stringtranslate.com

Norma Coleman

Norman Bertram Coleman Jr. (nacido el 17 de agosto de 1949) es un político, abogado y cabildero estadounidense. De 2003 a 2009, se desempeñó como senador de los Estados Unidos por Minnesota . De 1994 a 2002 fue alcalde de Saint Paul, Minnesota . Elegido por primera vez como miembro del Partido Demócrata-Campesino-Laborista (DFL), Coleman se convirtió en republicano en 1996. Elegido al Senado en 2002, fue derrotado por estrecho margen en su candidatura a la reelección de 2008. A partir de 2024, es el republicano más reciente que representó a Minnesota en el Senado de Estados Unidos.

Nacido en la ciudad de Nueva York, Coleman fue elegido alcalde de Saint Paul, la capital de Minnesota y segunda ciudad más grande, en 1993 como miembro del Partido Demócrata. Coleman, demócrata liberal en su juventud, pasó al conservadurismo cuando era adulto. Después de conflictos con el Partido Demócrata por sus opiniones conservadoras, Coleman se unió al Partido Republicano. Fue reelegido alcalde un año después como republicano. Mientras se desempeñaba como alcalde, fue el candidato republicano en las elecciones para gobernador de Minnesota de 1998 , pero perdió ante el ex luchador profesional y candidato de un tercer partido, Jesse Ventura . Como alcalde de Saint Paul, ayudó a que la Liga Nacional de Hockey regresara a Minnesota a través del Minnesota Wild después de una ausencia de casi una década.

Coleman desafió al actual senador demócrata Paul Wellstone en las elecciones al Senado de los Estados Unidos de 2002 en Minnesota . Después de que Wellstone muriera en un accidente aéreo unas semanas antes de las elecciones, fue reemplazado en la boleta electoral por el ex vicepresidente Walter Mondale . Coleman derrotó a Mondale por más de dos puntos. Buscó la reelección en 2008 . En una de las elecciones más reñidas en la historia del Senado, perdió ante el ex comediante Al Franken por 312 votos de los más de tres millones emitidos (un margen de poco más del 0,01%). Desde su derrota, Coleman ha sido cabildero y preside tanto la Coalición Judía Republicana como la conservadora American Action Network .

Temprana edad y educación

Coleman nació en Brooklyn , hijo de Norman Bertram Coleman Sr. y su esposa, Beverly (Behrman). [1] Su familia es judía, su abuelo paterno cambió el apellido de Goldman a Coleman. [2] Se graduó de la escuela secundaria James Madison en Brooklyn y de la Universidad Hofstra en Long Island .

En la universidad, Coleman fue un miembro activo de la contracultura de la década de 1960 y un demócrata liberal . "Llevando un megáfono por el campus, regularmente sermoneaba a los estudiantes sobre la inmoralidad de la administración Nixon y la guerra de Vietnam ". [3] Fue elegido presidente del senado estudiantil durante su tercer año. Bajo Coleman, el Senado se negó a ratificar a la editora y al coeditor del periódico y recortó algunos fondos para el periódico. Pero después de negarse a prestar juramento al editor en cuatro ocasiones diferentes, el Senado finalmente dio marcha atrás. [3] Coleman celebró su vigésimo cumpleaños en el Festival de Woodstock y luego admitió haber fumado marihuana en su juventud. [4] [5] Trabajó como roadie para Jethro Tull y Ten Years After , entre otros. [5]

Coleman asistió a la Facultad de Derecho de Brooklyn desde 1972 hasta 1974, pero recibió su Juris Doctor de la Facultad de Derecho de la Universidad de Iowa en 1976. [6]

Carrera

Después de graduarse de la facultad de derecho, Coleman se unió a la oficina del Fiscal General de Minnesota como fiscal, y finalmente ascendió a fiscal jefe y luego a procurador general. Dejó la oficina del fiscal general al ser elegido alcalde de St. Paul . [7] Uno de sus primeros actos como alcalde fue la eliminación de los beneficios de salud de jubilación insuficientemente financiados para los trabajadores de la ciudad. [8]

Uno de los logros de Coleman como alcalde fue traer de vuelta el hockey sobre hielo profesional a Minnesota. En 1993, los Minnesota North Stars se mudaron a Dallas , Texas. El 7 de junio de 1997, la NHL otorgó a St. Paul una franquicia de expansión, más tarde llamada Minnesota Wild , que jugaría en un nuevo estadio en el centro de la ciudad en el sitio del Civic Center Arena. El estadio, más tarde denominado Xcel Energy Center , se construyó mediante una asociación público-privada, con 65 millones de dólares de los contribuyentes estatales y 30 millones de dólares de la ciudad. [9] [10]

Coleman también luchó con éxito contra los aumentos del impuesto a la propiedad, congelando las tasas del impuesto a la propiedad [8] durante los ocho años que sirvió como alcalde. Durante su alcaldía, la tasa de empleo de St. Paul creció un 7,1% y se agregaron 18.000 puestos de trabajo. [8]

Si bien muchos elogiaron a Coleman por su estilo de liderazgo "pragmático" [8] y sus éxitos en la revitalización de St. Paul, los críticos lo etiquetaron de "oportunista" y, a menudo, estaba en desacuerdo con los miembros más liberales del Partido Demócrata. En 1996, en ocasiones fue abucheado en eventos del partido DFL o incluso excluido de ellos. [11]

Coleman se unió al Partido Republicano en 1996 y fue reelegido alcalde de St. Paul en 1997, derrotando al senador estatal Sandy Pappas , candidato del Partido Demócrata-Campesino-Laborista . [12] Es, a partir de 2022, el último alcalde republicano de St. Paul.

Campaña para gobernador de 1998

El papel de Coleman en el regreso del hockey profesional a Minnesota y su popularidad en St. Paul ayudaron a impulsar una candidatura a gobernador en 1998. Consiguió fácilmente la nominación republicana, enfrentándose a una oposición apenas simbólica en las primarias. Se enfrentó al candidato del DFL, Hubert H. "Skip" Humphrey III, y al candidato del Partido Reformista, Jesse Ventura, en las elecciones generales. Las encuestas mostraban que Coleman y Humphrey estaban empatados, [13] pero Ventura ganó las elecciones con sorpresa.

Senado de Estados Unidos, 2003-2009

Coleman con John Roberts en 2005
Coleman con Samuel Alito en 2005

Coleman hizo planes para una segunda candidatura a gobernador en 2002, pero Karl Rove y George W. Bush lo persuadieron para que desafiara al actual senador Paul Wellstone en las elecciones de ese año . Coleman ganó fácilmente la nominación republicana.

Coleman y Wellstone estuvieron cabeza a cabeza en la mayoría de las encuestas durante la mayor parte de la campaña. [14] El 25 de octubre, Wellstone murió en un accidente aéreo. Los demócratas eligieron al ex vicepresidente Walter Mondale para reemplazar a Wellstone en la boleta electoral. Mondale había ocupado el mismo escaño en el Senado de 1964 a 1977. Coleman derrotó a Mondale por poco más de 61.000 votos de los más de 2 millones emitidos. Sucedió a Dean Barkley , a quien Ventura había designado para cumplir los dos meses restantes del mandato de Wellstone.

En abril de 2003, Coleman le dijo a un periodista del Capitolio que tenía una "mejora del 99%" con respecto a Wellstone porque tenía una mejor relación de trabajo con la Casa Blanca . Muchos partidarios de Wellstone encontraron esto ofensivo e insultante, y al menos un miembro del Congreso instó a Coleman a disculparse. Coleman se disculpó, explicando que se refería específicamente a la pregunta del periodista sobre las diferencias entre su relación y la de Wellstone con la Casa Blanca, y diciendo en parte: "Nunca quisiera disminuir el legado o la memoria del senador Paul Wellstone, y Aceptaré toda la responsabilidad por no haber sido más preciso en mis comentarios." [15] En 2004, Coleman hizo campaña para la presidencia del Comité Senatorial Republicano Nacional (NRSC), pero fue derrotado por la senadora Elizabeth Dole en una votación de 28 a 27. [ cita necesaria ]

Campaña de reelección de 2008

En 2008, los oponentes de Coleman a la reelección fueron Dean Barkley y el nominado por la DFL , el ex presentador y comediante de Air America Al Franken . El día después de las elecciones, Coleman lideró el recuento de votos y reclamó la victoria en la carrera. La ley de Minnesota exige un recuento automático cuando el margen entre los principales candidatos es inferior al 0,5% de los votos, [16] y el margen entre Coleman y Franken es de aproximadamente el 0,01%. Barkley quedó en tercer lugar con un 15%.

Los resultados iniciales del recuento dieron a Franken una ventaja de 225 votos de los casi 2,9 millones de votos emitidos. [17] El 24 de diciembre de 2008, los abogados de Coleman dijeron que era una "práctica certeza" que impugnaría los resultados de las elecciones. [18]

El mandato de Coleman expiró el 3 de enero de 2009. [19] El 5 de enero, Franken fue certificado como el ganador del recuento por 225 votos. Coleman presentó una impugnación legal de los resultados [20] el 6 de enero de [21] [22] y se formó un panel de tres jueces. [23]

El 3 de febrero, el panel permitió a Coleman presentar pruebas de que hasta 4.800 votos ausentes fueron rechazados erróneamente y debían contarse. La campaña de Franken había tratado de limitar a Coleman a presentar pruebas sólo sobre los 650 votos ausentes citados en la presentación judicial inicial. [24]

El 1 de abril, el panel ordenó que se examinaran 400 votos ausentes adicionales. [25] Después de examinar las 400 papeletas el 6 de abril, el panel ordenó que se abrieran y contaran 351 papeletas adicionales. [26] El 7 de abril, las 351 boletas adicionales fueron abiertas y contadas ante el panel y una sala del tribunal repleta. [27] Franken obtuvo 198 votos adicionales, Coleman obtuvo 111 y otros candidatos recibieron 42, aumentando la ventaja de Franken a 312 votos.

El 13 de abril, el panel de tres jueces emitió su fallo final, descartando todos los reclamos legales de Coleman y declarando a Franken ganador de la carrera por 312 votos. En su decisión unánime, el panel dijo: "El peso abrumador de la evidencia indica que las elecciones del 4 de noviembre de 2008 se llevaron a cabo de manera justa, imparcial y precisa", y que a Franken se le debe emitir un Certificado de Elección. [28] [29] El panel dictaminó que Coleman no había podido demostrar que los errores o irregularidades en el tratamiento de los votos ausentes hubieran cambiado el resultado de las elecciones. [30]

Coleman apeló ante la Corte Suprema de Minnesota , que escuchó los argumentos orales el 1 de junio. [31] El 30 de junio, el tribunal falló por unanimidad a favor de Franken, declarándolo ganador de las elecciones, tras lo cual Coleman aceptó. [32]

Deep Marine Technology y acusaciones de corrupción

Mientras se postulaba para la reelección en 2008, Coleman fue mencionado en una demanda en Texas presentada por Paul McKim, director ejecutivo de Deep Marine Technology (DMT), contra Nasser Kazeminy. Kazeminy fue un partidario de Coleman desde hace mucho tiempo y poseía una participación mayoritaria en DMT. [33] La petición alegaba que Kazeminy había utilizado DMT para canalizar $75,000 o más a Laurie Coleman a través de su empleador, Hays Companies, con el fin de enriquecer al Senador Coleman. La petición de McKim cubría varias cuestiones, de las cuales el asunto Coleman era sólo una. El formulario de divulgación financiera del Senado de Coleman de 2009 reveló que Laurie Coleman recibió un salario de Hays Companies, pero las reglas del Senado no requieren que se revele el monto del salario. [34] Ni Coleman ni su esposa fueron nombrados como acusados ​​en la demanda. [33] El 31 de octubre, los accionistas minoritarios de DMT presentaron una demanda relacionada en el Tribunal de Cancillería de Delaware. La demanda de Delaware también alegaba que Kazeminy había utilizado DMT para canalizar fondos no ganados a Laurie Coleman a través de Hays Companies. Como en el caso de Texas, los Coleman no fueron nombrados acusados. [35]

Coleman no fue acusado de ningún delito relacionado con acusaciones de corrupción al recibir obsequios de 100.000 dólares de Kazeminy. Doug Grow, columnista del MinnPost , expresó escepticismo sobre la afirmación de los abogados de Coleman de que la falta de cargos significaba que Coleman y Kazeminy no eran culpables de ningún delito. [36] [37] Coleman respondió con un anuncio de campaña en el que negó las acusaciones y culpó a Franken. [38]

En junio de 2011, el Departamento de Justicia de Estados Unidos decidió no presentar cargos contra Coleman ni Kazeminy. [39] Louis Freeh , abogado de Kazeminy y ex director del FBI en la administración Clinton, dijo que se enteró de que el Departamento de Justicia había puesto fin a la investigación en una reunión del 24 de febrero con Andrew Levchuk de la Sección de Integridad Pública del departamento en Washington. [40] [41]

Kazeminy contrató a Freeh para realizar una investigación independiente de todos los cargos. Concluyó que no hubo irregularidades ni irregularidades por parte de los Coleman o Kazeminy. [41] Freeh dijo que tanto su investigación como una investigación separada de la junta de Deep Marine concluyeron que McKim había hecho afirmaciones falsas en un intento de forzar a Deep Marine a pagar un paquete de indemnización mayor. [41] The Intercept , cuestionando la imparcialidad de Freeh, informó que nueve días después de que la investigación de Freeh absolviera a Kazeminy de irregularidades, Kazeminy le dio a la esposa de Freeh la mitad de la propiedad de una propiedad de Palm Beach valorada en $3 millones. [42] Las acusaciones de McKim se repitieron cientos de veces en informes de los medios locales y nacionales durante los últimos días de las elecciones de 2008 en lo que Coleman llamó "ataques multimillonarios contra mi familia y Nasser Kazeminy". [43]

Freeh dice que McKim luego preparó una declaración jurada en la que se habría retractado de sus acusaciones contra los Coleman y Kazeminy a cambio de un acuerdo financiero. Concluyó que McKim tenía un motivo claro para utilizar acusaciones falsas como palanca para enriquecerse. [44] McKim todavía cuestionó la legitimidad de los pagos del seguro y dijo que no había hecho nada malo, pero otro de los abogados de Kazeminy dijo que su cliente no había descartado futuros litigios contra McKim. [45]

Un columnista de The Weekly Standard escribió: "Es posible que las acusaciones contra Coleman hayan dado la victoria a Al Franken". [44]

Carrera pospolítica

Coleman en octubre de 2023

En enero de 2009, Coleman se convirtió en asesor y miembro de la junta directiva de la Coalición Judía Republicana . [46] [47]

Después de que el gobernador de Minnesota, Tim Pawlenty, anunciara que no buscaría la reelección en 2010, se anticipó ampliamente que Coleman se postularía para gobernador en las elecciones para gobernador de 2010 . Las encuestas realizadas a finales de 2009 lo mostraban como el favorito entre los republicanos. [48] ​​[49] Pero el 17 de enero de 2010, Coleman anunció que no correría y dijo: "El momento de esta carrera es demasiado pronto y demasiado tarde. Es demasiado pronto después de mi última carrera y demasiado tarde para hacer un trabajo adecuado buscando el apoyo de los delegados que decidirán en qué dirección debe ir nuestro partido. Los compromisos que tengo con mi familia y el trabajo que estoy realizando actualmente no me permiten seguir adelante". [50]

En 2010, Coleman se convirtió en presidente y director ejecutivo de American Action Network , de la que fue cofundador. [51] Fue considerado uno de los favoritos para el puesto de presidente del Comité Nacional Republicano en 2010 en caso de que el titular Michael Steele no buscara la reelección. Coleman dijo que no se presentaría a la presidencia si Steele se postulara para la reelección, y no lo hizo después de que Steele anunciara su candidatura. [52]

En 2013, Coleman confirmó que no desafiaría a Franken en las elecciones al Senado de 2014 . También se negó a postularse contra el gobernador Mark Dayton en las elecciones para gobernador de 2014 . [53]

carrera de lobby

En abril de 2011, Coleman se incorporó a Hogan Lovells , una práctica jurídica internacional, como asesor gubernamental senior en su oficina de Washington DC. [54] Renunció como líder de la práctica de Relaciones Gubernamentales y Asuntos Públicos en Hogan Lovells en enero de 2020, [55] pero sigue siendo un abogado senior. [56]

Coleman forma parte del Consejo Asesor Nacional de la Coalición de Liderazgo Global de EE. UU. , un comité bipartidista que promueve el compromiso internacional e incluye a todos los exsecretarios de estado de EE. UU. vivos. [ cita requerida ] También trabaja como cabildero en nombre del gobierno de Arabia Saudita . [57] En 2024, estuvo entre los cabilderos de Hogan Lovells que US Steel contrató para navegar el escrutinio legal de la propuesta de adquisición de la empresa por parte de Nippon Steel . [58]

Posiciones políticas

La política de Coleman ha cambiado dramáticamente durante su carrera política.

Colega

En la universidad, Coleman era un demócrata liberal y participó activamente en el movimiento contra la guerra de principios de los años setenta; [59] [60] una vez fue suspendido por liderar una sentada de protesta. [61] Se postuló para el senado estudiantil y opinó en el periódico escolar que sus compañeros deberían votar por él porque "Estos niños conservadores no follan ni se drogan como nosotros (pureza, ya sabes)... Ya los gritos de La maternidad, el pastel de manzana y Jim Buckley resuenan en los pasillos del Centro de Estudiantes. Todos tengan cuidado, la generación Bobby-sox de la década de 1950 está a punto de tomar el control. [60] [62]

Convertirse en republicano

Mientras se postulaba para alcalde en 1993, Coleman escribió en una carta a los delegados de la convención de la ciudad: "Nunca he buscado ningún otro cargo político. No tengo otra ambición que la de ser alcalde". En la carta escribió:

Soy un demócrata de toda la vida. Algunos me acusan de ser el conservador fiscal en esta carrera; ¡me declaro culpable! No tengo miedo de ser estricto con el dinero de sus impuestos. Sin embargo, mi conservadurismo fiscal no significa que sea menos progresista en mis ideales demócratas. Desde Bobby Kennedy hasta George McGovern, Warren Spannaus, Hubert Humphrey y Walter Mondale: mi compromiso con los grandes valores de nuestro partido se ha mantenido sólido.

En 1996, Coleman presidió la campaña de reelección del Senado de Paul Wellstone . En su discurso de nominación en la convención estatal del DFL de 1996, Coleman dijo: "Paul Wellstone es demócrata y yo soy demócrata". Las tensiones eran tan altas entre Coleman y el partido DFL en ese momento que varios delegados de la convención abuchearon ruidosamente el discurso de Coleman. [63]

En diciembre de 1996, Coleman anunció que dejaría el DFL para unirse al Partido Republicano. Citó sus frustraciones con el Partido Demócrata y su creencia de que el Partido Republicano ofrecía la mejor oportunidad para continuar sus esfuerzos por mantener el control de los impuestos y aumentar el empleo. [64] [65]

Los críticos de Coleman, en su mayoría líderes del partido DFL, especularon que su cambio fue motivado por la aspiración a un cargo estatal. [66] Como opositor al aborto y adversario frecuente de los sindicatos de empleados públicos, Coleman estaba en desacuerdo con el liderazgo del DFL. En una carta a sus seguidores anunciando el cambio, escribió: "mientras el partido político al que pertenezco cambia, nada sobre cómo gobierno o lo que creo cambia en absoluto". [67] Fue reelegido alcalde de St. Paul en 1997 con casi el 60% de los votos.

como senador

Coleman era miembro de la Asociación Republicana de Main Street . En marzo de 2007, el National Journal lo clasificó como el cuarto republicano más liberal del Senado. GovTrack , un sitio web de seguimiento independiente, también llamó a Coleman un "republicano moderado". [68]

En septiembre de 2008, Coleman se unió a la banda bipartidista de los 20 , que buscaba una solución a la crisis energética estadounidense. El grupo presionó por un proyecto de ley que fomentaría decisiones estado por estado sobre perforación en alta mar y autorizaría miles de millones de dólares para conservación y energía alternativa. [69]

Coleman recibió una calificación progresista del 14% de Progressive Punch [70] y una calificación conservadora del 73% del conservador Consejo SBE. [71] El otro senador de Minnesota en ese momento, Mark Dayton , recibió calificaciones de 90% progresistas y 9% conservadores de los mismos grupos. [70] [71]

Problemas específicos

Independencia energética

Coleman fue un firme partidario de los esfuerzos bipartidistas para crear la independencia estadounidense de las fuentes de energía extranjeras. [72] Esto incluyó el desarrollo de fuentes alternativas de energía como el viento, el etanol y los biocombustibles.

En 2005, Coleman lideró una coalición bipartidista de 34 senadores para asegurar un paquete de combustibles renovables como parte de la Ley de Política Energética de 2005 , que incluía nuevos estándares para combustibles renovables y una extensión de créditos fiscales para biodiesel, pequeños productores de etanol y desechos eólicos y ganaderos. .

Coleman apoyó la exploración petrolera adicional en la plataforma continental exterior, pero mantuvo una promesa de campaña de oponerse a la perforación en el Refugio Nacional de Vida Silvestre del Ártico (ANWR). [73]

El 11 de diciembre de 2005, Coleman votó a favor de invocar la clausura , avanzando así, un proyecto de ley de asignaciones de defensa que incluía la exploración petrolera en ANWR. Los críticos vieron esto como una violación de su promesa de oponerse a tales perforaciones. [74] Coleman dijo que lo hizo porque, aunque planeaba votar en contra del proyecto de ley, no creía que estuviera justificado un obstruccionismo. A pesar de su voto, el obstruccionismo se mantuvo y Coleman votó a favor de eliminar la disposición ANWR del proyecto de ley en una votación posterior. [75] [76] [77] [78] [79]

Coleman recibió una puntuación del 33% en 2007 de la Liga de Votantes por la Conservación, [80] [81], en su opinión, adoptó la posición a favor del medio ambiente en sólo cinco de 14 casos.

Agricultura

Como miembro del Comité de Agricultura del Senado, Coleman jugó un papel importante en la política agrícola. En 2008 ayudó a redactar la Ley Agrícola. Fue elogiado por sus esfuerzos por mejorar las disposiciones del proyecto de ley con respecto al azúcar, un pilar de la economía del noroeste de Minnesota, así como el programa de lácteos del proyecto de ley. [82] Coleman también trabajó para la inclusión de un programa permanente de asistencia agrícola en casos de desastre [83] y elogió las inversiones del proyecto de ley en conservación, nutrición y energía renovable. [84] Rompió con sus compañeros republicanos en varios casos sobre la política agrícola, en particular al votar a favor de que el proyecto de ley avanzara, [85] y finalmente jugó un papel fundamental para romper el estancamiento que había retrasado la consideración del proyecto de ley en el Senado. [86]

Coleman votó dos veces a favor de anular el veto del presidente Bush al proyecto de ley agrícola. [87]

Imagen de Coleman, el presidente Bush y otros en la firma del DR-CAFTA

Coleman expresó reservas sobre el apoyo al DR-CAFTA ( Tratado de Libre Comercio entre República Dominicana y Centroamérica ) a menos que se tuvieran en cuenta los intereses de la industria azucarera nacional estadounidense (incluida la industria de la remolacha azucarera de Minnesota ). [88] [89] [90] Votó a favor del DR-CAFTA después de obtener cuotas impuestas al azúcar extranjero hasta 2008. Respaldó a Bush el 2 de agosto de 2005, cuando el acuerdo comercial se convirtió en ley. "Ésta es una póliza de seguro de tres años que compré para mis productores de azúcar", dijo. [91]

Cuestiones fiscales

En general, se consideraba a Coleman como un centrista fiscal que apoyaba el aumento del salario mínimo y la salvaguardia de las pensiones y, al mismo tiempo, apoyaba una amplia desgravación fiscal y el veto de partidas individuales.

Coleman jugó un papel importante en la aprobación de la Ley de Protección de Pensiones de 2006 . Además de salvaguardar las pensiones de todos los estadounidenses, a la legislación se le atribuye haber salvado las pensiones de más de 24.000 empleados y jubilados de Northwest Airlines en Minnesota. [92]

Coleman votó constantemente a favor de aumentar el salario mínimo como senador. [93]

Coleman tenía un historial constante de votar a favor de una reforma fiscal amplia. Apoyó reducciones al impuesto sobre las ganancias de capital y la pena por matrimonio, y apoyó la duplicación del crédito fiscal por hijos. Coleman también apoyó la eliminación del AMT y el impuesto a la muerte. Apoyó los esfuerzos para hacer permanentes los recortes de impuestos promulgados por la Ley de Reconciliación de Crecimiento Económico y Alivio Fiscal de 2001 y la Ley de Reconciliación de Empleo y Crecimiento de Alivio Fiscal de 2003 . [94]

Como miembro del Comité de Pequeñas Empresas, Coleman se opuso a la eliminación del programa de micropréstamos, apoyó la financiación para los Centros de desarrollo de pequeñas empresas y el programa HUBZone, extendió con éxito la desgravación fiscal para los gastos de la Sección 179 y copatrocinó una enmienda para aumentar la financiación de la SBA en $130 millones. . [95]

Coleman es un partidario desde hace mucho tiempo del veto de partidas individuales, calificándolo de "una obviedad, lo correcto". [96]

Irak, Irán e Israel

Coleman fue un firme partidario de la guerra de Irak desde el principio. En 2008, todavía apoyaba la guerra y en general tendía a estar de acuerdo con la administración Bush. Estaba a favor de la eventual retirada de las tropas estadounidenses de Irak, pero no apoyaba ningún tipo de calendario para su retirada hasta que la situación se estabilizara. Un artículo del MinnPost de agosto de 2008 resumió su posición de la siguiente manera: "Él cree que las perspectivas son buenas para una retirada de las tropas estadounidenses, pero debe hacerse basándose en las condiciones sobre el terreno según lo informado por los comandantes en el campo, no según un informe 'arbitrario'. "El calendario se ha fijado por razones 'políticas' en Washington". [97]

Coleman también habló abiertamente sobre la amenaza que representa Irán para las democracias occidentales. Patrocinó numerosas resoluciones del Congreso dirigidas a Irán, incluidas medidas que condenaban sus violaciones del Tratado de No Proliferación Nuclear y otras obligaciones internacionales. Coleman lideró un esfuerzo para ejercer presión mundial sobre Irán para que detuviera sus intentos de enriquecer uranio, lo que muchos creían que era el paso final en un esfuerzo por obtener capacidades de armas nucleares ofensivas. [98]

Coleman copatrocinó varias leyes para aumentar las sanciones a Irán , incluida la desinversión de fondos de pensiones estadounidenses en empresas que hacen negocios con Irán y sanciones contra países que le proporcionan tecnología nuclear. En 2007, dijo: "Por el bien de nuestra seguridad nacional, Estados Unidos debe garantizar que la tecnología nuclear sensible que compartimos con países socios no caiga en manos de los iraníes". [99]

Coleman es un abierto defensor de Israel. Copatrocinó la Ley Antiterrorista Palestina de 2006 [100] y envió a la entonces Secretaria de Estado Condoleezza Rice una carta instándola a investigar el contrabando de armas por parte de Egipto a terroristas palestinos en la Franja de Gaza. [101]

Reforma inmigratoria

Coleman fue un firme partidario de los intentos de Bush en 2006 y 2007 de aprobar una reforma migratoria integral en el Senado, siendo uno de los pocos republicanos en hacerlo, ya que muchos lo llamaron " amnistía para extranjeros ilegales ".

control de drogas

Coleman admitió haber consumido marihuana cuando era joven y abogó por su legalización mientras estaba en la universidad. Ha dicho que la madurez le llevó a comprender que su consumo de drogas era peligroso y ha manifestado en repetidas ocasiones su oposición a las drogas legalizadas, incluida la marihuana. [4] Ha dicho: [ ¿cuándo? ] "Me opongo a la legalización de la marihuana porque, como lo señaló la Oficina de Política Nacional de Control de Drogas, la marihuana puede tener graves efectos adversos para la salud de las personas. Los problemas de salud que pueden ocurrir por esta droga altamente adictiva incluyen pérdida de memoria a corto plazo, ansiedad , enfermedades respiratorias y un riesgo de cáncer de pulmón que supera con creces el de los productos del tabaco. También haría que nuestro transporte, escuelas y lugares de trabajo, por ejemplo, sean más peligrosos". [102]

Cuestiones sociales

Caricatura editorial de 1995, publicada en periódicos LGBTQ, sobre la negativa de Coleman a firmar la proclamación del orgullo gay

Coleman ha hecho campaña como candidato antiaborto desde al menos 1993. [103] Atribuye esta posición a la muerte de dos de sus cuatro hijos en la infancia debido a una rara enfermedad genética. Apoya la limitación de la investigación con células madre a células madre adultas y células madre derivadas de la sangre del cordón umbilical, y en julio de 2006 votó en contra del levantamiento de las restricciones a los fondos federales para la investigación de nuevas líneas de células madre embrionarias . [104] [105] Coleman es miembro de Republican Main Street Partnership , que apoya la investigación con células madre embrionarias. [106] Votó a favor de la intervención legislativa para prolongar la vida de Terri Schiavo, floridana con daño cerebral grave . [107] [108] [109]

Coleman se opuso al reconocimiento de los matrimonios entre personas del mismo sexo por parte del gobierno federal o estatal. [110] En su campaña para el Senado de 2002, prometió apoyar una enmienda a la Constitución de los Estados Unidos que prohibiría a cualquier estado legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo. [ cita necesaria ] En 2004 y 2006 votó a favor de tal enmienda. [111]

Como el alcalde Coleman se negó a firmar una proclamación de la ciudad que celebra el festival anual del orgullo gay , explicó su oposición: "Lo que hemos tenido en St. Paul y Minneapolis durante muchos años es firmar una proclamación conjunta que lo convierte en el mes gay/lesbiana/bisexual/transgénero. Diré que apoyo los derechos humanos... Y, por supuesto, eso incluye la orientación sexual. Por otro lado, he sentido muy firmemente que no era responsabilidad del gobierno hacer proclamas sobre la sexualidad de las personas. No creo que el gobierno tiene la responsabilidad de otorgar premios por la propia sexualidad". [112] [113] Coleman contrató a Susan Kimberly, una mujer trans , como teniente de alcalde en 1998. Kimberly también trabajó como directora legislativa estatal en la oficina de Coleman en el Senado de Minnesota. [114]

Seguridad Social

Coleman apoyó permitir que los trabajadores desvíen una parte de sus contribuciones al Seguro Social a la creación de cuentas individuales para invertir en el mercado de valores, una variación de un plan general que los partidarios llaman "cuentas personales", históricamente conocido como privatización. [115] [116] [117] Estuvo de acuerdo con las declaraciones de Bush de que los cambios en las contribuciones se aplicarían a los menores de 55 años. [118] "El sistema de Seguridad Social para las personas de 55 años o más no cambiará de ninguna manera, forma o formato. —Sin condiciones ni peros", dijo.

Relación con la administración Bush

En 2002, la administración Bush convenció a Coleman para que se postulara contra Wellstone en lugar de para gobernador. [119] [120]

En diciembre de 2005, Coleman votó a favor de un proyecto de ley de presupuesto que recortaba la financiación de varios programas pero mantenía la financiación para los productores de remolacha azucarera en Minnesota después de que Rove le pidiera que apoyara la posición de la administración sobre el tema. Coleman dijo al Congress Daily que no votaría a favor de un proyecto de ley que recortase la financiación de la remolacha azucarera, pero "Karl Rove me llamó y me preguntó qué quería. Unas horas más tarde ya no estaba en el proyecto de ley". [121]

El 14 de marzo de 2006, Coleman pidió a Bush que reemplazara o reorganizara a su personal, diciendo que no tenían "los oídos atentos" lo suficiente a asuntos como el huracán Katrina , la fallida nominación de Harriet Miers a la Corte Suprema y los puertos de Dubai. Polémica mundial , y acusando a la administración de tener "oído de hojalata". [122] Dijo que mostraron una "sensibilidad política" inadecuada en su manejo de las cuestiones.

El 22 de enero de 2007, Coleman y sus compañeros senadores republicanos John Warner y Susan Collins se unieron a los demócratas para oponerse al aumento de tropas planeado por Bush en Irak . [123]

Reforma de las Naciones Unidas

Coleman trabajó para erradicar la corrupción en las Naciones Unidas, centrándose en el programa llamado "petróleo por alimentos". [124]

En mayo de 2005, el Subcomité Permanente de Investigaciones del Senado, presidido por Coleman, celebró audiencias sobre los abusos del programa Petróleo por Alimentos de la ONU, incluido el contrabando de petróleo, los sobornos ilegales y el uso de recargos, y el uso de vales de petróleo por parte de Saddam Hussein para comprar influencia en el extranjero. Estas audiencias del programa Petróleo por Alimentos cubrieron corporaciones (incluido Bayoil) y varias figuras políticas conocidas de varias naciones (incluido Vladimir Zhironovsky ), pero son mejor recordadas por la aparición confrontativa del político británico George Galloway , entonces miembro del Parlamento ( MP) por el RESPECT La Coalición de Unidad (Respeto). Coleman acusó a Galloway de abusos que Galloway probablemente negó. [125] [126]

El año anterior, Coleman había pedido la dimisión del secretario general de la ONU, Kofi Annan, por otros presuntos abusos en el programa. El 2 de junio de 2006, Coleman respondió a las críticas de que no había investigado suficientemente a la Junta Australiana del Trigo (AWB) por incumplimiento de sanciones, diciendo que había obstáculos legales y de costos. [127] El entonces Primer Ministro de Australia, John Howard, apoyó la invasión de Irak. El embajador australiano en EE.UU., Michael Thawley , se reunió con Coleman a finales de 2004 para ejercer presión contra cualquier investigación de AWB. [128] [129]

Coleman fue seleccionado para ser delegado a la 61ª Asamblea General de la ONU en Nueva York, donde presionó por reformas y acciones en Darfur e Irán. [130]

Infraestructura gubernamental

El 10 de febrero de 2006, en una reunión del Comité Senatorial de Seguridad Nacional y Asuntos Gubernamentales del cual Coleman era miembro, durante el testimonio del ex director de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA), Michael D. Brown , Coleman atacó a Brown por su mal liderazgo durante esfuerzos de socorro tras el desastre del huracán Katrina , diciendo: "ustedes no proporcionaron el liderazgo, ni siquiera con debilidades estructurales", "no están preparados para ponerse un espejo frente a su cara y reconocer sus propias insuficiencias", y "la "El registro refleja que no lo entendiste o no lo hiciste por escrito o de alguna manera no diste órdenes que movieran a las personas a hacer lo que debía hacerse hasta mucho después de que debería haberse hecho". [131] Brown respondió combativamente: "bueno, senador, es muy fácil para usted decir que está sentado detrás de ese estrado y no estar allí en medio de ese desastre, observando el sufrimiento humano y viendo a esas personas morir y tratando de lidiar con esos problemas estructurales". disfuncionalidades". [132] e imploró a Coleman que se ciñera a las preguntas. [133] Más tarde comparó los cargos de Coleman con un "tiroteo desde un vehículo". [134] Brown había dicho recientemente que notificó al Departamento de Seguridad Nacional y a la Casa Blanca sobre la tremenda escala de las inundaciones de Katrina antes de lo que se había informado anteriormente. [135]

El 14 de marzo de 2006, Coleman presentó un proyecto de ley que prohibiría a las empresas extranjeras operar puertos en Estados Unidos. [136]

En marzo de 2007, Coleman introdujo una legislación (S. 754) [137] para acabar con el Defense Travel System, [138] un programa destinado a automatizar la compra de servicios de viajes por parte del Departamento de Defensa de Estados Unidos, que representa más de la mitad de los Los desembolsos totales del gobierno federal ascienden a alrededor de 11 mil millones de dólares anuales para viajes, incluidos transporte, alojamiento y alquiler de automóviles. Poco después de presentar la legislación, Coleman recibió una generosa contribución del director ejecutivo de Carlson Companies , propietaria de Carlson Wagonlit Travel, una empresa de gestión de viajes de negocios cuya unidad CW Government Travel proporciona servicios de gestión de viajes para algunas agencias federales. Las empresas Carlson tienen su sede en Minnesota. A lo largo de los años, Coleman ha recibido decenas de miles de dólares en donaciones de campaña de personas relacionadas con Carlson Companies. [139]

Vida personal

Norm Coleman con su esposa Laurie

Coleman se casó con la actriz Laurie Casserly [140] en 1981. La pareja tiene dos hijos, Jacob y Sarah. Otros dos niños murieron durante la infancia (Adam, 1983; Grace, 1992) a causa de un raro trastorno genético conocido como síndrome de Zellweger . [62] En 2016, Jacob Coleman anunció su candidatura para un escaño abierto en el Senado de Minnesota ocupado por Julianne Ortman , pero no obtuvo el respaldo republicano. La nuera de Coleman, Julia Coleman , ganó las elecciones para el escaño del Senado estatal en 2021.

Coleman es miembro de la fraternidad masónica y fue nombrado masón a la vista en 2003 por el entonces Gran Maestro de los Masones en Minnesota, Neil Neddermeyer. [141]

Coleman estaba en el consejo asesor de America Abroad Media. [142]

El 11 de septiembre de 2009, Coleman anunció que le habían diagnosticado parálisis de Bell . Los médicos le dijeron que debería recuperarse por completo. [143] El 14 de agosto de 2018, Coleman anunció que el cáncer que había estado luchando en el cuello y la garganta se había extendido a los pulmones. [144] [145]

Historia electoral

Ver también

Referencias

  1. ^ "Continuo de Coleman". Tribuna Estelar . 23 de febrero de 1997.
  2. ^ "El showman//alcalde de St. Paul, Norm Coleman, sabe cómo ponerse en el centro de atención. Donde algunos ven a un político inteligente, otros ven a un oportunista egoísta cuya ambición es ser gobernador". Prensa pionera de St. Paul . 26 de octubre de 1997.
  3. ^ ab Demko, Paul (5 de septiembre de 2007). "Minneapolis News - Destrozado por la guerra, 7 de septiembre de 2007". Citypages.com . Archivado desde el original el 6 de junio de 2011 . Consultado el 13 de junio de 2010 .
  4. ^ ab "La gran pregunta» Archivo del blog »La secretaria de prensa de Coleman responde a una carta abierta sobre marihuana". Tribuna Estelar . 27 de junio de 2007. Archivado desde el original el 24 de enero de 2013 . Consultado el 25 de julio de 2012 .
  5. ^ ab Kersten, Katherine (31 de octubre de 2007). "Título del artículo desconocido". Tribuna Estelar . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2007 . Consultado el 13 de junio de 2010 .
  6. ^ "Biografía de Norm Coleman". Votesmart.org . Consultado el 13 de junio de 2010 .
  7. ^ "MN Coleman". PBS.org . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2002 . Consultado el 13 de junio de 2010 .
  8. ^ abcd Duchschere, Kevin (13 de octubre de 2008). "Norm Coleman: ¿pragmático u oportunista?". Tribuna Estelar . Consultado el 25 de julio de 2012 .
  9. ^ El consejo aprueba el plan de hockey, Associated Press, 7 de junio de 1997.
  10. ^ MN: Carlson llega a un acuerdo con la legislatura, Bulletin Broadfaxing Network, 10 de abril de 1998.
  11. ^ O'Shea, Jennifer L. (7 de enero de 2009). "Diez cosas que no sabías sobre Norm Coleman". Informe mundial y de noticias de EE. UU . Consultado el 25 de julio de 2012 .
  12. ^ Berke, Richard L. (5 de noviembre de 1997). "Las elecciones de 1997: carreras por la alcaldía; para los titulares de las ciudades, las celebraciones fueron fáciles". Los New York Times . Consultado el 13 de junio de 2010 .
  13. ^ "El contenido ya no está disponible".
  14. ^ Zdechlik, Mark (18 de septiembre de 2002). "La carrera entre Wellstone y Coleman sigue siendo reñida, según la encuesta". Radio pública de Minnesota . Consultado el 4 de abril de 2007 .
  15. ^ "Coleman debería disculparse por el comentario de Wellstone, dice la congresista". Commondreams.org . 8 de abril de 2003. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2011 . Consultado el 13 de junio de 2010 .
  16. ^ "Título desconocido". Tribuna Estelar . 5 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 13 de julio de 2009 . Consultado el 13 de junio de 2010 .
  17. ^ ab "Resultados de las elecciones generales". Secretario de Estado de Minnesota. 18 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2008 . Consultado el 19 de noviembre de 2008 .
  18. ^ "Coleman: La demanda es una 'certeza virtual'". La colina . Consultado el 13 de junio de 2010 .
  19. ^ "Coleman puede perder el cargo hasta que se decidan las elecciones". Yahoo! Noticias . Consultado el 13 de junio de 2010 .
  20. ^ "La junta certifica los resultados del recuento con Franken a la cabeza". Tribuna Estelar . 5 de enero de 2009. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2009 . Consultado el 5 de enero de 2009 .
  21. ^ "Concurso de elección de escaños en el Senado de Minnesota". Tribunales de Minnesota. 6 de enero de 2009. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2008 . Consultado el 15 de enero de 2009 .
  22. ^ "Aviso de concurso" (PDF) . Tribunales de Minnesota. 6 de enero de 2009 . Consultado el 15 de enero de 2009 .
  23. ^ "Como lo nombraron los jueces, crece la lucha legal del Senado de Minnesota". Tribuna Estelar . 12 de enero de 2009 . Consultado el 15 de enero de 2009 . [ enlace muerto ]
  24. ^ "Los jueces de primera instancia del recuento del Senado pusieron en juego 4.800 votos más". Tribuna Estelar . 4 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2009 . Consultado el 13 de junio de 2010 .
  25. ^ "El fallo judicial hace que Coleman gane poco probable | Minnesota Public Radio NewsQ". Minnesota.publicradio.org. 1 de abril de 2009 . Consultado el 13 de junio de 2010 .
  26. ^ "El número de boletas del Senado de Minnesota que pueden contar disminuye | Minnesota Public Radio NewsQ". Minnesota.publicradio.org. 6 de abril de 2009 . Consultado el 13 de junio de 2010 .
  27. ^ "Las probabilidades de que Coleman gane se reducen con un nuevo recuento de votos | Minnesota Public Radio NewsQ". Minnesota.publicradio.org. 7 de abril de 2009 . Consultado el 13 de junio de 2010 .
  28. ^ página 56 Coleman v Franken conclusiones finales de hecho archivadas el 24 de abril de 2009 en Wayback Machine.
  29. ^ Doyle, Pat (15 de abril de 2009). "Los jueces dictaminan que Franken es el ganador; Coleman apelará". Tribuna Estelar . Archivado desde el original el 18 de abril de 2009 . Consultado el 13 de junio de 2010 .
  30. ^ "Abogado de Coleman: la apelación no se realizará esta semana | Minnesota Public Radio NewsQ". Minnesota.publicradio.org. 14 de abril de 2009 . Consultado el 13 de junio de 2010 .
  31. ^ "PEDIDO para el calendario de sesiones informativas" (PDF) . Corte Suprema de Minnesota. 24 de abril de 2009 . Consultado el 26 de abril de 2009 .
  32. ^ "El Tribunal Superior de Minnesota dictamina para Franken en la batalla por el Senado". Fox News . 20 de junio de 2009. Archivado desde el original el 3 de julio de 2009 . Consultado el 30 de junio de 2009 .
  33. ^ ab *Texto de la petición
  34. ^ "Star Tribune - El ejecutivo dice que el donante de Coleman ordenó pagos de 100.000 dólares - 26 de marzo de 2009". Tribuna Estelar . 26 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2009 . Consultado el 13 de junio de 2010 .
  35. ^ Silverstein, Ken (1 de noviembre de 2008). "Segunda demanda presentada contra el amigo del senador Coleman". Revista Harper . Consultado el 10 de noviembre de 2018 .
  36. ^ "El FBI revisa las acusaciones que involucran al aliado de Norm Coleman, dice la fuente". 9 de diciembre de 2008.
  37. ^ Crecer, Doug (14 de junio de 2011). "Las investigaciones absuelven a Norm Coleman y al empresario Nasser Kazeminy de irregularidades, dicen los abogados". MinnPost . Consultado el 3 de febrero de 2015 .
  38. ^ *Artículo de MNblue archivado el 24 de diciembre de 2008 en Wayback Machine.
  39. ^ von Sternberg, Bob (14 de julio de 2011). "Coleman, Kazeminy reivindicado". Tribuna Estelar . Consultado el 26 de julio de 2011 .
  40. ^ Albert, Mark (6 de junio de 2011). "Coleman, amigo, reclama" reivindicación"". KSTP, Minnesota . Consultado el 27 de julio de 2011 .
  41. ^ abc Kessler, Pat (6 de junio de 2011). "Sin cargos en caso de que la campaña de 2008 afecte". Associated Press . Consultado el 27 de julio de 2011 .
  42. ^ Silverstein, Ken (31 de diciembre de 2014). "Y el ganador del sorteo de la casa de ensueño 2014 financiada por la 'Guerra contra el terrorismo' es ...". La Intercepción . Medios de primera vista . Consultado el 3 de febrero de 2015 .
  43. ^ Crecer, Doug (14 de junio de 2011). "Las investigaciones absuelven a Norm Coleman y al empresario Nasser Kazeminy de irregularidades, dicen los abogados". MinnPost . Archivado desde el original el 19 de julio de 2011 . Consultado el 27 de julio de 2011 .
  44. ^ ab McCormack, John (14 de junio de 2011). "El Departamento de Justicia cierra la investigación del exsenador Norm Coleman y Nasser Kazeminy". El estándar semanal . Consultado el 27 de julio de 2011 .
  45. ^ Albert, Mark (15 de junio de 2011). "Coleman Accuser: 'No he hecho nada malo'". KTSP, Minnesota . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2012 . Consultado el 27 de julio de 2011 .
  46. ^ Fecke, Jeff (22 de enero de 2009). "A medida que avanza el recuento, Coleman acepta un nuevo trabajo". El independiente de Alejandría. Archivado desde el original el 16 de julio de 2011 . Consultado el 22 de enero de 2009 .
  47. ^ "Biografías de la coalición judía republicana". Archivado desde el original el 16 de agosto de 2011.
  48. ^ Stassen-Berger, Rachel E. (17 de noviembre de 2009). "Encuesta: Coleman es el favorito del Partido Republicano para gobernador". Tribuna Estelar . Consultado el 13 de junio de 2010 .
  49. ^ Kleefeld, Eric (16 de noviembre de 2009). "Encuesta: Norm Coleman es el favorito para la nominación republicana para gobernador de Minnesota". Tpmdc.talkingpointsmemo.com.
  50. ^ "Coleman no se postula para gobernador". Kstp.com. 18 de enero de 2010. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2010 . Consultado el 13 de junio de 2010 .
  51. ^ "Walz quiere que Coleman revele a los financiadores detrás de los nuevos anuncios | Minnesota Public Radio News". Minnesota.publicradio.org. 15 de octubre de 2010 . Consultado el 25 de julio de 2012 .
  52. ^ Wallbank, Derek; Brucato, Cyndy (14 de diciembre de 2010). "Con Steele dentro, Norm Coleman dice que no se postulará para presidente del RNC". MinnPost . Consultado el 12 de enero de 2024 .
  53. ^ "El exsenador estadounidense Coleman aprueba cualquier candidatura de 2014". Tribuna Estelar . 7 de marzo de 2013 . Consultado el 12 de enero de 2024 .
  54. ^ "El exsenador Norm Coleman se une a Hogan Lovells". Amlawdaily.typepad.com. 26 de abril de 2011 . Consultado el 25 de julio de 2012 .
  55. ^ Gangitano, Alex (10 de enero de 2020). "El exsenador Norm Coleman deja su puesto de liderazgo en una empresa de cabildeo". La colina . Consultado el 19 de enero de 2020 .
  56. ^ "Norma Coleman". www.hoganlovells.com . Consultado el 7 de julio de 2020 .
  57. ^ "El complejo de lobby saudita agrega un nuevo miembro: el presidente del Super PAC republicano, Norm Coleman". La Nación . 18 de septiembre de 2014 . Consultado el 24 de septiembre de 2014 .
  58. ^ Oprysko, Caitlin (11 de enero de 2024). "Norm Coleman presionando sobre la venta de US Steel". POLITICO . Consultado el 12 de enero de 2024 .
  59. ^ Kersten, Katherine (31 de octubre de 2007). "Katherine Kersten: ¿Quién creería que Coleman celebró su vigésimo cumpleaños en Woodstock?". Tribuna Estelar . Archivado desde el original el 7 de junio de 2011 . Consultado el 13 de junio de 2010 .
  60. ^ ab Perron, Jake (29 de octubre de 2007). "Republicanos: ¿camaleones o elefantes? | mndaily.com - Al servicio de la Universidad de Minnesota desde 1900". mndaily.com. Archivado desde el original el 13 de junio de 2011 . Consultado el 13 de junio de 2010 .
  61. ^ Kenworthy, Tom (6 de noviembre de 2002). "Ex-roadie recorrió el espectro político". EE.UU. Hoy en día . Consultado el 20 de mayo de 2010 .
  62. ^ ab Schimke, David (11 de febrero de 1998). "La conquista de la norma". Citypages.com. Archivado desde el original el 9 de junio de 2010 . Consultado el 13 de junio de 2010 .
  63. ^ "Coleman podría recibir un impulso de Bush en su candidatura al Senado". News.minnesota.publicradio.org. 11 de febrero de 2002 . Consultado el 13 de junio de 2010 .
  64. ^ "Norm Coleman - Senador de Minnesota". Archivado desde el original el 11 de octubre de 2007 . Consultado el 29 de junio de 2007 .
  65. ^ Star Tribune , 19 de diciembre de 1996, "Los republicanos dan la bienvenida a Coleman; Kemp y Carlson saludan la deserción del alcalde"
  66. ^ "Norm Coleman deja la DFL; los republicanos alegres preparan una bienvenida". Prensa pionera de St. Paul . 18 de diciembre de 1996.
  67. ^ Star Tribune , 18 de diciembre de 1996, "Coleman dejará DFL: Kemp y Carlson darán la bienvenida al alcalde de St. Paul"
  68. ^ "GovTrack: norma Coleman". Govtrack.us . Consultado el 13 de junio de 2010 .
  69. ^ "Klobuchar se une al grupo energético bipartidista". Tribuna Estelar . 12 de septiembre de 2008 . Consultado el 13 de junio de 2010 .
  70. ^ ab "Liderar con la izquierda". Puñetazo progresivo . Consultado el 2 de noviembre de 2006 .
  71. ^ ab "Cuadro de mando de la votación del Congreso 2005" (PDF) . Cuadro de mando de la votación del Congreso 2005 del Consejo de la SBE . Consejo de Pequeñas Empresas y Emprendimiento. Junio ​​de 2006. Archivado desde el original (PDF) el 29 de septiembre de 2006 . Consultado el 2 de noviembre de 2006 .
  72. ^ "Blog en vivo: Norm Coleman sobre independencia energética: política inteligente". Blog.lib.umn.edu. 7 de enero de 2009. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2008 . Consultado el 25 de julio de 2012 .
  73. ^ "Coleman cumple su promesa en ANWR | mndaily.com - The Minnesota Daily". mndaily.com. 27 de marzo de 2003. Archivado desde el original el 21 de abril de 2014 . Consultado el 25 de julio de 2012 .
  74. ^ "El senador Coleman incumple su promesa sobre la extracción de petróleo - Minnesota Sierra Club 21/12/05". Archivado desde el original el 15 de febrero de 2006 . Consultado el 13 de junio de 2010 .
  75. ^ "Coleman vota a favor de debatir la disposición ANWR en el proyecto de ley de defensa - KARE News 21/12/05". Kare11.com. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2008 . Consultado el 13 de junio de 2010 .
  76. ^ "Sobre la resolución concurrente (S. Con. Res. 74) votación nominal del Senado". Senado.gov . Consultado el 13 de junio de 2010 .
  77. ^ "DECLARACIÓN DEL SENADOR NORM COLEMAN: VOTO DE CLOTURA DEL SENADO SOBRE EL LEY DE APROPIACIONES DE DEFENSA - Sitio web de Norm Coleman 21/12/05". Archivado desde el original el 3 de enero de 2006 . Consultado el 13 de junio de 2010 .
  78. ^ "ANWR ELIMINADO DEL LEY DE DEFENSA POR 48-45 VOTOS - Sitio web de Norm Coleman 21/12/05". Archivado desde el original el 3 de enero de 2006 . Consultado el 13 de junio de 2010 .
  79. ^ "Coleman vota contra el obstruccionismo de ANWR - cco.com 21/12/05". Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007 . Consultado el 13 de junio de 2010 .
  80. ^ "Servicio 503 no disponible". Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2008 . Consultado el 23 de junio de 2008 .
  81. ^ [1] Archivado el 27 de agosto de 2008 en Wayback Machine .
  82. ^ "Editorial del foro: el proyecto de ley agrícola de Coleman es vital". Agweek.com. 23 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2013 . Consultado el 25 de julio de 2012 .
  83. ^ "La administración debe llegar a un acuerdo sobre la ley agrícola | Datos de la política agrícola - Noticias sobre la política agrícola". Hechos de la política agrícola. 15 de abril de 2008 . Consultado el 25 de julio de 2012 .
  84. ^ "A Bluestem Prairie: error de Farm Bill: una vez más hasta que se anule el veto". Bluestemprairie.com. 22 de mayo de 2008 . Consultado el 25 de julio de 2012 .
  85. ^ Leyes, Forrest (20 de noviembre de 2007). "El Senado no logra salir del estancamiento de la ley agrícola | contenido de Southeast Farm Press". M.southeastfarmpress.com . Consultado el 25 de julio de 2012 .
  86. ^ Leyes, Forrest (14 de diciembre de 2007). "El Senado inicia el debate sobre el proyecto de ley agrícola". Prensa agrícola Delta.
  87. ^ "El Congreso anula el veto de Bush para promulgar un proyecto de ley agrícola". Tribuna Estelar . 22 de mayo de 2008 . Consultado el 25 de julio de 2012 .
  88. ^ "COLEMAN SIENTE CALOR EN CAFTA - The Hill 27/04/05". La colina . Consultado el 13 de junio de 2010 .
  89. ^ Murphy, Em (27 de julio de 2005). "SUGAR DADDY NO MÁS". Citypages.com. Archivado desde el original el 10 de junio de 2010 . Consultado el 13 de junio de 2010 .
  90. ^ "CAFTA tiene poco apoyo entre los legisladores de Minnesota". Kare11.com. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2008 . Consultado el 13 de junio de 2010 .
  91. ^ "Coleman se une a la mayoría bipartidista para aprobar el CAFTA después de un acuerdo de intermediación para proteger completamente la industria azucarera de EE. UU. (comunicado de prensa)". Sitio web del Senado de Norm Coleman . 30 de junio de 2005. Archivado desde el original el 14 de junio de 2006 . Consultado el 13 de junio de 2010 a través de Web.archive.org.
  92. ^ "Lake Region Times - Búsqueda en el archivo de Google News".
  93. ^ "Norma Coleman". El Washington Post . 21 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 21 de abril de 2014.
  94. ^ "Norm Coleman sobre impuestos". Thepoliticalguide.com . Consultado el 25 de julio de 2012 .
  95. ^ "Entrevista con el senador de Minnesota Norm Coleman - NAW News". Naw.org. Archivado desde el original el 14 de abril de 2011 . Consultado el 25 de julio de 2012 .
  96. ^ https://georgewbush-whitehouse.archives.gov/omb/pubpress/2006/wts_senate.pdf [ URL básica PDF ]
  97. ^ Negro, Eric. "Coleman y Franken sobre Irak: todo lo que necesita saber". Correo de Minneapolis. Archivado desde el original el 16 de junio de 2010 . Consultado el 13 de junio de 2010 .
  98. ^ "Un llamado de Minnesota para presionar contra Irán; el senador Norm Coleman y los líderes judíos locales expresaron su temor a un Irán con armas nucleares, pero dijeron que las sanciones aún tienen tiempo para funcionar". Star Tribune, Minneapolis, 26 de marzo de 2007, Tevlin, Jon
  99. ^ "Estados Unidos legaliza las sanciones por la ayuda atómica a Irán - América - International Herald Tribune". Los New York Times . 31 de diciembre de 1969.
  100. ^ Senador Mitch McConnell [R-KY]. "Ley Antiterrorista Palestina de 2006 (2006; 109º Congreso S. 2370)". GovTrack.us . Consultado el 25 de julio de 2012 .
  101. ^ "Noticias judías e israelíes". JTA. 22 de junio de 2007. Archivado desde el original el 15 de abril de 2013 . Consultado el 25 de julio de 2012 .
  102. ^ "Carta abierta de NORML al senador Norm Coleman - celebridad". Celebstoner.com. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2008 . Consultado el 13 de junio de 2010 .
  103. ^ Star Tribune , 8 de marzo de 1993, "El aspirante a alcalde se enfrenta al establishment del DFL de la ciudad"
  104. ^ "Ley de mejora de la investigación con células madre del registro de votación de 2005 18/07/06". Senado.gov . Consultado el 13 de junio de 2010 .
  105. ^ "Coleman votará en contra del proyecto de ley sobre células madre". Associated Press . 12 de julio de 2006. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007.
  106. ^ "Asociación republicana de Main Street". Archivado desde el original el 15 de mayo de 2011 . Consultado el 24 de abril de 2011 .Republicanmainstreet.org
  107. ^ "Cronología: caso Terri Schiavo - BBC News actualizado el jueves 31 de marzo de 2005". Noticias de la BBC . 31 de marzo de 2005 . Consultado el 13 de junio de 2010 .
  108. ^ "COLEMAN ELOGIA EL ESFUERZO BIPARTISANO DEL SENADO PARA SALVAR A TERRI SCHIAVO - Sitio web oficial de Norm Coleman 20/03/05". Archivado desde el original el 28 de abril de 2005 . Consultado el 13 de junio de 2010 .
  109. ^ Babington, Charles; Allen, Mike (21 de marzo de 2005). "El Congreso aprueba la medida Schiavo - Washington Post 21 de marzo de 2005". El Washington Post . Consultado el 13 de junio de 2010 .
  110. ^ "Coleman votará a favor de la enmienda sobre el matrimonio homosexual". EE.UU. Hoy en día . 12 de julio de 2004 . Consultado el 20 de mayo de 2010 .
  111. ^ "Sobre la moción Cloture (moción para invocar la moción para proceder a la consideración de SJ Res. 1) registro de votación 7/6/06". Senado.gov . Consultado el 13 de junio de 2010 .
  112. ^ Páginas de la ciudad archivadas el 25 de febrero de 2010 en la Wayback Machine.
  113. ^ "Todas las personas deberían ser iguales ante la ley - Star Tribune, 4/5/94" . Consultado el 13 de junio de 2010 .
  114. ^ "Datos salariales del personal del Congreso de Legistorm". Legistorm.com. 1 de octubre de 2006 . Consultado el 13 de junio de 2010 .
  115. ^ "Norm Coleman sobre la seguridad social: sobre las cuestiones de 2003". Problemas2000.org . Consultado el 13 de junio de 2010 .
  116. ^ Allen, Mike; Eilperin, Julieta (11 de mayo de 2002). "Palabras cautelosas sobre la seguridad social - Washington Post 10/05/02". El Washington Post . Consultado el 13 de junio de 2010 .
  117. ^ "Proyecto de Privatización de la Seguridad Social - Instituto Cato". Cato.org. 14 de agosto de 1995. Archivado desde el original el 30 de julio de 2010 . Consultado el 13 de junio de 2010 .
  118. ^ "REFORMA DEL SEGURO SOCIAL - Sitio web de Norm Coleman, febrero de 2005". 10 de marzo de 2005. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2005 . Consultado el 13 de junio de 2010 .
  119. ^ "Campaña 2002 - Radio pública de Minnesota". Noticias.minnesota.publicradio.org . Consultado el 13 de junio de 2010 .
  120. ^ Manitou Messenger en línea (21 de mayo de 2003). "Penny, Coleman, Bly miran la línea de meta - Manitou Messenger Online, 1/11/02". Archivado desde el original el 21 de mayo de 2003 . Consultado el 13 de junio de 2010 .
  121. ^ Dionne, EJ (27 de diciembre de 2005). "Cuando el corte está dañado". El Washington Post . Consultado el 13 de junio de 2010 .
  122. ^ Representante de Minnesota pide un nuevo equipo de la Casa Blanca Archivado el 3 de enero de 2009 en Wayback Machine.
  123. ^ "Un senador republicano clave se opone al plan de Bush para Irak". CNN . 23 de enero de 2007 . Consultado el 13 de junio de 2010 .
  124. ^ "La némesis de Kofi Annan | The Weekly Standard". Staging.weeklystandard.com. 16 de mayo de 2005. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2015 . Consultado el 25 de julio de 2012 .
  125. ^ "Galloway critica a Coleman; los documentos del comité muestran que los amigos y familiares políticos de Bush pagaron sobornos de petróleo por alimentos a Saddam Hussein - Online Journal 21/05/05". Onlinejournal.org. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2018 . Consultado el 13 de junio de 2010 .
  126. ^ "Los medios reaccionan ante una audiencia abrasadora - BBC News 17/05/05". Noticias de la BBC . 17 de mayo de 2005 . Consultado el 13 de junio de 2010 .
  127. ^ "estudio universitario de st thomas villas en". Schons.net. Archivado desde el original el 20 de julio de 2006 . Consultado el 13 de junio de 2010 .
  128. ^ "Investigación sobre determinadas empresas australianas en relación con el programa petróleo por alimentos de la ONU - Departamento del Fiscal General de Australia 10/11/05". Ag.gov.au. Archivado desde el original el 2 de junio de 2010 . Consultado el 13 de junio de 2010 .
  129. ^ "Revelado: el embajador intentó acabar con la búsqueda estadounidense de sobornos de AWB. Sydney Morning Herald. 1 de febrero de 2006". Smh.com.au. ​1 de febrero de 2006 . Consultado el 13 de junio de 2010 .
  130. ^ "Online NewsHour: Debate | Se abre la sesión de la ONU en Nueva York | 18 de septiembre de 2006". NewsHour con Jim Lehrer . Hora de noticias de PBS . Consultado el 25 de julio de 2012 .
  131. ^ New York Times 11/02/06 (es necesario iniciar sesión)
  132. ^ Informe critica los fracasos y la 'irresponsabilidad' del gobierno antes y después de Katrina blackamericaweb.com 13 de febrero de 2006 [ enlace muerto ]
  133. ^ "Tras el testimonio de Brown sobre Katrina = USA Today Online, febrero de 2006". Blogs.usatoday.com. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2008 . Consultado el 13 de junio de 2010 .
  134. ^ "Chivo expiatorio moralista - Chicago Tribune 10/02/06". Blogs de noticias.chicagotribune.com . Consultado el 13 de junio de 2010 .
  135. ^ "Ex director de FEMA culpa a los jefes por los déficits - The Ledger 11/02/06". Theledger.com. 11 de febrero de 2006 . Consultado el 13 de junio de 2010 .
  136. ^ S.2410, 14 de marzo de 2006: Un proyecto de ley para modificar la Ley de Seguridad Nacional de 2002 para limitar el control extranjero de las inversiones en determinada infraestructura crítica de los Estados Unidos.
  137. ^ "Proyecto de ley del Senado 754 - Ley de simplificación de viajes de defensa de 2007". Thomas.loc.gov. 3 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2015 . Consultado el 13 de junio de 2010 .
  138. ^ "Sistema de viajes de defensa". Defensetravel.osd.mil. 19 de abril de 2005 . Consultado el 13 de junio de 2010 .
  139. ^ Hobbs, Bill (12 de julio de 2007). "¿Una asignación de $ 5 mil millones? - ElephantBiz.com 12/07/07". Elephantbiz.com . Consultado el 13 de junio de 2010 .
  140. ^ Listado de IMDB para Laurie Coleman
  141. ^ "MMC Gala aclamada como un evento exitoso" (PDF) . El masón de Minnesota . Enero-febrero de 2006. Archivado desde el original (PDF) el 18 de octubre de 2012 . Consultado el 4 de julio de 2013 .
  142. ^ "Norm Coleman | MEDIOS DE AMÉRICA EN EL EXTRANJERO". Archivado desde el original el 16 de julio de 2014 . Consultado el 16 de junio de 2014 .
  143. ^ "Norm Coleman diagnosticado con parálisis de Bell". Radio pública de Minnesota . 11 de septiembre de 2009.
  144. ^ Olson, Rochelle (15 de agosto de 2018). "El exsenador estadounidense Norm Coleman dice que el cáncer ha regresado a sus pulmones, 'sacudió mi alma'". Tribuna Estelar .
  145. ^ "En el décimo aniversario del recuento, Coleman todavía está convencido de que ganó". KSTP-TV . 28 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2020 . Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
  146. ^ "Resultados de las elecciones generales" (PDF) . Secretario de Estado de Minnesota. 5 de enero de 2009. Archivado desde el original (PDF) el 21 de enero de 2009 . Consultado el 6 de enero de 2009 .
  147. ^ "Aprobación de una ventaja Franken de 225 votos (transmisión web de la reunión de la junta de escrutinio)". La captación. 5 de enero de 2009 . Consultado el 5 de enero de 2009 .
  148. ^ "Resultados de las elecciones de 2002". Secretario de Estado de Minnesota. 23 de mayo de 2003. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2008.
  149. División de Elecciones (3 de noviembre de 1998). «Resultados Oficiales de Oficinas Constitucionales y Enmiendas Constitucionales 3 de noviembre de 1998» (PDF) . Oficina del Secretario de Estado de Minnesota. Archivado desde el original (PDF) el 14 de diciembre de 2006 . Consultado el 27 de abril de 2007 .

enlaces externos