stringtranslate.com

Unión de Promesa de Paz

La Peace Pledge Union ( PPU ) es una organización no gubernamental que promueve el pacifismo , con sede en el Reino Unido . Sus miembros son signatarios del siguiente compromiso: "La guerra es un crimen contra la humanidad. Renuncio a la guerra y, por lo tanto, estoy decidido a no apoyar ningún tipo de guerra. También estoy decidido a trabajar para eliminar todas las causas de la guerra", [ 1] y hacer campaña para promover soluciones pacíficas y no violentas a los conflictos. [1] El PPU forma la sección británica de la Internacional de Resistentes a la Guerra .

Historia

Formación

Cartel de la Unión del Compromiso de Paz

El PPU surgió de una iniciativa de Hugh Richard Lawrie 'Dick' Sheppard , canónigo de la catedral de San Pablo , [2] en 1934, después de haber publicado una carta en el Manchester Guardian y otros periódicos, invitando a los hombres (pero no a las mujeres) a enviar le postales prometiendo nunca apoyar la guerra . [3] 135.000 hombres respondieron y, con la coordinación de Sheppard, el reverendo metodista John CB Myer y otros, se convirtieron formalmente en miembros. El aspecto inicial del compromiso exclusivamente masculino tenía como objetivo contrarrestar la idea de que sólo las mujeres participaban en el movimiento por la paz . En 1936 se abrió la membresía a las mujeres y el recién fundado Peace News fue adoptado como periódico semanal del PPU. El PPU reunió a varias figuras públicas destacadas como patrocinadores, entre ellos Aldous Huxley , Bertrand Russell , Storm Jameson , Rose Macaulay , Donald Soper , Siegfried Sassoon , Reginald Sorensen , JD Beresford , Ursula Roberts (que escribió bajo el seudónimo de "Susan Miles") [4 ] y el general de brigada FP Crozier (un ex oficial del ejército convertido en pacifista). [5]

El PPU atrajo a miembros de todo el espectro político, incluidos pacifistas cristianos , socialistas , anarquistas y, en palabras del miembro Derek Savage , "una masa amorfa de amantes de la paz ordinarios, bien intencionados pero esponjosos". [3] En 1937, el Movimiento No Más Guerra se fusionó formalmente con el PPU. George Lansbury , anteriormente presidente del Movimiento No Más Guerra, se convirtió en presidente del PPU, cargo que ocupó hasta su muerte en 1940. En 1937, un grupo de clérigos y laicos liderados por Sheppard formaron la Anglican Pacifist Fellowship como complemento anglicano de la no -PPU sectario. La Unión estaba asociada con el grupo galés Heddwchwyr Cymru , fundado por Gwynfor Evans . [3] En marzo de 1938, el PPU George Lansbury lanzó el primer manifiesto y campaña de paz del PPU. La campaña argumentó que la idea de una guerra para defender la democracia era una contradicción en los términos y que "en un período de guerra total, la democracia quedaría sumergida bajo el totalitarismo". [3]

Una gran parte del trabajo del PPU consistía en ayudar a las víctimas de la guerra. Sus miembros patrocinaron una casa donde fueron atendidos 64 niños vascos , refugiados de la Guerra Civil Española . El archivero del PPU, William Hetherington [6], escribe que "el PPU también alentó a sus miembros y grupos a patrocinar a refugiados judíos individuales de Alemania , Austria y Checoslovaquia para permitirles ser recibidos en el Reino Unido". [7] [8]

En 1938, el PPU se opuso a la legislación sobre precauciones contra ataques aéreos y en 1939 hizo campaña contra el servicio militar obligatorio .

Actitudes hacia la Alemania nazi

Como muchos en la década de 1930, el PPU apoyó aspectos del apaciguamiento , y algunos miembros sugirieron que la Alemania nazi cesaría su agresión si se deshacían las disposiciones territoriales del Tratado de Versalles . [9] Respaldó la política de Neville Chamberlain en Munich en 1938, considerando legítimas las reclamaciones de Hitler sobre los Sudetes . Durante la crisis de Múnich, varios patrocinadores del PPU intentaron enviar "cinco mil pacifistas a los Sudetes como presencia no violenta", pero el intento fracasó. [3]

El editor de Peace News y patrocinador del PPU, John Middleton Murry, y sus partidarios en el grupo causaron una controversia considerable al argumentar que a Alemania se le debería dar el control de partes de Europa continental. En una publicación del PPU, Warmongers , Clive Bell afirmó que a Alemania se le debería permitir "absorber" a Francia, Polonia, los Países Bajos y los Balcanes. Sin embargo, esta nunca fue la política oficial del PPU y la posición rápidamente generó críticas de otros activistas del PPU como Vera Brittain y Andrew Stewart. [10] Clive Bell dejó el PPU poco después y en 1940 apoyaba la guerra. [11]

Algunos partidarios del PPU simpatizaban tanto con las quejas alemanas que Rose Macaulay, partidaria del PPU, afirmó que le resultaba difícil distinguir entre el periódico del PPU Peace News y el de la Unión Británica de Fascistas (BUF), diciendo: "ocasionalmente, cuando leo Peace News , yo ( y otros) la mitad piensa que hemos conseguido por error el Blackshirt [revista BUF]". [12] [13] Hubo infiltración fascista en el PPU [14] y el MI5 vigiló las "pequeñas conexiones fascistas" del PPU. [15] Después de la muerte de Dick Sheppard en octubre de 1937, George Orwell , siempre hostil al pacifismo, acusó al PPU de "colapso moral", alegando que algunos miembros incluso se unieron al BUF. [16] Sin embargo, varios historiadores señalan que la situación puede haber sido al revés; es decir, miembros del BUF intentaron infiltrarse en el PPU. El 11 de agosto de 1939, el editor adjunto de Peace News, Andrew Stewart, criticó a quienes "piensan que la membresía en la Unión Británica, la organización fascista de Sir Oswald Moseley, es compatible con la membresía en el PPU". [17] En noviembre de 1939, un oficial del MI5 informó que miembros de la Liga Nórdica de extrema derecha estaban intentando "unirse al PPU en masa". [18]

Los historiadores han diferido en su interpretación de la actitud del PPU hacia la Alemania nazi. El historiador Mark Gilbert dijo: "Es difícil pensar en un periódico británico que haya sido tan consistente apologista de la Alemania nazi como Peace News ", que "se hizo eco asiduamente de las afirmaciones de la prensa nazi de que ofensas mucho peores que los acontecimientos de la Kristallnacht eran una característica habitual". del dominio colonial británico". [19] Pero David C. Lukowitz sostiene que "no tiene sentido acusar al PPU de tener sentimientos pronazis. Desde el principio enfatizó que su principal dedicación era la paz mundial, la justicia económica y la igualdad racial", pero había "demasiada simpatía por la posición alemana, a menudo producto de la ignorancia y el pensamiento superficial". [9] Una investigación del historiador Richard Griffiths , publicada en 2017, sugiere una considerable división y controversia en la cúpula del PPU, con los editores de Peace News generalmente más dispuestos a restar importancia a los peligros de la Alemania nazi que muchos miembros del PPU. Ejecutivo del PUP. [20]

La controversia sobre la actitud del PPU hacia la Alemania nazi ha continuado desde la guerra. En 1950, Rebecca West , en su libro El significado de la traición , describió al PPU como "esa organización ambigua que en nombre de la paz estaba realizando muchas acciones que seguramente beneficiarían a Hitler". Los editores eliminaron la frase de ediciones posteriores del libro tras las protestas del PPU, pero West se negó a disculparse. [21] Tan recientemente como 2017, el comentarista de derecha y coronel retirado Richard Kemp alegó en Good Morning Britain que el PPU eran "arquiapaciguadores" que habían apoyado la absorción de los Países Bajos en la esfera de influencia de Alemania. Esto fue negado por el representante del PPU en el programa, quien afirmó que el PPU había hecho campaña contra la venta de armas a regímenes fascistas cuando el gobierno del Reino Unido estaba vendiendo armas a Mussolini . [22]

Segunda Guerra Mundial

Inicialmente, la Peace Pledge Union se opuso a la Segunda Guerra Mundial y continuó abogando por una paz negociada con Alemania. [3] El 9 de marzo de 1940, 2.000 personas asistieron a una reunión pública del PPU pidiendo una paz negociada. [23] La membresía del PPU alcanzó un máximo de 140.000 en 1940. [24]

Para algunos miembros del PPU, la atención se centró menos en una paz negociada y más en la "revolución no violenta" tanto en Gran Bretaña como en Alemania. En 1940, el PPU publicó un folleto llamado Plan de campaña , reimprimiendo un artículo del anarcopacifista cristiano holandés Bart de Ligt. Pidió que la guerra sea imposible mediante la acción directa, incluida "la no cooperación, el boicot y el sabotaje más eficaces". No todos los miembros del PPU estaban contentos con este enfoque y el folleto fue retirado de la venta en Londres. [25]

En febrero de 1940, el periódico Daily Mail pidió la prohibición del PPU. [26] Si bien el gobierno decidió no prohibir el PPU, varios miembros del PPU enfrentaron arresto y procesamiento por hacer campaña contra la guerra. En mayo de 1940, seis destacados activistas del PPU (Alex Wood, Stuart Morris, Maurice Rowntree, John Barclay, Ronald Smith y Sidney Todd) fueron acusados ​​de la publicación de un cartel pacifista cuyo objetivo era alentar a personas de todas las nacionalidades a negarse a luchar. El cargo leído en el tribunal fue que "se esforzaron en provocar entre las personas al servicio de Su Majestad un descontento que pudiera conducir a incumplimiento de su deber". [27] Fueron procesados ​​por el Fiscal General, Donald Somervell KC. Fueron defendidos por John Platts-Mills y fueron condenados pero no encarcelados. El Consejo del PPU votó por mayoría a favor de retirar el cartel en cuestión, aunque parece haber sido una decisión controvertida dentro del PPU. [27] Otros miembros del PPU también fueron arrestados por celebrar reuniones al aire libre durante la guerra y vender Noticias de Paz en la calle. [28] En 1942, el Secretario General del PPU, Stuart Morris, fue sentenciado a nueve meses de prisión por tratar con documentos secretos del gobierno relacionados con el dominio británico en la India, que supuestamente había estado planeando pasar a Gandhi u otros en el ala no violenta de El movimiento independentista indio. El juicio se celebró en secreto. El Consejo del PPU se desvinculó de las acciones de Morris. [29]

La actitud crítica hacia el PPU en este período fue resumida por George Orwell , escribiendo en la edición de octubre de 1941 de la revista Adelphi : "Dado que los pacifistas tienen más libertad de acción en países donde sobreviven rastros de democracia, el pacifismo puede actuar más eficazmente contra la democracia que a favor de ella". Objetivamente, el pacifista es pronazi".

Tras la caída de Francia , el apoyo al PPU disminuyó considerablemente y algunos ex miembros incluso se ofrecieron como voluntarios para las fuerzas armadas. [30] El PPU abandonó el foco en las negociaciones de paz. [3] En cambio, los miembros del PPU se concentraron en actividades como apoyar a los objetores de conciencia británicos y apoyar la Campaña de Ayuda Alimentaria. Algunos miembros del PPU se unieron al Bruderhof en los Cotswolds, lo que fue visto como un experimento de paz radical. [31] Esta última campaña intentó suministrar alimentos, bajo la supervisión de la Cruz Roja , a los civiles en la Europa ocupada. [3] Desde 1941, el PPU hizo campaña contra el bombardeo de civiles alemanes y fue uno de varios grupos que respaldaron al Comité de Restricción de Bombardeo (la mayoría de cuyos miembros no eran pacifistas ni siquiera se oponían a la guerra en su conjunto). La rama del PPU en Birmingham declaró: "Nosotros los pacifistas, aunque decididos a resistir el sistema nazi, creemos que nada puede justificar la continuación de esta matanza y la degradación moral que implica". [24] A lo largo de la guerra, Vera Brittain publicó un boletín, Letters to Peace Lovers , criticando la conducción de la guerra, incluido el bombardeo de zonas civiles de Alemania. Este tenía 2.000 suscriptores. [32]

En 1945, el número de miembros del PPU se había reducido en más de una cuarta parte, situándose en 98.414 cuando terminó la guerra [33] (en comparación con alrededor de 140.000 en 1940). [24]

Después de la Segunda Guerra Mundial

Desde 1945, el PPU ha "condenado sistemáticamente la violencia, la opresión y las armas de todos los beligerantes". [7] Inmediatamente después de la guerra, hubo un enfoque en el apoyo al alivio del hambre en Europa y otros lugares. [34] El PPU condenó el uso de armas nucleares contra Japón en agosto de 1945 y en octubre de 1945, miembros destacados del PPU estaban entre los firmantes de una carta abierta preguntando cuál era la diferencia moral entre las matanzas masivas perpetradas por los nazis en campos de concentración y las matanzas masivas perpetradas por los nazis. bombas atómicas en Hiroshima y Nagasaki. A esto siguió la publicación del folleto del PPU Atom War . [35] En 1947, el PPU votó a favor de dar prioridad a la campaña por la abolición del servicio militar obligatorio (conocido por ley como Servicio Nacional). [36] El servicio militar obligatorio en el Reino Unido se eliminó gradualmente a partir de 1960 y terminó por completo en 1963.

En la década de 1950, el PPU prestó más atención a las ideas de desobediencia civil no violenta, desarrolladas por Mohandas Gandhi y otros. Esto no estuvo exento de controversia incluso dentro del PPU, con algunos miembros dimitiendo porque se oponían al uso, o lo que consideraban un uso demasiado frecuente, de métodos de desobediencia civil. [37] Sin embargo, los miembros del PPU estuvieron bien representados en el Comité de Acción Directa contra la Guerra Nuclear (DAC), fundado en 1957, que organizó la primera de las marchas de Aldermaston en 1958. [38] Sin embargo, en la práctica, a finales de los años cincuenta y A principios de la década de 1960, el PPU perdió algunos miembros a favor de la Campaña por el Desarme Nuclear , a pesar de que la CND no era una organización exclusivamente pacifista y, al menos en sus primeros días, estaba menos centrada en la acción directa.

Se produjo cierta recuperación en la suerte del PPU después de 1965, cuando Myrtle Solomon era secretaria general. El PPU organizó protestas contra la guerra de Estados Unidos en Vietnam y repartió folletos a turistas estadounidenses en Gran Bretaña en los que se afirmaba que "no sólo están matando a vietnamitas, sino que también están muriendo hombres estadounidenses por una causa que la guerra no puede lograr". [39] El PPU también se opuso a la invasión soviética de Afganistán y condenó tanto la invasión argentina de las Malvinas como la respuesta británica . [7] También ha promovido las ideas de pensadores pacifistas como León Tolstoi , Mahatma Gandhi , Martin Luther King Jr. y Richard B. Gregg . [7]

El grupo tenía una sucursal en Irlanda del Norte, la Peace Pledge Union en Irlanda del Norte; En la década de 1970, este grupo hizo campaña a favor de la retirada del ejército británico, así como de la disolución de los grupos paramilitares republicanos y leales . [40]

La actividad de la Peace Pledge Union en el siglo XXI ha incluido la participación en protestas británicas contra la guerra de Irak de 2003 . [41] En 2005, el PPU publicó un CD-ROM educativo sobre la vida y obra de Martin Luther King que fue adoptado por varias escuelas británicas. [42] En los últimos años, el PPU se ha centrado en temas como el Día del Recuerdo, [43] la educación para la paz, [44] la conmemoración de la Primera Guerra Mundial [45] y lo que describen como la "militarización" de la sociedad británica. [46]

Campaña de amapola blanca

Fotografía
Una corona de amapola de la paz , hecha de amapolas de la paz, con un símbolo de la CND en su interior en un evento del Día del Recuerdo británico

La actividad contemporánea más visible del PPU es el llamamiento a la amapola blanca , iniciado en 1933 por el Gremio Cooperativo de Mujeres junto con el llamamiento a la amapola roja de la Legión Real Británica . [47] La ​​amapola blanca conmemoró no sólo a los soldados británicos muertos en la guerra, sino también a las víctimas civiles de todos los bandos, y se presentó como "una promesa a la paz de que la guerra no debe volver a ocurrir". [48] ​​En 1986, la primera ministra Margaret Thatcher expresó su "profundo disgusto" por las amapolas blancas, [49] por acusaciones de que potencialmente desviaban donaciones de los militares, pero esta postura les dio una mayor publicidad. En la década de 2010, aumentaron las ventas de amapola blanca. El PPU informó que en 2015 se compraron alrededor de 110.000 amapolas blancas, la cifra más alta jamás registrada. [46]

Miembros Notables

Los miembros del PPU han incluido: Vera Brittain , Benjamin Britten , Clifford Curzon , Alex Comfort , Eric Gill , Ben Greene , Laurence Housman , Aldous Huxley , George Lansbury , Kathleen Lonsdale , Reginald Sorensen , George MacLeod , Sybil Morrison , John Middleton Murry , Peter Pears , Max Plowman , Arthur Ponsonby , Hugh S. Roberton , Bertrand Russell , Siegfried Sassoon , Myrtle Solomon , Donald Soper , Sybil Thorndike , Michael Tippett y Wilfred Wellock .

Ver también

Referencias

  1. ^ ab "Acerca de nosotros". www.ppu.org.uk.Camden : Unión del Compromiso de Paz. 24 de julio de 2018 . Consultado el 3 de noviembre de 2018 .
  2. ^ Sybil Morrison, Renuncio a la guerra: la historia de la Unión del Compromiso de Paz: Sheppard Press, 1962. (99-100)
  3. ^ abcdefgh Andrew Rigby, "The Peace Pledge Union: de la paz a la guerra, 1936-1945" en Peter Brock , Thomas Paul Socknat Challenge to Mars: Pacifismo de 1918 a 1945 . Prensa de la Universidad de Toronto, 1999. ISBN 0802043712 (págs. 169–185) 
  4. ^ Martin Ceadel, Pacifismo en Gran Bretaña, 1914-1945: la definición de una fe Oxford: Clarendon Press, 1980. ISBN 0198218826 (págs. 321-22) 
  5. ^ Martin Ceadel, Idealistas adosados: el movimiento británico por la paz y las relaciones internacionales, 1854-1945 . Oxford University Press, 2000 ISBN 0199241171 (pág.334) 
  6. ^ "Archivos PPU". Archivado desde el original el 30 de marzo de 2016 . Consultado el 6 de mayo de 2011 .
  7. ^ abcd William Hetherington, "Peace Pledge Union" en La Enciclopedia Mundial de la Paz . Editado por Linus Pauling , Ervin Laszlo y Jong Youl Yoo. Oxford: Pérgamo, 1986. ISBN 0-08-032685-4 (p.243-7). 
  8. ^ Juliet Gardiner Los años treinta: una historia íntima , Harper Press, 2010, p.501.
  9. ^ ab David C. Lukowitz, "Los pacifistas británicos y el apaciguamiento: la unión del compromiso de paz", Revista de Historia Contemporánea , vol. 9, núm. 1, enero de 1974, págs. 115-127
  10. ^ "La señorita Brittain y otros consideraron objetable la defensa de Murry de una" Pax Germanica "en el continente europeo" Citado en Richard A. Rempel, "Los dilemas de los pacifistas británicos durante la Segunda Guerra Mundial", The Journal of Modern History , vol. 50, núm. 4, suplemento, diciembre de 1978, págs. D1213–D1229.
  11. ^ James, Lorenzo (2000). Warrior Race: una historia de los británicos en la guerra . Londres: Hachette Reino Unido. pag. 620.ISBN 978-0748125357.
  12. ^ Julie V. Gottlieb, Fascismo femenino: mujeres en el movimiento fascista británico, Londres: IBTauris, 2003
  13. ^ Frank McDonough, Neville Chamberlain, El apaciguamiento y el camino británico hacia la guerra , Manchester University Press, 1998
  14. ^ Julie V. Gottlieb, Fascismo femenino: mujeres en el movimiento fascista británico, Londres: IB Tauris, 2003
  15. ^ FH Hinsley y CAG Simpkins, La inteligencia británica en la Segunda Guerra Mundial (Londres: HMSO, 1990), p. 37
  16. ^ Peter Brock y Thomas Paul Socknat, Challenge to Mars: ensayos sobre el pacifismo de 1918 a 1945, University of Toronto Press, 1999 (p. 141).
  17. ^ Griffiths, Richard (2017). ¿Qué hiciste durante la guerra? Los últimos estertores de la derecha pronazi británica, 1940-45 . Abingdon: Routledge. pag. 82.ISBN 978-1-138-88899-9.
  18. ^ Griffiths, Richard (2017). ¿Qué hiciste durante la guerra? Los últimos estertores de la derecha pronazi británica, 1940-45 . Abingdon: Routledge. pag. 83.ISBN 978-1-138-88899-9.
  19. ^ Mark Gilbert, "Actitudes pacifistas hacia la Alemania nazi, 1936-45", Revista de Historia Contemporánea , julio de 1992, vol. 27, págs. 493–511
  20. ^ Griffiths, Richard (2017). ¿Qué hiciste durante la guerra? Los últimos estertores de la derecha pronazi británica, 1940-45 . Abingdon: Routledge. págs. 74–92. ISBN 978-1-138-88899-9.
  21. ^ Morrison, Sybil (1962). Renuncio a la guerra: la historia de la Peace Pledge Union . Londres: Sheppard Press. pag. 51.
  22. ^ Good Morning Britain , transmitido por ITV1 el 27 de octubre de 2017
  23. ^ Hetherington, William (2014). Nadando contra la corriente: la historia de la Peace Pledge Union 1934-2014 . Londres: Unión del Compromiso de Paz. pag. 17.ISBN 978-0-902680-54-8.
  24. ^ abc Hetherington, William (2014). Nadando contra la corriente: la historia de la Peace Pledge Union, 1934-2014 . Londres: Unión del Compromiso de Paz. pag. 25.ISBN 978-0-902680-54-8.
  25. ^ Griffiths, Richard (2017). ¿Qué hiciste durante la guerra? Los últimos estertores de la derecha pronazi británica, 1940-1945 . Abingdon: Routledge. pag. 85.ISBN 978-1-138-88899-9.
  26. ^ "En un artículo editorial, el Daily Mail insta al Ministro de Seguridad Interior (Sir John Anderson ) a reprimir el" trabajo casi traidor "de Peace Pledge Union". "Amenaza nacional de la Peace Pledge Union". The Courier-Mail (Brisbane), 24 de febrero de 1940, (p. 5)
  27. ^ ab Morrison, Sybil (1962). Renuncio a la guerra: la historia de la Peace Pledge Union . Londres: Sheppard Press. págs. 45–48.
  28. ^ Spartacus Schoolnet Archivado el 2 de abril de 2009 en la Wayback Machine.
  29. ^ Griffiths, Richard (2017). ¿Qué hiciste durante la guerra? Los últimos estertores de la derecha pronazi británica, 1940-1945 . Abingdon: Routledge. pag. 90.ISBN 978-1-138-88899-9.
  30. ^ Morrison, Sybil (1962). Renuncio a la guerra: la historia de la Peace Pledge Union . Londres: Sheppard Press. pag. 41.
  31. ^ "Un experimento de paz cristiano | WipfandStock.com". wipfandstock.com . Consultado el 5 de abril de 2018 .
  32. ^ Mark Abrams, La población de Gran Bretaña, Hughes Press, 2007
  33. ^ Morrison, Sybil (1962). Renuncio a la guerra: la historia de la Peace Pledge Union . Londres: Sheppard Press. pag. 62.
  34. ^ Hetherington, William (2014). Nadando contra la corriente: la historia de la Peace Pledge Union, 1934-2014 . Londres: Unión del Compromiso de Paz. págs. 26 y 27. ISBN 978-0-902680-54-8.
  35. ^ Hetherington, William (2014). Nadando contra la corriente: la historia de la Peace Pledge Union, 1934-2014 . Londres: Unión del Compromiso de Paz. pag. 28.ISBN 978-0-902680-54-8.
  36. ^ Hetherington, William (2014). Nadando contra la corriente: la historia de la Peace Pledge Union, 1934-2014 . Londres: Unión del Compromiso de Paz. págs. 30-31. ISBN 978-0-902680-54-8.
  37. ^ Morrison, Sybil (1962). Renuncio a la guerra: la historia de la Peace Pledge Union . Londres: Sheppard Press. págs. 70–74.
  38. ^ Hetherington, William (2014). Nadando contra la corriente: la historia de la Peace Pledge Union, 1934-2014 . Londres: Unión del Compromiso de Paz. pag. 30.ISBN 978-0-902680-54-8.
  39. ^ "Grupos europeos organizando protestas contra la guerra de Vietnam", Spartanburg Herald-Journal , 9 de marzo de 1968, p. 19
  40. ^ "Peace Pledge Union (PPU) en Irlanda del Norte", Peter Barberis, John McHugh, Mike Tyldesley, Enciclopedia de organizaciones políticas británicas e irlandesas (Continuum International Publishing Group, 2005, ISBN 978-0-8264-5814-8 ), p . 837 
  41. ^ "Vendrán de todas partes de Gran Bretaña en representación de organismos tan diversos como Peace Pledge Union, Britons vs Bush y Woodcraft Folk. Habrá personas de docenas de pequeños grupos pacifistas recién formados de ciudades, pueblos e iglesias. y universidades, muchos de los cuales nunca antes habían estado en una protesta". Citado en Terry Kirby, "Palomas en pie de guerra: un millón de británicos comunes y corrientes se preparan para manifestarse por la paz" The Independent (Reino Unido). 13 de febrero de 2003. Consultado el 24 de junio de 2011.
  42. ^ Elizabeth Peirce, Asambleas de actividades para promover la paz: más de 40 ideas para asambleas multirreligiosas durante 5 a 11 años (Taylor y Francis, 2008, ISBN 0415466822 ), p. 72 
  43. ^ "Amapolas blancas por la paz". www.ppu.org.uk. ​Consultado el 21 de abril de 2016 .
  44. ^ "Aprende la paz". www.ppu.org.uk. ​Consultado el 21 de abril de 2016 .
  45. ^ "OBJETAR A LA GUERRA". www.ppu.org.uk. ​Consultado el 21 de abril de 2016 .
  46. ^ ab "La paz importa". www.ppu.org.uk. ​Consultado el 21 de abril de 2016 .
  47. ^ Amapolas blancas por la paz
  48. ^ PPU: 100 años de acción por la paz, 1930-39
  49. ^ Fundación Margaret Thatcher

Otras lecturas

enlaces externos

Medios relacionados con Peace Pledge Union en Wikimedia Commons