stringtranslate.com

Municipio de Pennsville, Nueva Jersey

El municipio de Pennsville es un municipio del condado de Salem , en el estado estadounidense de Nueva Jersey . El municipio lleva el nombre de William Penn . [19] El municipio incluye el punto más occidental del estado. [20] Según el censo de los Estados Unidos de 2020 , la población del municipio era de 12 684, [9] [10] una disminución de 725 (−5,4 %) con respecto al recuento del censo de 2010 de 13 409, [21] [22] que a su vez reflejó un aumento de 215 (+1,6 %) con respecto a los 13 194 contabilizados en el censo de 2000. [ 23]

El municipio tuvo la 24.ª tasa de impuesto a la propiedad más alta de Nueva Jersey, con una tasa igualada del 4,285 % en 2020, en comparación con el 3,476 % del condado en su conjunto y un promedio estatal del 2,279 %. [24] El municipio, y todo el condado de Salem, es parte del sur de Jersey y del área estadística combinada de Filadelfia - Wilmington - Camden , PA -NJ- DE - MD , también conocida como el valle de Delaware o el área metropolitana de Filadelfia . [25]

Historia

Historia temprana

En la época de los asentamientos europeos en América en el siglo XVII, la tribu Lenni Lenape llamada Unilachtigo ocupaba la zona, llamándola "Hoppemense". En 1638, Suecia estableció un fuerte comercial en Wilmington y lo llamó Fort Christina . Solo 24 soldados suecos vinieron en la primera expedición. Sus órdenes eran comprar tierras, construir un fuerte y establecer el comercio en el lado oeste del río Delaware . No había colonos en Fort Christina en 1638. No fue hasta 1641 que los suecos compraron tierras en el lado este del río Delaware. Un censo de Delaware de mayo de 1671 realizado por Walter Wharton documenta que suecos y finlandeses vivían en el lado este del río Delaware en lo que conocemos hoy como Pennsville. [26]

Colonia de Fenwick

Cuando el cuáquero inglés John Fenwick llegó en 1675 para colonizar su territorio en West Jersey, llamado Fenwick's Colony , ya había vendido grandes extensiones de tierra a sus compatriotas ingleses y llamó a la zona West Fenwick. Todavía no sabía que ya había asentamientos europeos aquí a lo largo del río Delaware. Las plantaciones propiedad de los suecos y finlandeses en West Fenwick Township, que eran anteriores a la llegada de Fenwick, específicamente en Obisquahassit , Finns Town y en el área de Church Town, reconocieron a regañadientes a John Fenwick como el nuevo Lord Propietario. Para asegurar la posesión de sus extensiones de tierra, firmaron cesión de derechos a Fenwick a cambio de un pago de alquiler anual. [26]

Una serie de dificultades financieras, legales y políticas siguieron a John Fenwick desde Inglaterra, así como un par de encarcelamientos en Estados Unidos; por lo que, a los 65 años, John Fenwick ya tenía una salud que empeoraba. Esos cuatro factores hicieron que Fenwick transfiriera todos sus derechos, títulos e intereses en West Jersey, excepto 150.000 acres, a William Penn el 23 de marzo de 1682. Fenwick murió en 1683.

Después de la colonia de Fenwick

En 1701, West Fenwick pasó a llamarse Penns Neck Township en honor al nuevo propietario, William Penn. El 10 de julio de 1721, Penns Neck se dividió en Upper y Lower Penns Neck. El municipio se incorporó en 1798 como uno de los 104 municipios originales de Nueva Jersey. El municipio pasó a llamarse Pennsville Township en función de los resultados de un referéndum celebrado el 2 de noviembre de 1965. [26] [27]

Pennsville se convirtió en un destino turístico gracias a dos hoteles frente al río: el Silver Grove Hotel en 1851 y el River View Hotel en 1883. Ambas propiedades frente al mar estaban ubicadas una al lado de la otra en Pennsville Proper. En 1908 se estaba desarrollando una nueva comunidad turística de Fenton's Beach en Deep Water Point. En 1914, el propietario del Silver Grove Hotel compró el River View Hotel para crear Riverview Beach Park. En 1922, se compró una granja contigua y el parque se amplió una vez más. Miles de personas llegaban al parque en el ferry de Wilson Line todos los días desde mayo hasta septiembre. En 1916, la compañía DuPont compró la comunidad turística de Fenton's Beach y estableció DuPont Dye Works. Esto marcó el comienzo de la industria en la comunidad de Pennsville. En 1929, también se construyó aquí la estación generadora Deepwater. En 1951, se inauguró el puente Delaware Memorial cerca de Pennsville que une Nueva Jersey y Delaware.

Geografía

Según la Oficina del Censo de los EE. UU. , el municipio tenía una superficie total de 24,58 millas cuadradas (63,66 km 2 ), incluidas 21,27 millas cuadradas (55,08 km 2 ) de tierra y 3,31 millas cuadradas (8,58 km 2 ) de agua (13,48%). [1] [2]

Pennsville (con una población del censo de 2010 de 11.888, [28] ) es una comunidad no incorporada y un área de lugar designado por el censo (CDP) ubicada dentro del municipio de Pennsville. [29] [30] [31]

Otras comunidades, localidades y lugares no incorporados ubicados parcial o totalmente dentro del municipio incluyen Cedar Crest, Churchtown , Central Park, Deepwater , Fort Mott , Glenside, Harrisonville, Penn Beach y Valley Park. [32]

El río Salem fluye a lo largo de los límites este y sur del municipio. [33]

El municipio limita con los municipios del condado de Salem de Carneys Point Township , Elsinboro Township , Mannington Township y Salem . [34] [35] El municipio de Pennsville también limita con una sección del condado de New Castle , Delaware , que es uno de los dos únicos puntos de tierra al este del río Delaware que se encuentran dentro del estado de Delaware, el otro está en Artificial Island en Lower Alloways Creek Township . [36]

Demografía

Censo de 2010

El censo de los Estados Unidos de 2010 contabilizó 13.409 personas, 5.491 hogares y 3.706 familias en el municipio. La densidad de población era de 630,2 habitantes por milla cuadrada (243,3/km 2 ). Había 5.914 unidades de vivienda con una densidad media de 278,0 por milla cuadrada (107,3/km 2 ). La composición racial era 94,68% (12.696) blancos , 1,54% (206) negros o afroamericanos , 0,23% (31) nativos americanos , 1,42% (190) asiáticos , 0,01% (2) isleños del Pacífico , 0,92% (124) de otras razas y 1,19% (160) de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza representaban el 3,07% (411) de la población. [21]

De los 5.491 hogares, el 27,4% tenía hijos menores de 18 años; el 50,6% eran parejas casadas que vivían juntas; el 11,9% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 32,5% no eran familias. De todos los hogares, el 27,3% estaban formados por una sola persona y el 11,6% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,44 personas y el tamaño medio de las familias era de 2,97. [21]

El 21,9% de la población tenía menos de 18 años, el 7,9% entre 18 y 24 años, el 25,0% entre 25 y 44 años, el 29,6% entre 45 y 64 años y el 15,6% tenía 65 años o más. La edad media era de 41,8 años. Por cada 100 mujeres, la población tenía 95,1 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más había 92,1 hombres. [21]

La Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2006-2010 de la Oficina del Censo mostró que (en dólares ajustados a la inflación de 2010 ) el ingreso familiar promedio fue de $58,153 (con un margen de error de +/− $4,425) y el ingreso familiar promedio fue de $71,327 (+/− $6,934). Los hombres tuvieron un ingreso medio de $53,166 (+/− $4,370) frente a $42,054 (+/− $3,006) para las mujeres. El ingreso per cápita del distrito fue de $29,275 (+/− $1,740). Alrededor del 7,0% de las familias y el 9,8% de la población estaban por debajo de la línea de pobreza , incluido el 13,4% de los menores de 18 años y el 5,9% de los mayores de 65 años. [49]

Censo del año 2000

Según el censo de EE. UU. de 2000 , [16] había 13 194 personas, 5317 hogares y 3711 familias residiendo en el municipio. La densidad de población era de 571,1 habitantes por milla cuadrada (220,5/km 2 ). Había 5623 unidades de vivienda con una densidad media de 243,4 por milla cuadrada (94,0/km 2 ). La composición racial del municipio era 96,68 % blanca , 0,96 % afroamericana , 0,16 % nativa americana , 0,96 % asiática , 0,02 % isleña del Pacífico , 0,39 % de otras razas y 0,83 % de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 1,60 % de la población. [47] [48]

Había 5.317 hogares, de los cuales el 29,7% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 55,3% eran parejas casadas que vivían juntas, el 10,2% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 30,2% no eran familias. El 26,0% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 11,6% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,47 y el tamaño medio de las familias era de 2,98. [47] [48]

En el municipio, la población estaba dispersa, con un 23,2% de menores de 18 años, un 7,7% de 18 a 24 años, un 28,2% de 25 a 44 años, un 25,4% de 45 a 64 años y un 15,5% de 65 años o más. La edad media era de 39 años. Por cada 100 mujeres, había 92,4 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 90,1 hombres. [47] [48]

El ingreso medio de un hogar en el municipio era de $47,250 y el ingreso medio de una familia era de $57,340. Los hombres tenían un ingreso medio de $45,523 frente a $29,629 para las mujeres. El ingreso per cápita del municipio era de $22,717. Alrededor del 3,1% de las familias y el 4,9% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 5,2% de los menores de 18 años y el 5,1% de los mayores de 65 años. [47] [48]

Gobierno

Gobierno local

El municipio de Pennsville se rige por la forma de municipio del gobierno municipal de Nueva Jersey, uno de los 141 (de los 564) municipios de Nueva Jersey que utilizan esta forma, la segunda forma de gobierno más utilizada en el estado. [50] El Comité del Municipio está compuesto por cinco miembros, que son elegidos directamente por los votantes en general en elecciones partidistas para cumplir mandatos de tres años de forma escalonada, con uno o dos escaños que se eligen cada año como parte de las elecciones generales de noviembre en un ciclo de tres años. [7] [51] En una reunión anual de reorganización, el Comité del Municipio selecciona a uno de sus miembros para que se desempeñe como alcalde y a otro como vicealcalde.

A partir de 2024 , los miembros del comité del municipio de Pennsville son el alcalde Daniel J. Neu ( R , el mandato en el comité finaliza el 31 de diciembre de 2025; el mandato como alcalde finaliza en 2024), el vicealcalde Scott Hourigan (R, el mandato en el comité finaliza en 2025; el mandato como vicealcalde finaliza en 2024), John Dyer (R, 2026), Melissa Fitchett (R, 2026) y Peter E. Halter Sr. (R, 2024). [3] [52] [53] [54] [55]

Representación federal, estatal y del condado.

El municipio de Pennsville está ubicado en el segundo distrito del Congreso [56] y es parte del tercer distrito legislativo estatal de Nueva Jersey. [57] [58] [59]

En el 118.º Congreso de los Estados Unidos , el segundo distrito congresional de Nueva Jersey está representado por Jeff Van Drew ( R , Dennis Township ). [60] Nueva Jersey está representada en el Senado de los Estados Unidos por los demócratas Cory Booker ( Newark , mandato finaliza en 2027) [61] y George Helmy ( Mountain Lakes , mandato finaliza en 2024). [62] [63]

Para la sesión 2024-2025 , el tercer distrito legislativo de la Legislatura de Nueva Jersey está representado en el Senado estatal por John Burzichelli ( D , Paulsboro ) y en la Asamblea General por David Bailey (D, Woodstown ) y Heather Simmons (D, Glassboro ). [64]

El condado de Salem está gobernado por una Junta de Comisionados del Condado de cinco miembros que son elegidos en general para cumplir mandatos de tres años de manera escalonada, con uno o dos puestos disponibles para elección cada año. En una reunión anual de reorganización celebrada a principios de enero, la junta selecciona un Director y un Director Adjunto de entre sus miembros. [65] A partir de 2024 , los Comisionados del Condado de Salem (con el partido, la residencia y el año de finalización del mandato enumerados entre paréntesis) son:

Director Benjamin H. Laury ( R , Elmer , 2024), subdirector Gordon J. "Mickey" Ostrum Jr. (R, Municipio de Pilesgrove , 2024), Cordy Taylor (R, Municipio de Oldmans , 2025), Ed Ramsey (R, Municipio de Pittsgrove , 2026) y Daniel Timmerman (R, Elmer, 2025). [65] [66]

Los funcionarios constitucionales elegidos a nivel de condado son: el secretario Dale A. Cross (republicano, municipio de Pennsville, 2024), [67] [68] el alguacil Charles M. Miller (republicano, Salem , 2024) [69] [70] y la sustituta Nicki A. Burke (demócrata, Woodstown , 2025). [71] [72]

Política

En marzo de 2011, había un total de 9062 votantes registrados en Pennsville Township, de los cuales 2572 (28,4% frente al 30,6% en todo el condado) estaban registrados como demócratas , 1797 (19,8% frente al 21,0%) estaban registrados como republicanos y 4686 (51,7% frente al 48,4%) estaban registrados como no afiliados . Había 7 votantes registrados como libertarios o verdes . [73] Entre la población del municipio del censo de 2010, el 67,6% (frente al 64,6% en el condado de Salem) estaba registrado para votar, incluido el 86,5% de las personas de 18 años o más (frente al 84,4% en todo el condado). [73] [74]

En las elecciones presidenciales de 2012 , el republicano Mitt Romney recibió el 53,4% de los votos (3175 emitidos), por delante del demócrata Barack Obama con el 44,6% (2651 votos) y otros candidatos con el 2,0% (116 votos), entre los 5999 votos emitidos por los 9285 votantes registrados del municipio (57 votos fueron anulados ), para una participación del 64,6%. [75] [76] En las elecciones presidenciales de 2008 , el republicano John McCain recibió 3.204 votos (48,7% frente al 46,6% de todo el condado), por delante del demócrata Barack Obama con 3.129 votos (47,6% frente al 50,4%) y otros candidatos con 153 votos (2,3% frente al 1,6%), entre los 6.576 votos emitidos por los 9.291 votantes registrados del municipio, para una participación del 70,8% (frente al 71,8% en el condado de Salem). [77] En las elecciones presidenciales de 2004 , el republicano George W. Bush recibió 3.547 votos (54,3% frente al 52,5% de todo el condado), por delante del demócrata John Kerry con 2.859 votos (43,8% frente al 45,9%) y otros candidatos con 81 votos (1,2% frente al 1,0%), entre los 6.528 votos emitidos por los 9.041 votantes registrados del municipio, para una participación del 72,2% (frente al 71,0% en todo el condado). [78]

En las elecciones para gobernador de 2013 , el republicano Chris Christie recibió el 72,2% de los votos (2.848 emitidos), por delante de la demócrata Barbara Buono con el 25,5% (1.007 votos) y otros candidatos con el 2,3% (89 votos), entre los 3.979 votos emitidos por los 9.134 votantes registrados del municipio (35 votos fueron anulados), para una participación del 43,6%. [79] [80] En las elecciones para gobernador de 2009 , el republicano Chris Christie recibió 1.959 votos (46,9% frente al 46,1% en todo el condado), por delante del demócrata Jon Corzine con 1.688 votos (40,4% frente al 39,9%), el independiente Chris Daggett con 424 votos (10,1% frente al 9,7%) y otros candidatos con 75 votos (1,8% frente al 2,0%), entre los 4.181 votos emitidos por los 9.259 votantes registrados del municipio, lo que arrojó una participación del 45,2% (frente al 47,3% en el condado). [81]

Educación

Los estudiantes de las escuelas públicas desde preescolar hasta el duodécimo grado asisten al Distrito Escolar de Pennsville . En el año escolar 2021-22, el distrito, compuesto por cinco escuelas, tenía una matrícula de 1.809 estudiantes y 166,9 maestros de aula (sobre una base de FTE ), para una proporción de estudiantes por maestro de 10,8:1. [82] Las escuelas del distrito (con datos de inscripción de 2020-21 del Centro Nacional de Estadísticas de Educación [83] ) son Valley Park Elementary School [84] con 340 estudiantes en los grados preK-1, Central Park Elementary School [85] con 237 estudiantes en los grados 2-3, Penn Beach Elementary School [86] con 302 estudiantes en los grados 4-5, Pennsville Middle School [87] con 450 estudiantes en los grados 6-8 y Pennsville Memorial High School [88] con 450 estudiantes en los grados 9-12. [89] [90]

Guardian Angels Regional School es una escuela K-8 que opera bajo los auspicios de la Diócesis Católica Romana de Camden . [91] Su campus PreK-3 está en Gibbstown mientras que su campus 4-8 está en Paulsboro . [92]

Transporte

El cruce de la carretera interestatal 295 , la ruta 40 de EE. UU. , la ruta 130 de EE. UU. , la ruta 49 y la autopista de peaje de Nueva Jersey en el municipio de Pennsville

Carreteras y autopistas

En mayo de 2010 , el municipio tenía un total de 90,71 millas (145,98 km) de carreteras, de las cuales 73,02 millas (117,51 km) eran mantenidas por el municipio, 7,33 millas (11,80 km) por el condado de Salem, 8,99 millas (14,47 km) por el Departamento de Transporte de Nueva Jersey , 0,95 millas (1,53 km) por la Autoridad del Río y la Bahía de Delaware y 0,42 millas (0,68 km) por la Autoridad de Autopistas de Peaje de Nueva Jersey . [93]

Pennsville alberga autopistas del condado, estatales, de EE. UU., interestatales y de peaje, que convergen en la parte norte del municipio cerca de Deepwater . [94] El término sur de la Ruta 130 de EE. UU. está en el municipio. [95] La Ruta 49 comienza en el punto de convergencia y viaja hacia el sur durante aproximadamente 8,2 millas (13,2 km) a través del centro de la ciudad. [96] La Interestatal 295 y la Ruta 40 de EE. UU. (multiplexadas juntas) también pasan por el norte, que alberga la Salida 1 a lo largo de la I-295 y que también es el Puente Delaware Memorial que conecta con el estado de Delaware . [97] Además, la autopista de peaje de Nueva Jersey comienza donde las rutas 49, 40, 130 y 295 se cruzan entre sí, siendo la creación de una carretera desde Pennsville hasta Woodbridge Township el objetivo inicial cuando se creó la Autoridad de la Autopista de Peaje de Nueva Jersey en 1948. [98] A pesar de que el extremo sur de la autopista de peaje está en el municipio, [99] la salida 1 está ubicada oficialmente en el vecino municipio de Carneys Point. [100] La única carretera principal del condado que pasa por allí es la carretera del condado 551. [ 101]

Transporte público

NJ Transit ofrece servicio de autobús desde y hacia Filadelfia en la ruta 402 , y servicio local en las rutas 468. [102]

Personas notables

Las personas que nacieron, residieron o estuvieron estrechamente relacionadas con Pennsville Township incluyen:

Referencias

  1. ^ abcde Archivos del Diccionario geográfico del censo de 2019: lugares de Nueva Jersey, Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 1 de julio de 2020.
  2. ^ Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos: 2010, 2000 y 1990, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  3. ^ ab Comité del Municipio, Municipio de Pennsville. Consultado el 23 de julio de 2024. "El Comité del Municipio está compuesto por cinco miembros: el Alcalde y cuatro personas, cada una de las cuales cumple un mandato de tres años. En la reunión de reorganización de enero, el Comité selecciona a uno de los suyos para que se desempeñe como Alcalde".
  4. ^ Directorio de alcaldes de Nueva Jersey de 2023, Departamento de Asuntos Comunitarios de Nueva Jersey , actualizado el 8 de febrero de 2023. Consultado el 10 de febrero de 2023.
  5. ^ Administrador del municipio, Municipio de Pennsville. Consultado el 24 de marzo de 2023.
  6. ^ Oficina del secretario, municipio de Pennsville. Consultado el 24 de marzo de 2023.
  7. ^ ab 2012 New Jersey Legislative District Data Book , Escuela de Planificación y Políticas Públicas Edward J. Bloustein de la Universidad Rutgers , abril de 2006, pág. 19.
  8. ^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Municipio de Pennsville, Sistema de información de nombres geográficos . Consultado el 11 de marzo de 2013.
  9. ^ abcde QuickFacts Municipio de Pennsville, condado de Salem, Nueva Jersey, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 1 de enero de 2023.
  10. ^ abc Población total: Censo 2010 - Censo 2020 Municipios de Nueva Jersey, Departamento de Trabajo y Desarrollo Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 1 de diciembre de 2022.
  11. ^ ab Estimaciones anuales de la población residente de las divisiones civiles menores de Nueva Jersey: 1 de abril de 2020 al 1 de julio de 2023, Oficina del Censo de los Estados Unidos , publicado en mayo de 2024. Consultado el 16 de mayo de 2024.
  12. ^ ab Densidad de población por condado y municipio: Nueva Jersey, 2020 y 2021, Departamento de Trabajo y Desarrollo Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 1 de marzo de 2023.
  13. ^ Busque un código postal de Pennsville, NJ, United States Postal Service . Consultado el 17 de enero de 2013.
  14. ^ Códigos postales del estado de Nueva Jersey . Consultado el 31 de octubre de 2013.
  15. ^ Búsqueda de código de área - NPA NXX para Pennsville, NJ, Area-Codes.com. Consultado el 31 de octubre de 2013.
  16. ^ Sitio web del censo de Estados Unidos, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  17. ^ Búsqueda de códigos geográficos para Nueva Jersey, Centro de datos del censo de Missouri. Consultado el 1 de abril de 2022.
  18. ^ Junta de Nombres Geográficos de Estados Unidos, Servicio Geológico de Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  19. ^ ¡ Bienvenido al sitio web del municipio!, Municipio de Pennsville. Consultado el 30 de mayo de 2007.
  20. ^ Nova Cæsarea: A Cartographic Record of the Garden State 1666-1888 - Salem County, Princeton University . Consultado el 17 de septiembre de 2015. "2013: El punto más occidental del municipio de Pennsville, que también es el punto más occidental de Nueva Jersey".
  21. ^ abcde DP-1 - Perfil de la población general y características de la vivienda: 2010 para el municipio de Pennsville, condado de Salem, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 17 de enero de 2013.
  22. ^ ab Perfil de las características demográficas generales: 2010 para el municipio de Pennsville Archivado el 11 de febrero de 2015 en Wayback Machine , Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 17 de enero de 2013.
  23. ^ Tabla 7. Población de los condados y municipios de Nueva Jersey: 1990, 2000 y 2010, Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey , febrero de 2011. Consultado el 1 de mayo de 2023.
  24. ^ "Aquí están las 30 ciudades de Nueva Jersey con las tasas de impuestos a la propiedad más altas", NJ Advance Media para NJ.com , 15 de marzo de 2021. Consultado el 19 de enero de 2022. "La tasa impositiva igualada promedio en Nueva Jersey fue de 2.279 en 2020, según datos del Departamento de Asuntos Comunitarios. Aquí está la lista de las 30 ciudades de Nueva Jersey con las tasas de impuestos a la propiedad más altas... 24. Pennsville La tasa impositiva igualada en el municipio de Pennsville, condado de Salem, fue de 4.285 en 2020 Tasa impositiva igualada promedio en el condado de Salem: 3.476"
  25. ^ Nueva Jersey: Áreas y condados estadísticos básicos de 2020, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 22 de diciembre de 2022.
  26. ^ abc "Sociedad histórica del municipio de Pennsville". www.pvhistory.com . Consultado el 11 de junio de 2023 .
  27. ^ Snyder, John P. La historia de los límites civiles de Nueva Jersey: 1606–1968, Oficina de Geología y Topografía; Trenton, Nueva Jersey; 1969. pág. 216. Consultado el 30 de mayo de 2024.
  28. ^ DP-1 - Perfil de la población general y características de la vivienda: Datos del perfil demográfico de 2010 para el CDP de Pennsville, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 17 de enero de 2013.
  29. ^ GCT-PH1 - Población, unidades de vivienda, área y densidad: 2010 - Condado - Subdivisión y lugar del condado del Archivo de resumen del censo de 2010 1 para el condado de Salem, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 17 de enero de 2013.
  30. ^ Encuesta sobre la comunidad estadounidense 2006-2010 Geografía de Nueva Jersey, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 17 de enero de 2013.
  31. ^ Nueva Jersey: 2010 - Recuentos de unidades de población y vivienda - Censo de población y vivienda de 2010 (CPH-2-32), Oficina del Censo de los Estados Unidos , agosto de 2012. Consultado el 17 de enero de 2013.
  32. ^ Búsqueda de localidades, estado de Nueva Jersey . Consultado el 21 de mayo de 2015.
  33. ^ DeLorme (2005). Atlas y diccionario geográfico de Nueva Jersey . Yarmouth, Maine: DeLorme. ISBN 0-89933-324-9 . 
  34. ^ Mapa del condado de Salem, Coalition for a Healthy NJ. Consultado el 2 de marzo de 2020.
  35. ^ Límites municipales de Nueva Jersey, Departamento de Transporte de Nueva Jersey . Consultado el 15 de noviembre de 2019.
  36. ^ Schoonejongen, John. "How Delaware got on Jersey's side of the river", Asbury Park Press , 10 de septiembre de 2010. Consultado el 17 de septiembre de 2015. "A lo largo de los años, los vertederos de desechos de dragado han expandido la masa terrestre de Nueva Jersey, pero la antigua frontera se mantiene firme, lo que significa que en áreas del condado de Salem, por ejemplo, alguien puede caminar desde Nueva Jersey hasta Delaware sin mojarse los pies. Una parte de la isla artificial de Lower Alloways Creek, sobre la que se encuentran tres generadores nucleares, es una de esas áreas. Killcohook, en Pennsville Township, es otra".
  37. ^ Barnett, Bob. Datos de población de los municipios del condado de Salem, 1810-2000, WestJersey.org, 6 de enero de 2011. Consultado el 17 de enero de 2013.
  38. ^ Compendio de censos 1726-1905: junto con los resultados tabulados de 1905, Departamento de Estado de Nueva Jersey , 1906. Consultado el 31 de octubre de 2013.
  39. ^ Bowen, Francis . American Almanac and Repository of Useful Knowledge for the Year 1843, pág. 232, David H. Williams, 1842. Consultado el 31 de octubre de 2013.
  40. ^ Raum, John O. The History of New Jersey: From Its Earliest Settlement to the Present Time, Volume 1, p. 254, JE Potter and company, 1877. Consultado el 17 de enero de 2013. "Lower Penn's Neck en 1850 contenía 1.429 habitantes; en 1860, 1.506; y en 1870, 1.472".
  41. ^ Debow, James Dunwoody Brownson . El séptimo censo de los Estados Unidos: 1850, pág. 140. R. Armstrong, 1853. Consultado el 17 de enero de 2013.
  42. ^ Personal. Compendio del noveno censo de 1870, pág. 260. United States Census Bureau , 1872. Consultado el 17 de enero de 2013.
  43. ^ Porter, Robert Percival. Resultados preliminares contenidos en los boletines del undécimo censo: volumen III, 51 a 75, pág. 99. Oficina del Censo de los Estados Unidos , 1890. Consultado el 17 de enero de 2013.
  44. ^ Decimotercer censo de los Estados Unidos, 1910: población por condados y divisiones civiles menores, 1910, 1900, 1890, Oficina del Censo de los Estados Unidos , pág. 338. Consultado el 17 de enero de 2013.
  45. ^ Decimoquinto censo de los Estados Unidos: 1930 - Población Volumen I, Oficina del Censo de los Estados Unidos , pág. 718. Consultado el 17 de enero de 2013.
  46. ^ Tabla 6: Población residente de Nueva Jersey por municipio: 1940-2000, Workforce New Jersey Public Information Network, agosto de 2001. Consultado el 1 de mayo de 2023.
  47. ^ abcde Perfiles demográficos, sociales, económicos y de vivienda del censo de 2000 para el municipio de Pennsville, Nueva Jersey Archivado el 31 de octubre de 2016 en Wayback Machine , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 31 de octubre de 2016.
  48. ^ abcde DP-1: Perfil de las características demográficas generales: 2000 - Archivo de resumen del censo de 2000 1 (SF 1) Datos al 100 por ciento para el municipio de Pennsville, condado de Salem, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 17 de enero de 2013.
  49. ^ DP03: Características económicas seleccionadas de las estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2006-2010 para el municipio de Pennsville, condado de Salem, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 17 de enero de 2013.
  50. ^ Inventario de formas municipales de gobierno en Nueva Jersey, Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers , 1 de julio de 2011. Consultado el 1 de junio de 2023.
  51. ^ "Formas de gobierno municipal en Nueva Jersey", pág. 7. Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers . Consultado el 1 de junio de 2023.
  52. ^ Hoja de datos municipales de 2023, municipio de Pennsville. Consultado el 23 de julio de 2024.
  53. ^ Informe resumido de las elecciones, resultados oficiales de las elecciones generales del 7 de noviembre de 2023, condado de Salem, Nueva Jersey , actualizado el 21 de noviembre de 2023. Consultado el 1 de enero de 2024.
  54. ^ Informe resumido del 8 de noviembre de 2022 Resultados oficiales del condado de Salem, Nueva Jersey, Oficina del secretario del condado de Salem, Nueva Jersey . Consultado el 1 de enero de 2023.
  55. ^ Informe resumido de las elecciones Elecciones generales Condado de Salem 2 de noviembre de 2021 Informe de resultados oficiales, Condado de Salem, Nueva Jersey , actualizado el 15 de noviembre de 2021. Consultado el 1 de enero de 2022.
  56. ^ Informe de componentes del plan, Comisión de Redistribución de Distritos de Nueva Jersey , 23 de diciembre de 2011. Consultado el 1 de febrero de 2020.
  57. ^ Municipios ordenados por distrito legislativo 2011-2020, Departamento de Estado de Nueva Jersey . Consultado el 1 de febrero de 2020.
  58. ^ Guía de gobierno para ciudadanos de Nueva Jersey de 2019, Liga de Mujeres Votantes de Nueva Jersey . Consultado el 30 de octubre de 2019.
  59. ^ Distritos por número para 2011-2020, Legislatura de Nueva Jersey . Consultado el 6 de enero de 2013.
  60. ^ Directorio de Representantes: Nueva Jersey, Cámara de Representantes de los Estados Unidos . Consultado el 3 de enero de 2019.
  61. ^ El senador estadounidense Cory Booker supera con comodidad a su rival republicano Rik Mehta en Nueva Jersey, PhillyVoice. Consultado el 30 de abril de 2021. "Ahora es dueño de una casa y vive en la comunidad Central Ward de Newark".
  62. ^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html
  63. ^ Tully, Tracey (23 de agosto de 2024). "El reemplazo de Menéndez en el Senado ha sido demócrata durante solo 5 meses". The New York Times . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
  64. ^ Lista de congresistas del distrito 3, Legislatura de Nueva Jersey . Consultado el 9 de enero de 2024.
  65. ^ Comisionados del condado de ab, condado de Salem, Nueva Jersey. Consultado el 1 de mayo de 2022.
  66. ^ Hoja de datos del condado de 2021, condado de Salem, Nueva Jersey. Consultado el 1 de mayo de 2022.
  67. ^ Acerca de, Oficina del secretario del condado de Salem. Consultado el 1 de mayo de 2022.
  68. ^ Clerks, Asociación de Funcionarios Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 20 de junio de 2022.
  69. ^ Página de inicio, Oficina del Sheriff del condado de Salem. Consultado el 1 de mayo de 2022.
  70. ^ Sheriffs, Asociación de Oficiales Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 20 de junio de 2022.
  71. ^ Tribunal Testamentario, condado de Salem, Nueva Jersey. Consultado el 1 de mayo de 2022.
  72. ^ Sustitutos, Asociación de funcionarios constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 20 de junio de 2022.
  73. ^ ab Resumen del registro de votantes - Departamento de Estado de Salem, Nueva Jersey , División de Elecciones, 23 de marzo de 2011. Consultado el 17 de enero de 2013.
  74. ^ GCT-P7: Grupos de edad seleccionados: 2010 - Estado - Subdivisión del condado; Archivo de resumen del censo de 2010 1 para Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 17 de enero de 2013.
  75. ^ "Resultados de las elecciones generales presidenciales - 6 de noviembre de 2012 - Condado de Salem" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  76. ^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 6 de noviembre de 2012 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Salem" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  77. ^ Resultados de las elecciones generales presidenciales de 2008: Condado de Salem, Nueva Jersey, Departamento de Estado , División de Elecciones, 23 de diciembre de 2008. Consultado el 17 de enero de 2013.
  78. ^ Elecciones presidenciales de 2004: Condado de Salem, Nueva Jersey, Departamento de Estado , División de Elecciones, 13 de diciembre de 2004. Consultado el 17 de enero de 2013.
  79. ^ "Gobernador del condado de Salem" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014. Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  80. ^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 5 de noviembre de 2013 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Salem" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  81. ^ Gobernador de 2009: Condado de Salem Archivado el 17 de octubre de 2012 en Wayback Machine , División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 31 de diciembre de 2009. Consultado el 17 de enero de 2013.
  82. ^ Información del distrito escolar de Pennsville, Centro Nacional de Estadísticas Educativas . Consultado el 1 de diciembre de 2022.
  83. ^ Datos estadísticos del Distrito Escolar de Pennsville, Centro Nacional de Estadísticas Educativas . Consultado el 1 de diciembre de 2022.
  84. ^ Escuela primaria Valley Park, distrito escolar de Pennsville. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  85. ^ Escuela primaria Central Park, distrito escolar de Pennsville. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  86. ^ Escuela primaria Penn Beach, distrito escolar de Pennsville. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  87. ^ Escuela secundaria de Pennsville, distrito escolar de Pennsville. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  88. ^ Escuela secundaria Pennsville Memorial, distrito escolar de Pennsville. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  89. ^ Informes de desempeño escolar del distrito escolar de Pennsville, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 1 de abril de 2024.
  90. ^ Directorio escolar de Nueva Jersey para el distrito escolar de Pennsville, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 1 de febrero de 2024.
  91. ^ Escuelas, Escuelas católicas del sur de Jersey. Consultado el 21 de febrero de 2023.
  92. ^ Información de contacto, Guardian Angels Regional School. Consultado el 22 de febrero de 2023.
  93. ^ Kilometraje del condado de Salem por municipio y jurisdicción, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , mayo de 2010. Consultado el 31 de octubre de 2013.
  94. ^ VISTA AMPLIADA 26 (Municipio de Carneys Point, Municipio de Pennsville y Municipio de Mannington, Condado de Salem), Departamento de Transporte de Nueva Jersey , junio de 2009. Consultado el 31 de octubre de 2013.
  95. ^ Diagrama de línea recta de la ruta 130 de EE. UU., Departamento de Transporte de Nueva Jersey , febrero de 2006. Consultado el 31 de octubre de 2013.
  96. ^ Diagrama de línea recta de la Ruta 49, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , enero de 2009. Consultado el 31 de octubre de 2013.
  97. ^ Diagrama de línea recta de la carretera interestatal 295 de EE. UU., Departamento de Transporte de Nueva Jersey , febrero de 2008. Consultado el 31 de octubre de 2013.
  98. ^ Personal. "Se crea una autoridad de peaje en Nueva Jersey", The New York Times , 28 de octubre de 1948. Consultado el 31 de octubre de 2013. "Hoy se creó una autoridad de peaje en Nueva Jersey con la designación del gobernador Alfred E. Driscoll como su primer proyecto de una carretera de peaje exprés desde Pennsville en el río Delaware hasta un cruce con las rutas principales en Woodbridge, cerca de Elizabeth".
  99. ^ Diagrama de línea recta de la autopista de peaje de Nueva Jersey de EE. UU., Departamento de Transporte de Nueva Jersey , enero de 1997. Consultado el 31 de octubre de 2013.
  100. ^ Gestión e inspección de la construcción del intercambiador n.º 1 de NJ Turnpike, TRC. Consultado el 31 de octubre de 2013.
  101. ^ Diagrama de línea recta de la ruta 551 del condado, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , agosto de 2006. Consultado el 31 de octubre de 2013.
  102. ^ Conexiones de autobús y tren del condado de Salem, NJ Transit , respaldado por Internet Archive al 28 de enero de 2010. Consultado el 16 de enero de 2013.
  103. ^ Manual de la Legislatura de Nueva Jersey, Volumen 195, Parte 1, pág. 395. JA Fitzgerald., 1972. Consultado el 6 de diciembre de 2022. "Kenneth A. Black, Jr. (Rep., Pennsville) El asambleísta Black nació en Swedesboro el 23 de diciembre de 1932".
  104. ^ "Aparecen detalles personales del tirador de LAX Paul Anthony Ciancia". Mediaite. Noviembre de 2013. Consultado el 1 de noviembre de 2013 .
  105. ^ Narducci, Marc. "Pennsville trae de vuelta algunos recuerdos del fútbol americano. La escuela también está trayendo de vuelta a Lou D'angelo y nombrando el estadio después del ex entrenador". The Philadelphia Inquirer , 24 de noviembre de 1994. Consultado el 20 de octubre de 2014. "Durante ese lapso, Pennsville ganó tres campeonatos generales de la Conferencia Tri-County y fue nombrado campeón del Grupo 2 dos veces, en 1965 y 1974. Tuvo dos equipos invictos: 1960, liderado por el futuro corredor de la NFL Gene Foster, y 1974".
  106. ^ Garrison, Daniel, Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos . Consultado el 31 de octubre de 2013. "nacido en el municipio de Lower Penns Neck, cerca de Salem, Nueva Jersey, el 3 de abril de 1782"
  107. ^ Candidatos a los cargos del Senado estatal y la Asamblea General 1983 Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine , División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey . Consultado el 25 de agosto de 2016.
  108. ^ Gross, Jane. "Blue-collar Walker", Sports Illustrated , 23 de noviembre de 1970. Consultado el 16 de diciembre de 2008.
  109. ^ Personal. "El comediante Ritch Shydner, oriundo de Pennsville, regresa a casa para su actuación en la víspera de Año Nuevo", Today's Sunbeam , 19 de diciembre de 2010. Consultado el 12 de mayo de 2011. "Aunque Shydner actualmente reside en Los Ángeles, nació y creció en Pennsville y dice que la ciudad sigue siendo especial para él".
  110. ^ Minnick, Kevin. "Una historia sacada directamente de Hollywood: SJ Sports Figure of the Year", Courier-Post , 30 de diciembre de 2005. Consultado el 18 de agosto de 2007. "El receptor de los Chicago White Sox, Chris Widger, sigue fiel a sus raíces en Pennsville... Y ahora, después de demostrar no sólo a sí mismo sino a la organización de los Chicago White Sox que todavía podía jugar el deporte que ama, el graduado de la escuela secundaria de Pennsville puede echar un vistazo a su currículum profesional y ver al campeón de la Serie Mundial en la cima".
  111. ^ Burke, Tim. "En la casa de los Widgers, es como madre, como hijo", The Montreal Gazette , 9 de agosto de 1974. Consultado el 31 de octubre de 2013. "El tercer hijo, Mike Widger, mordió el anzuelo y, a través de sus gafas envueltas en niebla, hubo un destello momentáneo... 'Sis' Widger (de soltera Sullivan) estaba en Montreal en una de sus dos o tres excursiones desde Pennsville, Nueva Jersey, a 35 millas al otro lado del río Delaware desde Filadelfia, para ver cómo le iba al gran muchacho en su papel actual de linebacker de los Allouette".
  112. ^ Pawling, Chris. "Norm Willey fallece dejando una gran reputación", South Jersey Times , 20 de agosto de 2011. Consultado el 4 de noviembre de 2013. "La leyenda de Pennsville y ex jugador del Pro-Bowler de los Philadelphia Eagles, Norm Willey, falleció a principios de esta semana, solo unos días antes de su 84.° cumpleaños, pero deja una reputación que perdurará por muchos años más. Willey recibió el trofeo anual del Día de Acción de Gracias, la bota de Norm Willey, que se le entrega al ganador del partido de fútbol americano entre Pennsville y Penns Grove, que lleva su nombre".

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Municipio de Pennsville, Nueva Jersey .
Wikivoyage tiene una guía de viajes para Pennsville .