Onehunga es un suburbio de Auckland en Nueva Zelanda y la ubicación del Puerto de Onehunga , el pequeño puerto de la ciudad en el puerto de Manukau . Se encuentra a ocho kilómetros (cinco millas) al sur del centro de la ciudad , cerca del cono volcánico de Maungakiekie/One Tree Hill .
Onehunga es un suburbio residencial e industrial ligero. Hay casi 1.000 empresas comerciales e industriales en la zona. [3] Onehunga se extiende hacia el sur desde Royal Oak hasta la costa norte del puerto de Manukau. Al este se encuentran las zonas de Oranga y Te Papapa ; al oeste, Hillsborough . En la costa sur del puerto de Manukau, y unido a Onehunga por dos puentes , se encuentra el suburbio de Māngere Bridge .
Onehunga se encuentra en el istmo de Auckland , en la costa norte de Mangere Inlet, un brazo del puerto de Manukau , y justo al sur del cono volcánico de Maungakiekie/One Tree Hill . El puerto de Onehunga, en el puerto de Manukau, es ahora mucho más pequeño que el puerto de la costa este de Auckland en el puerto de Waitematā , pero en el siglo XIX era el más grande. Los muelles están situados en terrenos ganados al mar que bordean un cráter volcánico bajo llamado Te Hopua , que alguna vez estuvo ocupado por una laguna de marea que se abre hacia el suroeste, pero que también ha sido ganado al mar. [4]
El lado suroeste de Onehunga, cerca del puerto de Manukau, perdió su acceso directo al mar cuando se construyó allí la autopista del suroeste en la década de 1970. En el lado de la ciudad sólo queda una laguna de marea, aunque en 2008 hubo propuestas de hundir la autopista (que iba a ampliarse) en una zanja para volver a proporcionar un acceso directo al puerto. [5] En 2013, se estaba llevando a cabo un proyecto para restaurar la playa de Onehunga, [6] que se conectaría con el parque de la ciudad mediante un puente para peatones y bicicletas sobre la carretera estatal 20.
Un importante acuífero fluye bajo tierra debajo de Onehunga, alimentado por el agua de lluvia que empapa los flujos de lava alrededor de Maungakiekie/One Tree Hill. Se bombean hasta 21 millones de litros de agua potable al día desde el acuífero de Onehunga y se tratan en una planta local antes de suministrarse a Onehunga como parte de la red de suministro de agua de Auckland. [7] Si bien la mayor parte del agua potable de Auckland proviene de embalses en las cordilleras Hunua y Waitākere, o del río Waikato, el acuífero Onehunga proporciona alrededor del 5%. Por el contrario, aunque el otro acuífero importante del istmo, el acuífero Western Springs , también se alimenta del agua que se filtra a través de campos de lava, ya no se utiliza como fuente de agua potable.
El nombre Onehunga proviene del idioma maorí y significa "playa compuesta de una mezcla de arena y barro" o "suelo aluvial", según el Diccionario Williams de la lengua maorí . [8]
Se han hecho reclamaciones por otros nombres y significados. Un informante maorí le dijo al etnógrafo George Graham que el nombre era Ōnehunga , con la etimología de ō (el lugar de) nehunga (entierro), pero Graham dijo que eso fue luego contradicho. [9] [10] Dijo que el nombre era en realidad Oneunga ( Oneūnga en ortografía moderna), que significa una (playa o arena) ūnga (aterrizaje), en referencia a las canoas que se arrastraban allí. También dijo que Onehunga significa "suelo friable" o "pulveroso" y que éste era "un nombre muy correcto". [11]
La Junta Geográfica de Nueva Zelanda aprobó Onehunga como nombre oficial en 2019. [12] [13]
Onehunga estaba cerca de una de las zonas más ricas del istmo de Auckland y fue testigo de muchas batallas entre grupos maoríes en la época preeuropea. [3] A finales de la década de 1830, antes de que los europeos llegaran en mayor número a la zona, era el principal asentamiento de Ngāti Whātua , que había regresado a la costa norte del puerto de Manukau después de retirarse a Waikato durante las Guerras de los Mosquetes . [14]
El pueblo europeo de Onehunga fue fundado como un asentamiento Fencible por el gobernador Gray . Los Fencibles eran antiguos soldados, muchos de ellos irlandeses, a quienes se les concedieron tierras para establecerse, con el entendimiento implícito de que si los maoríes amenazaban el istmo de Auckland, lo defenderían. [14] Onehunga fue el primer pueblo de Fencibles en Nueva Zelanda. Gray eligió el sitio en 1846 [15] y los Fencibles llegaron en 1847. [16]
El asentamiento europeo de la zona del puerto de Manukau se inició y durante mucho tiempo se centró en Onehunga. Cuando más tarde ocurrieron las Guerras de Nueva Zelanda , se libraron principalmente con soldados regulares en lugar de Fencibles. [14] Los voluntarios navales con base en Onehunga atacaron los territorios maoríes en el lado sur del puerto durante las guerras. [17]
Durante el siglo XIX, la mayor parte del transporte marítimo entre Nueva Zelanda y Gran Bretaña llegaba a Onehunga, a través de Sudáfrica y Australia. Si bien algunos barcos entraron en el puerto de Waitematā y atracaron en Auckland, gran parte entró en Manukau Heads y atracó en Onehunga, ahorrando así varios días de navegación alrededor del Cabo Norte. [14] Sin embargo, el puerto de Manukau era traicionero (como lo demuestra el hundimiento del HMS Orpheus en 1863, que mató a 180 personas), pero las líneas costeras de barcos de vapor transportaban prácticamente todo el comercio de pasajeros y carga entre Auckland y Wellington a través de Wanganui y Onehunga.
Onehunga también era la ruta principal hacia y desde el sur, ya que la mayoría de las rutas marítimas eran más cortas a través de la costa occidental de la Isla Norte que alrededor de la costa este hasta el puerto de Waitematā. Hasta 1908, un barco de vapor de Onehunga era el medio más rápido para viajar desde Auckland a Wellington , la capital de la colonia (al principio el viaje era por mar, luego conectaba con el New Plymouth Express ). [14] [18] En 1909, una conexión de carga costera típica era un vapor desde Onehunga a lugares como Raglan , Kawhia y Waitara . [19] Onehunga era la base del Northern Steamship para servir a la costa oeste, incluyendo también Āwhitu , Hokianga y Waiuku . [20]
En la Primera Guerra Mundial, Onehunga ya no era un puerto comercial importante, esto se debía en parte a un aumento general en el tamaño de los barcos, lo que significó que el puerto de Waitematā fuera favorecido especialmente porque era más ancho y profundo. Sin embargo, más significativa fue la finalización del ferrocarril troncal principal de la Isla Norte en 1908; esto efectivamente hizo que el comercio costero de pasajeros y carga a vapor en ambas costas del país fuera en gran medida no rentable. El puerto todavía atiende a los comerciantes costeros y a algunos pescadores locales; también hay una empresa de cemento y arena que mantiene instalaciones en Onehunga. [21]
En 1874, la ciudad de Onehunga tenía 2.044 habitantes, en comparación con los 10.547 de Wellington, lo que refleja la importancia de las ciudades portuarias más pequeñas durante una época en la que Nueva Zelanda estaba en auge, pero las conexiones de transporte interno aún eran rudimentarias. [22] En 1876, Onehunga fue declarada ciudad con un alcalde y 16 concejales. [14]
Desde 1883, hasta alrededor de 1903, cuando fue parcialmente demolida, la Ferretería Onehunga estuvo situada en la ciudad. [23] [24] Funcionó hasta alrededor de 1895. [25] La ferretería estaba ubicada frente a la estación de tren original de Onehunga . [24] Su chimenea y algunas estructuras sobrevivieron hasta finales de la década de 1960. [26]
A partir de 1885, la ciudad se hizo conocida por su industria lanera (varias empresas mantuvieron aquí fábricas, incluida una que producía mantas). Esta industria del tejido salvó al área de un declive más grave cuando el comercio marítimo se redujo después de 1908. A medida que el centro del istmo de Auckland quedó cubierto por desarrollos suburbanos, la playa de Onehunga se convirtió en una atracción para las familias de Mount Eden, Epsom y One Tree Hill. La playa de Onehunga se hizo popular después de que se completó la ruta del tranvía eléctrico en 1906 y los salones de té situados en la terminal del tranvía, con vistas al puerto, eran una atracción por derecho propio.
Después de que el matadero municipal fuera trasladado de Freeman's Bay a Westfield y Southdown , Onehunga comenzó a sufrir las descargas tóxicas que las plantas de congelación bombeaban al puerto. [14] Esto efectivamente puso fin al papel emergente de Onehunga como balneario y también lo convirtió en un lugar menos atractivo para vivir. A finales de la década de 1930, la calidad del agua del puerto era mala, con una disminución perceptible en el número de peces y vida silvestre. Por ejemplo, se volvió peligroso comer mariscos y el número de peces disminuyó. La instalación de una gran planta de tratamiento de aguas residuales en el puerto en los años 60 no hizo más que empeorar las cosas. Desde el desmantelamiento de las plantas de congelación en Westfield y Southdown y el rediseño de las plantas de tratamiento de aguas residuales de Manukau, la calidad del agua ha aumentado significativamente.
En 1893, Elizabeth Yates se convirtió en alcaldesa de Onehunga. Si bien fue derrotada en las urnas sólo un año después, fue la primera mujer en el Imperio Británico en ocupar ese cargo. [27]
Mientras que en 1891 Onehunga era una de las "25 áreas urbanas/pueblos más poblados de Nueva Zelanda", con alrededor de 5.000 habitantes, [28] durante la Primera Guerra Mundial había dejado de ser un puerto de importancia. Obtuvo un nuevo papel como centro comercial y de servicios, ya que quedó sumergido en el desarrollo suburbano de Auckland y se fusionó con la ciudad de Auckland en 1989.
Onehunga tuvo durante un corto tiempo el primer zoológico de Auckland . Sin embargo, el jardín zoológico que John James Boyd creó cerca del actual Royal Oak no contó con la aprobación local, principalmente debido a la preocupación por los olores y las multitudes. Once años después de su apertura en noviembre de 1911 [29] , los animales fueron comprados y trasladados al nuevo zoológico de Auckland en Western Springs . [30]
Aunque la zona fue un suburbio predominantemente de clase trabajadora durante gran parte del siglo XX, ha sufrido cierta gentrificación desde la década de 1990. [31] En los últimos tiempos, muchos de los bungalows de la década de 1920 (junto con las villas anteriores) han sido restaurados y Dress Smart ha revitalizado el comercio en la zona. Las escuelas secundarias ubicadas convenientemente son Onehunga High School , One Tree Hill College y Marcellin College . Algunos niños también asisten al St Peter's College . [32]
El exitoso programa de televisión Back of the Y se filmó en la 'hermosa Onehunga de Auckland'.
Onehunga tenía su propia autoridad de gobierno local, el Ayuntamiento de Onehunga, que comenzó en 1877. Se fusionó con el Ayuntamiento de Auckland en 1989. Todos los consejos de Auckland se fusionaron en el Ayuntamiento de Auckland en noviembre de 2010.
Onehunga comprende cuatro áreas estadísticas. Onehunga West, North y Central son principalmente residenciales/comerciales. Onehunga-Te Papapa Industrial es principalmente industrial.
El área residencial/comercial de Onehunga cubre 2,60 km 2 (1,00 millas cuadradas) [1] y tenía una población estimada de 11.050 en junio de 2023, [2] con una densidad de población de 4.250 personas por km 2 .
Antes del censo de 2023, la zona residencial tenía un límite más grande, que cubría 2,75 km2 ( 1,06 millas cuadradas). [1] Usando ese límite, el área tenía una población de 10.902 en el censo de Nueva Zelanda de 2018 , un aumento de 693 personas (6,8%) desde el censo de 2013 y un aumento de 1.284 personas (13,3%) desde el censo de 2006 . Había 3.909 hogares, integrados por 5.397 hombres y 5.505 mujeres, lo que da una proporción de sexos de 0,98 hombres por mujer, con 2.007 personas (18,4%) menores de 15 años, 2.283 (20,9%) de 15 a 29 años, 5.469 (50,2%) de edad de 30 a 64 años, y 1.143 (10,5%) de 65 años o más.
Las etnias eran 57,0% europeas/ pakehā , 10,4% maoríes , 16,3% pueblos del Pacífico , 26,9% asiáticas y 3,6% de otras etnias. Las personas pueden identificarse con más de una etnia.
El porcentaje de personas nacidas en el extranjero fue del 37,7, frente al 27,1% a nivel nacional.
Aunque algunas personas optaron por no responder a la pregunta del censo sobre la afiliación religiosa, el 43,9% no tenía religión, el 39,1% eran cristianos , el 0,5% tenían creencias religiosas maoríes , el 5,2% eran hindúes , el 2,2% eran musulmanes , el 1,8% eran budistas y el 2,1% tenían otras religiones.
De los que tenían al menos 15 años, 3.324 (37,4%) personas tenían una licenciatura o título superior, y 1.041 (11,7%) personas no tenían ninguna titulación formal. 2.166 personas (24,4%) ganaron más de 70.000 dólares en comparación con el 17,2% a nivel nacional. La situación laboral de los que tenían al menos 15 años era que 5.142 (57,8%) personas estaban empleadas a tiempo completo, 1.143 (12,8%) a tiempo parcial y 333 (3,7%) estaban desempleadas. [37]
Onehunga-Te Papapa Industrial cubre 3,03 km 2 (1,17 millas cuadradas) [1] y tenía una población estimada de 1.380 en junio de 2023, [2] con una densidad de población de 455 personas por km 2 .
Antes del censo de 2023, el área industrial tenía un límite más pequeño, cubriendo 2,94 km2 ( 1,14 millas cuadradas). [1] Usando ese límite, Onehunga-Te Papapa Industrial tenía una población de 870 en el censo de Nueva Zelanda de 2018 , un aumento de 30 personas (3,6%) desde el censo de 2013 y un aumento de 252 personas (40,8%) desde el Censo de 2006 . Había 369 hogares, integrados por 435 hombres y 432 mujeres, lo que arroja una proporción de sexos de 1,01 hombres por mujer. La mediana de edad fue de 36,0 años (en comparación con 37,4 años a nivel nacional), con 114 personas (13,1%) menores de 15 años, 204 (23,4%) de 15 a 29 años, 441 (50,7%) de 30 a 64 años y 108 (12,4 %). %) de 65 años o más.
Las etnias eran 53,1% europeas/ pakehā , 14,5% maoríes , 13,8% pueblos del Pacífico , 28,3% asiáticas y 5,9% de otras etnias. Las personas pueden identificarse con más de una etnia.
El porcentaje de personas nacidas en el extranjero fue del 44,8%, frente al 27,1% a nivel nacional.
Aunque algunas personas optaron por no responder a la pregunta del censo sobre la afiliación religiosa, el 41,0% no tenía religión, el 41,0% eran cristianos , el 0,3% tenían creencias religiosas maoríes , el 4,8% eran hindúes , el 3,4% eran musulmanes , el 2,8% eran budistas y el 2,1% tenían otras religiones.
De los que tenían al menos 15 años, 210 (27,8%) personas tenían una licenciatura o título superior, y 96 (12,7%) personas no tenían ninguna titulación formal. El ingreso medio era de 38.300 dólares, en comparación con 31.800 dólares a nivel nacional. 141 personas (18,7%) ganaron más de 70.000 dólares en comparación con el 17,2% a nivel nacional. La situación laboral de los que tenían al menos 15 años era que 441 (58,3%) personas estaban empleadas a tiempo completo, 72 (9,5%) a tiempo parcial y 42 (5,6%) estaban desempleadas. [38]
La costa de Onehunga está muy modificada por el uso humano. Se rellenó la antigua cuenca volcánica que unía el puerto de Manukau, con costas recuperadas y enderezadas para el uso humano ( puerto de Onehunga , usos industriales y campos deportivos). La ampliación de la autopista estatal 20 de Nueva Zelanda interrumpió aún más la conexión de Onehunga con la costa en la década de 1970. [39]
Esta pérdida de comodidades y espacio fue una de las principales quejas de los grupos locales durante las negociaciones sobre una mayor ampliación de la autopista conectada a la duplicación del puente Mangere . Los defensores de una playa restaurada finalmente obtuvieron un compromiso de 18 millones de dólares de Transit New Zealand (ahora Agencia de Transporte de Nueva Zelanda ), que se complementó con otros 10 millones de dólares del Ayuntamiento de Auckland . La suma se destinará a financiar una nueva costa a gran escala al oeste de la autopista, conectada con el centro de Onehunga con nuevos puentes para peatones y ciclistas, y creando 11 hectáreas de nuevo paisaje de playas y promontorios. Tres diseños de siete competidores iniciales han sido preseleccionados para trabajos adicionales a finales de 2009, y se espera completar la restauración de la playa a mediados de 2014. [40]
A mediados de 2011, los planes para las obras de restauración se aclararon aún más y proporcionaron comentarios públicos, estableciendo un área de recuperación de 6,4 hectáreas (16 acres) con playas de arena, nuevos espacios verdes abiertos y varios promontorios nuevos. El área recibirá una nueva rampa para botes y carriles para peatones y ciclistas, incluido un nuevo puente para peatones y ciclistas sobre la autopista a Onehunga. La construcción comenzó el 19 de noviembre de 2012. [39]
La recién denominada Reserva Taumanu se abrió oficialmente al público el 14 de noviembre de 2015, en un evento al que asistieron más de mil personas. [41]
Los servicios ferroviarios de la línea Onehunga transportan pasajeros entre la estación de tren de Onehunga y el centro de transporte Britomart del centro de Auckland a lo largo del ramal de Onehunga hasta un cruce con la línea principal en la estación Penrose . La Campaña para un mejor transporte hizo campaña para extender la línea hacia el sur desde Onehunga a través del segundo puente de cruce del puerto SH20 Manukau hasta el aeropuerto de Auckland . El ex alcalde de Auckland, Len Brown, también hizo campaña a favor de esta línea del aeropuerto de Auckland , aunque probablemente solo se desarrollará después de que se complete el City Rail Link .
Los servicios eléctricos comenzaron a funcionar entre Britomart y Onehunga el 28 de abril de 2014. [42]
Queen St, que lleva el nombre de la reina Victoria , conducía al puente Māngere de la década de 1920 y de allí al suburbio del mismo nombre . Esta era una de las principales rutas terrestres al sur de Auckland y la ruta habitual hacia el aeropuerto hasta que la autopista y el sistema de carreteras regionales en la década de 1970 desviaron el tráfico de Onehunga y Mangere Bridge.
En 1973, Queen St se cerró al tráfico y el 2 de abril de 1973 pasó a llamarse Onehunga Mall y se reabrió como zona comercial peatonal. En 1996, el centro comercial Onehunga se reabrió al tráfico. [43] [44]
Hasta 1956, una línea de tranvía recorría todo el camino desde el distrito financiero de Auckland hasta Onehunga. [14]
En 2021, la Junta Local de Maungakiekie-Tāmaki impulsó el establecimiento de vecindarios de bajo tráfico [45] que mantuvieran el tráfico en las carreteras principales. Agrega filtrado de tráfico temporal y parques de bolsillo provisionales a una zona residencial de Onehunga, con el fin de redirigir el tráfico a las arterias y crear calles locales más tranquilas. El ensayo se detuvo en mayo de 2021 [46] después de serias preocupaciones por la seguridad pública tras el vandalismo y la interrupción en el sitio del proyecto por parte de residentes locales que sintieron que la interrupción del tráfico era intolerable.
También en Jellicoe Park hay una colección de edificios que ilustran la historia temprana de la zona:
Al otro lado de Gray Street desde el parque está
Cerca de Selwyn Street se encuentra
En Alfred Street está
Dress Smart Auckland abrió sus puertas en Onehunga en 1995, [48] y se amplió en 2005. [49] Ahora cubre un área de 13.217 m², con hasta 101 alquileres y 735 aparcamientos. [48]
Onehunga High School es una escuela secundaria (años 9 a 13) con una lista de 958 estudiantes. [50]
La escuela primaria Onehunga es una escuela primaria colaboradora (años 1 a 6) con una matrícula de 430 estudiantes. [51]
La escuela católica St Joseph's es una escuela primaria completa integrada por el estado (años 1 a 8) con una lista de 182 estudiantes. [52]
La escuela Golden Grove es una escuela primaria completa Montessori privada (años 1 a 8) con una lista de 35 estudiantes. [53]
Todas estas escuelas son mixtas. Los rollos son a partir de febrero de 2024. [54]
Onehunga es el hogar de Onehunga Sports , que compite en la Lotto Sport Italia NRFL Premier . [ cita necesaria ]
Waikaraka Park Speedway es una pista de carreras para motocicletas en Waikaraka Park, en 175-243 Neilson Street. El lugar ha albergado eventos importantes, incluida la ronda final del Campeonato Mundial de Speedway en la Isla Norte en 1992. [55] [56]