El Desfile de los Soldados de Plomo ( Die Parade der Zinnsoldaten ), también conocido como El Desfile de los Soldados de Madera , es una pieza de carácter musical instrumental , en forma de marcha alegre popular , escrita por el compositor alemán Leon Jessel , en 1897.
El Desfile de los Soldados de Plomo fue compuesta originalmente para piano solo . Jessel la publicó más tarde para orquesta en 1905, como Opus 123. Hoy en día, también es una melodía popular para bandas de música , bandas de concierto y pequeñas orquestas, así como para instrumentaciones alternativas muy diversas . [1]
Desde principios de la década de 1920, la pieza ha sido muy popular en los EE. UU. y también se ha interpretado y grabado con frecuencia en todo el mundo. También se creó una canción, "The Parade of the Wooden Soldiers", a partir de la pieza en 1922, con letra en inglés de Ballard MacDonald .
Las grabaciones de El desfile de los soldados de plomo se realizaron a finales de 1910 y en 1911 y se distribuyeron internacionalmente, [2] y Jessel volvió a publicar la partitura internacionalmente también en 1911. En 1912, John Philip Sousa y su banda la tocaron en el Teatro Hippodrome. En nueva york. [3]
En 1911, el empresario ruso Nikita Balieff eligió el caprichosamente libertino Desfile de los soldados de plomo de Jessel para una rutina coreográfica en su revista de vodevil The Bat , cambiando el título a "El desfile de los soldados de madera". [4] La coreografía del soldado de madera de Balieff hacía referencia a una leyenda sobre el zar Pablo I : que abandonó su lugar de desfile sin dar una orden de "alto" a los soldados que marchaban, por lo que marcharon a Siberia antes de ser recordados y ordenados de regreso.
En diciembre de 1920, la revista La Chauve-Souris ( El murciélago ), de Nikita Balieff, llegó a París, con gran éxito, y en 1922 fue llevada a Broadway . La entretenida obra maestra de soldados de madera con coreografía de Balieff, con la popular melodía de Jessel, fue una sensación y un pilar por demanda de su extremadamente larga producción estadounidense. [5]
La rutina Chauve-Souris de Balieff popularizó enormemente la música de Jessel, y en 1922 se publicaron múltiples ediciones de la partitura en los EE. UU., en arreglos de fox-trot , marcha y concierto, y para numerosas instrumentaciones: voz y piano, con letra de Ballard MacDonald. ; cuarteto masculino; pequeña orquesta; orquesta completa; violín, piano y violonchelo; banda militar; solo de mandolina; mandolina y guitarra; mandolina y piano; y mandolina, guitarra y piano. [6] En 1923, Lee DeForest filmó The Parade of the Wooden Soldiers , interpretada por la compañía de Balieff, en el proceso de sonido en película DeForest Phonofilm . La película se estrenó el 15 de abril de 1923 en el Teatro Rivoli de la ciudad de Nueva York y ahora se encuentra en la colección Maurice Zouary de la Biblioteca del Congreso .
En 1922, la versión instrumental de The Parade of the Wooden Soldiers fue un sencillo exitoso interpretado por la orquesta de Carl Fenton . Las versiones exitosas también fueron grabadas por la Orquesta Vincent Lopez en 1922 y por Paul Whiteman y su orquesta en 1923. Las grabaciones sonoras de 1923 de la canción de Paul Whiteman y su orquesta ingresaron al dominio público en los Estados Unidos en 2024. [7]
Una caricatura de Betty Boop , Parade of the Wooden Soldiers , fue creada con la música en 1933. También en 1933, The Rockettes comenzaron a interpretar anualmente su propia versión coreografiada de la pieza, basada en el original de Balieff, en su Radio City Christmas Spectacular . [8] La melodía también se utilizó en la caricatura de Disney Polar Trappers (1938) para acompañar una escena en la que los pingüinos marchan detrás del pato Donald mientras intenta atraerlos a una trampa. [9]
Aunque se escucha con mucha menos frecuencia que la pieza instrumental original de Jessel, Ballard MacDonald escribió la letra de la canción en inglés para la melodía en 1922. [10]
La canción se utiliza a menudo como pieza navideña. Una versión cantada por The Crystals está en el álbum de 1963 A Christmas Gift for You de Phil Spector . Harry Connick, Jr. lo canta en su álbum de 1993, When My Heart Finds Christmas . También está en el DVD Very Merry Christmas Songs de Disney .
Las Rockettes han estado interpretando su propia versión coreografiada de la pieza, basada en el original de La Chauve-Souris de Balieff , desde 1933 en su anual Radio City Christmas Spectacular .
La obra es un elemento básico de la orquesta Boston Pops . Lo han grabado al menos 10 veces. [11]
En Gran Bretaña , El desfile de los soldaditos de plomo se utilizó durante muchos años en Children's Hour de la radio BBC para presentar la serie Toytown , basada en historias del SG Hulme Beaman . La grabación utilizada fue de la New Light Symphony Orchestra.
Dave Swarbrick de Fairport Convention utilizó la melodía principal como parte del popurrí "Royal Seleccion No 13" en su álbum The Bonny Bunch of Roses , donde se titula "Toytown March". La banda utilizó el popurrí como telonero en más de una gira.
