Newburyport es una ciudad costera en el condado de Essex, Massachusetts , Estados Unidos, a 35 millas (56 km) al noreste de Boston. La población era de 18.289 en el censo de 2020. [ 2] Un puerto marítimo histórico con una industria turística vibrante, Newburyport incluye parte de Plum Island . El amarre, el almacenamiento de invierno y el mantenimiento de embarcaciones recreativas, a motor y a vela, aún contribuyen con una gran parte de los ingresos de la ciudad. Una estación de la Guardia Costera supervisa la actividad náutica, especialmente en las corrientes de marea a veces peligrosas del río Merrimack .
En el borde de Newbury Marshes, que delimita Newburyport al sur, hay un parque industrial que ofrece una amplia gama de puestos de trabajo. Newburyport se encuentra en una importante autopista de norte a sur, la Interestatal 95. La autopista de circunvalación exterior de Boston, la Interestatal 495 , pasa cerca de Amesbury . La autopista de peaje de Newburyport ( Ruta 1 de EE. UU. ) todavía atraviesa Newburyport en su camino hacia el norte. El tren de cercanías MBTA Newburyport/Rockport desde la Estación Norte de Boston termina en Newburyport. El ferrocarril Boston and Maine anterior que conducía más al norte se suspendió, pero una parte de él se ha convertido en un sendero recreativo.
El 28 de enero de 1764, el Tribunal General de Massachusetts aprobó "una ley para convertir parte de la ciudad de Newbury en una nueva ciudad con el nombre de Newburyport". [3] La ley comienza:
Español Considerando que la ciudad de Newbury es muy grande, y los habitantes de esa parte de ella que viven junto al agua allí, como se la llama comúnmente, son en su mayoría comerciantes, comerciantes y artesanos, y los habitantes de las otras partes de la ciudad son principalmente agricultores; por medio de lo cual han surgido muchas dificultades y disputas en la gestión de sus asuntos públicos, se decreta ... Que esa parte de dicha ciudad de Newbury ... sea y por la presente se constituye y se hace una ciudad separada y distinta ...
La ley fue aprobada por el gobernador Francis Bernard el 4 de febrero de 1764. La nueva ciudad era la más pequeña de Massachusetts, con una superficie de 647 acres (2,62 km² ) y una población de 2.800 habitantes que vivían en 357 casas. Había tres astilleros , ningún puente y varios transbordadores , uno de los cuales, al pie de Greenleaf Lane, ahora State Street, [4] transportaba la diligencia voladora de Portsmouth, que circulaba entre Portsmouth, New Hampshire , y Boston. [5]
La ciudad prosperó y se convirtió en ciudad en 1851. Situada cerca de la desembocadura del río Merrimack , alguna vez fue un centro de pesca, construcción naval y envío, con una industria de fabricación de platería. En 1792, se construyó un puente a dos millas sobre la ciudad donde el río contenía una isla. [6] Merrimack Arms y Brown Manufacturing Company fabricaron pistolas Southerner Derringer en su fábrica de Newburyport desde 1867 hasta 1873. [7] Los capitanes de barco de la antigua Newburyport (como en otras partes de Massachusetts) habían participado vigorosamente en el comercio triangular , importando melaza de las Indias Occidentales y exportando ron elaborado a partir de ella. Las destilerías estaban ubicadas alrededor de Market Square, cerca de la costa . El ron Old Newburyport de Caldwell se fabricó localmente hasta 1961.
Como parte del comercio triangular, cuya primera etapa implicaba la compra de esclavos de África occidental, muchos habitantes de Newburyport eran antiabolicionistas. Massachusetts abolió la esclavitud en 1783 y muchos esclavos fugitivos encontraron refugio en el estado. A principios del siglo XIX, alrededor de 6000 esclavos fugitivos vivían en Newburyport. En 1850, se aprobó la ley de esclavos fugitivos , que exigía a todos los estados de EE. UU. capturar y devolver a los esclavos fugitivos. Debido a esto, los fugitivos tenían que huir del país o correr el riesgo de volver a la esclavitud. En esta época, algunos habitantes blancos de Newburyport se convirtieron en paradas del Ferrocarril subterráneo . Como ciudad portuaria y parte del comercio triangular, los abolicionistas de Newburyport a menudo eran marineros. El capitán Alexander Graves, por ejemplo, contrabandeó esclavos desde el sur y hacia Canadá. [8]
Newburyport alguna vez tuvo una flota pesquera que operaba desde Georges Bank hasta la desembocadura del río Merrimack. Fue un centro de corso durante la Guerra de la Independencia y la Guerra de 1812. A partir de 1832, agregó numerosos barcos a la flota ballenera . Más tarde, se construyeron allí barcos clipper . Hoy, la ciudad da pocas pistas de su antigua importancia marítima. Notablemente, faltan los muelles , que se muestran en mapas anteriores extendiéndose hacia el canal del río Merrimack, y los astilleros, donde actualmente se encuentra el estacionamiento frente al mar.
George Whitefield, el conocido e influyente predicador inglés que ayudó a inspirar el Primer Gran Despertar en Estados Unidos, llegó a Newburyport en septiembre de 1740. El avivamiento que siguió a sus labores dio origen a la Old South Church, donde fue enterrado después de su muerte en 1770.
Los puntos históricos más destacados de la ciudad incluyen:
Acontecimientos históricos:
El Newburyport Five Cents Savings Bank en State Street fue fundado en 1854 y es uno de los bancos más antiguos de los Estados Unidos aún en funcionamiento. [13]
Casas históricas y museos:
Intereses literarios:
A pesar de su antigua prosperidad, en los años 1950 y 1960 el centro de Newburyport cayó en desuso debido a varios factores, el más notable fue que los centros comerciales le quitaron terreno a los negocios locales y aumentaron el uso del automóvil. En ese momento, la construcción de las principales autopistas acercó a ciudades más grandes como Lawrence y Lowell a las zonas comerciales. En consecuencia, en 1970, se programó la demolición de la sección del centro histórico de Newburyport antes de la reconstrucción con dinero federal. Las ideas para reconstruir el centro de la ciudad fueron numerosas, desde hoteles y nuevas tiendas hasta, irónicamente, un centro comercial, con pocos edificios restantes por razones históricas. Sin embargo, en el último momento, la ciudad cambió de opinión y firmó una subvención federal que le permitió conservar la mayor parte de su arquitectura histórica. La renovación y restauración comenzaron a principios de los años 1970 y continuaron durante la mayor parte de la década, inicialmente a lo largo de State Street y culminando con la creación de un centro comercial peatonal a lo largo de Inn Street. Los conservacionistas suelen citar a Newburyport como ejemplo de cómo mantener la arquitectura y el patrimonio de una ciudad sin que deje de ser funcional y habitable.
Newburyport se encuentra en 42°48′45″N 70°52′39″O / 42.81250, -70.87750 (42.812391, −70.877440). [34] Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 10,6 millas cuadradas (27 km 2 ), de las cuales 8,4 millas cuadradas (22 km 2 ) son tierra y 2,2 millas cuadradas (5,7 km 2 ) (20,77%) son agua.
La ciudad es parte de la costa norte de Massachusetts ; Newburyport se construyó en la ribera sur elevada del río Merrimack , entre el río y las marismas de Newbury . Los astilleros, ahora astilleros (y todavía muy activos), se extendían a lo largo de la orilla en el borde del río. Estaban conectados por Merrimac Street, que termina río arriba donde la orilla se fusiona con acantilados cubiertos de bosques de pinos. Las residencias coloniales se extienden por la orilla desde Merrimac Street hasta High Street, que corre paralela a ella cerca de la cima de la cresta. Las casas de los empresarios marineros se alinean en High Street. Muchas cuentan con paseos de viudas , estructuras en el techo donde los residentes podían observar el regreso de los barcos de vela. Casi todas las casas mantienen un espléndido jardín de flores, la mayoría de los cuales datan de la época colonial. Varias calles transversales, como State Street, Green Street y Market Street, conectan Merrimac Street y High Street. La cima de la cresta resultó ser una ubicación ideal para instituciones posteriores, como Newburyport High School y el cercano Hospital Anna Jaques. La cresta desciende más abruptamente hacia el pantano del otro lado. A lo largo de su margen se desarrolla una tercera calle paralela, Low Street.
La orilla del río desciende gradualmente hasta las marismas de Joppa Flats, más allá del centro de Newburyport. La autopista Plum Island Turnpike se extendió sobre la marisma en una calzada hasta una parte estrecha del río Plum Island, justo al sur de donde se conecta con la desembocadura del río Merrimack. Allí se construyó un puente levadizo , el único acceso a la isla por carretera. En el lado de Newburyport se construyó un pequeño aeropuerto, Plum Island Airport , en el borde de la marisma. La parte de Plum Island que está en la ciudad no tiene acceso directo al resto de la ciudad; de manera similar, no hay acceso entre el continente y Woodbridge Island o Seal Island, al oeste de Plum Island (esta última compartida entre Newburyport y Newbury). Varios parques y playas salpican la ciudad, incluidos Plum Island Point Beach, Simmons Beach, Joppa Park, Waterfront Park, Woodman Park, Cashman Park, Moseley Pines Park y Atkinson Common y March's Hill Park. El bosque de Newburyport está ubicado en la esquina suroeste de la ciudad, y el parque estatal Maudslay se encuentra a lo largo de la parte noroeste de la ciudad, a lo largo de las orillas del río Merrimack.
Newburyport está ubicada a 37 millas (60 km) al noreste de Boston, a 19 millas (31 km) al este-noreste de Lawrence y a 21 millas (34 km) al sur-sureste de Portsmouth, New Hampshire . Ubicada a 5 millas (8 km) al sur de la frontera con New Hampshire , la ciudad limita al este con el golfo de Maine (océano Atlántico), al sur y sureste con Newbury , al oeste y suroeste con West Newbury , al norte y noroeste con Amesbury y al noreste con Salisbury .
Joppa: Joppa limita con Newbury al sureste, South End al suroeste y Downtown al noroeste. Este es el vecindario más cercano al aeropuerto de Plum Island, ubicado en Newbury.
South End: South End limita con Newbury al sur, Joppa al noreste y el centro de la ciudad al noroeste. El límite entre South End y Joppa está justo detrás de Hancock Street, Chestnut Street y parte de Prospect Street.
Plum Island: El vecindario de Newburyport en el extremo norte de Plum Island está geográficamente aislado del resto de Newburyport, pero cuenta con los servicios y las escuelas de Newburyport. Cuenta con Plum Island Point, un lugar popular para pescar y realizar actividades recreativas, y el faro de Plum Island, [35] construido en 1838.
Según el censo [51] de 2010, había 17.416 personas, 8.264 hogares y 4.428 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 2.086,2 habitantes por milla cuadrada (805,5/km 2 ). Había 7.897 unidades de vivienda con una densidad media de 942,0 por milla cuadrada (363,7/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 90,2% blanca , 3,6% afroamericana , 0,1% nativa americana , 0,61% asiática , 0,01% isleña del Pacífico , 0,16% de otras razas y 1,2% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 2,7% de la población. Los cinco grupos étnicos principales son: [52] (Datos breves del censo de Estados Unidos de 2010)
Había 7.519 hogares, de los cuales el 25,9% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 47,7% eran parejas casadas que vivían juntas, el 8,5% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 41,1% no eran familias. De todos los hogares, el 33,1% estaban formados por una sola persona y el 9,7% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,24 personas y el tamaño medio de las familias era de 2,90 personas.
En la ciudad, la población estaba dispersa, con un 20,7% de menores de 18 años, un 4,4% de 18 a 24 años, un 32,7% de 25 a 44 años, un 28,2% de 45 a 64 años y un 14,0% de 65 años o más. La edad media era de 41 años. Por cada 100 mujeres, había 86,7 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 82,9 hombres.
El ingreso medio por hogar en la ciudad era de $78,557 y el ingreso medio por familia era de $103,306. Los ingresos medios de los hombres eran de $51,831 frente a los $37,853 de las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $34,187. Alrededor del 2.8% de las familias y el 5.2% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza, incluido el 4.5% de los menores de 18 años y el 6.9% de los mayores de 65 años.
Tras la adopción de una nueva carta en 2011 que entró en vigor en 2013, Newburyport ha estado gobernada por un alcalde con un mandato de cuatro años y un Consejo Municipal de once miembros (antes de eso, el mandato del alcalde duraba dos años). A mediados del siglo XX, Newburyport disfrutó de un enfoque típico de "pequeña comunidad", dirigido, sobre todo, por el alcalde de la ciudad y activista Ed Molin, que murió en 2005. El alcalde actual de Newburyport es Sean Reardon, y el próximo año electoral para alcalde es 2025.
Newburyport es parte del primer distrito de Essex del Senado de Massachusetts . [53]
La Interestatal 95 pasa por el lado occidental de la ciudad, con una salida en la Ruta 113. La propia Ruta 113 tiene su terminal oriental en la Ruta 1 de EE. UU. y la Ruta 1A de Massachusetts , y la Ruta 1A continúa por el mismo derecho de paso que la 113 hacia Newbury. La Ruta 1 y la 1A cruzan el río por el puente Newburyport Turnpike; originalmente seguía State Street y terminaba en Merrimac y Water Streets antes de cruzar el río en ferry a Salisbury. El puente Turnpike es el cruce más oriental del Merrimack; río arriba, el río está cruzado por el puente ferroviario Newburyport (justo al oeste del puente Turnpike), el Puente de las Cadenas , uno de los puentes más antiguos a lo largo del río, y el Puente Whittier Memorial, que lleva la Interestatal 95 a Amesbury.
La Autoridad de Tránsito Regional del Valle Merrimack ofrece un servicio regular de autobuses entre la ciudad y Haverhill, que incluye el acceso a la estación de trenes de cercanías de Newburyport. El autobús es gratuito a partir de marzo de 2023. Newburyport es la terminal norte de la línea Newburyport/Rockport del sistema de trenes de cercanías de la MBTA , que proporciona acceso a través de varias ciudades de la costa norte a la estación North de Boston . [55]
El aeropuerto de Plum Island es un aeropuerto de aviación general de propiedad privada ubicado dentro de los límites de la ciudad. Está abierto al público y es administrado por Plum Island Aerodrome, Inc., una organización sin fines de lucro. [56] El servicio aéreo comercial programado más cercano se puede encontrar en el Aeropuerto Internacional Logan de Boston , el Aeropuerto Regional de Worcester de Worcester , el Pease International Tradeport de Portsmouth o el Aeropuerto Regional Manchester-Boston de Manchester .
El sitio actual de la escuela secundaria Newburyport fue comprado a Alice L. Atkinson en 1935, y la escritura se registró en el Registro de escrituras del condado de Southern Essex como libro 3030, página 279 en marzo de 1935. [57]
Newburyport High School es una de las escuelas secundarias públicas más antiguas de los Estados Unidos .
Newburyport cuenta con varias escuelas públicas, pertenecientes al Distrito Escolar de Newburyport, y varias escuelas privadas.
El lunes 4 de noviembre de 2019, el Comité Escolar de Newburyport votó por unanimidad (con un miembro ausente) para implementar una política de comenzar la escuela más tarde , el primero de la Liga de Cape Ann en hacerlo.
Los horarios serán:
Newburyport cuenta con el servicio de la Biblioteca Pública de Newburyport , parte del Consorcio de Bibliotecas del Valle Merrimack .
La escuela secundaria Newburyport compite en la Cape Ann League , una conferencia atlética del Distrito A de la Asociación Atlética Interescolar de Massachusetts . El programa de atletismo ofrece una variedad de deportes para niñas y niños durante las temporadas de otoño, invierno y primavera. Los colores de la escuela son el carmesí y el dorado y la mascota es un barco Clipper .
Newburyport ofrece actividades para sus residentes, entre ellas una pista de patinaje sobre hielo durante todo el año y un hermoso paseo marítimo y costanera. A muchos residentes de Newburyport les encanta navegar, pescar, nadar y practicar otros deportes acuáticos. El pintoresco distrito comercial del centro de la ciudad también lo convierte en un lugar ideal para disfrutar de las tiendas boutique. La ciudad patrocina varias ligas deportivas juveniles, entre ellas béisbol, fútbol americano, fútbol, lacrosse, baloncesto y hockey. El programa de servicios para jóvenes de la ciudad también ofrece clases, campamentos y actividades de robótica, música, escalada en roca, ajedrez, esgrima, costura, baile, patineta, judo, estudios, cocina, yoga, porristas, arte, diseño de moda, fotografía, ciclismo y frisbee.
Yankee Homecoming, organizado no por la ciudad sino por la organización sin fines de lucro Yankee Homecoming, Inc., es el festival anual que celebra el regreso de los nativos a Newburyport. El evento fue iniciado en 1957 por George Cashman, un nativo de Newburyport, quien buscaba estimular la economía y elevar el espíritu de los ciudadanos.
El festival dura una semana. El primer domingo, conocido como "Olde Fashioned Sunday", se celebra en el Bartlet Mall de Newburyport y cuenta con numerosas actividades, entre ellas una muestra de arte, la aparición del camión de bomberos más antiguo de la ciudad , el "Neptune #8", y la participación de muchos comercios locales. También hay un desfile de coches antiguos. Cada Yankee Homecoming cuenta con un gran mariscal y numerosos vendedores ambulantes.
El festival incluye ocho días y más de 200 eventos. Hay conciertos todas las noches en Market Landing Park. Otros eventos populares incluyen las carreras de 10 millas (16 km) y 5 kilómetros de los Newburyport Lions, que recorren las calles y los barrios del centro de la ciudad. También hay un espectáculo de fuegos artificiales de 45 minutos el sábado por la noche, al que le sigue el domingo de clausura el famoso desfile Yankee Homecoming.
El "Yankee Homecoming" de Newburyport, que se celebró por primera vez en 1958, es el segundo festival de bienvenida más antiguo de los Estados Unidos. Muchas organizaciones benéficas recaudan fondos durante esta época.
Este evento se llevó a cabo los viernes por la noche en Waterfront Park, en el centro de Newburyport. Estos conciertos gratuitos estaban destinados a todas las edades. Los conciertos fueron presentados por la Cámara de Comercio de Newburyport y el Waterfront Trust y fueron patrocinados por una agencia de seguros local, Arthur S Page Insurance.
El Festival Literario de Newburyport, que se celebra durante el último fin de semana de abril, comenzó en 2006 como un nuevo esfuerzo de la ciudad por aumentar el interés por la lectura y las artes literarias. Se invita a muchos autores locales a firmar y charlar sobre sus libros, y los escolares crean proyectos para mostrar a un autor que visita su escuela. Entre los autores que visitan regularmente el festival se encuentran Andre Dubus III , Tess Gerritsen y Rhina Espaillat .
El Festival de Música de Cámara de Newburyport, que se celebra a principios de agosto, fue fundado en 2001 por la residente Jane Niebling y el violista de Filadelfia David Yang . Durante el festival, artistas internacionales excepcionales se integran en la comunidad, dando muchos conciertos pero también celebrando ensayos abiertos en lugares públicos, fiestas de lectura de música de cámara en hogares locales ("hausmusiks"), un concierto familiar gratuito, una conferencia sobre el repertorio del verano y un estreno mundial de una obra recién encargada, a menudo basada en la cultura, la historia o el paisaje de la región. Entre los compositores destacados que han escrito para el festival se incluyen Jon Deak , Eric Ewazen , Jay Reise y otros.
Newburyport tiene las siguientes ciudades hermanas
A lo largo de los años, la ciudad ha cultivado una importante población turística. El pintoresco centro comercial del centro incluye negocios que atraen a todas las edades. Los negocios y restaurantes locales rodean Market Square y a lo largo de State Street. Durante los festivales que se celebran durante todo el año, se invita a los visitantes a disfrutar de conciertos, comida y entretenimiento. Un antiguo molino en Liberty Street alberga otros pequeños negocios y un mercado de agricultores local durante las temporadas de verano e invierno. La zona histórica tiene un ambiente encantador y animado.
High Street es una calle notable con hermosas casas antiguas de estilo federal, que une Atkinson Common (1893-1894) con Bartlett Mall, donde se encuentra el Palacio de Justicia Superior del Condado de Essex diseñado por Charles Bulfinch (1805). Bartlett Mall, diseñado en 1801, fue rediseñado en la década de 1880 por el famoso arquitecto paisajista de Boston Charles Eliot , con mejoras posteriores de Arthur Shurcliff .
La Primera Iglesia Presbiteriana data de 1756. La campana de la torre del reloj fue fundida por Paul Revere . Uno de los personajes más famosos de los Estados Unidos del siglo XVIII, el evangelista George Whitefield , antes de morir en Newburyport en 1770, pidió que sus restos fueran enterrados bajo el púlpito de la iglesia del "Old South", y allí se encuentran hasta el día de hoy.
Otros puntos de interés son el histórico paseo marítimo de la ciudad, Atwood Park, situado en el extremo sur de Newburyport, Market Square & Inn Street, Cashman Park y Brown Square , adornada con una estatua de " Garrison el Libertador ", frente al Ayuntamiento. El Ayuntamiento, recientemente restaurado, es un hermoso edificio antiguo que presenta en el corredor del primer piso una galería de retratos de algunos de los que han caído al servicio de su país. Otros están enumerados en el monumento central en Atkinson Common.
Newburyport fue la inspiración para la ciudad de Innsmouth , el escenario de la historia de HP Lovecraft La sombra sobre Innsmouth , parte del Mito de Cthulhu . La narración también incluye a la verdadera Newburyport en el primer capítulo. Es desde donde el protagonista parte en su viaje a Innsmouth. [58] Fue mencionada en "Doctor Sueño" de Stephen King. Además, la ganadora del Premio Goldsmiths de 2019 , Ducks, Newburyport , presentó la ciudad.
{{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )Historia compilada de "Historia de Newburyport, Mass: Volumen 2", de John J. Currier y Salem Deeds.
{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace ){{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )Dos volúmenes, 957 y 1173 páginas. Newburyport se encuentra en el Volumen II; sin embargo, hay datos dispersos a lo largo de todo el libro. La primera mitad del Volumen I se puede descargar desde Google Books. Reeditado (1992) por Higginson Book Company, ISBN 0-8328-2450-X . En esa edición, Hurd aparece como editor. 
