stringtranslate.com

Medford, Massachusetts

Medford es una ciudad a 10,8 km (6,7 millas) al noroeste del centro de Boston, en el río Mystic, en el condado de Middlesex, Massachusetts , Estados Unidos. En el momento del censo de EE. UU. de 2020 , la población de Medford era de 59 659 habitantes. Es sede de la Universidad Tufts , que tiene su campus en ambos lados de la frontera de Medford y Somerville .

Historia

Historia indígena

Detalle del mapa de Nueva Inglaterra de William Wood de 1634, que muestra a Naumkeag sachem Wonohaquaham, conocido por los colonos ingleses como Sagamore John, en Medford [2]

Los nativos americanos habitaron el área que se convertiría en Medford durante miles de años antes de la colonización europea de las Américas . En el momento del contacto y la exploración europeos, Medford era el hogar de invierno del pueblo Naumkeag , que cultivaba maíz y creaba presas de pesca en varios sitios a lo largo del río Mystic . [3] El sachem Nanepashemet de Naumkeag fue asesinado y enterrado en su fortificación en la actual Medford durante una guerra con los tarantinos en 1619. [4] El período de contacto introdujo varias enfermedades infecciosas europeas que diezmarían las poblaciones nativas en epidemias de suelo virgen , incluida una epidemia de viruela que en 1633 mató a los hijos de Nanepashemet, los sachems Montowompate y Wonohaquaham . Sagamore Park en West Medford es un sitio de entierro nativo del período de contacto, que incluye los restos de un probable sachem, ya sea Nanepashemet o Wonohaquaham. [4] [3] Después de la epidemia de 1633, la viuda de Nanepashemet, conocida simplemente como la Squaw Sachem de Mistick , lideró a los Naumkeag y durante las dos décadas siguientes cedió grandes partes del territorio de Naumkeag a colonos ingleses. En 1639, la Corte General de Massachusetts compró a la Squaw Sachem las tierras que se convertirían en la actual Medford, entonces dentro de los límites de Charlestown . [5]

Siglo XVII

Medford fue colonizada en 1630 por colonos ingleses como parte de Charlestown , de la Colonia de la Bahía de Massachusetts . El asentamiento fue llamado originalmente "Mistick" por Thomas Dudley , basándose en el nombre de Massachusetts para el río de la zona . El grupo de Thomas Dudley rebautizó el asentamiento como "Meadford". [6] El nombre puede haber venido de una descripción de la " pradera junto al vado " en el río Mystic, o de dos lugares en Inglaterra que Cradock pudo haber conocido: la aldea de Mayford o Metford en Staffordshire cerca de Caverswall , o de la parroquia de Maidford o Medford (ahora Towcester , Northamptonshire). [7] En 1634, la tierra al norte del río Mystic fue desarrollada como la plantación privada de Matthew Cradock , un exgobernador. Al otro lado del río estaba Ten Hills Farm , que pertenecía a John Winthrop , gobernador de la colonia de la Bahía de Massachusetts. [8]

Una piedra con las fechas del antiguo puente Cradock en Medford

En 1637, se construyó el primer puente (un puente de peaje ) sobre el río Mystic en el sitio del actual puente Cradock, que lleva Main Street a Medford Square. [9] Sería el único puente sobre el Mystic hasta 1787 y, como tal, se convirtió en una ruta importante para el tráfico que llegaba a Boston desde el norte (aunque también se usaban transbordadores y vados). [10] El puente se reconstruiría en 1880, 1909 y 2018. [9]

Hasta 1656, todo el norte de Medford era propiedad de Cradock, sus herederos o Edward Collins. Medford se gobernaba como una plantación "peculiar" o privada. A medida que la tierra comenzó a dividirse entre varias personas de diferentes familias, los nuevos propietarios comenzaron a reunirse y tomar decisiones localmente y cada vez más independientemente de la asamblea municipal de Charlestown. En 1674, se eligió una Junta de Concejales; en 1684, la legislatura colonial otorgó la capacidad de recaudar dinero de forma independiente; y en 1689, se eligió un representante a la legislatura. La ciudad obtuvo su sala de reuniones religiosas en 1690 y una casa de reuniones seculares en 1696. [10]

En 1692, la ciudad contrató a su primer predicador ordenado, el reverendo John Hancock Sr. Durante su tiempo de servicio, el reverendo Hancock vivió en Medford, sirviendo hasta noviembre de 1693. Uno de sus nietos fue John Hancock , quien luego fue una figura notable de la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos y más tarde elegido como primer y tercer gobernador de Massachusetts. [10] [11]

Siglos XVIII y XIX

La tierra al sur del río Mystic, hoy South Medford , se conocía originalmente como "Mistick Field". Fue transferida de Charlestown a Medford en 1754. [12] Esta concesión también incluía los "bosques de Charlestown" (la parte de Medford de Middlesex Fells) y parte de lo que en ese momento era Woburn (ahora Winchester ). [13] Otras partes de Medford fueron transferidas desde Charlestown en 1811, Winchester en 1850 ("Upper Medford") y Malden en 1879. Se transfirieron tierras adicionales a Medford desde Malden (1817), Everett (1875) y Malden (1877) nuevamente. [7] [14]

La población de Medford aumentó de 230 en 1700 a 1.114 en 1800. Después de 1880, la población se expandió rápidamente, llegando a 18.244 en 1900. [15] Las tierras de cultivo se dividieron en lotes y se vendieron para construir edificios residenciales y comerciales, a partir de las décadas de 1840 y 1850; los servicios gubernamentales se expandieron con la población (escuelas, policía, oficina de correos) y el avance tecnológico (iluminación de gas, electricidad, teléfonos, ferrocarriles). [14] La Universidad de Tufts fue fundada en 1852 y la Escuela Teológica Crane en Tufts abrió en 1869. En 1865, la compañía de milicia voluntaria Lawrence Rifles se formó en Medford durante la Guerra Civil .

Medford se incorporó como ciudad en 1892 y fue un centro industrial que incluía la fabricación de tejas y galletas , [16] ladrillos, [17] ron , [18] y barcos clipper , [19] como el White Swallow y el Kingfisher , ambos construidos por Hayden & Cudworth. [20]

Transporte

Durante el siglo XVII, un puñado de vías públicas importantes (High Street, Main Street, Salem Street, "la carretera a Stoneham" y South Street) servían a la población, pero la red de carreteras inició una expansión a largo plazo en el siglo XVIII. [21] La Medford Turnpike Company se constituyó en 1803 y (como era razonablemente común en ese momento) entregó lo que ahora es Mystic Avenue a la ciudad en 1866. La Andover Turnpike Company se constituyó en 1805 y entregó lo que ahora es Forest Street y Fellsway West a Medford en 1830. [14]

Otros proyectos importantes de transporte comercial incluyeron el Canal de Middlesex en 1803, [22] el ferrocarril de Boston y Lowell en West Medford en la década de 1830 y el ferrocarril de Boston y Maine a Medford Center en 1847.

En 1860, se comenzó a utilizar un tranvía a caballo que conectaba Somerville y Charlestown. La red de tranvías se expandió en manos de varias empresas privadas y se volvió eléctrica a fines de la década de 1890, cuando se dispuso de tranvías que conectaban Everett y el centro de Boston. [14] Los tranvías se convirtieron en autobuses en el siglo XX. La Interestatal 93 se construyó entre 1956 y 1963. [23]

Polilla esponjosa

En 1868, un astrónomo y naturalista francés , Leopold Trouvelot , intentaba criar un gusano de seda mejor utilizando polillas esponjosas . Varias polillas escaparon de su casa en 27 Myrtle Street. En diez años, el insecto había despojado a la vegetación del vecindario y se extendió por América del Norte. [24] [25]

Canciones navideñas

En Simpson's Tavern, una taberna y pensión de High Street, a finales del siglo XIX, se rumorea que el residente James Pierpont escribió " Jingle Bells " después de ver una carrera de trineos desde Medford a Malden . También se dice que Pierpont la escribió mientras era director musical de la Iglesia Unitaria Universalista en Savannah, Georgia . Registró los derechos de autor de la canción mientras estuvo allí. [26] [27]

Otra residente, Lydia Maria Child (1802–1880), hizo un poema sobre el viaje a través de la ciudad hasta la casa de sus abuelos , ahora la canción " Over the River and Through the Wood ".

Otros notables

Vista aérea de 1790 desde Bunker Hill del "Puente Malden" sobre el río Mystic , con Medford al fondo
Muro de Pomp y marcador histórico

La famosa cabalgata de medianoche de Paul Revere recorrió Main Street y continuó hasta High Street en Medford Square. Una recreación anual rinde homenaje a este acontecimiento histórico.

Se cree que la casa de Peter Tufts (350 Riverside Ave.) es el edificio construido íntegramente en ladrillo más antiguo de Nueva Inglaterra. Otro sitio importante es el "Muro de los esclavos" en Grove Street, construido por "Pomp", [28] una persona esclavizada propiedad de la prominente familia Brooks. [29] La Casa Royall y el Cuartel de los Esclavos , que alguna vez pertenecieron a uno de los fundadores de la Facultad de Derecho de Harvard , Isaac Royall, Jr. , es un Monumento Histórico Nacional y un museo de historia local. La casa fue utilizada por las tropas del Ejército Continental , incluidos George Washington y John Stark , durante la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos .

George Luther Stearns , industrial estadounidense y uno de los seis hombres secretos de John Brown . Su pasión por la causa abolicionista moldeó su vida, lo que lo puso en contacto con personajes como Abraham Lincoln y Ralph Waldo Emerson y lo llevó a fundar la revista The Nation . El gobernador de Massachusetts, John Andrew, le otorgó el rango de mayor y pasó la mayor parte de la Guerra Civil reclutando para los regimientos 54 y 55 de Massachusetts y para la 5.ª caballería.

Medford fue el hogar de Fannie Farmer , autora de uno de los libros de cocina más famosos del mundo, así como de James Plimpton, el hombre a quien se atribuye la invención en 1863 del primer patín práctico de cuatro ruedas , que desencadenó una locura por los patines que rápidamente se extendió por los Estados Unidos y Europa. [30]

Amelia Earhart vivió en Medford mientras trabajaba como trabajadora social en 1925.

Elizabeth Short , víctima de un infame asesinato en Hollywood y que llegó a ser conocida como La Dalia Negra , nació en Hyde Park (el barrio más al sur de la ciudad de Boston , Massachusetts) pero se crió en Medford antes de ir a la Costa Oeste en busca de fama.

Medford ha enviado más de su cuota de atletas a la Liga Nacional de Hockey ; Shawn Bates , aunque nació en Melrose , creció en Medford, al igual que Keith Tkachuk , Mike Morrison , David Sacco y Joe Sacco . El ex lanzador de los Red Sox Bill Monbouquette creció en Medford, al igual que el ex jugador de cuadro de las Grandes Ligas de Béisbol Mike Pagliarulo .

Medford fue el hogar de Michael Bloomberg , empresario estadounidense, filántropo y fundador de Bloomberg LP. Fue alcalde de la ciudad de Nueva York de 2002 a 2013. El alcalde Bloomberg asistió a la escuela secundaria de Medford y residió en Medford hasta después de graduarse de la universidad en la Universidad Johns Hopkins. [31] Su madre siguió siendo residente de Medford hasta su muerte en 2011.

El único criobanco de células madre amnióticas de Estados Unidos se encuentra en Medford, construido por Biocell Center , una empresa de biotecnología dirigida por Giuseppe Simoni .

Crímenes notorios

Medford fue escenario de algunos crímenes infames:

Geografía

Medford se encuentra en 42°25′12″N 71°6′29″O / 42.42000, -71.10806 (42.419996, −71.107942). [37]

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 8,6 millas cuadradas (22 km 2 ), de las cuales 8,1 millas cuadradas (21 km 2 ) son tierra y 0,5 millas cuadradas (1,3 km 2 ) (5,79%) son agua.

Al norte, en parte se encuentra dentro de la ciudad un parque llamado Middlesex Fells Reservation . Esta reserva de 8 km2 (2060 acres) es compartida por Medford con los municipios de Winchester , Stoneham , Melrose y Malden . El río Mystic fluye aproximadamente de oeste a sureste por el centro de la ciudad.

Barrios

La gente de Medford a menudo se identifica con un vecindario en particular.

Demografía

Los estadounidenses de origen irlandés tienen una fuerte presencia en la ciudad y viven en todas las áreas. South Medford es un barrio tradicionalmente italiano. West Medford, el más afluente de los muchos barrios de Medford, fue una vez el bastión de algunas de las familias de élite de Boston, incluido Peter Chardon Brooks , uno de los hombres más ricos de los Estados Unidos poscoloniales y suegro de Charles Francis Adams , y también alberga un histórico barrio afroamericano que data de la Guerra Civil. [52]

Entre 2021 y 2022, la Oficina del Censo de los Estados Unidos clasificó a Medford como una de las ciudades con mayor crecimiento poblacional del país. [53]

Según el censo [54] de 2010, había 56.173 personas, 22.810 hogares y 13.207 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 6.859,9 habitantes por milla cuadrada (2.648,6/km 2 ). Había 24.046 unidades de vivienda con una densidad media de 2.796,0 por milla cuadrada (1.079,5/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 78,6% blanca , 8,80% afroamericana , 0,2% nativa americana , 6,9% asiática , 0,01% isleña del Pacífico , 2,8% de otras razas y 2,7% de dos o más razas. Hispana o latina de cualquier raza eran el 4,4% de la población.

Había 22.810 hogares, de los cuales el 22,3% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 42,5% eran parejas casadas que vivían juntas, el 11,4% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 42,1% no eran familias. El 24,6% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 11,1% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,38 y el tamaño medio de las familias era de 3,00.

La población estaba distribuida en la ciudad, con un 13,8% de menores de 15 años, un 14,3% de 15 a 24 años, un 31,7% de 25 a 44 años, un 24,9% de 45 a 64 años y un 15,2% de 65 años o más. La edad media era de 37,7 años. Por cada 100 mujeres, había 91,5 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 89,4 hombres. [55]

El ingreso medio por hogar en la ciudad era de $52,476 y el ingreso medio por familia era de $62,409. Los ingresos medios de los hombres eran de $41,704 frente a los $34,948 de las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $24,707. Alrededor del 4,1% de las familias y el 6,4% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza, incluido el 5,7% de los menores de 18 años y el 7,4% de los mayores de 65 años.

Medford tiene tres canales de televisión por cable de acceso público, educativo y gubernamental (PEG). El canal de televisión de acceso público es TV3 , el canal de televisión de acceso educativo es el canal 15 y el 16 es el canal municipal de televisión de acceso gubernamental (GATV).

Educación

Medford es el hogar de muchas escuelas, públicas y privadas.

Elemental
Público
Privado (no sectario)
Privado (sectario)
Escuela secundaria
Escuela secundaria
Público
Colega
Privado
Educación miscelánea
Privado

Gobierno

Gobierno local

Ayuntamiento

[67]

Comité escolar

[68]

Medios y noticias locales

La ciudad de Medford tiene varios medios de comunicación y noticias locales:

Imprimir

Transporte

Hay tres estaciones de metro de MBTA en Medford: Wellington en la línea naranja , además de Medford/​Tufts y Ball Square en la línea verde . La línea Lowell del tren de cercanías de MBTA tiene parada en West Medford . Medford cuenta con el servicio de las rutas locales de autobús de MBTA 80, 94, 95, 96, 99, 100, 101, 108, 134 y 710, además de las rutas exprés 325 y 326.

La carretera interestatal 93 atraviesa la ciudad en dirección norte-sur. Las rutas estatales que pasan por Medford incluyen la 16 , la 28 , la 38 y la 60 .

Puntos de interés

Mapa de 1852 del área de Boston que muestra Medford y las líneas ferroviarias
Barco clipper Thatcher Magoun

Personas notables

Véase también

Referencias

  1. ^ "Archivos de la guía geográfica de EE. UU. de 2020". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 21 de mayo de 2022 .
  2. ^ "La parte sur de Nueva Inglaterra tal como se plantó este año, 1634". www.digitalcommonwealth.org . Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
  3. ^ Comisión Histórica de Massachusetts (1980). "Informes de reconocimiento de la ciudad de la MHC: Medford" (PDF) .
  4. ^ ab Bradford, William; Winslow, Edward; Dexter, Henry Martyn (1865). Relación o diario de Mourt sobre la plantación de Plymouth. Universidad de Harvard. Boston, JK Wiggin.
  5. ^ "Documentos de la Sociedad Histórica de Medford, Volumen 24. Los indios del valle Místico y el litigio sobre sus tierras". www.perseus.tufts.edu . Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
  6. ^ Historia de la ciudad de Medford, pág. 30
  7. ^ ab Historia del condado de Middlesex, pág. 158
  8. ^ Historia de la ciudad de Medford, pág. 39
  9. ^ ab Bencks, Jarret (27 de octubre de 2011). "El puente Cradock será reemplazado en 2012 o 2013 – Medford, MA Patch". Medford.patch.com . AOL Inc . Consultado el 20 de marzo de 2012 .
  10. ^ abc "Una plantación peculiar: Medford en el siglo XVII – Sociedad histórica y museo de Medford". medfordhistorical.org . 22 de febrero de 2013.
  11. ^ de John H. Hooper (1906). Actas de la celebración del doscientos setenta y cinco aniversario del asentamiento de Medford, Massachusetts, junio de mil novecientos cinco: precedidas por una breve historia de la ciudad y el pueblo desde el día del asentamiento. Comité ejecutivo. pág. 62. Consultado el 21 de septiembre de 2017 .
  12. ^ Historia de la ciudad de Medford, pág. 5
  13. ^ "Una ciudad rural tranquila: Medford en el siglo XVIII - Sociedad histórica y museo de Medford". medfordhistorical.org . 22 de febrero de 2013.
  14. ^ abcd "La ciudad emergente: Medford en el siglo XIX – Sociedad histórica y museo de Medford". medfordhistorical.org . 22 de febrero de 2013.
  15. ^ Censo de Estados Unidos
  16. ^ Historia de la ciudad de Medford
  17. ^ "Fabricación de ladrillos en Medford – Sociedad histórica y museo de Medford". medfordhistorical.org . 22 de febrero de 2013.
  18. ^ "Ron de Medford – Sociedad histórica y museo de Medford". medfordhistorical.org . 22 de febrero de 2013.
  19. ^ "Barcos de vela construidos en Medford – Sociedad histórica y museo de Medford". medfordhistorical.org . 22 de febrero de 2013.
  20. ^ Gleason, Hall (1937). Barcos antiguos y días de construcción naval en Medford . Medford, MA: JC Miller. pág. 76.
  21. ^ Historia de la ciudad de Medford , capítulo "Caminos".
  22. ^ "Medfordhistorical.org". Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2008. Consultado el 20 de agosto de 2020 .
  23. ^ "Autopista del Norte (I-93)". bostonroads.com .
  24. ^ Forbush, EH (1896). La polilla gitana . Boston, MA: Wright & Potter. págs. 2–44.
  25. ^ "Aprendiendo del legado de Leopold Trouvelot" (PDF) . Boletín de la ESA Verano 1989. Consultado el 13 de septiembre de 2012 .
  26. ^ Pierpont, J. (16 de septiembre de 1857). "One Horse Open Sleigh". Boston: Oliver Ditson & Co. Consultado el 26 de diciembre de 2006 .
  27. ^ "¿Se escribió 'Jingle Bells' en Savannah? Un historiador local analiza los orígenes de esta popular canción navideña" – WSAV, 25 de diciembre de 2020
  28. ^ "Contribuciones de los pueblos esclavizados en Medford". Sociedad histórica y museo de Medford . 25 de febrero de 2013. Consultado el 24 de octubre de 2023 .
  29. ^ "Un tranquilo pueblo rural: Medford en el siglo XVIII". 22 de febrero de 2013.
  30. ^ Patinaje, Museo Nacional del Patinaje sobre Ruedas. «Museo Nacional del Patinaje sobre Ruedas: ayuda con la tarea». rollerskatingmuseum.com . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2013. Consultado el 24 de enero de 2018 .
  31. ^ Town, Your (12 de octubre de 2009). "La nueva biografía de Michael Bloomberg ataca a Medford". Boston Globe .
  32. ^ NEILSON, LARZ F. (12 de febrero de 2011). "Dividiéndose el botín en Oxford Road". Homenewshere.com . Consultado el 20 de agosto de 2020 .
  33. ^ Murphy, Shelley (9 de marzo de 2000). "Un ladrón atrapado en una red violenta". Boston.com . Consultado el 20 de agosto de 2020 , a través de The Boston Globe.
  34. ^ "Salvatores - Medford Square". diarioresdiario . Consultado el 20 de agosto de 2020 .
  35. ^ "Misa negra: la mafia irlandesa, el FBI de Boston y un trato con el diablo", Dick Lehr (autor), Gerard O'Neill (autor) 1-891-62040-1 Public Affairs Press
  36. ^ "El jurado escucha las cintas de la ceremonia de incorporación de la mafia". AP NEWS . Consultado el 20 de agosto de 2020 .
  37. ^ "Archivos de US Gazetteer: 2010, 2000 y 1990". Oficina del Censo de los Estados Unidos . 12 de febrero de 2011. Consultado el 23 de abril de 2011 .
  38. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 2 de noviembre de 2013. Consultado el 1 de noviembre de 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  39. ^ "Población total (P1), archivo de resumen del censo de 2010 1". American FactFinder, todas las subdivisiones de condados de Massachusetts . Oficina del Censo de los Estados Unidos. 2010.
  40. ^ "Massachusetts por lugar y subdivisión del condado - GCT-T1. Estimaciones de población". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  41. ^ "Censo de población de 1990, Características generales de la población: Massachusetts" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Diciembre de 1990. Tabla 76: Características generales de las personas, los hogares y las familias: 1990. 1990 CP-1-23 . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  42. ^ "Censo de población de 1980, número de habitantes: Massachusetts" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Diciembre de 1981. Tabla 4. Poblaciones de las subdivisiones de los condados: de 1960 a 1980. PC80-1-A23 . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  43. ^ "Censo de población de 1950" (PDF) . Oficina del Censo. 1952. Sección 6, páginas 21-10 y 21-11, Massachusetts Tabla 6. Población de condados por divisiones civiles menores: 1930 a 1950 . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  44. ^ "Censo de población de 1920" (PDF) . Oficina del Censo. Número de habitantes, por condados y divisiones civiles menores. Páginas 21-5 a 21-7. Massachusetts Tabla 2. Población de condados por divisiones civiles menores: 1920, 1910 y 1920 . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  45. ^ "Censo de población de 1890" (PDF) . Departamento del Interior, Oficina del Censo. Páginas 179 a 182. Massachusetts Tabla 5. Población de estados y territorios por divisiones civiles menores: 1880 y 1890 . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  46. ^ "Censo de población de 1870" (PDF) . Departamento del Interior, Oficina del Censo. 1872. Páginas 217 a 220. Tabla IX. Población de divisiones civiles menores, etc. Massachusetts . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  47. ^ "Censo de 1860" (PDF) . Departamento del Interior, Oficina del Censo. 1864. Páginas 220 a 226. Estado de Massachusetts, Tabla n.º 3. Poblaciones de ciudades, pueblos, etc. . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  48. ^ "Censo de 1850" (PDF) . Departamento del Interior, Oficina del Censo. 1854. Páginas 338 a 393. Poblaciones de ciudades, pueblos, etc. . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  49. ^ "Censo de población de 1950" (PDF) . 1: Número de habitantes. Oficina del Censo. 1952. Sección 6, páginas 21-7 a 21-09, Massachusetts Tabla 4. Población de lugares urbanos de 10 000 o más habitantes desde el primer censo hasta 1920. Consultado el 12 de julio de 2011 . {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
  50. ^ "Información breve de la Oficina del Censo de EE. UU.: Estados Unidos". Census.gov . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  51. ^ "Totales de población de ciudades y pueblos: 2020-2022". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 22 de mayo de 2023 .
  52. ^ Scott, Helman. "Cambio en el místico". Boston Globe . Consultado el 15 de enero de 2014 .
  53. ^ "Las grandes ciudades del sur lideran el crecimiento poblacional del país". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 22 de mayo de 2023 .
  54. ^ "American FactFinder". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020. Consultado el 31 de enero de 2008 .
  55. ^ "American FactFinder - Resultados". Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 15 de noviembre de 2016 .
  56. ^ "Escuela Infantil Eliot-Pearson – Universidad Tufts". ase.tufts.edu .
  57. ^ "Gentle Dragon Preschool: escuela preescolar cooperativa para padres que ofrece un entorno de edades mixtas para 13 niños de entre 2,9 y 5 años". gentledragonpreschool.org .
  58. ^ "Centro de aprendizaje Play Academy, Medford, MA 02155". play-academy.com .
  59. ^ "Sitio web deshabilitado". 6acres.homestead.com .
  60. ^ "Escuela San José Medford MA | Déjanos ser tu escuela católica". Escuela San José Medford MA . Consultado el 20 de agosto de 2020 .
  61. ^ "Escuela parroquial de San Rafael – Parroquia de San Rafael". saintraphaelparish.org . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2013. Consultado el 25 de abril de 2011 .
  62. ^ "Contacto". Sábados (presencial) Medford High School 489 Winthrop Street Medford, MA 02155 [...] Todos los demás días The Japanese Language School Oficina de Arlington 792 Massachusetts Avenue Arlington, MA 02476
  63. ^ "Votantes registrados y afiliación a partidos políticos al 24 de agosto de 2024" (PDF) . División de Elecciones de Massachusetts . Consultado el 10 de octubre de 2024 .
  64. ^ "Ciudad de Medford | Oficina del alcalde". www.medfordma.org . Consultado el 6 de enero de 2020 .
  65. ^ "Ciudad de Medford | Secretario municipal". www.medfordma.org . Consultado el 17 de septiembre de 2018 .
  66. ^ "Ciudad de Medford | Personal del alcalde". www.medfordma.org . Consultado el 16 de enero de 2022 .
  67. ^ "Ciudad de Medford | Ayuntamiento". www.medfordma.org . Consultado el 16 de enero de 2022 .
  68. ^ "Escuelas públicas de Medford | Administración central". www.medfordpublicschools.org . Consultado el 16 de enero de 2022 .
  69. ^ "Medford Transcript". Wicked Local . Perinton, Nueva York.
  70. ^ "Periódicos en Medford, MA". Wicked Local . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2012.
  71. ^ Quién era quién en Estados Unidos, volumen histórico, 1607–1896 . Marquis Who's Who. 1967.
  72. ^ Nichael M. Grynbaum (19 de marzo de 2012). "Los lazos del alcalde con su ciudad natal se desvanecen, pero para unos pocos, todavía se sienten". The New York Times . Consultado el 20 de marzo de 2012 .
  73. ^ Keene, Anne R. (2018). The Cloudbuster Nine. Nueva York: Sports Publishing. págs. 297-298. ISBN 978-1-68358-207-6. Recuperado el 5 de enero de 2020 .
  74. ^ "Muere el profesor del MIT Claude Shannon, fundador de las comunicaciones digitales". mit.edu . 27 de febrero de 2001.
  75. ^ Davis, Henry Blaine Jr. (1998). Generales en color caqui. Raleigh, Carolina del Norte: Pentland Press. pag. 355.ISBN​ 978-1-5719-7088-6– a través de Google Books .

Lectura adicional

Enlaces externos

Wikisource tiene el texto del artículo de la Encyclopædia Britannica de 1911 " Medford ".