stringtranslate.com

Paula Vennells

Paula Anne Vennells (nacida el 21 de febrero de 1959) es una ex empresaria británica que fue directora ejecutiva (CEO) de Post Office Limited de 2012 a 2019, años en los que se continuó el procesamiento de subdirectores de correos inocentes y un intento muy costoso e infructuoso de defenderse. una acción grupal . También es una sacerdote anglicana ordenada que cesó voluntariamente sus funciones clericales en 2021.

Vennells fue el director ejecutivo de Post Office Limited durante la última parte del escándalo de la Oficina de Correos británica , en el que más de 900 subpostmasters fueron condenados injustamente, entre 1999 y 2015, por robo , contabilidad falsa y fraude debido a aparentes deficiencias en sus sucursales, debido a a fallas en el software de contabilidad Horizon utilizado por la Oficina de Correos. Muchos más pagaron a Correos por supuestos déficits o se les rescindió sus contratos. Las acciones de Correos provocaron la pérdida de empleos, quiebras, rupturas familiares, condenas penales, penas de prisión y al menos cuatro suicidios.

En 2019 se convirtió en presidenta del Imperial College Healthcare NHS Trust , pero dejó el cargo al año siguiente. En 2021, después de que se anularan las condenas de 39 subdirectores, renunció a sus cargos directivos no ejecutivos en el minorista Dunelm y en la cadena de supermercados Morrisons . Vennells había sido nombrado Comendador de la Orden del Imperio Británico (CBE) en 2019; el honor fue revocado formalmente en 2024 por "desacreditar el sistema de honores".

Temprana edad y educación

Nacida el 21 de febrero de 1959 como Paula Anne Vennells, [1] [2] nació y creció en Denton , Lancashire . [3] [4] [5] Su padre era un químico industrial y académico, su madre era bisnieta de Sir James Watts de Abney Hall , alcalde de Manchester en la década de 1850 y abuelo del miembro del Parlamento del Partido Conservador James Watts . [3] Después de ganar una plaza financiada, fue a Manchester High School for Girls , una escuela privada para niñas en Manchester . [5] Estudió ruso, francés y economía en la Universidad de Bradford , donde se graduó con una licenciatura en artes (BA) en 1981. [1] [6]

Carrera

Vennells comenzó su carrera como becaria de posgrado en Unilever en 1981 y luego trabajó para L'Oréal , Lunn Poly , Dixons Retail , Argos y Whitbread . [5] [7] En 2007 se incorporó a Post Office Limited como directora de red del grupo. [8] El 1 de abril de 2012, se convirtió en directora ejecutiva (CEO) de la empresa, [9] al mismo tiempo que se escindió de Royal Mail Group para convertirse en una empresa independiente de propiedad gubernamental. [10]

Durante su mandato como directora ejecutiva, la Oficina de Correos pasó de perder £120 millones en 2012/13 a reportar una ganancia de £35 millones en 2017/18. [11] Sin embargo, se estimó que a principios de 2024 los pasivos que ahora se sabe que se acumularon durante ese período debido al escándalo de Horizon ascendían a £160 millones en compensación y £298 millones en honorarios legales en curso ya pagados, [12] y £1 miles de millones de dinero de los contribuyentes reservados para futuras compensaciones. [13]

En su función de dirección de la Oficina de Correos, Vennells ganó un total de 5,1 millones de libras esterlinas, alcanzando su punto máximo en 2018, cuando recibió 718.300 libras esterlinas en salario, bonificaciones, pensiones y otros beneficios. [6] En 2016, Vennells fue nombrada directora no ejecutiva de la cadena de supermercados Morrisons , además de su puesto en la Oficina de Correos. [14]

En febrero de 2019 se anunció que dejaría su cargo en la Oficina de Correos y ese mes fue nombrada miembro no ejecutiva de la junta directiva de la Oficina del Gabinete . [15] En abril de ese año asumió el cargo de presidenta de Imperial College Healthcare NHS Trust ; renunció a este cargo en 2021. [16] [17]

Ordenación

De 2002 a 2005, Vennells se capacitó para las Sagradas Órdenes en el Curso Ministerial de St Albans y Oxford . [1] Fue ordenada diácono en la Iglesia de Inglaterra en 2005 y sacerdote en 2006. [1] Se ha desempeñado como ministra no remunerada en la Iglesia de St Owen, Bromham en la Diócesis de St Albans . [1] [18] El 10 de enero de 2024, BBC News informó que fuentes les dijeron que, alrededor de 2017, cuando el mandato de Richard Chartres como obispo de Londres estaba llegando a su fin, Vennells había sido entrevistado para el puesto y llegó a la lista final de preseleccionados. tres. [19] Renunció a sus deberes clericales en 2021, pero sigue siendo sacerdotisa ordenada. [20] Renunció a su membresía en el Grupo Asesor de Inversiones Éticas de la Iglesia de Inglaterra en 2021. [21]

Escándalo de correos

Vennells fue el director ejecutivo de Post Office Ltd durante la última parte del escándalo de la oficina de correos, que involucró a más de 900 subpostmasters condenados injustamente por robo , contabilidad falsa y fraude entre 1999 y 2015 debido a déficits en sus sucursales que en realidad eran errores de el software de contabilidad Horizon utilizado por la Oficina de Correos. [22] Miles de subpostmasters pagaron por los déficits causados ​​por Horizon y/o sus contratos fueron rescindidos. Las acciones de Correos provocaron la pérdida de empleos, quiebras, rupturas familiares, condenas penales, penas de prisión y al menos cuatro suicidios. [23] [24] En total, más de 4.000 subpostmasters eventualmente serían elegibles para recibir compensación. [22] En 2013, Post Office Limited contrató a la firma de contabilidad forense Second Sight, encabezada por Ron Warmington, para investigar las pérdidas del software Horizon. Warmington descubrió que el sistema tenía fallas y fallas, pero Vennells no estaba satisfecho con el informe de Warmington y rescindió su contrato. [25] Antes de ocupar su puesto como directora ejecutiva, Vennells fue directora de operaciones de Post Office Ltd, puesto en el que –según el testimonio del entonces director ejecutivo, David Smith– tenía la responsabilidad de gestionar el "uso operativo" de el software Horizonte. [26] : 12 

Actuando como fiscal privado , la Oficina de Correos repetidamente no reveló completamente los problemas conocidos de Horizon ni a los acusados ​​ni a los tribunales en cientos de casos. Según la Comisión de Revisión de Casos Penales, la no divulgación es "el error judicial más generalizado que la CCRC haya visto jamás y representa la mayor serie de condenas injustas en la historia jurídica británica". [27]

En Bates & Others contra Post Office Ltd , una acción colectiva presentada por 555 subadministradores de correos contra la Oficina de Correos, el juez presidente, el juez Fraser, describió el enfoque de la Oficina de Correos en el caso como "obstinación institucional". Posteriormente, Vennells emitió una declaración en la que decía: "Fue y sigue siendo un motivo de gran pesar para mí que estos colegas y sus familias se hayan visto afectados durante tantos años. Realmente lamento que no hayamos podido encontrar una solución y una resolución fuera de litigio y por la angustia que esto causó". [28] La Oficina de Correos gastó £100 millones de dinero público en defender sin éxito el caso. [29] Tras la conclusión del caso, el mandato de Vennells como director general fue criticado en el Parlamento. El par conservador Lord Arbuthnot de Edrom dijo que "el sello distintivo del tiempo de Paula Vennells como directora ejecutiva fue que estaba dispuesta a aceptar consejos terribles de personas de su equipo administrativo y legal. Las consecuencias de esto fueron de gran alcance para la Oficina de Correos y devastador para los subdirectores de correos", y describió el comportamiento de la Oficina de Correos bajo su dirección como "cruel e incompetente". [30] [31]

En marzo de 2020, Vennells renunció a su puesto como miembro no ejecutivo de la junta directiva de la Oficina del Gabinete. [32] [33] La Comisión de Calidad de la Atención (CQC) discutió las preocupaciones sobre el papel continuo de Vennells en el NHS el 8 de julio de 2020. [30] El 3 de diciembre de 2020, se anunció que Vennells dejaría el cargo de presidente de Imperial College Healthcare. NHS Trust, puesto por el que le pagaban 50.000 libras esterlinas al año, en abril de 2021, por motivos personales. [34] [35]

En un programa Panorama de la BBC emitido el 8 de junio de 2020, se ve al periodista Nick Wallis llamando a Vennells, quien interrumpe la llamada en lugar de responder a sus preguntas. Wallis dice que "ésta es una de las mayores frustraciones de cubrir esta historia... la negativa constante del director ejecutivo y de la gente de alto nivel a responder preguntas serias sobre lo que ha estado sucediendo". [36]

En junio de 2020, la Comisión de Revisión de Casos Penales envió 47 casos, en los que los subdirectores habían sido procesados ​​al Tribunal de Apelaciones , como posibles errores judiciales. [37] Durante el caso, la conducta de la Oficina de Correos bajo el liderazgo de Vennells fue descrita como un caso de "comportamiento atroz y vergonzoso". [38] En abril de 2021, se anularon las condenas de 39 ex administradores de correos y la Comisión de Revisión de Casos Penales aún estaba investigando otros 22 casos. Unos días más tarde, Vennells acordó retirarse de sus funciones como ministra asociada. [39] El obispo de St Albans (él mismo hijo de un subdirector de correos retirado) dijo que era "correcto" que Vennells lo hiciera. [39] [40] Ella se disculpó y dijo: "Realmente lamento el sufrimiento causado a los 39 subdirectores como resultado de sus condenas que fueron anuladas la semana pasada".

El mismo día, renunció a sus cargos directivos no ejecutivos en la cadena de supermercados británica Morrisons y en el grupo de mobiliario Dunelm . [41] También renunció como gobernadora de Bedford School , cargo que ocupaba desde 2014. [42] En mayo de 2021 dejó el Grupo Asesor de Inversiones Éticas de la Iglesia de Inglaterra en el que había trabajado anteriormente. [21]

Vennells fue interpretada por Lia Williams en una serie dramática de televisión de cuatro partes, Mr Bates vs The Post Office , transmitida por ITV en enero de 2024 y lanzada en su totalidad en ITVX . [43]

Consulta de TI de Horizon

Durante tres días en mayo de 2024, Vennells prestó pruebas, a veces entre lágrimas, en la investigación pública legal sobre el escándalo Horizon, presidida por Sir Wyn Williams . Los dos primeros días fue interrogada por el abogado de la investigación, Jason Beer KC. Al tercer día, fue el turno de los abogados de los principales participantes, incluidas las víctimas del subpostmaster, de interrogar a Vennells. [44] Vennells había presentado dos declaraciones de testigos que suman más de 798 páginas a la investigación, que ella negó que fuera un "relato cobarde e interesado", como sugirió uno de los abogados que representaban a las víctimas. [44] [45] [46]

Gran parte de la evidencia escuchada durante los tres días se relacionaba con el grado en que Vennells conocía las fallas en el sistema de TI Horizon y la naturaleza insegura de los procesamientos de los subdirectores de correos. La investigación mostró un reciente intercambio de textos entre Vennells y Dame Moya Greene , ex directora ejecutiva de Royal Mail , en los que Greene decía: "Creo que lo sabías... ¿Cómo pudiste no haberlo sabido?" Cuando Beer le hizo la misma pregunta, Vennells dijo: "Esta es una situación tan compleja que es una pregunta que yo también me he hecho". [44] Durante su testimonio, Vennells afirmó constantemente que no estaba al tanto de los hechos o, cuando se le confrontaron documentos que demostraban que se le había informado, dijo que no los había entendido. [47] Dijo que había proporcionado a los parlamentarios información incorrecta en 2012 cuando les dijo que no había habido procesamientos fallidos de Horizon. Dijo que la Oficina de Correos lo sabía pero que ella personalmente no lo sabía. [48] ​​Dijo que había sido "demasiado confiada" y acusó a cinco ejecutivos clave (los ejecutivos de TI Mike Young y Lesley Sewell, y los asesores legales generales Susan Crichton, Chris Aujard y Jane MacLeod) de haberle ocultado información. [45]

En una sesión posterior, la investigación vio un documento interno elaborado en febrero de 2014 por un comité dentro del Departamento de Negocios y el Ejecutivo de Accionistas que consideraba opciones para despedir a Vennells de su puesto de directora ejecutiva. Esto se produjo después de una revisión anual que generó preocupaciones sobre sus habilidades de gestión de personas y su falta de conocimiento del negocio. [49]

Premios y honores

En los Honores de Año Nuevo de 2019 , Vennells fue nombrado Comandante de la Orden del Imperio Británico (CBE) por sus servicios a la Oficina de Correos y a la caridad. [50]

En 2021, tras las exitosas apelaciones de los subdirectores de correos procesados ​​y condenados en el escándalo de la Oficina de Correos, el Sindicato de Trabajadores de la Comunicación pidió que se despojara a Vennells de su CBE. [51] En el mismo año, se creó una petición en línea en el sitio web 38 Degrees solicitando que el Comité de Confiscación de Honores revocara el CBE de Vennells; en enero de 2024, tras la emisión de Mr Bates vs The Post Office , atrajo una atención significativa y el 9 de enero había recibido 1,2 millones de firmas. [52] [53]

El 8 de enero de 2024, el portavoz del primer ministro Rishi Sunak dijo que "apoyaría firmemente" al Comité de Confiscación de Honores si decidía considerar revocar el nombramiento de Vennells como CBE. [54] El 9 de enero, Vennells declaró que devolvería su CBE "con efecto inmediato". [55] El honor fue revocado formalmente por el rey Carlos III el 23 de febrero por "desacreditar el sistema de honores". [56] [57] [58]

Vida personal

Vennells conoció a su marido, John, en el club de botes de la Universidad de Bradford. [59] Es ex vicepresidente global de la firma internacional de ingeniería ABB . Se casaron en 1994, tienen dos hijos, [5] [60] y viven en Box End , cerca de Bedford , en una propiedad catalogada de Grado II . [61] [62]

Referencias

  1. ^ abcde "Paula Anne Vennells" . Directorio administrativo de Crockford (edición en línea). Publicaciones de la Casa de la Iglesia . Consultado el 15 de enero de 2019 .
  2. ^ "Honores de Año Nuevo en la región de Anglia". Noticias ITV . 28 de diciembre de 2018 . Consultado el 10 de abril de 2024 .
  3. ^ ab "Desde la infancia del Gran Manchester hasta el señor Bates: la vida real de Paula Vennells del escándalo de la oficina de correos". Noticias de la noche de Manchester . 25 de mayo de 2024.
  4. ^ "¿Quién es Paula Vennells? El exjefe de la oficina de correos se enfrenta a una investigación". Estándar de la tarde . 22 de mayo de 2024.
  5. ^ abcd Shah, Oliver (17 de agosto de 2014). "Coadjutor a tiempo parcial ordenado para entregar la salvación a la Oficina de Correos" . El tiempo del domingo . Consultado el 15 de enero de 2019 .
  6. ^ ab Edwards, Charlotte (16 de mayo de 2024). "¿Quién es Paula Vennells? Ex jefa de la oficina de correos en la investigación de Horizon IT". Noticias de la BBC . Consultado el 18 de mayo de 2024 .
  7. ^ Armitstead, Louise (8 de diciembre de 2013). "Entrevista del lunes: Paula Vennells, directora ejecutiva de Correos" . El Telégrafo . Consultado el 15 de enero de 2019 .
  8. ^ Higginson, Richard. "Paula Vennells: un perfil". Fe en los negocios . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2017 . Consultado el 15 de enero de 2019 .
  9. ^ "Nuestro liderazgo". Oficina de correos . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2019.
  10. ^ Mackie, Lindsey; Glasman, Maurice (30 de marzo de 2012). "Este cínico divorcio de Royal Mail y Post Office sólo traerá miseria". El guardián . Londres: GMG . ISSN  0261-3077. OCLC  60623878 . Consultado el 19 de junio de 2024 .
  11. ^ Ballard, Oli (19 de febrero de 2019). "El director ejecutivo de la oficina de correos deja su cargo". Líder de negocios .
  12. ^ Francis, Alannah (4 de marzo de 2024). "¿Cuánto ha gastado la Oficina de Correos en honorarios legales mientras las víctimas esperan una compensación?". inews.co.uk . Consultado el 10 de abril de 2024 .
  13. ^ Sirvienta, Jack, ed. (12 de enero de 2024). "Mil millones de libras esterlinas de dinero de los contribuyentes reservados para la compensación del escándalo de la Oficina de Correos" . telegraph.co.uk . Consultado el 10 de abril de 2024 .
  14. ^ "El director no ejecutivo de Morrison dimite por el escándalo judicial". Gaceta minorista . 26 de abril de 2021.
  15. ^ "Paula Vennells CBE". gov.uk. ​Consultado el 11 de enero de 2024 .
  16. ^ "Comunicado de prensa: Se anunciaron tres nuevos miembros no ejecutivos de la junta directiva de la Oficina del Gabinete". gov.uk. ​7 de febrero de 2019 . Consultado el 4 de enero de 2024 .
  17. ^ "El presidente del fideicomiso dejará su cargo el próximo abril". www.imperial.nhs.uk . 3 de diciembre de 2020 . Consultado el 8 de enero de 2024 .
  18. ^ "El equipo ministerial de beneficio". Beneficio de Bromham . Consultado el 15 de enero de 2019 .
  19. ^ Zeffman, Enrique; Farley, Harry (9 de enero de 2024). "Paula Vennells: la ex jefa de la oficina de correos fue preseleccionada para ser obispo de Londres". Noticias de la BBC . Consultado el 10 de enero de 2024 .
  20. ^ Marchitarse, Tom; Burgess, Kaya; Allegretti, Aubrey (10 de enero de 2024). "Los parlamentarios presionan por una ley de emergencia para anular las condenas de los administradores de correos" . Los tiempos . Consultado el 12 de enero de 2024 .
  21. ^ ab Revisión anual del Grupo Asesor de Inversiones Éticas 2020/21 (PDF) (Reporte). Iglesia de Inglaterra . Junio ​​de 2021. p. 13. Archivado (PDF) desde el original el 12 de agosto de 2023 . Consultado el 10 de enero de 2024 . En mayo de 2021, tras una excedencia temporal, Paula Vennells dimitió del EIAG
  22. ^ ab Seddon, Sean (11 de enero de 2024). "¿Cómo funcionan los planes de compensación por el escándalo de Correos?". Noticias de la BBC . Consultado el 29 de enero de 2024 . ...Se han producido 983 condenas - 700 de las cuales fueron iniciadas de forma privada por Correos - relacionadas con el programa informático Horizon defectuoso
  23. ^ Sweney, Mark (7 de enero de 2024). "¿De qué se trata el escándalo de TI de Post Office Horizon?". El guardián . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2024 . Consultado el 8 de enero de 2024 .
  24. ^ "La oficina de correos y Fujitsu afrontarán una investigación sobre el escándalo de Horizon". BBC . 10 de octubre de 2022.
  25. ^ "Ron Warmington de Second Sight rompe su silencio". Juicio de Correos . 18 de diciembre de 2019 . Consultado el 10 de enero de 2024 .
  26. ^ "WITN05460100 David J Smith - Declaración de testigo". Consulta de TI de Horizon de la oficina de correos . 11 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
  27. ^ "Los casos CCRC y Correos / Horizon". ccrc.gov.uk. ​Comisión de Revisión de Casos Penales. 3 de enero de 2024 . Consultado el 7 de enero de 2024 .
  28. ^ Vidrio, Katie. "Víctimas del escándalo del subdirector de correos de la Oficina de Correos en su década del infierno" . Los tiempos . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2020 . Consultado el 9 de febrero de 2020 .
  29. ^ "Documentos secretos revelan que la oficina de correos sabía que su defensa judicial era falsa". BBC . 28 de marzo de 2024.
  30. ^ ab Flinders, Karl (22 de junio de 2020). "Comisión de Calidad de la Atención para discutir las preocupaciones sobre el papel de Paula Vennells en el NHS". Computadora Semanal . Consultado el 5 de julio de 2020 .
  31. ^ Flinders, Karl (4 de junio de 2020). "La investigación de los parlamentarios sobre el escándalo de TI de Post Office Horizon muestra sus dientes". Computadora Semanal . Consultado el 13 de junio de 2020 .
  32. ^ Jones, Kevan (19 de marzo de 2020). "Horizon Settlement: futura gobernanza de Post Office Ltd". Debates de la Cámara de los Comunes - a través de TheyWorkForYou .
  33. ^ "Informe anual de la Oficina del Gabinete 2019-20" (PDF) . Gabinete de oficina . Consultado el 24 de abril de 2021 .
  34. ^ Zakir-Hussain, Maryam (21 de mayo de 2024). "Paula Vennells 'se negó a renunciar al puesto de NHS de £ 50.000 al año' después de que estalló el escándalo de Horizon". El independiente .
  35. ^ Witherow, Tom (28 de mayo de 2024). "Paula Vennells se aferró al papel 'mejor' del NHS después del escándalo de Horizon" . Los tiempos .
  36. ^ Presentador: Nick Wallis (8 de junio de 2020). "Escándalo en Correos". Panorámica . 26:00 minutos. BBC. BBC uno .
  37. ^ Flinders, Karl. "El ejecutivo del escándalo de TI de la oficina de correos se vio obligado a dejar su trabajo en la Asociación de Fútbol de Gales". Computadora Semanal . Consultado el 22 de marzo de 2021 .
  38. ^ Lea, Robert. "La oficina de correos sufre pérdidas tras el escándalo de Horizon IT" . Los tiempos . Consultado el 25 de marzo de 2021 .
  39. ^ ab Powell, Lucas; Kay, Jaimie (26 de abril de 2021). "El ministro de Herts 'realmente lo siente' después de que decenas de trabajadores postales fueran condenados injustamente". Herts en vivo . Consultado el 5 de enero de 2024 .
  40. ^ "El exjefe de la oficina de correos se disculpa con los trabajadores después de que se anularan las condenas". El guardián . 26 de abril de 2021 . Consultado el 26 de abril de 2021 .
  41. ^ "Vennells, ex jefe de la oficina de correos, renuncia a las juntas directivas de Morrisons y Dunelm". Noticias del cielo. 26 de abril de 2021 . Consultado el 26 de abril de 2021 .
  42. ^ "El ex jefe de la oficina de correos dimite como ministro de la iglesia de Bromham y gobernador de la escuela Bedford". Independiente de Bedford . 26 de abril de 2021 . Consultado el 28 de abril de 2021 .
  43. ^ Mr Bates contra la oficina de correos (miniserie de TV 2024) - IMDb , consultado el 9 de enero de 2024
  44. ^ abc "Los cinco grandes momentos de investigación del ex jefe de la oficina de correos, Vennells". Noticias de la BBC . 24 de mayo de 2024.
  45. ^ ab "Paula Vennells nombra a cinco ejecutivos a los que culpa por el escándalo de la Oficina de Correos". El guardián . 24 de mayo de 2024.
  46. ^ "Todas las pruebas". Consulta de TI de Horizon de la oficina de correos . 24 de mayo de 2024 . Consultado el 27 de mayo de 2024 .
  47. ^ "Un testimonio entre lágrimas confirma para muchos cuánto sabía Vennells de la oficina de correos". El guardián . 24 de mayo de 2024.
  48. ^ Espiner, Tom (22 de mayo de 2024). "El ex jefe de la oficina de correos llora al admitir pruebas incorrectas". BBC .
  49. ^ "Paula Vennells estaba 'bajo consideración' para ser destituida por el gobierno como jefa de la Oficina de Correos en 2014". Noticias ITV . 6 de junio de 2024 . Consultado el 19 de junio de 2024 .
  50. ^ "Nº 62507". The London Gazette (suplemento). 29 de diciembre de 2018. p. N9.
  51. ^ "El exjefe de la oficina de correos debería ser despojado de CBE por el escándalo de Horizon, dice el sindicato". Estándar de la tarde . 23 de abril de 2021.
  52. ^ Rawlinson, Kevin (8 de enero de 2024). "Escándalo de Correos: más de 1 millón firman una petición para despojar al exjefe de CBE". El guardián . ISSN  0261-3077 . Consultado el 16 de enero de 2024 .
  53. ^ Hockaday, James; Manning, Ellen (9 de enero de 2024). "Paula Vennells, ex jefa de la oficina de correos, entrega CBE después de una petición de firmas de 1,2 millones". Yahoo! Noticias . Consultado el 30 de mayo de 2024 .
  54. ^ Crerar, Pippa (8 de enero de 2024). "Escándalo de la oficina de correos: Sunak 'apoyaría firmemente' la revisión del CBE del exjefe". El guardián . ISSN  0261-3077 . Consultado el 16 de enero de 2024 .
  55. ^ Stacey, Kiran (9 de enero de 2024). "El exjefe de la oficina de correos devuelve a CBE mientras se intensifica el escándalo de Horizon". El guardián . Consultado el 18 de enero de 2024 . Sin embargo, estoy al tanto de los llamados de los subdirectores de correos y otras personas para que devuelvan mi CBE. He escuchado y confirmo que devuelvo mi CBE con efecto inmediato.
  56. ^ "Nº 64326". La Gaceta de Londres . 26 de febrero de 2024. p. 3758.
  57. ^ "Lista de personas que han perdido su honor (desde agosto de 2023)". www.gov.uk. ​Consultado el 23 de febrero de 2024 .
  58. ^ "King despoja al CBE de la ex jefa de la oficina de correos, Paula Vennells". El guardián . Medios de PA. 23 de febrero de 2024. ISSN  0261-3077 . Consultado el 25 de febrero de 2024 .
  59. ^ Fenton, Rosaleen; Nutria, Azafrán (9 de enero de 2024). "La jefa de correos, Paula Vennells, ahora de la 'renuncia de la iglesia' a devolver CBE". Espejo diario . Consultado el 11 de enero de 2024 .
  60. ^ Hamilton, Fiona; Parker, Charlie; Burgess, Kaya (13 de enero de 2024). «Del púlpito al escándalo: la caída en desgracia de Paula Vennells» . Los tiempos . Consultado el 18 de mayo de 2024 .
  61. ^ Roffe, Erica (9 de enero de 2024). "El exjefe de la oficina de correos y exgobernador de la escuela de Bedford devuelve a CBE tras el escándalo de TI". Independiente de Bedford . Consultado el 27 de mayo de 2024 .
  62. ^ Witherow, Tom (12 de enero de 2024). "Paula Vennells CBE: la ex jefa de correos en el centro del escándalo de Horizon" . Los tiempos . Consultado el 18 de mayo de 2024 .

enlaces externos