-1946 (2ª ed.). Sociedad de Historia Local de Richmond . ISBN 978-1-912314-04-1.
  26. ^ Lee, Michael. "Segunda Guerra Mundial". Pueblo de Petersham . Consultado el 14 de febrero de 2015 .
  27. ^ "¿Qué papel jugó la iglesia de Todos los Santos de Petersham en la Segunda Guerra Mundial?". Historia de Richmond: Revista de la Sociedad de Historia Local de Richmond . 28 . 2007. ISSN  0263-0958 . Consultado el 14 de febrero de 2015 .
  28. ^ "Obituario: Keith Grant". El Telégrafo diario . 12 de septiembre de 2012 . Consultado el 19 de abril de 2013 .
  29. ^ ab Grupo de apoyo voluntario de estudios locales del distrito londinense de Richmond upon Thames (2013). La construcción de un municipio . Distrito londinense de Richmond upon Thames . págs. 18-20.
  30. ^ "Bienvenido al club de golf de Richmond". Club de golf de Richmond . Consultado el 21 de febrero de 2022 .
  31. ^ Brennand, Tom (1990). Richmond Golf Club: una historia centenaria, 1891-1991 . St Edmundsbury Press Ltd. págs. 20, 38–39, 104–106.
  32. ^ "Club de críquet Ham and Petersham". Club de críquet Ham y Petersham . Consultado el 21 de febrero de 2022 .
  33. ^ "Bienvenidos a Ranelagh Harriers". Aguiluchos de Ranelagh . Consultado el 18 de octubre de 2013 .
  34. ^ ab "Carrera conmemorativa de Chris Brasher". Boletín de Petersham Trust . El Fideicomiso Petersham. Febrero de 2004. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2013 . Consultado el 12 de abril de 2013 .
  35. ^ Adams, Tim (16 de agosto de 2009). "La entrevista: Michael Frayn". El observador . Consultado el 13 de diciembre de 2022 .
  36. ^ Capa, John (1998). "Nueva luz sobre las antiguas casas de Petersham - 2". Historia de Richmond: Revista de la Sociedad de Historia Local de Richmond . 19 : 17. ISSN  0263-0958.
  37. ^ Hibbert, Cristóbal ; Key, John ; Keya, Julia (2010). La enciclopedia de Londres. Pan Macmillan . pag. 559.ISBN​ 9781405049252.
  38. ^ Douglas, Rachel (21 de abril de 2004). "Celebridades en movimiento". Estándar de la tarde . Consultado el 20 de febrero de 2021 .
  39. ^ Byrnes, Sholto (22 de octubre de 2005). "Lynne Truss: la sociedad de mierda" . El independiente . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2022 . Consultado el 7 de febrero de 2016 .
  40. ^ "Peter Robert Voser". Consultar empresa . Consultado el 28 de julio de 2017 .
  41. ^ Lanzador, Greg. "Happy Place: Richmond Cottage en la que vivió Fearne Cotton mientras albergaba Top Of The Pops cotizado por £ 1 millón". Estándar de la tarde . Consultado el 18 de noviembre de 2023 .
  42. ^ Brunner, Hugo (23 de septiembre de 2004). "Ashford [nombre de casada Devlin], Margaret Mary Julia [Daisy]" . Diccionario Oxford de biografía nacional (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi :10.1093/ref:odnb/30769. ISBN 978-0-19-861412-8. Consultado el 6 de enero de 2022 . (Se requiere suscripción o membresía en la biblioteca pública del Reino Unido).
  43. ^ "Daisy Ashford". Galería Nacional de Retratos, Londres . Consultado el 29 de noviembre de 2020 .
  44. ^ Webster, noroeste (1974). "El viajero inglés: Charles G. Harper, 1863-1943". Revisión mensual de libros antiguos (16).
  45. ^ Burnette, Arianne (2004). «Joan Carlile» . Diccionario Oxford de biografía nacional (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi :10.1093/ref:odnb/4681 . Consultado el 3 de diciembre de 2012 . (Se requiere suscripción o membresía en la biblioteca pública del Reino Unido).
  46. ^ Prince Rupert zu Loewenstein - obituario, The Daily Telegraph , 21 de mayo de 2014. Consultado el 25 de mayo de 2014.
  47. ^ Inglaterra histórica (10 de enero de 1950). "Logia Petersham (1250211)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 14 de septiembre de 2016 .
  48. ^ "Charla de Judy Weleminsky sobre Tony Rampton OBE, el filántropo pionero de Petersham". Sociedad de Historia Local de Richmond . 2021 . Consultado el 10 de mayo de 2021 .
  49. ^ Weleminsky, Judy (octubre de 2021). "Tony Rampton, el filántropo pionero de Petersham". Historia de Richmond: Revista de la Sociedad de Historia Local de Richmond . 42 : 50–59. ISSN  0263-0958.
  50. ^ Diccionario australiano de biografía, edición en línea Horton, Sir Robert Wilmot (1784–1841)

Fuentes

enlaces externos

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Petersham, Londres .