Tras el éxito de Spamalot , la versión musical de Eric Idle de Monty Python y el Santo Grial , Idle anunció que le daría a La vida de Brian de Monty Python un tratamiento similar. El oratorio, llamado Not the Messiah , fue encargado para ser parte del festival de artes Luminato en junio de 2007. Fue escrito y musicalizado por Idle y John Du Prez , quien también trabajó con Idle en Spamalot . Not the Messiah es una parodia del oratorio de Handel Messiah . "Si nuestra [Vida de] Brian fue de Matthew, entonces esta es de John (pero más John Lennon y John Du Prez ). En otras palabras, no son sketches en absoluto, sino recitativos y canciones y el ocasional Nine Carol Service Reader". [1]
El estilo musical es muy variado y Idle lo describió como "barroco 'n' roll". [2] Es un pastiche que refleja el pop, los himnos galeses, el country y el western, el doo-wop, el hip hop, Broadway, los coros griegos y Bob Dylan (en su fase de murmullos, guitarra eléctrica y armónica, interpretada en solitario por Idle). "Hail to the Shoe" está cantada al estilo del Coro Aleluya de Handel del oratorio El Mesías . La canción final es " Always Look on the Bright Side of Life ", que refleja la tradición del Music Hall británico , pero que fue escrita originalmente para La vida de Brian .
En el estreno, Idle actuó como solista y narrador "de estilo barítono", además de repetir algunos de sus papeles de la película, incluido el de Mr. Cheeky, un hombre entre el público que preguntó si Mandy era virgen, y el cantante principal Crucifixee. Los otros solistas fueron el bajo-barítono canadiense Theodore Baerg, la soprano canadiense Shannon Mercer (como Judith, la amante de Brian), el tenor estadounidense Christopher Sieber (como Brian) y la mezzosoprano canadiense Jean Stilwell (como la madre de Brian). Otros participantes activos fueron la Orquesta Sinfónica de Toronto , miembros del Coro Mendelssohn de Toronto y cuatro gaiteros impasibles y con falda escocesa con atuendos del ejército británico del siglo XIX (eran miembros del 48.º Regimiento de Gaitas y Tambores de los Highlanders de Canadá ).
La participación de la Sinfónica de Toronto no fue casualidad. El director Peter Oundjian es primo hermano de Idle. "Llevamos mucho tiempo hablando", dijo Idle, "sobre si no sería divertido hacer algo con una orquesta". [5]
Grabación
Para conmemorar el 40 aniversario del programa de televisión original de Monty Python , Idle, Michael Palin , Terry Jones y Terry Gilliam aparecieron en un montaje de la versión completa de 90 minutos de Not the Messiah en el Royal Albert Hall el 23 de octubre de 2009. En un extracto de la entrevista dentro del documental sobre la realización The Road to the Albert Hall , incluido en el DVD como contenido adicional, Idle afirma que invitó personalmente a los ex miembros de Python a unirse al elenco "y todos menos uno dijeron que sí, y no voy a mencionar nombres - Cleese , ¡bastardo!" [6]
Fue producida por Geoff Foulkes y dirigida por Aubrey Powell . Cuando fue entrevistado sobre esta producción, Idle comentó: "Es raro que puedas ser tonto a gran escala". [7] Idle repitió su papel, al igual que Shannon Mercer el de Judith, mientras que los otros solistas fueron William Ferguson como Brian, Rosalind Plowright como Mandy y Christopher Purves como Reg. [8] El elenco estuvo respaldado por la Orquesta Sinfónica y Coro de la BBC dirigidos por John du Prez. "You're the One" y "Always Look on the Bright Side of Life" incluyeron gaiteros de Pipes of the Royal Scots Dragoon Guards . La actuación especial terminó con Palin repitiendo su papel como Poncio Pilato de la película original. Palin interpretó " The Lumberjack Song " acompañada por los demás miembros de los Pythons, así como por los habituales de los Python Carol Cleveland y Neil Innes , y por el ex colaborador y productor discográfico de los Python, André Jacquemin, y el comediante Sanjeev Bhaskar, entre otros. El diseño de vestuario estuvo a cargo de Hazel Pethig, colaboradora habitual de los Pythons.
Se grabó para televisión y se distribuyó en DVD, y BBC Radio 3 también transmitió una grabación de esta actuación el día de Año Nuevo de 2010.
Programa
Todas las canciones de Eric Idle y John Du Prez, a menos que se indique lo contrario.
Después de la marcha introductoria, Palin aparece disfrazada de "la señora Betty Palin" [9] para pronunciar el prólogo. La interpretación de Du Prez de la marcha de Sousa no aparece en el CD de la banda sonora del espectáculo, que se lanzó más tarde en 2010.
Una parodia de "Y había pastores" y "Todos nosotros nos descarriamos como ovejas" en El Mesías de Handel .
Carol Cleveland aparece aquí como la "Dama de las Ovejas", con tres ovejas marionetas .
"Espiritual"
Tercera parte: La tentación de Brian
"El sueño de Brian"
Esta canción, que comienza como una balada lenta y se desarrolla como tal, pero termina con un pastiche de gospel americano en la misma línea que la anterior "Spiritual", aparece en el CD de la banda sonora como "I Want to Change the World".
"¿Qué han hecho los romanos por nosotros?"
"El Frente Popular de Judea"
Un pastiche de una copla , un tipo de canción popular romántica española.
Esta canción es musicalmente similar a "Find Your Grail", de Spamalot .
Cuarta parte: Barroco y Rollo
Esta sección comienza con una reaparición de Palin vestida de drag, como arriba.
"¡Salud al zapato!"
Parodia del "Aleluya" del Mesías de Handel , también contiene " beatboxing " de Idle.
"Amor de Dios" (Du Prez)
Un movimiento de "sexo operístico" escrito como parodia de un dúo de ópera de Mozart , como "¡Papagena! ¡Papagena!" en La flauta mágica .
"¡El Elegido ha despertado!"
"Cuando crezcan"
"Llévanos a casa"
Interpretada al estilo de un coro de mineros galeses, con Terry Jones como solista barítono.
"El Elegido" (cont.)
Terry Gilliam interrumpe la canción al aparecer en el escenario, vestido elegantemente con un traje de corbata negra y con una carpeta en la mano; la abre, dice "¡No soy un individuo!" y se va. Esta canción se titula "Not the Messiah" en el CD de la banda sonora.
"Individuos" (Inactivo)
Interpretada por Idle en una imitación/parodia de Bob Dylan , completa con armónica, guitarra, gafas de sol y letras difíciles de escuchar. [10]
Quinta parte: Miserere ama la compañía
"Encuentra tu sueño"
A los dos tercios de la canción, que incluye un pastiche de mariachi , aparecen en el escenario Neil Innes, Jones, Gilliam y Cleveland vestidos como mexicanos, con ponchos y sombreros (Cleveland también luce un par de bigotes falsos). Hacia el final del número, Gilliam salta sobre Cleveland y simula una agresión contra ella; los otros dos hombres lo sujetan, lo que hace que Cleveland y Gilliam se caigan al suelo. Cuando la canción termina, Cleveland sale corriendo del escenario avergonzado, seguido por los demás.
De la película original, el público canta junto con los solistas, el narrador, la orquesta y el cuarteto de gaitas.
Después de la canción, Michael Palin (que actuó antes en esta sección, como Pilatos), aparece de nuevo con una túnica y una corona de laurel, y afirma, como en el sketch original de Flying Circus , que no quería participar en absoluto en el evento de celebración que acababa de tener lugar, y que en su lugar quería ser un leñador. Se quita la túnica para revelar una camisa a cuadros grises y rojos y unos pantalones de trabajador, y pasa al bis.
Bis: "The Lumberjack Song" (Michael Palin/Terry Jones [letra]; Palin/Jones/ Fred Tomlinson [música]) – cantada por Palin
"The Lumberjack Song" no aparece en el CD de la banda sonora debido a problemas de derechos de autor. (La editorial de Idle, Ocean Music, no posee los derechos de publicación de la canción).
Final
Repetición de La Campana de la Libertad.
Elenco del Royal Albert Hall
Solistas vocales
Shannon Mercer ( soprano ) como narradora / Judith
Las versiones en DVD y Blu-ray del espectáculo del Royal Albert Hall se lanzaron el 8 de junio de 2010 en los Estados Unidos, en septiembre de 2010 en Australia y el 14 de junio de 2010 en el Reino Unido y Alemania .
Referencias
^ Eric Idle, [Carta por correo electrónico a] "The Pythons", 20 de diciembre de 2006. Reimpreso en Roy Thompson Hall Performance Program Insert, verano de 2007, pág. 6. www.roythomson.com
^ "Idle's Not The Messiah (He's A Very Naughty Boy) / The Official London Theatre Guide:" (Idle no es el Mesías (es un chico muy travieso) / Guía oficial de teatro de Londres):" . Consultado el 1 de octubre de 2010 .
^ Eric Idle, presentando la actuación el 5 de diciembre de 2007
^ Informes del personal. "Amado regresa al mando de la Orquesta Sinfónica de Delaware". Waynesboro Record Herald – Waynesboro, PA . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
^ Robert Cushman, "No es el Mesías", Programa del Festival Luminato 2007, Festival07, pág. 19
^ Lanzamiento en DVD de El camino al Albert Hall , no El Mesías .
^ Las estrellas de Monty Python se reunirán, 6 de julio de 2009 – The Independent, consultado el 6 de julio de 2009
^ No es el Mesías, Programas de la BBC Radio 3
^ En una entrevista detrás de escena incluida en el DVD, Idle se refiere a este personaje como "La Sra. Betty Parkinson", un personaje de "Intercambio internacional de esposas", un sketch dentro del episodio 39 de Flying Circus de Monty Python ; en el sketch, Palin interpretó a una mujer británica de clase alta.
^ Al hablar de su imitación en The Road to the Albert Hall , Idle describió a Dylan como uno de los dos únicos artistas musicales "de los que vale la pena burlarse", siendo los otros los Beatles .
^ Idle también tiene un breve papel vocal como un centurión romano que deja embarazada a Mandy, es decir, el padre biológico de Brian, anónimo en el oratorio, y Naughtius Maximus en la película.
