stringtranslate.com

Ley y orden: intención criminal

Law & Order: Criminal Intent es una serie de televisión estadounidense de drama policial ambientada en la ciudad de Nueva York , donde también se produjo principalmente. Creada y producida por Dick Wolf y René Balcer , la serie se estrenó el 30 de septiembre de 2001, como la tercera temporada de la exitosa franquicia Law & Order de Wolf. Criminal Intent se centra en las investigaciones del escuadrón de casos principales en una versión ficticia del Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York ambientada en One Police Plaza de la ciudad de Nueva York. Al estilo de Law & Order original , los episodios a menudo están "arrancados de los titulares" o se basan vagamente en un crimen real que recibió atención de los medios.

La serie se emitió en NBC durante las primeras seis temporadas, pero se trasladó a USA Network, propiedad de NBCUniversal, a partir de la séptima temporada para compartir costos y debido a la disminución de los índices de audiencia. Durante su emisión en NBC, cada episodio se emitió en USA la semana posterior a su emisión original en NBC. La décima y última temporada se estrenó el domingo 1 de mayo de 2011 a las 9 p. m. EDT [1] con los miembros del elenco original Vincent D'Onofrio [2] y Kathryn Erbe [3] como los detectives Robert Goren y Alexandra Eames, respectivamente, y con Jay O. Sanders como el capitán Joseph Hannah . [4] La serie concluyó el 26 de junio de 2011, después de 10 temporadas que comprendían 195 episodios.

Premisa

En la guerra contra el crimen que se libra en la ciudad de Nueva York, los detectives de la Brigada de Casos Graves persiguen a los peores delincuentes. Estas son sus historias.

—Narración de apertura a cargo de Steven Zirnkilton

Criminal Intent sigue al "Escuadrón de Casos Importantes" del Departamento de Policía de Nueva York (NYPD) de Manhattan, una fuerza de detectives que investiga casos de alto perfil (en la mayoría de los casos, asesinatos , secuestros o robos importantes), como aquellos que involucran a VIP , funcionarios y empleados del gobierno local, la industria financiera y el mundo del arte.

Esta serie de la franquicia se destaca por su gran enfoque en los motivos y acciones de los criminales, haciendo un paralelo de la investigación con escenas de la vida de los sospechosos que muestran a la audiencia circunstancias que los investigadores, como mucho, solo pueden intentar deducir. Cada episodio presenta una escena de apertura de la víctima y los sospechosos en (como mucho) unos días previos al crimen; estas escenas se presentan sin contexto y mantienen el suspenso en cuanto a la identidad del perpetrador y, a menudo, el motivo, hasta que la investigación subsiguiente los revela. Sin embargo, algunos episodios revelan al delincuente al principio, mientras que omiten otros detalles clave y presentan un rompecabezas, sobre el cual los detectives trabajan y agonizan para descubrir; de ese modo, proporcionan el conflicto de la trama del episodio y (generalmente) la resolución del caso: resolver el crimen y (del mismo modo) insinuar una declaración o veredicto de "culpabilidad". Ocasionalmente, sin embargo, los detectives se resignan a que la condena es inviable, o una absolución o sobreseimiento dramatiza los límites del procesamiento penal. A diferencia de otras series de Ley y Orden , la mayoría de los episodios de Criminal Intent terminan con los detectives obteniendo confesiones, en lugar de continuar con la fase de juicio.

Las temporadas 1 a 4 (y 10) se centran en los detectives Robert "Bobby" Goren y Alexandra Eames como detectives principales en cada episodio. En las temporadas 5 a 8, los episodios generalmente se alternan entre ese equipo y uno compuesto por el veterano detective Michael "Mike" Logan y tres colegas femeninas, Carolyn Barek en la temporada 5, Megan Wheeler en la temporada 6 y episodios posteriores de la temporada 7, y Nola Falacci , en los primeros episodios de la temporada 7. Después de la temporada 7, Mike Logan se retira del Departamento de Policía de Nueva York , y las temporadas 8 y 9 presentan al detective Zack Nichols ( Jeff Goldblum ), emparejado con Wheeler (y ocasionalmente Eames) en la temporada 8; y Serena Stevens en la temporada 9. En la temporada 10, los personajes de Goren y Eames regresaron como personajes principales.

La versión emitida en el Reino Unido de Law & Order: Criminal Intent presenta la canción "There's Only Me" de Rob Dougan en los créditos iniciales (temporadas 1-5). [5] (Otra canción de Rob Dougan, "I'm Not Driving Anymore", se usa como tema musical para Law & Order [6] [7] y Law & Order: Special Victims Unit . [8] ) De la temporada 6 de la versión emitida en el Reino Unido, el tema musical es "Urban Warfare" de Paul Dinletir .

Historia

Law & Order: Criminal Intent fue creada en 2001 por René Balcer y Dick Wolf . Balcer se desempeñó como productor ejecutivo, showrunner y guionista principal del programa durante sus primeras cinco temporadas. El programa dominó su horario original los domingos a las 9:00 p. m. durante sus primeras tres temporadas (superando rutinariamente a su competencia, Alias ​​de ABC y Los Soprano de HBO , en hogares y en el grupo demográfico de 18 a 49 años), y a menudo fue el programa de mayor audiencia de la noche, con una audiencia promedio de 15,5 millones de espectadores. El programa se transmitió los domingos en NBC, y el episodio de cada semana se repitió en USA Network el sábado siguiente.

A partir de la temporada 4, se enfrentó a una dura competencia por parte de la telenovela nocturna de ABC Desperate Housewives , un programa que pronto se convirtió en el drama número uno de la televisión. Aunque los índices de audiencia de Criminal Intent se erosionaron aún más en la temporada 5 en medio de una dura competencia, la serie mantuvo índices de audiencia respetables durante la temporada, lo suficiente como para que la renovaran para una sexta temporada en NBC.

Balcer dejó el programa al final de la quinta temporada y el programa pasó a manos de Warren Leight , un miembro veterano del equipo de Criminal Intent . Bajo el liderazgo de Leight, el programa adquirió un tono nuevo y más melodramático . [ cita requerida ]

Cuando NBC adquirió los derechos de Sunday Night Football para la temporada 2006-2007, Law & Order: Criminal Intent se trasladó a un nuevo horario los martes a las 9:00 p. m., para servir como preludio de otro spin-off de Law & Order , Law & Order: Special Victims Unit . En sus primeras cinco emisiones, se enfrentó a The Unit de CBS y al béisbol en Fox . [9] A fines de octubre, la exitosa serie de Fox House se trasladó a Law & Order: Criminal Intent . [10]

En mayo de 2007, NBC se enfrentó a la elección de renovar Criminal Intent o la original Law & Order , que había visto un aumento de audiencia en los últimos episodios de su temporada 17. En última instancia, debido a las bajas calificaciones de Criminal Intent , NBC eligió Law & Order . Los nuevos episodios de Criminal Intent se trasladaron a USA Network , propiedad de NBCUniversal , donde se podía esperar que atrajera una audiencia mucho mayor que el promedio del canal de cable. [11] Los episodios restantes de la séptima temporada comenzaron a emitirse el 8 de junio de 2008. [12] La producción del programa se detuvo temporalmente en diciembre de 2007 debido a la huelga de guionistas .

Para su traslado a USA Network, la versión del tema Law & Order utilizada para los créditos de apertura del programa fue reemplazada por la versión utilizada originalmente en la serie de corta duración Law & Order: Trial by Jury .

El 22 de mayo de 2008, USA Network renovó Criminal Intent para una octava temporada. La temporada 7 fue la serie de televisión de mayor audiencia en cable básico , habiendo más que cuadriplicado la audiencia para el espacio de las 10 p. m. del jueves en USA Network en comparación con las calificaciones del año anterior. Las calificaciones de Nielsen para la semana del 13 de julio de 2008 mostraron que Criminal Intent ocupó el sexto lugar en general en las 20 mejores calificaciones de cable, con una base de espectadores de 4.899 millones de espectadores. [13] La cadena ordenó 16 episodios, que originalmente debían comenzar a transmitirse en noviembre de 2008, pero la cadena retrasó el estreno, primero al 5 de febrero de 2009, luego con una fecha esperada de primavera-verano de 2009, y finalmente anunciando la fecha de inicio como el 19 de abril. El único cambio en los miembros del elenco de la séptima temporada fue [11] la salida de Chris Noth y su reemplazo por Jeff Goldblum . [14] Al final de la temporada 7, Leight, quien se fue para centrarse en In Treatment , fue reemplazado por los nuevos productores ejecutivos Walon Green y Robert Nathan . En diciembre de 2008, Nathan dejó el programa después de completar dos episodios de Goldblum. El coproductor ejecutivo y escritor de Law & Order, Ed Zuckerman, luego retomó la tarea de Nathan mientras continuaba con sus deberes para la temporada 19 original de Law & Order . Michael Chernuchin fue coproductor ejecutivo de los episodios de Green y Tim Lea fue coproductor ejecutivo de los episodios de Zuckerman. Otros productores ejecutivos de la serie fueron Norberto Barba, Peter Jankowski, Diana Son, Julie Martin y Arthur W. Forney. Charlie Rubin fue el productor supervisor y Balcer, Eric Overmyer y Siobhan Byrne O'Connor fueron productores consultores. En abril de 2009, NBC comenzó a transmitir bises de la temporada 8 de Law & Order: Criminal Intent unos días después de su estreno en USA.

D'Onofrio, Erbe y Bogosian abandonaron la serie en el estreno de la temporada 9, que se emitió en dos partes el 30 de marzo y el 6 de abril de 2010. Walon Green, Peter Jankowski, John David Coles y Dick Wolf fueron los productores ejecutivos de la novena temporada de Criminal Intent .

Los medios de comunicación informaron en agosto de 2010 que el actor Jeff Goldblum ( el detective Zachary Nichols ) había decidido abandonar el elenco de Law & Order: CI , citando preocupaciones sobre el futuro del programa. [15] [16] La opción de regreso de todos los actores expiró formalmente el 31 de julio de 2010 después de haber sido extendida por un mes el 30 de junio de 2010, cuando originalmente vencieron. En ese momento, no se había anunciado una decisión final de USA Network sobre si la serie se renovaría por otra temporada. [15]

El 22 de septiembre de 2010, Variety anunció que Criminal Intent había sido renovada y que Vincent D'Onofrio regresaría a la serie como el detective Robert Goren para su última temporada. [2] Kathryn Erbe posteriormente firmó para repetir el papel del detective Eames para la última temporada de ocho episodios de Law & Order: Criminal Intent . [17] Chris Brancato fue anunciado como productor ejecutivo/showrunner de la última temporada de ocho episodios de Law & Order: CI . Brancato sucedió a Walon Green, quien se desempeñó como showrunner durante la octava y novena temporada. [18]

Antes del estreno de la temporada, el creador Dick Wolf esperaba que la serie se renovara para una undécima temporada, en lugar de terminar con la temporada 10. "Siendo el optimista desenfrenado que soy, todavía tengo la esperanza de que esto sea una 'vuelta de la victoria' y no un 'canto del cisne'", dijo Wolf durante una conferencia telefónica. "Basado en el trabajo hasta ahora, creo que la audiencia estará muy feliz, aliviada y acogedora ... y espero que salgan suficientes fanáticos para que los poderes fácticos reconsideren su decisión". [19] El nuevo showrunner/EP Chris Brancato sugirió que el programa podría ser elegido para una undécima temporada si los episodios finales previstos obtenían suficientes índices de audiencia. [20] La décima temporada terminó el 26 de junio de 2011, y USA Network anunció el mes siguiente que elegían no emitir más episodios de la serie debido a los costos. [21] Cuando se le preguntó si NBC se haría cargo de LOCI , Wolf tuiteó: "USA Network decidió no retomar #LOCI para otra temporada. Esperábamos que los índices de audiencia y los fanáticos pudieran cambiar de opinión, pero... Aprendí a nunca decir nunca, pero la mayoría de los ejecutivos están buscando algo nuevo. ¡Realmente apreciamos a nuestros fanáticos leales! Gracias". [22] [23]

En agosto de 2012, se anunció que Kathryn Erbe volvería a interpretar a su personaje Alexandra Eames en la decimocuarta temporada de Law & Order: Special Victims Unit . La detective Eames fue transferida de Major Case y ahora está trabajando para un grupo de trabajo conjunto de seguridad nacional de la ciudad y la federación, y se cruza con el escuadrón de la UVE cuando su investigación de una red de tráfico sexual descubre una conexión con terroristas. Warren Leight, quien ahora es showrunner y productor ejecutivo de Law & Order: SVU , tuiteó que el primer episodio de Erbe sería el cuarto de la temporada, " Acceptable Loss ". [24] Erbe luego regresó como estrella invitada nuevamente en la decimocuarta temporada de SVU en el episodio "Poisoned Motive". [25]

En febrero de 2013, Warren Leight tuiteó sobre el final de Criminal Intent : "... simplemente, USA no ganó suficiente dinero con LOCI para justificar incluso los 8 [episodios] finales que hicieron. Sintieron que se lo debían a los fanáticos... Y ciertamente mostraron a LOCI más lealtad de la que NBC mostró con Mothership ". Leight tuiteó además: "Creo que los fanáticos deberían disfrutar de la larga trayectoria que tuvimos, y tal vez esperar una película de MadeForTV si alguien alguna vez hace esas en el futuro". [26] [27] [28]

A partir de septiembre de 2017, el líder de la serie Vincent D'Onofrio (Detective Goren), el showrunner/productor ejecutivo Warren Leight, Julie Martin y el director y productor ejecutivo Norberto Barba han comenzado a usar sus cuentas de Twitter para retuitear tuits dirigidos a ION Television con el hashtag: #BringBackLOCI. [29] [30] La coprotagonista de la séptima temporada, Alicia Witt (Detective Falacci), también envió una respuesta retuiteada a un tuit que elogiaba su interpretación y su personaje, diciendo: "Aww gracias. Siempre he querido volver a interpretar a Falacci algún día. Me encantó estar allí durante la licencia de maternidad de JN [Julianne Nicholson], ¡pero quiero volver a interpretarla!" [31]

Historial de transmisiones

El programa se emitió originalmente los domingos por la noche a las 9:00 pm ET en NBC durante las primeras cinco temporadas, desde el 30 de septiembre de 2001 hasta el 14 de mayo de 2006. Luego se cambió a los martes por la noche a las 9:00 pm ET el 19 de septiembre de 2006 y permaneció en ese horario hasta el final de la temporada 6 el 21 de mayo de 2007. CI luego se trasladó a USA Network para su séptima temporada y se emitió los jueves por la noche a las 9:00 pm a partir del 4 de octubre de 2007 hasta el final de otoño en diciembre de 2007. Luego se trasladó a los domingos por la noche a las 9:00 pm ET el 8 de junio de 2008 (cuando se emparejó con In Plain Sight ) hasta el final de la octava temporada el 9 de agosto de 2009. Solo para la novena temporada, la serie se trasladó a un nuevo día y horario, los martes por la noche a las 10:00 pm ET. Durante la décima y última temporada, la serie volvió a emitirse los domingos a las 9:00 p.m. ET en USA Network.

Después de que el programa se trasladara a Estados Unidos, NBC volvió a emitir episodios de la temporada más reciente durante los meses de verano. Las repeticiones también se emiten con frecuencia en Bravo , USA Network, Universal HD , WGN America , Cloo , Oxygen , Ion Television , MyNetworkTV , WE tv , Sundance TV , BBC America , Charge! y en sindicación en estaciones locales.

Transmisión

Desde mediados de 2020, temporadas seleccionadas de Law & Order: Criminal Intent están disponibles para transmisión en Peacock junto con Chicago Fire , Chicago PD , Chicago Med , Law & Order y Law & Order: Special Victims Unit .

Reparto y personajes

Temporadas 1 y 2

El 30 de septiembre de 2001, NBC estrenó el programa, protagonizado por Vincent D'Onofrio como el detective Robert Goren , un detective junior en el Major Case Squad que tiene un título en psicología y tiene un don para resolver crímenes difíciles, y Kathryn Erbe como su compañera, la detective Alexandra Eames , una detective veterana de una familia de policías de Nueva York que inicialmente se resiste al estilo excéntrico de su compañero, pero llega a comprenderlo a medida que avanza la serie. Antes de unirse a la policía de Nueva York, Goren fue agente especial de la División de Investigaciones Criminales del Ejército de los Estados Unidos. Jamey Sheridan interpreta al capitán James Deakins ; aunque la primera prioridad de Deakins es el éxito de las investigaciones criminales, a menudo se ve obligado a controlar y proteger a sus detectives más inconformistas, especialmente Goren y más tarde Logan, para manejar la mala publicidad que ocasionalmente atraen. Si bien esto crea cierta fricción entre Deakins y sus detectives, en su mayor parte respetan su juicio y autoridad profesional. El fiscal adjunto de distrito de Courtney B. Vance, Ron Carver, suele tener conflictos con todos los detectives porque ellos tienden a confiar en sus intuiciones y su instinto cuando él quiere pruebas más contundentes. Sin embargo, a pesar de este conflicto, tiene una sólida relación de trabajo con ambos equipos.

Temporada 3

En la tercera temporada, desde los episodios 5 al 11, Eames es reemplazada temporalmente por la detective G. Lynn Bishop, interpretada por Samantha Buck . Eames se ofrece como voluntaria para servir como madre sustituta del bebé de su cuñada; en realidad, Erbe estaba embarazada de su segundo hijo.

Temporadas 4 y 5

En la quinta temporada, Chris Noth se unió al elenco, retomando su papel como el detective Mike Logan de la serie original Law & Order . Noth alterna el papel protagónico cada dos episodios con D'Onofrio, y se asocia con Annabella Sciorra como la detective Carolyn Barek . Sciorra se fue después de una temporada.

Deakins se retira del escuadrón de casos importantes al final de la quinta temporada en lugar de luchar contra una conspiración para incriminarlo instigada por el ex jefe de detectives Frank Adair, a quien los detectives de casos importantes arrestaron por matar a una conocida suya y a su esposo. Carver también se va, aunque no hay ninguna explicación de por qué dejó la oficina del fiscal del distrito.

Temporadas 6 a 9

Deakins fue reemplazado por el capitán Danny Ross ( Eric Bogosian ). Carver fue reemplazado inicialmente por la ayudante del fiscal Patricia Kent ( Theresa Randle ), aunque solo aparece en dos episodios. A partir de este momento, el puesto de ayudante del fiscal queda vacante, ya que no se muestra a los detectives trabajando con ningún ayudante del fiscal de forma habitual.

Julianne Nicholson reemplazó a Annabella Sciorra como la detective Megan Wheeler , quien permanece en el programa hasta el final de la octava temporada.

En la temporada 7, Wheeler abandona temporalmente MCS para ir a Europa, donde imparte un curso sobre procedimiento policial estadounidense. En realidad, Julianne Nicholson estaba embarazada de su primer hijo y fue reemplazada temporalmente por Alicia Witt , interpretando a la detective Nola Falacci .

Noth abandonó la serie al final de la séptima temporada . Fue reemplazado por Jeff Goldblum como el detective Zack Nichols . [32] La serie fue renovada para una novena temporada, que comenzó en marzo de 2010 y marcó la salida de D'Onofrio, Erbe y Bogosian. Ross es asesinado en la primera mitad del estreno de la temporada, mientras que Eames despide a Goren en la segunda mitad y luego abandona el Departamento de Policía de Nueva York. Goldblum fue el jefe de la serie con su nueva compañera, la detective Serena Stevens , interpretada por Saffron Burrows . Mary Elizabeth Mastrantonio sucedió a Bogosian, interpretando a la capitana Zoe Callas . [33] [34]

Temporada 10

La temporada final contó con el regreso de los detectives Alex Eames y Robert Goren, en reemplazo de los salientes Zack Nichols y Serena Stevens, quienes hicieron sus apariciones finales en el final de la temporada 9. Eames y Goren regresan a pedido de Joseph Hannah , interpretado por Jay O. Sanders , el nuevo capitán del caso principal que reemplazó a Zoe Callas, con la condición de que Goren asista a sesiones psiquiátricas obligatorias con la brillante doctora de policía Paula Gyson, interpretada por Julia Ormond . La temporada final consistió en ocho episodios, todos con D'Onofrio, Erbe y Sanders y Ormond.

Estaciones

Las temporadas 1 a 5 de Law & Order: Criminal Intent se emitieron en NBC los domingos por la noche a las 9 pm EST. La temporada 6 se emitió en NBC los martes por la noche a las 9 pm EST y los dos últimos episodios en mayo los lunes por la noche a las 10 pm EST. En octubre de 2007, los nuevos episodios de la temporada 7 se emitieron en USA Network los jueves por la noche a las 9 pm EST. En junio de 2008, los episodios restantes de la séptima temporada hasta el final de la octava temporada se emitieron los domingos por la noche a las 9 pm EST en USA. A partir del 9 de enero de 2008, comenzaron a emitirse repeticiones de la temporada 7 en NBC y el 6 de mayo de 2009, comenzaron a emitirse repeticiones de la temporada 8 en NBC. El final de temporada de Criminal Intent se emitió el 9 de agosto de 2009. El 20 de junio de 2010, comenzaron a emitirse repeticiones de la temporada 9 los domingos por la noche en NBC. El programa se trasladó a los martes por la noche a las 10 pm EST en EE. UU. a partir de la novena temporada, que se estrenó el 30 de marzo de 2010 y finalizó el 6 de julio de 2010. El programa regresó a los domingos por la noche a las 9 pm EST en EE. UU. para la décima y última temporada cuando se estrenó el 1 de mayo de 2011. [1]

Episodios

Un episodio que se filmó en noviembre de 2007.

Law & Order: Criminal Intent se emitió durante diez temporadas y 195 episodios , que se emitieron entre el 30 de septiembre de 2001 y el 26 de junio de 2011. Las temporadas uno a siete constaron cada una de 21 a 23 episodios, las temporadas ocho y nueve constaron cada una de 16, y la temporada diez constaron de 8; cada episodio dura aproximadamente sesenta minutos incluidos los comerciales (aproximadamente 43 sin comerciales).

Premios/nominaciones

Medios domésticos

Universal Studios Home Entertainment ha lanzado Law & Order: Criminal Intent en DVD en las regiones 1, 2 y 4. Las temporadas 1 a 5 se han lanzado tanto en la región 2 como en la región 4. [45]

En abril de 2012, se anunció que Shout! Factory había adquirido los derechos de la serie en la Región 1. Posteriormente lanzaron la temporada 7 en DVD el 26 de junio de 2012. [46] La temporada 8 se lanzó el 23 de octubre de 2012 [47] con la temporada 9 el 11 de diciembre de 2012 [48] y la temporada 10 el 12 de marzo de 2013. [49] La serie completa actualmente se transmite exclusivamente a través de planes premium en el servicio de transmisión de NBC, Peacock . Law & Order: Criminal Intent ahora se puede ver en Charge! (cadena de televisión) .

Información técnica

Law & Order: Criminal Intent se ha producido en formato 16:9 desde finales de 2003, cuando se emitió por primera vez en HDTV . Las estaciones de NBC de definición estándar transmitieron los episodios recortados a 4:3 hasta 2006, cuando todas las series de Law & Order comenzaron a transmitir episodios en 16:9 para SD. Las repeticiones de esos episodios que se recortaron a 4:3 se han emitido posteriormente también en 16:9. Sin embargo, algunas emisoras fuera de los EE. UU. todavía usan versiones recortadas a 4:3.

El programa se grabó en película de 35 mm de 3 perforaciones con el uso de cámaras de movimiento durante las primeras ocho temporadas. La iluminación en el set de la serie era muy tenue en sus primeras cinco temporadas. En la sexta temporada, las escenas en el set se iluminaron y se mantuvieron así hasta la octava temporada. Al comienzo de la novena temporada, el departamento de cámaras cambió a la adquisición de video digital. La iluminación en la sala del escuadrón MCS también recibió un cambio significativo. La serie siempre se basó en gran medida en la iluminación fluorescente con corrección de color que contribuyó a su aspecto monótono y azulado. Al comienzo de la novena temporada, se quitaron secciones del techo de MCS y se agregaron bancos de tiras de iluminación incandescente para intensificar el aspecto más cálido y soleado de la monótona sala del escuadrón. En la décima temporada, la iluminación en los sentidos de la sala de interrogatorios se iluminó a su color en la sexta y séptima temporadas.

A partir de la sexta temporada, el estilo de edición cambió, alejándose del estilo de los otros programas de la franquicia La Ley y el Orden (ejemplos: zooms, colores y sonidos sordos utilizados para desvanecer rápidamente los comerciales, efectos de brillo rápidos y sonidos agudos para mostrar cambios de escena) y el tempo de la música de fondo se amplificó y a un ritmo más rápido.

Series relacionadas

Cruces

ALey y orden: intención criminal

Durante la primera temporada de Law & Order: Criminal Intent ( L&O: CI ), varios miembros del elenco de la serie original hicieron apariciones especiales como sus personajes de Law & Order ( L&O ). Dianne Wiest apareció en el primer episodio de la serie, "One", Jerry Orbach y Jesse L. Martin fueron estrellas invitadas en el episodio "Poison", S. Epatha Merkerson apareció en el episodio "Badge" y JK Simmons apareció en el episodio "Crazy".

Leslie Hendrix también repite su papel de L&O como la médica forense Dra. Elizabeth Rodgers como un personaje recurrente a lo largo de la serie, comenzando con el episodio de la primera temporada "The Faithful".

En 2005, Chris Noth repitió su papel de L&O como el detective Mike Logan para la cuarta temporada del programa. Esta aparición llevó a Noth a unirse al elenco en la quinta temporada, apareciendo en el papel protagónico durante la mitad de los episodios de la temporada. Noth permaneció en el programa durante tres temporadas antes de irse en 2008.

También apareciendo en sus papeles de L&O , durante la quinta temporada de L&O: CI , estuvieron Fred Dalton Thompson en el episodio "In the Wee Small Hours: Part 2" y Carolyn McCormick en el episodio "To the Bone".

El 15 de junio de 2008, Mary McCormack hizo una aparición especial en el episodio "Contract" de la séptima temporada, como Mary Shannon, su personaje de In Plain Sight . En el momento de la emisión original, In Plain Sight siguió a L&O: CI en USA Network.

DeLey y orden: intención criminal

En la temporada 14 de La Ley y el Orden: Unidad de Víctimas Especiales ( L&O: SVU ), Kathryn Erbe repitió su papel de Alexandra Eames en los episodios " Pérdida Aceptable " y " Motivo Envenenado ". También en esta temporada de L&O: SVU , Denis O'Hare apareció como estrella invitada como su personaje Padre Shea del episodio " Últimos Ritos " de Criminal Intent para el episodio " Presunto Culpable " de L&O: SVU .

Jo , una serie de 2013 creada por René Balcer , presentó a Olivia d'Abo repitiendo su papel de Nicole Wallace en su último episodio.

En la temporada 22 de L&O: SVU , Annabella Sciorra repitió su papel de la detective (ahora teniente) Carolyn Barek en el episodio " Hunt, Trap, Rape, and Release ".

Adaptación francesa

En julio de 2005, NBC Universal vendió el formato de Law & Order: Criminal Intent al canal francés TF1 Alma Productions para crear una nueva versión francesa del programa. El programa refleja el contenido de las historias originales estadounidenses, aunque se desarrolla en París y está adaptado al idioma y la cultura. El programa se emitió durante 20 episodios en tres temporadas entre mayo de 2007 y noviembre de 2008.

Adaptación rusa

En marzo de 2007 se estrenó una versión rusa de L&O: CI (filmada en Moscú con actores rusos), donde se mostró de forma consecutiva con la versión rusa de Law & Order: Special Victims Unit , para convertirse en una de las series mejor valoradas de Rusia. Como resultado, el pedido inicial de ocho episodios se ha ampliado a unos 40 episodios. El programa se titula Закон и порядок. Преступный умысел (traducción: Law & Order: Criminal Intent [57] ).

Adaptación canadiense

El 22 de febrero de 2024 se estrenó una adaptación canadiense de L&O: CI llamada Law & Order Toronto: Criminal Intent en la cadena de televisión canadiense Citytv . [58] Se espera que tenga una duración de 10 episodios, y tres se han estrenado a partir del 12 de marzo de 2024.

Véase también

Notas

  1. ^ Acreditado como Studios USA Television (temporada 1), Universal Network Television (temporadas 2-3) y NBC Universal Television Studio (temporadas 4-6).

Referencias

  1. ^ ab "USA Network lanza nuevas temporadas de "Law & Order: Criminal Intent" y "In Plain Sight" que se estrenarán el domingo 1 de mayo". The Futon Critic . 2 de febrero de 2011 . Consultado el 2 de febrero de 2011 .
  2. ^ ab Levine, Stuart (22 de septiembre de 2010). «'Law & Order: CI' regresa a Estados Unidos». Variety . Consultado el 22 de septiembre de 2010 .
  3. ^ Ausiello, Michael. «Primicia de 'Law & Order: Criminal Intent': ¡Kathryn Erbe vuelve a trabajar con Vincent D'Onofrio para la temporada final!». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2010. Consultado el 2 de octubre de 2019 .
  4. ^ "Law & Order: Criminal Intent' obtiene un nuevo capitán, 'Pan Am' obtiene su primera azafata". DeadlineTV . 10 de febrero de 2011 . Consultado el 10 de febrero de 2011 .
  5. ^ "Law & Order Criminal Intent Theme Season Five UK Version". YouTube. 7 de agosto de 2008. Consultado el 21 de octubre de 2012 .
  6. ^ Vídeo en YouTube [ enlace roto ]
  7. ^ Vídeo en YouTube [ enlace roto ]
  8. ^ "Law & Order SVU Theme UK five edition". YouTube. 4 de abril de 2008. Consultado el 21 de octubre de 2012 .
  9. ^ "Programas de TV para el 17 de octubre de 2006 - TV Tango". www.tvtango.com . Consultado el 16 de agosto de 2024 .
  10. ^ "Programas de TV para el 31 de octubre de 2006 - TV Tango". www.tvtango.com . Consultado el 16 de agosto de 2024 .
  11. ^ ab "Estados Unidos renueva la ley y el orden: intención criminal". Reuters . 23 de mayo de 2008 . Consultado el 26 de mayo de 2008 .
  12. ^ "The Associated Press: 'Law & Order:CI' regresa para una octava temporada" . Consultado el 26 de mayo de 2008 .[ enlace muerto ]
  13. ^ "Nielsen Ratings Cable TV Top 20: USA encabeza la lista con WWE RAW, Burn Notice". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2012. Consultado el 29 de julio de 2008 .
  14. ^ "Jeff Goldblum tiene intenciones criminales, Chris Noth abandona la serie 'Law & Order'". Zap2it . Archivado desde el original el 27 de junio de 2008 . Consultado el 27 de junio de 2008 .
  15. ^ ab Schneider, Michael (3 de agosto de 2010). «Jeff Goldblum abandona 'Law & Order'». Variety . Consultado el 4 de agosto de 2010 .
  16. ^ "Jeff Goldblum dejará Criminal Intent". The Spy Report . 4 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2010. Consultado el 4 de agosto de 2010 .
  17. ^ "Kathryn Erbe vuelve a 'Law & Order: CI'". Fecha límite Hollywood . 8 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2010 . Consultado el 5 de junio de 2022 .
  18. ^ Andreeva, Nellie (6 de diciembre de 2010). "Chris Brancato dirigirá 'Ley y orden: CI'".
  19. ^ Mitovich, Matt (22 de abril de 2011). "Dick Wolf espera un indulto por intento criminal, dice que D'Onofrio y Erbe nunca han estado mejor". TV Line .
  20. ^ Overland, Jody (3 de mayo de 2011). "Law & Order: Criminal Intent ¿Continuará por una undécima temporada?" . Consultado el 7 de mayo de 2011 .
  21. ^ Mitovich, Matt (15 de julio de 2011). "No hay respiro para La Ley y el Orden: CI: 'Fue un buen final de serie', dice el jefe de USA Network".
  22. ^ "Twitter/@WolfFilms USA Network decidió". Twitter.com . Consultado el 21 de octubre de 2012 .
  23. ^ "Twitter / @WolfFilms He aprendido a". Twitter.com . Consultado el 21 de octubre de 2012 .
  24. ^ Ross, Robyn (14 de agosto de 2012). "Law & Order: Criminal Intent's Kathryn Erbe to Reprise Role on SVU" (La ley y el orden: intento criminal) TV Guide . Consultado el 14 de agosto de 2012 .
  25. ^ " Motivo envenenado ". Ley y orden: Unidad de víctimas especiales . Temporada 14. Episodio 22. 8 de mayo de 2013. NBC.
  26. ^ "Twitter / @warrenleightTV, en pocas palabras, EE. UU." Twitter.com . Consultado el 26 de febrero de 2013 .
  27. ^ "Twitter / @warrenleightTV esas no fueron decisiones de los Estados Unidos". Twitter.com . Consultado el 26 de febrero de 2013 .
  28. ^ "Twitter / @warrenleightTV Creo que los fanáticos deberían disfrutar de la larga racha que tuvimos". Twitter.com . Consultado el 26 de febrero de 2013 .
  29. ^ "Twitter: "Hola @iontv... ¡la pelota está en tu cancha! Todos retuiteen para apoyar #BringBackLOCI"". Twitter.com . Consultado el 7 de septiembre de 2017 .
  30. ^ "Twitter: "Los episodios de la temporada 7 de L&O: Criminal Intent..."". Twitter.com . Consultado el 3 de septiembre de 2017 .
  31. ^ "Twitter/Alicia Witt: "aww gracias. Siempre quise volver a ver a Falacci..."". Twitter.com . Consultado el 6 de septiembre de 2017 .
  32. ^ Jeff Goldblum – Yahoo! TV
  33. ^ Jensen, Jeff. «Primicia de 'Law & Order: CI': Mary Elizabeth Mastrantonio nombrada nueva capitana». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2009. Consultado el 21 de octubre de 2012 .
  34. ^ "Últimas noticias: USA Network lanza una programación de primavera repleta de acción con nuevas temporadas de Law & Order: Criminal Intent y In Plain Sight". The Futon Critic . Consultado el 26 de febrero de 2010 .
  35. ^ "¿Cómo calificó su programa favorito?". USATODAY.com . 28 de mayo de 2002. Archivado desde el original el 30 de julio de 2004. Consultado el 8 de agosto de 2024 .
  36. ^ "Rank And File". EW . 6 de junio de 2003 . Consultado el 21 de octubre de 2012 .
  37. ^ "Informe de clasificación de ITRS 01 a 210 (de 210 programas) Segmento diurno: horario estelar de lunes a domingo" (Comunicado de prensa). ABC Television Network. 30 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007. Consultado el 21 de octubre de 2012 .
  38. ^ "Serie de horario estelar". Hollywood Reporter . 27 de mayo de 2005. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2007. Consultado el 8 de agosto de 2024 .
  39. ^ "Serie de horario estelar". Hollywood Reporter . 26 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2010. Consultado el 8 de agosto de 2024 .
  40. ^ "Resumen de los programas de máxima audiencia de 2006-07". The Hollywood Reporter . 27 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 22 de julio de 2010. Consultado el 22 de julio de 2010 .
  41. ^ "Televisionista: TV Ratings: 2007-2008 Season Top-200" (en inglés) . Consultado el 8 de agosto de 2024 .
  42. ^ "ABCmedianet.com". ABCmedianet.com . 19 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2009 . Consultado el 8 de agosto de 2024 .
  43. ^ Levine, Stuart (22 de septiembre de 2010). «'Law & Order: CI' regresa a Estados Unidos - Noticias de entretenimiento, noticias de televisión, medios». Variety . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012. Consultado el 8 de agosto de 2024 .
  44. ^ Seidman, Robert (12 de diciembre de 2011). «*Actualizado* Estados Unidos domina el panorama con seis años consecutivos sin precedentes como el número uno». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 8 de enero de 2012. Consultado el 13 de diciembre de 2011 .
  45. ^ "Law & Order: Criminal Intent" (Ley y orden: intención criminal). Ezydvd.com.au . Consultado el 21 de octubre de 2012 .
  46. ^ "Noticias del DVD de Law & Order: Criminal Intent: Hoja informativa sobre Law & Order: Criminal Intent – ​​The 7th Year". TVShowsOnDVD.com. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012. Consultado el 21 de octubre de 2012 .
  47. ^ Ley y orden: Acción criminal: Año ocho. "La ley y el orden: Acción criminal: Año ocho: Kathryn Erbe, Vincent D'Onofrio, Jamey Sheridan, Courtney B. Vance, Leslie Hendrix, Eric Bogosian: Películas y TV". Amazon . Consultado el 21 de octubre de 2012 .
  48. ^ "Noticias del DVD de Law & Order: Criminal Intent: Fecha de lanzamiento de Law & Order: Criminal Intent – ​​The 9th Year". TVShowsOnDVD.com. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012. Consultado el 21 de octubre de 2012 .
  49. ^ Novedades sobre el DVD de Law & Order: Criminal Intent: Anuncio de Law & Order: Criminal Intent – ​​The Final Year | TVShowsOnDVD.com Archivado el 10 de diciembre de 2012 en Wayback Machine
  50. ^ "La ley y el orden - Acción criminal - Temporada 6". Sanity . Consultado el 31 de diciembre de 2019 .
  51. ^ "Law And Order - Criminal Intent - Temporada 7". Sanity . Consultado el 31 de diciembre de 2019 .
  52. ^ ab "Noticias del DVD de Law & Order: Criminal Intent: Actualización sobre Law & Order: Criminal Intent – ​​The 8th Year". TVShowsOnDVD.com. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012. Consultado el 21 de octubre de 2012 .
  53. ^ "La ley y el orden - Acción criminal - Temporada 8". Sanity . Consultado el 31 de diciembre de 2019 .
  54. ^ "La ley y el orden - Acción criminal - Temporada 9". Sanity . Consultado el 31 de diciembre de 2019 .
  55. ^ "La ley y el orden - Acción criminal - Temporada 10". Sanity . Consultado el 31 de diciembre de 2019 .
  56. ^ "Law & Order: Criminal Intent - The Complete Collection". JB Hi-Fi . Consultado el 31 de diciembre de 2019 .
  57. ^ "Сериал 'Закон и порядок. Преступный умысел.')". Ruskino.Ru. 27 de marzo de 2007 . Consultado el 21 de octubre de 2012 .
  58. ^ Beaudette, Teghan (22 de febrero de 2024). "Con el spin-off de La Ley y el Orden, Toronto finalmente obtiene su gran oportunidad, como sí mismo". CBC . Consultado el 12 de marzo de 2024 .

Enlaces externos