stringtranslate.com

La guarida del miedo

The Haunt of Fear es una serie antológica de cómics de terror bimensual estadounidensepublicada por EC Comics de 1950 a 1954, creada por Bill Gaines y Al Feldstein . La revista comenzó en junio de 1947 como Fat and Slat . Continuó con este título durante cuatro números antes de convertirse en Gunfighter (#5–14). Se renombró The Haunt of Fear con el número #15 (1) (mayo/junio de 1950). La numeración se restableció después del #17 (3). El cómic llevó este título durante 28 números hasta que se discontinuó después del número #28 (noviembre/diciembre de 1954).

Junto con Tales from the Crypt y The Vault of Horror , formó una trilogía de antologías de terror populares de EC. Sin embargo, la publicación cesó después de que los cómics de terror y crímenes fueran objeto de escrutinio por un supuesto vínculo con la delincuencia juvenil y la posterior imposición de un Código de cómics altamente restrictivo .

Desde entonces, The Haunt of Fear se ha reimpreso en números individuales y volúmenes recopilados. Algunas de sus historias fueron adaptadas para la película Tales from the Crypt de 1972 y para la serie de televisión Tales from the Crypt , que se emitió en HBO entre 1989 y 1996.

Historial de producción

Ejecución original

En 1950, el editor de EC Comics Bill Gaines y su editor, Al Feldstein , comenzaron a experimentar con cuentos de terror en sus títulos de crímenes , War Against Crime y Crime Patrol . Un cómic western de EC llamado Gunfighter , que anteriormente había tenido cinco números como la comedia Fat & Slat , se convirtió en The Haunt of Fear con el número 15 (1) (mayo/junio de 1950). Debido a un intento de ahorrar dinero en permisos de franqueo de segunda clase, característico de la publicación de cómics en la época, la numeración no cambió junto con los títulos. Sin embargo, la numeración de la revista se restableció después del número 17 (3) debido a una solicitud de la Oficina Postal de los Estados Unidos de que el cuarto número bajo el nuevo título se numerara en consecuencia. [1]

The Haunt of Fear continuó publicándose durante un total de 28 números antes de cesar su publicación con el número 28 (noviembre/diciembre de 1954). Junto con sus títulos hermanos, Tales from the Crypt y The Vault of Horror , The Haunt of Fear fue popular, pero a fines de la década de 1940 y principios de la de 1950, los cómics fueron atacados por padres, clérigos, maestros de escuela y otros que creían que las revistas contribuían al analfabetismo y la delincuencia juvenil . En abril y junio de 1954, las audiencias del subcomité del Congreso sobre los efectos de los cómics en los niños, que recibieron mucha publicidad , dejaron a la industria conmocionada. Con la posterior imposición de un Código de cómics altamente restrictivo , que impuso severas restricciones a los géneros de cómics violentos, incluida la prohibición de que los editores utilizaran las palabras "terror" y "horror" en los títulos y de representar zombis , hombres lobo , personajes horripilantes y elementos de ficción de terror extravagantes , el editor de EC Comics, Bill Gaines, canceló The Haunt of Fear y sus dos títulos de terror complementarios. [2]

Reimpresiones

The Haunt of Fear ha sido reimpresa en numerosas ocasiones. Ballantine Books reimprimió historias seleccionadas en una serie de antologías de bolsillo de 1964 a 1966. La revista fue recopilada íntegramente en una serie de cinco libros de tapa dura en blanco y negro por el editor Russ Cochran como parte de The Complete EC Library en 1985. Cochran también reimprimió varios números en un formato de cómic estándar durante los primeros años de la década de 1990 en asociación con Gladstone Publishing . Finalmente reimprimió la serie completa con Gemstone Publishing de 1992 a 1998. Esta tirada completa fue posteriormente reencuadernada, con cubiertas incluidas, en una serie de seis EC Annuals de tapa blanda . Cochran y Gemstone planearon publicar volúmenes de tapa dura recoloreados de The Haunt of Fear como parte de la serie EC Archives , hasta que los problemas financieros de Gemstone dejaron este proyecto en el limbo. La serie fue revivida por GC Press, un sello boutique establecido por Cochran y Grant Geissman , y el primer volumen (de los cinco proyectados) se lanzó en 2012. Dark Horse Comics se hizo cargo de la publicación del resto de la serie de 2015 a 2018. [3] [4] La serie completa de cinco volúmenes se volvió a publicar más tarde como libros de bolsillo comerciales de gran tamaño de 2021 a 2025. [5] [6]

Producción

Equipo creativo

Gaines y Feldstein fueron los responsables de escribir todas las historias hasta finales de 1953. Una adaptación no autorizada de la obra de Ray Bradbury en otro de los cómics de EC condujo finalmente a una serie de adaptaciones autorizadas de Bradbury. Entre las características se encontraban "Cuentos de hadas sombríos", parodias basadas en el terror de cuentos de hadas conocidos como " La bella durmiente " y " Hansel y Gretel ". Las parodias comenzaron a aparecer en el número 15 (septiembre/octubre de 1952). [7]

El artista Graham Ingels se hizo cargo de las tareas artísticas de The Haunt of Fear a partir del número 4 (noviembre/diciembre de 1950). Se convirtió en el artista principal de Old Witch durante el resto de la tirada del cómic, aunque su arte había estado apareciendo desde el segundo número. Ingels más tarde se hizo cargo de la tarea de la portada con el número 11 (enero/febrero de 1952). Otros artistas que contribuyeron al título fueron Feldstein, Johnny Craig , Wally Wood , Harvey Kurtzman , Jack Davis , George Roussos , Harry Harrison , Joe Orlando , Sid Check, George Evans , Reed Crandall , Jack Kamen y Bernard Krigstein . Las ilustraciones de Ingels en las historias principales de ocho páginas y sus páginas de presentación, particularmente en los números 14 y 17, establecieron un nuevo estándar para la ilustración de terror.

Entre las historias más controvertidas del título se encontraba "Foul Play" (#19, mayo/junio de 1953), escrita por Feldstein y dibujada por Davis. Presentaba a un jugador de béisbol torcido que era desmembrado, y sus asesinos usaban partes de su cuerpo para jugar béisbol. La historia fue destacada por Robert Warshow en su ensayo de 1954 "Paul, the Horror Comics, and Dr. Wertham". La describió como "los límites exteriores del... 'buen gusto'". [8] También fue uno de los muchos ejemplos utilizados por Fredric Wertham en su libro Seduction of the Innocent . [9] El autor Grant Geissman usó el título de la historia para su libro sobre artistas de EC, Foul Play (2005).

Influencias y adaptaciones

Al igual que en otros cómics de EC editados por Feldstein, las historias de este cómic se basaron principalmente en el uso que Gaines hizo de historias y películas de terror existentes para desarrollar "trampolines" a partir de los cuales él y Feldstein pudieran lanzar nuevas historias. Entre las influencias específicas de las historias que se han identificado se incluyen las siguientes:

Después de que adaptaran sin autorización uno de los cuentos de Ray Bradbury en otra revista, Bradbury se puso en contacto con EC para informarle de que habían plagiado su obra. Llegaron a un acuerdo para que EC hiciera versiones autorizadas de los cuentos de Bradbury. Estas adaptaciones oficiales incluyen:

La vieja bruja

Un dibujo en blanco y negro de una anciana arrugada que viste una capa con capucha y esboza una sonrisa torcida mientras su ojo derecho sobresale de su cuenca.
La vieja bruja dibujada por Graham Ingels

Aunque el género de terror de EC estaba formado por tres revistas independientes, no había mucho más que sus títulos que las distinguiera entre sí. Cada revista tenía su propio presentador, conocido como GhouLunatic. La Vieja Bruja era la presentadora principal de The Haunt of Fear . Las tareas de presentación de una revista se compartían normalmente con los presentadores de las otras dos. Por ejemplo, un único número de The Haunt of Fear contendría dos historias contadas por la Vieja Bruja, una por el Guardián de la Cripta (de Tales from the Crypt ) y otra por el Guardián de la Bóveda (de The Vault of Horror ). La rivalidad profesional entre estos tres GhouLunatics se utilizaba a menudo para conseguir un efecto cómico en la columna de cartas .

La Vieja Bruja fue la última de las tres en hacer su aparición. Fue presentada en el segundo número de la revista, #16 (2) (julio/agosto de 1950), en un segmento titulado "El caldero de la bruja" en el que la Vieja Bruja se presenta en una historia dibujada por el artista Jack Kamen. El tercer número presentó una portada de Johnny Craig que mostraba a los tres GhoulLunatics saliendo de las puertas y lanzó una columna de cartas, "El nicho de la vieja bruja". A partir de entonces, la Vieja Bruja presidió la revista como su presentadora de terror cómico , ofreciendo un comentario irreverente y lleno de juegos de palabras para aligerar el tono horroroso de las historias que presentaba. A pesar de su comienzo tardío, la Vieja Bruja demostraría ser la más visible de los GhoulLunatics en su carrera inicial. No solo apareció en prácticamente todos los números de The Haunt of Fear , Tales From The Crypt y The Vault of Horror , sino que también apareció en la historia final de cada número de Crime SuspenStories desde el n.° 3 hasta el n.° 16. Ocasionalmente, la Vieja Bruja también aparecía como personaje. Un relato personal de las circunstancias que rodearon su nacimiento se relata en "A Little Stranger!" ( The Haunt of Fear n.° 14), y "Horror Beneath the Streets" ( The Haunt of Fear n.° 17) cuenta cómo ella y sus compañeros GhouLunatics obtuvieron sus contratos de publicación de EC. El personaje se inspiró en Old Nancy, la Bruja de Salem , presentadora de la serie de radio de Alonzo Deen Cole, The Witch's Tale , que se emitió de 1931 a 1938 en WOR , Mutual Radio Network y en sindicación.

Lista de problemas

En otros medios

Una máscara de látex de una anciana arrugada con cabello largo y blanco, cejas pobladas, una nariz grande y un ojo derecho abultado que lleva una capa con capucha roja.
Máscara de látex de la Vieja Bruja de Steve Fiorilla , como se ve en Tales from the Crypt de HBO

"Poetic Justice!" (#12) y "Wish You Were Here" (#22) fueron adaptadas para la película de 1972, Tales from the Crypt de Amicus Productions . Otras tres historias surgieron de Tales from the Crypt y The Vault of Horror . [10] Una película de homenaje titulada Creepshow (1982) siguió de Warner Brothers , rindiendo tributo al tono, la apariencia y la sensación de Haunt y otros cómics de EC sin adaptar directamente ninguna de sus historias. [11]

Algunas historias también fueron adaptadas para la serie de televisión de HBO Tales from the Crypt , que presenta a John Kassir como la voz del Guardián de la Cripta e incluyó portadas de cómics diseñadas por Mike Vosburg (con al menos una dibujada por Shawn McManus ) para parecerse a las portadas originales de la década de 1950. La serie duró siete temporadas desde 1989 hasta 1996 y generó 93 episodios. [12] Una fotografía de una máscara de látex de la Vieja Bruja, esculpida por Steve Fiorilla , aparece en el episodio "Korman's Kalamity" (temporada 2, episodio 13). Adaptada de "Kamen's Kalamity" ( Tales from the Crypt #31), la historia se desarrolla en las oficinas de EC, donde los editores de EC tienen una reunión con el ilustrador Jack Kamen sobre su obra de arte.

Los siguientes cuentos fueron utilizados en la serie de televisión Tales from the Crypt de HBO : "House of Horror" (#15 (1)), "Television Terror" (#17 (3)), "Ear Today... Gone Tomorrow" (#11), "On a Dead Man's Chest" (#12), "Till Death Do We Part" (#12), "What's Cookin" (#12), "Death of Some Salesmen" (#15), "Lover Come Hack to Me" (#19), "Dig That Cat... He's Real Gone" (#21), "Creep Course" (#23), "Only Sin Deep" (#24), "The Secret" (#24), "The New Arrival" (#25), "Spoiled" (#26), "Comes The Dawn" (#26), y "About Face" (#27).

Tales from the Crypt de HBO fue adaptado en 1993 a una serie de dibujos animados de los sábados por la mañana llamada Tales from the Cryptkeeper. Carecía de la violencia y otros contenidos cuestionables que había en la serie original. Kassir repitió su papel como la voz del Guardián de la Cripta. La Vieja Bruja apareció como un personaje, con la voz de Elizabeth Hanna . Se emitió durante tres temporadas de 1993 a 1994 y en 1999, generando 39 episodios. [13]

Una máquina de pinball , Tales from the Crypt , fue producida bajo licencia por Data East en 1993. El juego incorpora arte de los cómics originales, así como de la serie de HBO. [14]

Referencias

  1. ^ Gaines, Bill (noviembre de 1950). "El nicho de la vieja bruja". The Haunt of Fear . Vol. 1, núm. 4. pág. 19.
  2. ^ Geissman, Grant (2021). Los archivos de la CE: cuentos de la cripta . Vol. 1. Dark Horse Books. págs. 7-8. ISBN 978-1-50672-111-8.
  3. ^ "Los Archivos de la CE: The Haunt of Fear Volumen 2 HC". Dark Horse Comics . Consultado el 13 de julio de 2024 .
  4. ^ "Los Archivos de la CE: The Haunt of Fear Volumen 5 HC". Dark Horse Comics . Consultado el 13 de julio de 2024 .
  5. ^ "Los Archivos de la CE: The Haunt of Fear Volumen 1 TPB". Dark Horse Comics . Consultado el 13 de julio de 2024 .
  6. ^ "Los Archivos de la CE: The Haunt of Fear Volumen 5 TPB". Dark Horse Comics . Consultado el 13 de julio de 2024 .
  7. ^ Schelly, William (2013). Crónicas del cómic americano: la década de 1950. TwoMorrows Publishing. pág. 57. ISBN 978-1-60549-054-0.
  8. ^ Warshow, Robert (junio de 1954). "Paul, los cómics de terror y el doctor Wertham". Comentario . Vol. 17. págs. 596–604.
  9. ^ La biblioteca completa de la CE: La guarida del miedo, volumen 4. Russ Cochran. 1985.
  10. ^ "Cuentos de la cripta (1972)". IMDb . Consultado el 10 de julio de 2024 .
  11. ^ "Creepshow (1982)". IMDb . Consultado el 10 de julio de 2024 .
  12. ^ "Cuentos de la cripta (serie de televisión 1989-1996)". IMDb . Consultado el 10 de julio de 2024 .
  13. ^ "Cuentos del guardián de la cripta (serie de televisión 1993-1999)". IMDb . Consultado el 10 de julio de 2024 .
  14. ^ "Data East 'Tales from the Crypt'". Base de datos de máquinas de pinball de Internet . Consultado el 10 de julio de 2024 .

Fuentes

Enlaces externos