stringtranslate.com

Revolución de Nueva Inglaterra

El New England Revolution , conocido informalmente como Foxborough Revolution en otros países, es un club de fútbol profesional estadounidense con sede en el área del Gran Boston que compite en la Major League Soccer (MLS), en la Conferencia Este de la liga. Es uno de los diez clubes fundadores de la MLS y ha competido en la liga desde su temporada inaugural .

El club es propiedad de Robert Kraft , quien también es propietario de los New England Patriots junto con su hijo, Jonathan Kraft . El nombre "Revolución" se refiere a la importante participación de la región de Nueva Inglaterra en la Revolución Americana que tuvo lugar entre 1775 y 1783.

Nueva Inglaterra juega sus partidos en casa en el Estadio Gillette en Foxborough, Massachusetts , ubicado a 34 kilómetros (21 millas) al suroeste del centro de Boston . El club jugó sus partidos en casa en el adyacente y ahora demolido Foxboro Stadium , desde 1996 hasta 2001. Los Revs son el único equipo original de la MLS que ha televisado todos los partidos de liga de su historia. [1]

El Revolution ganó su primer gran trofeo en la Copa Abierta de Estados Unidos de 2007 . Al año siguiente, ganaron la SuperLiga norteamericana de 2008 . Ganaron su primer Supporters' Shield en 2021. [2] El Revolution ha participado en cinco finales de la Copa MLS en 2002 , 2005 , 2006 , 2007 y 2014 , que son la mayoría de los clubes que no han ganado la Copa MLS.

Historia

Los primeros años (1996-2001)

El fútbol tiene una larga historia en la región de Nueva Inglaterra. En 1862, el Oneida Football Club de Boston fue el primer equipo organizado que jugó cualquier tipo de "fútbol" en los Estados Unidos. En la década de 1920, el Boston Soccer Club (más tarde rebautizado como Bears ) y Fall River FC se formaron y jugaron en la Liga de fútbol estadounidense profesional , que comprendía equipos con sede en la región noreste de Estados Unidos. Los 'Marksmen' fueron uno de los clubes de fútbol más exitosos de Estados Unidos, ganando cuatro veces la National Challenge Cup . En la Copa Mundial inaugural de la FIFA en 1930 en Uruguay, Bert Patenaude (de Fall River, Massachusetts ) anotó el primer hat-trick en una Copa Mundial. [3] El USMNT terminó en tercer lugar. [4] El área de Boston estuvo representada a continuación por los New England Tea Men (1978–80) y Boston Minutemen (1974–76), que jugaron en la importante liga profesional de fútbol norteamericana (NASL), respaldada por la FIFA . Sin embargo, cada club luchó por la solvencia financiera y cerró. [5] La NASL cerró en 1984, dejando a los Estados Unidos sin una liga de fútbol de alto nivel hasta que la Major League Soccer (MLS) comenzó a jugarse en 1996. [6]

El éxito de la Copa Mundial de la FIFA de 1994 (con el Estadio Foxboro como una de las nueve sedes) allanó el camino para una nueva era de deportes en el área de Boston y para traer de regreso el fútbol profesional a la región. El 6 de junio de 1995, Robert Kraft se convirtió en el inversionista/operador fundador del Revolution, uniéndose a la Major League Soccer (MLS) como uno de sus 10 clubes fundadores para su temporada inaugural en 1996. [7] Kraft también es el propietario del National "Patriotas de Nueva Inglaterra de la Football League (NFL) y director ejecutivo de Kraft Group" . [8]

El equipo inaugural de Revolution contó con varios jugadores habituales del equipo nacional masculino de EE. UU. que regresaron del extranjero para ser parte de la nueva liga. Sin embargo, a pesar de la presencia de Alexi Lalas , Mike Burns y Joe-Max Moore , el equipo fue uno de los dos únicos que no lograron llegar a los playoffs de la entonces liga de 10 equipos. La temporada siguiente, el equipo llegó a los playoffs, pero no logró pasar de la primera ronda. Durante los siguientes cinco años, este resultado de playoffs sería el mejor de los Revs (que igualaron en la temporada 2000 ), ya que una puerta giratoria de jugadores y entrenadores en jefe no logró tener un gran impacto en la incipiente liga.

La asistencia en estos primeros años fue alta a pesar del pobre desempeño del equipo en el campo. Más de 15.000 personas por partido acudían regularmente a ver el partido del Revolution en el antiguo estadio Foxboro de Foxborough, Massachusetts . Los Revs lograron llegar a la final de la Copa Abierta de Estados Unidos de 2001 , pero perdieron ante Los Angeles Galaxy con un gol de oro de Danny Califf . Fue un presagio de las finales que vendrían para la Revolución.

Era de Steve Nicol (2002-2011)

Taylor Twellman fue una parte integral del éxito de los Revs, llevándolos a cuatro finales de la Copa MLS.

El gran Steve Nicol del Liverpool fue nombrado entrenador en jefe a tiempo completo durante la temporada 2002 . Anteriormente había ocupado el cargo de entrenador en jefe interino durante las temporadas 1999 y 2002. Después de asumir el cargo, Nicol guió al Revolution a un lugar en los playoffs durante ocho temporadas consecutivas, un récord de la liga, y fracasó por primera vez en 2010. Los primeros seis de esos lugares (de 2002 a 2007) resultaron en una aparición en la final de conferencia o mejor, incluidas tres finales consecutivas de la Copa MLS de 2005 a 2007. Desde la temporada 2008 hasta 2013, los Revs no lograron pasar de la primera ronda de los playoffs. Aun así, Nicol era respetado como uno de los mejores entrenadores de la liga. [9] [10]

Éxito en los playoffs (2002-2007)

En su primera temporada a cargo, Nicol guió a los Revs a terminar en primer lugar en la Conferencia Este . El equipo avanzó a los playoffs hasta la Copa MLS 2002 , donde volvió a perder ante el Galaxy, esta vez 1-0 con un gol de oro de Carlos Ruiz . Celebrada en el Estadio Gillette , a la final de la Copa asistieron 61.316 espectadores, la cifra más grande para cualquier Copa MLS hasta la Copa MLS 2018 , y la mayor para un partido Revolution hasta 2024. [11] [12]

Finales consecutivas de la Copa MLS

Craig Tornberg fue nombrado oficialmente Gerente General del Revolution el 16 de diciembre de 2003. [13] La temporada 2003 del New England Revolution vio el tercer triplete de todos los tiempos del Revolution, anotado contra el Chicago Fire el 31 de agosto en una victoria por 5-1, por El delantero revolucionario Chris Brown . [14] En julio de 2003, la Revolución fichó a José Cancela procedente del Deportivo Saprissa . [15] El 27 de julio de 2003, el Estadio Gillette acogió un doble partido, con el FC Barcelona y la Juventus FC jugando a las 4:00 p.m. como parte de la Serie Mundial de Campeones , y Nueva Inglaterra jugando contra el DC United a las 6:30. [16] [17] Frente a 30.912 fanáticos, el Revolution estableció una ventaja de 2-0 con un doblete de Twellman, con Cancela registrando su primera asistencia como miembro del equipo. Sin embargo, un gol de Eliseo Quintanilla en el minuto 83 , así como tres goles en el tiempo de descuento en la segunda mitad de Quintanilla, Dema Kovalenko y Alecko Eskandarian , harían que el Revolution entrara en el receso del Juego de Estrellas con una derrota por 4-2. [18] El Revolution estableció nuevos récords del club en cuanto a goles en una mitad (4) y total de goles marcados (6) en su victoria del 6 al 1 del 18 de septiembre sobre Colorado Rapids. [19]

En 2004, el ex internacional de Inglaterra , Plymouth Argyle FC y el legendario delantero del Ipswich Town FC, Paul Mariner, se uniría al personal de Nicol como entrenador asistente. [20]

Después de perder en las finales de conferencia en 2003 y 2004 , los Revs repitieron su hazaña de 2002 terminando primeros en el este y perdiendo la final de copa ante Los Ángeles 1-0 en la prórroga nuevamente en 2005 . Nueva Inglaterra tuvo una oportunidad real de ganar su primer campeonato de la MLS, en la Copa MLS 2006 , contra el Houston Dynamo . Después de que Taylor Twellman anotó en el minuto 113, los Revs permitieron un cabezazo del empate de Brian Ching del Dynamo menos de un minuto después que envió el juego a tiros penales, donde los Revs perdieron 4-3. Su aparición en la Copa MLS 2002 les garantizó un lugar en la Copa de Campeones CONCACAF 2003 , pero perdieron su primer enfrentamiento por 5:3 en el global después de jugar dos partidos como visitantes ante LD Alajuelense . El Revolución se enfrentó nuevamente al LD ​​Alajuelense de Costa Rica en casa y fuera de la Copa de Campeones CONCACAF 2006 . El partido "en casa" se jugó el 22 de febrero de 2006 en Bermuda , a pesar de que algunos fanáticos sintieron que jugar en el Gillette Stadium en las condiciones adversas del invierno en Nueva Inglaterra podría haber sido ventajoso. [ cita necesaria ] Los Revs no lograron avanzar, ya que empataron 0-0 en Bermuda y perdieron 0-1 en Costa Rica.

En la temporada 2007 , los Revs llegaron a dos finales de copa. La Copa MLS 2007 fue una revancha del año anterior, aunque el resultado fue el mismo: Houston derrotó a Nueva Inglaterra por 2-1. [21]

En la pretemporada de 2007, Nueva Inglaterra vendió a Clint Dempsey al Fulham FC por una tarifa récord para el club y la liga de 4 millones de dólares. [22] [23] José Cancela se perdió en el draft de expansión de la MLS de 2006 ante Toronto FC . [24] La Revolución anunció en noviembre de 2006 que no ejercería la opción de contrato de José Manuel Abundis. [25] Daniel Hernández regresaría a la Liga MX y firmaría con el Club Puebla . [26] Las adquisiciones fuera de temporada se produjeron abrumadoramente a través del Superdraft de la MLS de 2007 , en el que el Revolution hizo 6 selecciones, la mayor cantidad conjunta, con 2 en la primera ronda, seleccionando a Wells Thompson y Amaechi Igwe . [27]

A pesar de las lesiones a principios de temporada que limitaron a Joseph, Parkhurst, Franchino y Noonan, The Revolution salió volando para comenzar su campaña de 2007. Reemplazando a Noonan, el delantero novato Adam Cristman , a quien el Revolution seleccionó con la quinta a última selección en el Superdraft, tuvo un año fuerte, contribuyendo con 4 goles y 3 asistencias. [28] Finalmente terminaría la temporada como finalista para el premio al Novato del Año de la MLS 2007. [29] Después de perder su primer partido de temporada por 1-0 ante el Chicago Fire, el Revolution logró una racha invicta de 7 partidos, 5-0-2, que incluyó una impresionante victoria por 3-2 contra LA Galaxy en Carson, que tuvo un minuto 84. El empate de Tyrone Marshall fue anulado un minuto más tarde por un gol de Taylor Twellman en el minuto 85. [30]

Esta racha invicta se rompió el 26 de mayo en una derrota por 4-3 ante Kansas City Wizards que contó con el histórico triplete de Eddie Johnson , quien se convirtió en el primer jugador de la MLS en anotar tres veces en partidos consecutivos. [31]

Aunque no jugó en el partido, el recién contratado David Beckham viajaría con el LA Galaxy a Gillette en agosto, y un gol de Twellman derrotaría al Galaxy 1-0 frente a una multitud récord de la temporada regular de 35.402 aficionados. la cifra más alta jamás alcanzada para un partido de temporada regular en casa del Revolution, y la segunda más alta en la historia del Revolution, sólo superada por la final de la Copa MLS de 2002. [32]

Los resultados fueron principalmente positivos al final de la temporada, y el Revolution finalmente terminó segundo en la Conferencia Este solo detrás del DC United, con un récord de 14-8-8, clasificándose para los Playoffs de la Copa MLS por sexta temporada consecutiva. En el último partido de la temporada regular contra el Toronto FC, Michael Parkhurst anotaría su primer gol en la MLS, superando al portero de Toronto Kyriakos Stamatopoulos desde más allá del medio campo. El gol fue nombrado finalista del Premio al Gol del Año de la MLS 2007 . [33]

El equipo estuvo representado por cinco jugadores (y su entrenador en jefe) en el partido Allstar de la MLS de 2007. Además de ser incluido en la XI Liga MLS 2007 junto a Joseph, Parkhurst también ganó el premio al defensor del año de la MLS y al humanitario del año de la MLS. [34] [35]

El Revolution llegó a los Playoffs de la Copa MLS 2007 sin ganar en sus últimos tres últimos partidos de la temporada regular, pero comenzó su racha manteniendo a los New York Red Bulls en un empate 0-0 y eliminándolos una semana después, el 3 de noviembre, gracias a un 64º. Minuto gol de Taylor Twellman. En la final de la Conferencia Este, de un solo partido, el Revolution se enfrentó una vez más al Chicago Fire. [36] Un gol de chilena en el minuto 38 de Twellman sería suficiente para llevar al Revolution más allá del Fire a su cuarto Campeonato de la Conferencia Este y a la final de la Copa MLS por tercera vez consecutiva. [37]

La Copa MLS se celebró en el Estadio RFK el 18 de noviembre de 2007, frente a una multitud de 38.859 personas. Por primera vez en la historia de la liga, el partido se disputaría entre los mismos equipos en años consecutivos, ya que el Revolution se enfrentaba una vez más al Houston Dynamo . El Revolution tomaría la ventaja reglamentaria por primera vez en la historia del campeonato cuando Taylor Twellman cabeceó un centro de Steve Ralston en solo el minuto 20 del partido. [38]

En la segunda mitad, Houston cambiaría su formación de 4-4-2 a una más agresiva 3–5–2. [39] El Dynamo no contó con el delantero estrella Brian Ching, quien había sido elegido polémicamente en lugar de Twellman para el equipo de Estados Unidos de la Copa Mundial de la FIFA 2006 . [40] Sin embargo, concedieron dos goles en el espacio de 13 minutos a Joseph Ngwenya y Dwayne De Rosario. Jeff Larentowicz estuvo a punto de convertir un cabezazo en picada tras un centro servido por el suplente Andy Dorman en el minuto 87, pero el intento fue desviado por Pat Onstad. [41]

El Revolution tiene el récord de más derrotas en partidos de la Copa MLS . Aunque perdieron la Copa MLS de 2007 , derrotaron al FC Dallas por 3-2 para ganar su primer trofeo: la Copa Abierta de Estados Unidos de 2007 . [42]

Reconstrucción (2008-2010)

La temporada 2008 vio partir a muchas piezas de los equipos de la copa MLS del Revolution. Después de la temporada 2007, las negociaciones contractuales con Andy Dorman fracasaron. Ficharía por el St Mirren FC de la Premiership escocesa . [43] La opción de 2008 de Pat Noonan no fue ejercida y firmó con el A Aalesunds FK en la Eliteserien noruega , donde se uniría al ex reverendo Adin Brown. [44] El defensor James Riley fue seleccionado por San Jose Earthquakes en el draft de expansión de la MLS de 2007 , [45] y el club renunció a Marshall Leonard después de seis temporadas. [46] En abril, el veterano defensor Joe Franchino regresó al LA Galaxy a cambio de una selección de segunda ronda del Superdraft de la MLS 2009. [47] En mayo, Avery John firmaría con el Miami FC . [48]

Para reforzar su defensa, el Revolution cambió por el defensor tres veces campeón de la Copa MLS e internacional estadounidense Chris Albright . [49] Además, agregaron al mediocampista internacional hondaurano Mauricio Castro del CD Olimpia y al eventual delantero internacional costarricense Argenis Fernández del Santos de Guápiles FC como "jugador descubrimiento". [50] [51] En la ventana de transferencias de verano, el club agregó al defensor internacional costarricense Gabriel Badilla del Deportivo Saprissa . [52]

Foto de la alineación titular del New England Revolution en 2007

La victoria en la Copa Abierta de Estados Unidos de 2007 clasificó al club para la ronda preliminar de la recién ampliada Liga de Campeones de CONCACAF . Además, su resultado entre los cuatro primeros los clasificó para la SuperLiga 2008 . Por ello, el Revolución compitió en cuatro competiciones diferentes (MLS, Copa Abierta, Liga de Campeones y SuperLiga) durante la temporada 2008 . Excepcionalmente, 2008 marcaría la primera vez que el Revolution albergaría un partido de apertura de temporada. [53]

El Revolution tuvo una excelente racha al inicio de la temporada 2008. A mediados de julio, lideraban la tabla general de la MLS [ cita necesaria ] y habían terminado como el número uno general en la SuperLiga. [54] El equipo ganó el torneo, derrotando al Atlante FC en las semifinales y al Houston Dynamo en la final en los penaltis para ganarse una pequeña venganza por sus sucesivas derrotas en la Copa MLS. [55] La campaña de la Superliga 2008 del Revolution vio al equipo ser noticia fuera del campo también, cuando, mientras viajaba a su partido del Grupo B contra Chivas USA en julio en el vuelo 725 de American, el GM Craig Tornberg junto con Gwynne Williams y Michael Burns sometió a un hombre desnudo que había salido del baño y "hablaba tonterías" y se dirigía "directamente hacia la puerta de emergencia". [56] La Oficina Federal de Investigaciones atribuyó a los miembros de la Revolución el haber sometido al hombre, quien luego fue detenido y sometido a evaluación psíquica. [57] Dos días después, el Revolution empató 1-1 con Chivas USA, asegurando su posición en la cima del Grupo B y consiguiendo un lugar en la semifinal. [58]

El trofeo de la SuperLiga, sin embargo, fue el punto culminante del Revs 2008. La congestión de partidos provocó una serie de lesiones y fatiga general, y el equipo se despidió de la Liga de Campeones con una vergonzosa derrota en casa por 4-0 ante los pececillos regionales Joe Public FC de Trinidad y Tobago (la eliminatoria terminó 6-1 Joe Public en el global). . [59] [60] El equipo también tuvo problemas en el juego nacional, cojeando hasta terminar en tercer lugar en el Este y perdiendo ante el Chicago Fire en la primera ronda de los playoffs por 3-0 en total. [61] Los Revs lograron una aparición en las semifinales de la Copa Abierta de Estados Unidos de 2008 , pero perdieron ante el DC United . [62]

En 2009, los Revs continuaron con la mediocridad que había plagado la segunda mitad de la temporada 2008. En la temporada baja 2008-09, el club perdió a Michael Parkhurst ante el FC Nordsjælland de la Superliga danesa cuando su contrato expiró a finales de 2008. [63] [64]

Khano Smith fue seleccionado por Seattle Sounders FC en el draft de expansión. [65] Nico Colaluca, nativo de Rhode Island , se unió a un intercambio con Colorado Rapids, viendo terminar el mandato de Rob Valentino con el club. [66] Adam Cristman fue traspasado a Kansas City Wizards a cambio de dinero asignado y una selección de tercera ronda del draft de 2009. [67] En el SuperDraft de la MLS de 2009 , el Revolution hizo siete selecciones en total, líderes de la liga, entre las que se destacan un par de defensores: la selección general número 10 Kevin Alston y Darrius Barnes , quien se convertiría en el único novato en la MLS en jugar. cada minuto de la temporada 2009 de la MLS . [68] [69] A finales de marzo, la Revolución sumaría al defensa ghanés Emmanuel Osei . [70]

El Revolution estuvo invicto durante 4 partidos consecutivos al comienzo de la temporada, pero luego fue derrotado por 6-0 por el eventual campeón Real Salt Lake en el estadio Rio Tinto , con los 6 goles en la segunda mitad. La pérdida fue la más grande en los 14 años de historia de la Revolución hasta ese momento. [71]

Sin embargo, el Revolution registraría una historia positiva cuando Taylor Twellman se convirtió en el quinto jugador de la Major League Soccer en registrar 100 goles, con un doblete en la victoria por 4-0 sobre los New York Red Bulls el 7 de junio en apenas su segundo aparición del año. [72]

Para reforzar la ofensiva del club, el Revolution incorporó al delantero lituano Edgaras Jankauskas en la ventana de verano. [73] su gol de la semana 26 contra los Kansas City Wizards fue nominado para el Premio al Gol del Año de la MLS . [74]

El Revolution concluyó su campaña de 2009 en el tercer lugar de la Conferencia Este y en el séptimo lugar de la clasificación general de la liga. [75] Shalrie Joseph lideró al equipo en la temporada regular anotando 8 goles y fue incluido en la lista del MLS Allstar Game 2009. [76] El Revolution ingresó a los playoffs por octava temporada consecutiva y se enfrentó al Chicago Fire en las semifinales de la Conferencia Este. El Revolution ganó el partido de ida por 2-1 gracias a los goles de Emmanuel Osei y Shalrie Joseph, pero perdería el partido de ida por 2-0, quedando eliminado de los playoffs en el global tras un gol de Cuauhtémoc Blanco en el minuto 83 . [77] [78] Esta sería la última aparición del Revolution en los playoffs durante los próximos cuatro años. [79] El equipo también perdió ante Chicago en las semifinales de la SuperLiga norteamericana de 2009 . [80]

Los analistas esperaban que la temporada 2010 fuera "interesante", ya que era inevitable una reconstrucción tras la salida de aún más piezas clave de los equipos que habían tenido tanto éxito durante las últimas seis temporadas. [81] La temporada baja 2009-10 vio el retiro de Jay Heaps después de 11 temporadas, y también vio al veterano capitán Steve Ralston mudarse al AC St. Louis después de 11 años en la liga y liderando la liga con 378 partidos jugados. [82] [83] El veterano entrenador asistente Paul Mariner también se marcharía fuera de temporada, tomando las riendas de su antiguo club, el Plymouth Argyle FC, el 10 de diciembre. [84]

Con Matt Reis aún recuperándose de una cirugía de hombro, el Revolution necesitaba un portero para comenzar la temporada, por lo que cambiaron por la ex estrella de la Southern New Hampshire University, Preston Burpo . El acuerdo vio a Jeff Larentowicz y Wells Thompson mudarse a Colorado Rapids a cambio de Burpo y el ex defensa del Feyenoord Cory Gibbs . [85]

En el SuperDraft de la MLS 2010 , el Revolution agregó a Zack Schilawski y Seth Sinovic con sus respectivas selecciones de primera y segunda ronda. [86]

El 26 de marzo, el extremo Khano Smith marcaría su regreso al Revolution luego de una prueba de pretemporada. El club también fichó a Marko Perović en una transferencia gratuita procedente del FC Basel . Perović terminaría como el máximo anotador del equipo en 2010 y el ganador del premio MVP del equipo en 2010. [87]

El 10 de abril de 2010, Steve Nicol registró su victoria número 100 como entrenador del Revolution en la victoria del Revolution por 4-1 sobre el Toronto FC. Al hacerlo, Nicol se convirtió en el tercer entrenador en la historia de la MLS con 100 victorias en su haber, y el único entrenador actual en superar ese hito, además de Sigi Schmid. En esa victoria, Schilawski, seleccionado en el Superdraft, anotó el noveno triplete en la historia del Revolution, y el primero desde que Kheli Dube anotó tres veces contra el Real Salt Lake en el estadio Gillette el 23 de agosto de 2009. [88] Desafortunadamente, después de esa actuación, el Revolution ganaría sólo uno de sus siguientes once partidos. [89]

A pesar del pésimo comienzo, en el que el equipo no logró lograr una racha invicta de más de tres partidos hasta julio, la racha invicta coincidió con la tercera aparición consecutiva de los Revs en la SuperLiga y, por segunda vez en tres años, el equipo logró el primer puesto en la competición. final. En la SuperLiga norteamericana de 2010 , el Revolution terminó en la cima del Grupo B con un perfecto 3-0, derrotando al Chicago Fire FC , al Club Universidad Nacional y a Monarcas Morelia por el mismo marcador de 1-0. [90] En las semifinales, celebradas en Gillette, un gol de Kenny Mansally en el minuto 56 sería anulado por un gol de Nicolás Olivera dos minutos después. El partido terminaría en penales, con el Revolution venciendo al Puebla 5-3 después de que Reis, quien convirtió un penal, salvó el de Edgar Lugo para terminar el partido. [91]

La final de la Superliga 2010 se celebró en el estadio Gillette el 1 de septiembre de 2010, frente a 10.414 aficionados. El Revolución volvería a jugar contra Monarcas Morelia, a quien había vencido en la fase de grupos. Un gol de Kevin Alston en el minuto 79 no fue suficiente para compensar el doblete de Miguel Sabah , y el Revolution perdería el campeonato 2-1. [92] Los resultados mejoraron ligeramente en la segunda mitad de la temporada con el Revolution registrando 5 victorias, 7 derrotas y 3 empates en la recta final. El Revolution terminaría en el puesto 13 en la tabla general de la MLS, sexto en la Conferencia Este y la temporada marcaría la primera en la que el Revolution no logró clasificarse para los playoffs durante el mandato de Nicol. [93]

La partida de Nicol

La temporada 2011 pasaría a ser la peor en los dieciséis años de historia del club. [94] [95] Con un récord de 5 victorias, 16 derrotas y 13 empates, el Revolution terminaría al final de la Conferencia Este y penúltimo en la tabla general de la MLS, con solo el club de expansión Vancouver Whitecaps FC. de bajo de ellos. El récord del club como visitante de 1-9-7 fue el peor de la liga, empatado con el Toronto FC . [96]

Las noticias importantes sobre la plantilla llegaron poco después de la conclusión de la temporada 2010. El 3 de noviembre de 2010, el legendario delantero del Revolution Taylor Twellman anunció su retiro. Concluiría su carrera como máximo goleador del Revolution y sexto máximo goleador en la historia de la MLS con 101 goles en sus 8 temporadas de juego. [97] El 15 de noviembre de 2010, la Revolución fichó a su primer canterano, Diego Fagúndez , con un contrato del primer equipo. [98]

En enero, el club incorporó a un par de internacionales franceses veteranos, fichando al defensa Didier Domi del Olympiacos FC y a Ousmane Dabo , que había sido agente libre durante 7 meses. [99] [100] El equipo realizó la mayor cantidad de cinco selecciones en el SuperDraft de la MLS 2011 y utilizó su sexta selección general en el defensor AJ Soares . [101] [102]

La primera victoria del club se produjo el 26 de marzo de 2011, una victoria por 2-0 sobre el DC United que vio goles de Shalrie Joseph y Zack Schilawski . [103]

En abril, el club reforzaría aún más su plantilla con las incorporaciones del internacional estadounidense Benny Feilhaber a través del ranking de asignación y el fichaje del delantero internacional danés Rajko Lekić . [104] [105]

Los resultados, sin embargo, no mejoraron particularmente. A finales de abril, el destacado de 2010, Marko Perović, se rompería el ligamento anterior cruzado. Sería puesto en libertad en junio. [106] Del 21 de mayo al 17 de julio, el club pasaría 9 partidos sin ganar. [107] Una victoria por 1-0 el 20 de julio sobre el DC United sería la única cuenta de tres puntos del club en sus próximos siete partidos. [108]

En la ventana de transferencias de verano, el club incorporó a su primer jugador designado , Milton Caraglio , y fichó al centrocampista internacional marroquí Monsef Zerka procedente del Iraklis FC . [109] [110] Quizás emblemático de las luchas del club en 2011 fue el partido fuera de casa del 7 de septiembre en Philadelphia Union, que marcó el debut y el primer gol de Zerka. En el partido, el Revolution logró una ventaja de 4-1 en el espacio de 33 minutos para finalmente empatar 4-4, concediendo un gol a Freddy Adu en el minuto 55 y un doblete en el último momento a Sébastien Le Toux , cuyo segundo gol llegó en minuto 92 del tiempo añadido. [111] Una victoria la semana siguiente sería la última de la temporada del Revolution, y el club cerraría la temporada con una racha de seis partidos sin ganar, perdiendo cinco partidos seguidos. [112]

El Revolution finalmente una vez más no logró llegar a los playoffs en 2011, y al final de la temporada 2011, anunció que se habían separado del entrenador Steve Nicol . Nicol había dirigido al equipo durante 10 años, un récord de la liga, registrando un récord general de 112-108-81 y entregando al club sus dos primeros títulos de plata en su historia. [113]

Era de Jay Heaps (2012-2017)

El club anunció el 9 de noviembre de 2011 que Brian Bilello y Mike Burns serían ascendidos a los puestos de presidente y director general del club, respectivamente. [114] Seis días después, el 15 de noviembre, el club anunció que había contratado al ex jugador de Revolution (y entonces comentarista interino de Revolution) Jay Heaps como su nuevo entrenador en jefe. [115] La primera victoria de Heaps en su carrera como entrenador en jefe se produjo en el primer partido en casa del Revolution en 2012; una victoria por 1-0 sobre los Portland Timbers el 24 de marzo de 2012. [116] El gol del Revolution en ese partido lo marcó Saër Sène , que había fichado por el Revolution en la temporada baja 2011-12 en una transferencia gratuita procedente del FC Bayern Munich. . Sene sería el máximo goleador del Revolución en 2012, con 11 goles. [117] También en la temporada baja 2011-12, el Revolution experimentó una saga de transferencias única al intentar fichar al delantero internacional colombiano José Moreno Mora cedido por el Once Caldas . La Revolución anunció la firma de Moreno el 2 de febrero de 2012. [118] A pesar de este anuncio, el 7 de febrero, Moreno habría declarado públicamente que había elegido permanecer en Once Caldas en lugar de informar a la Revolución. [119] El día 9, el presidente del club, Brian Bilello, escribió en un artículo en el sitio web del Revolution que se habían presentado todos los trámites necesarios para completar el acuerdo de préstamo y que representantes del equipo habían estado intentando comunicarse con Moreno, pero no pudieron hacerlo. entonces. [120] Poco después, el presentador de "Deportes y Más" de WUNR, Marino Velasquev, informó que Revolución, junto con la MLS, había demandado a Moreno por incumplimiento de contrato. Velásquez añadió el 13 de febrero que el equipo llevaría el caso a la FIFA. [121] Moreno se presentaría ante la Revolución casi 7 semanas después, citando problemas de visa y un "asunto personal" que le impidió llegar. [122] Marcó su único gol para la franquicia en la derrota por 2-1 ante el DC United el 14 de abril. [123] En agosto de ese año, después de hacer un total de 7 apariciones, el club renunció a Moreno. [124]

La temporada 2012 fue otra decepción, con el Revolution finalmente terminando penúltimo en la Conferencia Este y a 18 puntos de un nacimiento en los playoffs. [125] La temporada 2012 también vio la salida de Shalrie Joseph, quien había pasado 10 años en el club y había sido nominado a cuatro mejores XI de la liga durante su mandato. [126] A principios de julio, la Revolución agregó al delantero internacional hondureño Jerry Bengtson como Jugador Designado. [127] El equipo luego tendría una racha de diez partidos sin ganar, finalmente rota el 5 de septiembre gracias al primer gol de Dimitry Imbongo en la MLS. [128]

A pesar de la falta de resultados en el campo, la reconstrucción iniciada por Heaps y Burns prepararía al equipo para el éxito en temporadas futuras al construir un núcleo de jugadores talentosos, sumando al internacional estadounidense Lee Nguyen mediante lotería ponderada y al eventual internacional estadounidense Kelyn Rowe a través de la Superdraft de la MLS. [129] [130] En la temporada baja de 2012 y durante la temporada 2013, el club continuó reconstruyendo su núcleo. El Revolution agregaría al eventual mejor XI defensor de la MLS 2013, José Gonçalves , el internacional estadounidense U18 y local del Revolution, Scott Caldwell , los internacionales estadounidenses Juan Agudelo y Charlie Davies , y la primera selección general del draft del club, Andrew Farrell, mientras se recuperaba como contendiente. . [131] [132] [133] [134] [135]

Este equipo de 2013 terminaría en tercer lugar en la Conferencia Este, llegando a los playoffs por primera vez desde 2009, y beneficiándose de una gran temporada del incipiente jugador local, Diego Fagúndez , quien creció en Leominster, Massachusetts , y quien dirigió el equipo. con 13 goles, sumando 7 asistencias, durante la campaña. [136] [137] La ​​temporada del Revolution terminaría en la ronda semifinal de la Conferencia Este el 6 de noviembre de 2013, con una derrota global por 4-3 ante el eventual campeón de la Copa MLS, el Sporting Kansas City. [138] Tras la conclusión de la temporada 2013, el veterano portero del Revolution, Matt Reis, anunciaría su retiro. [139] Kevin Alston sería nombrado Jugador Regreso del Año de la MLS en diciembre, regresando después de su batalla contra la leucemia mielógena crónica. [140]

En la edición de abril de 2014 de Boston Magazine , el periodista Kevin Alexander nombró a la familia Kraft como "los peores propietarios de la liga" en un artículo que contrastaba la brillante reputación de la familia como propietarios de la NFL con su supuesta falta de interés en la MLS y la Revolución. [141]

Carrera de la Copa 2014

Los fanáticos se mostraron optimistas al comenzar la temporada 2014 . [142] Heaps recibió crédito por reconstruir un equipo contendiente a los playoffs en una temporada, y el Revolution devolvió un equipo "joven y talentoso" con expectativas de playoffs una vez más. [143] [144] Juan Agudelo partiría en enero hacia el Stoke City FC , pero el club adquirió al delantero internacional estadounidense Teal Bunbury en febrero para compensar la pérdida. [145] [146]

A pesar de dos derrotas consecutivas al abrir la temporada, el Revolution tuvo una racha ganadora de cinco juegos durante todo el mes de mayo (la más larga en casi una década) y se encontró en el primer lugar de la Conferencia Este ingresando a una reunión el 31 de mayo con los Impacto de Montreal. [147] Una derrota en ese partido posteriormente iniciaría una racha de derrotas de 8 juegos, empatada en el segundo lugar más larga en la historia del club, y el Revolution se encontró en el sexto lugar en el Este, y fuera de los playoffs, como el mes de Julio concluyó. [148]

La suerte del Revolution cambiaría cuando, a través de un "empate a ciegas", [149] el club fichó al miembro del equipo nacional estadounidense Jermaine Jones a finales de agosto con un contrato de jugador designado. [150] Luego, el club tuvo una racha de 10-1-1 liderada por Jones y el candidato a MVP Lee Nguyen para terminar en segundo lugar en la temporada regular de la Conferencia Este. [151] El Revolution superó rápidamente los playoffs sin perder un juego, derrotando al Columbus Crew por 7-3 en el global en las semifinales y derrotando a los New York Red Bulls por 4-3 en el global en las Finales de la Conferencia Este. Ambas series contaron con dobletes del delantero nacido en Nueva Inglaterra Charlie Davies , así como un par de goles de Lee Nguyen y Teal Bunbury. [152] [153] [154] Ambas series también contaron con actos heroicos del portero del Revolution, Bobby Shuttleworth , quien lideró los playoffs de la Copa MLS 2014 en salvamentos con un total de 18. [155] La victoria sobre los New York Red Bulls vio al Revolution lograrlo. a la final de la Copa MLS por primera vez desde 2007. [156]

El 7 de diciembre de 2014, frente a 27.000 personas con entradas agotadas en el StubHub Center , Nueva Inglaterra se enfrentó al LA Galaxy. Esta ocasión marcó la tercera vez que los dos clubes se enfrentaron en la final, y el Galaxy superó al Revolution en las dos ocasiones anteriores. La Revolución volvería a perder, esta vez por un marcador de 2-1 . El único gol del Revolution lo marcó Chris Tierney , originario de Wellesley, Massachusetts . [157] Esto marcó la quinta derrota del club en la Copa MLS en cinco apariciones en la final de la Copa MLS. [158] [159] La temporada 2014 también vio al Revolution establecer una "asociación estratégica" con el Sporting CP . [160]

Rechazar

El Revolution entró en la temporada 2015 con grandes expectativas, y muchos expertos respaldaron al club como contendiente no sólo por el Campeonato de la Conferencia Este, sino también por la Copa MLS. [161] [162] [163] [164] El club continuó reforzando su plantilla antes de la temporada, volviendo a incorporar a Juan Agudelo, un componente clave de la plantilla de 2013, que regresaba de Europa. Agudelo terminaría segundo en goles para el Revolution en 2015, detrás de los 10 goles de Charlie Davies en su segunda campaña completa con el club. [165] Sin embargo, el club no pudo replicar el éxito de 2014, en parte debido a lesiones que limitaron a Jermaine Jones a solo 18 apariciones, y el Revolution finalmente perdió en la ronda eliminatoria de los Playoffs de la Copa MLS 2015 2-1 ante DC United. , en parte a una tarjeta roja emitida a Jones por comportamiento físico hacia el árbitro Mark Geiger. [166] [167] Aunque el Revolution no pudo igualar o superar sus expectativas en 2015, el club establecería un nuevo récord de asistencia para un solo partido, cuando una multitud de 42,947 asistieron a la final en casa el 15 de octubre contra el Montreal Impact. . [168]

A principios de 2016, Revolution fichó a Xavier Kouassi como Jugador Designado. El club también adquirió a Gershon Koffie , aparentemente como reemplazo de Jermaine Jones, a quien cambiarían a Colorado Rapids en marzo después de no llegar a un acuerdo sobre un contrato. [169] [170] [171] Desafortunadamente, Kouassi se perdería toda la temporada 2016 por una lesión en la rodilla. [172] El Revolution cambiaría por el veterano delantero de la MLS Kei Kamara en mayo en un acuerdo "exitoso" con Columbus Crew SC. [173] Kamara terminaría la temporada 2016 como máximo goleador del club, junto con Juan Agudelo. [174] El Revolution fue competitivo durante la mayor parte de la temporada 2016, pero finalmente se perdería por poco el puesto en los playoffs debido al diferencial de goles. [175] Los aspectos más destacados de la temporada 2016 incluyeron la elección de Andrew Farrell como estrella de la MLS, [176] y el equipo que llegó a la Copa Abierta de EE. UU. 2016 ; finalmente llegó a la final de la Copa Abierta de Estados Unidos de 2016 , pero cayó 4-2 ante el FC Dallas. [177] La ​​temporada regular concluyó con una victoria en casa por 3-0 sobre el Montreal Impact frente a 39.587 aficionados. Esa cifra de asistencia marcó entonces la segunda cifra más alta de asistencia en casa para un partido de la temporada regular del Revolution, detrás del final de la temporada regular de 2015 y por delante del partido del LA Galaxy de agosto de 2007. También ayudaría a aumentar la cifra promedio general de asistencia en casa del Revolution a 20,201, un nuevo récord del club. [178]

La temporada 2017 puso fin a la era de Jay Heaps en Nueva Inglaterra. [179] El club una vez más terminaría un lugar fuera de un puesto en los playoffs. A pesar de un récord estelar de 12-2-3 en casa, el equipo obtuvo un pésimo 1-13-3 como visitante. [180] El Revolution intentaría fortalecer la plantilla en la ventana de transferencias de verano, añadiendo al defensa central Claude Dielna como jugador designado y negociando 200.000 dólares en fondos de asignación específicos, 200.000 dólares en fondos de asignación generales y un puesto en la plantilla internacional a Columbus por el delantero Krisztián Németh. . [181] [182]

El 13 de septiembre de 2017, Nueva Inglaterra sufrió una derrota récord por 7-0 ante el Atlanta United FC . El margen de derrota de 7 goles empató el récord de la MLS de mayor margen de victoria, y el Revolution se convirtió en el primer club en la historia de la MLS en no registrar un solo tiro en un partido. [183] ​​El 18 de septiembre, dos días después de una decepcionante derrota por 3-1 ante el Sporting Kansas City, el Revolution anunció que se había separado del entrenador en jefe Jay Heaps y que Tom Soehn se desempeñaría como interino durante el resto de la temporada. Durante sus seis temporadas a cargo del Revolution, Heaps registró un récord de 75G-81P-43D, lo que llevó al club a tres playoffs consecutivos de la MLS, una final de la Copa MLS y una final de la Copa Abierta de Estados Unidos. [184]

Era de Brad Friedel (2018-2019)

En noviembre de 2017, Revolution anunció que el ex portero de la selección nacional masculina de Estados Unidos y ex entrenador sub-19 de Estados Unidos, Brad Friedel, sería el próximo entrenador en jefe del club. [185] Al ingresar a la temporada 2018, la emoción en torno a la capacidad del club para competir se atenuó, ya que se entendió que con un nuevo entrenador en jefe se produjo un cambio en la filosofía que llevaría tiempo implementar. [186] Muchos analistas predijeron que el club se perdería los playoffs por completo. [187]

En la pretemporada de 2018, Revolution cambió a Kei Kamara a Vancouver Whitecaps FC a cambio de una selección de primera ronda de 2019 y una selección de segunda ronda condicional de 2020. [188] Cedido por el CF Pachuca , el equipo contrató al delantero ecuatoriano Cristian Penilla . [189] Citando frustración por su contrato (en ese momento era el séptimo jugador mejor pagado del equipo, ganando 500.000 dólares, a pesar de ocupar el quinto lugar en la liga en goles totales durante las cuatro temporadas anteriores), Lee Nguyen supuestamente exigió una intercambiar al final de la temporada 2017 en tres ocasiones distintas. [190] La disputa finalmente lo llevaría a no participar en el campo de entrenamiento de pretemporada de 2018 del equipo. [191] Nguyen finalmente sería transferido a Los Angeles FC el 1 de mayo de 2018, a cambio de $350,000 en dinero de asignación general y $350,000 en dinero de asignación específica. [192] The Revolution comenzó con fuerza su campaña de 2018 y el 10 de marzo de 2018, Friedel's Revolution ganó su primer juego, 2-1 sobre los Colorado Rapids. Al comenzar julio, y en el punto medio de la temporada, el Revolution llevaba una racha invicta de seis partidos y lucía un récord impresionante de 7-4-6, seis puntos por encima de la línea de los playoffs, y obtuvo su total de puntos más alto desde que la MLS se mudó. a 34 juegos en 2011, y la mayor cantidad que habían tenido en 17 juegos desde 2008. [193] Su racha invicta terminaría en 7 partidos el 14 de julio, cuando un gol de Chris Pontius en el minuto 93 le dio al LA Galaxy una victoria por 3-2. . Ese partido fue notable ya que el Revolution registró una asistencia de 36.573 personas, la mayor asistencia de la temporada, la mayor multitud en 2 años. [194] Ofensivamente, Teal Bunbury registró 10 goles en los primeros 17 partidos de la temporada. [195] Defensivamente, el portero Matt Turner experimentó un gran éxito, iniciando los cuatro partidos de Nueva Inglaterra para abrir la temporada mientras registraba 1,25 goles contra el promedio y 16 salvamentos, y, el 31 de marzo de 2018, registró su primera portería a cero en la MLS. La victoria del club por 2-0 en el estadio BBVA Compass contra el Houston Dynamo FC . Este fue un hito impresionante, dado que Turner fue el primer portero del Revolution en registrar una portería a cero desde el 24 de agosto de 2016. [196] [197] Cristian Penilla además tuvo una campaña muy fuerte en 2018, ganándose el apodo de "El DeLorean ecuatoriano". y finalmente contribuyó con 12 goles y 7 asistencias, por lo que fue nombrado MVP del equipo JetBlue, Jugador del Año y ganó el Premio Bota de Oro del club, además de ser nombrado Hombre del Año de Midnight Riders . [198] [199] [200] [201]

La forma del equipo decayó considerablemente durante la segunda mitad de la temporada. Tras una victoria por 3-2 sobre el DC United en la semana 17, el Revolution solo registraría tres victorias más en la temporada, perdiendo nueve y empatando cinco. Durante los meses de julio y agosto, el equipo no ganaría ni un solo partido, sumando sólo 2 puntos en 8 partidos. [202] El equipo finalmente terminaría en octavo lugar en la conferencia este, a 9 puntos de un lugar en los playoffs. [203]

Era de Bruce Arena (2019-2023)

Carles Gil fue nombrado MVP de la MLS en 2021.

A pesar de agregar al eventual recién llegado del año de la MLS 2019, Carles Gil , y a la selección de primera ronda del draft, Tajon Buchanan, en la pretemporada de 2019, el primero por una tarifa récord del entonces club de $ 2 millones, la temporada 2019 comenzó mal. [204] [205] Al salir de la semana 12, que contó con una derrota por 6-0 ante el Chicago Fire, el Revolution había ganado sólo 8 puntos en la temporada y había concedido 18 goles en sus últimos cuatro partidos. [206]

El 9 de mayo de 2019, el entrenador Brad Friedel fue despedido por el Revolution después de un récord de carrera de 12-21-13 y un récord de 2-8-2 para abrir la temporada 2019. [207] Cuatro días después, el 13 de mayo, Revolución anunció el despido del Gerente General Mike Burns. [208] Al día siguiente, el club anunció que el ex entrenador del DC United , LA Galaxy y USMNT , Bruce Arena, se desempeñaría como entrenador en jefe y director deportivo. [209] Bajo Arena, el Revolution, que en ese momento estaba en el último lugar de la Conferencia Este, estuvo once juegos invicto hasta perder 2-0 ante Los Angeles FC el 3 de agosto de 2019. [210] Después de esa derrota, el Revolution cerró la temporada perdiendo solo dos partidos más con una racha de 2-2-6 y clasificándose para los playoffs por primera vez desde 2015. [211] La ventana de transferencias de verano marcó la llegada del primer fichaje de Revolution de Arena, el delantero argentino Gustavo. Bou , por una tarifa récord del club, supuestamente entre 6 y 7 millones de dólares, del Club Tijuana . [212] Bou jugó un papel crucial en la segunda mitad de la temporada 2019, haciendo 14 apariciones, anotando 9 goles y sumando dos asistencias. [213]

Después de concluir la temporada regular de 2019 con una derrota por 3-1 ante Atlanta United FC, The Revolution sería eliminado en la primera ronda de los Playoffs de 2019 por Atlanta United FC, quedando eliminado por 1-0. [214]

Arena's Revolution entró en la temporada 2020 como presuntos contendientes a los playoffs. [215] En la pretemporada, Arena reforzó el equipo, incorporando al delantero polaco Adam Buksa por 4,5 millones de dólares como jugador designado, y al ex defensa del Manchester United Alexander Büttner . [216] [217] Aunque el Revolution estaba comenzando una temporada con tres jugadores designados por primera vez en su historia, los resultados en la temporada de 23 partidos acortada por COVID-19 fueron inconsistentes, y el club perdió a Carles Gil por una lesión en el tendón de Aquiles. En todos los partidos, excepto en 6, el equipo tuvo problemas para crear oportunidades y, además, tuvo problemas para mantener la ventaja, ganando sólo dos partidos en casa. [218] [219] [220]

Cuando el juego se suspendió a principios de marzo debido a la pandemia de COVID-19 , el Revolution no había ganado en la temporada. El club registró la primera victoria de su campaña en la fase de grupos del MLS is Back Tournament , donde finalmente terminó segundo y avanzó a los octavos de final, perdiendo ante Philadelphia Union 1-0 con un gol de Sérgio Santos en el minuto 63 . [221]

El Revolution pudo dejar atrás sus inconsistencias de la temporada regular de 2020 cuando ingresaron a los Playoffs de la Copa MLS 2020 . Con sus tres jugadores designados, el Revolution derrotó al Montreal Impact por 2-1 en la ronda del torneo, gracias a un gol de Carles Gil en el minuto 38 y un gol de Gustavo Bou en el segundo tiempo a los 5 minutos del tiempo de descuento. [222] Cuatro días después, el Revolution viajaría a Subaru Park para jugar contra el Philadelphia Union, primer clasificado en los playoffs y poseedor de Supporter's Shield. Detrás de los goles de Adam Buksa y Tajon Buchanan, el Revolution avanzaría 2-0 a las semifinales de la Conferencia Este, donde saldrían de visita para jugar contra el Orlando City SC . La victoria sobre Filadelfia marcó la tercera vez en la historia de la franquicia en la que el Revolution derrotó al máximo favorito en los playoffs. También fue su primera victoria sobre Filadelfia en seis partidos. [223] Un doblete de Gustavo Bou, un penalti de Carles Gil en el minuto 17 y una parada de penalti de Matt Turner contra Nani harían que Nueva Inglaterra superara a Orlando y llegara a las Finales de la Conferencia Este por primera vez en 7 años. [224] Matt Turner, que terminaría segundo en la votación de Portero del Año de la MLS en 2020, hizo seis salvamentos en la final de la Conferencia Este, pero un gol de Artur en el minuto 59 sería suficiente para sacar al Revolution de los playoffs, y Finalmente perderían 1-0 ante el Columbus Crew, que eventualmente ganaría la Copa MLS 2020 . [225] [226]

2021: ganadores del Supporters' Shield

En la temporada 2021, el Revolution ganó su primer Supporters' Shield en la historia del club al tener el mejor récord en la temporada regular. [227] Nueva Inglaterra estableció un nuevo récord de puntos en una temporada de la MLS (73), superando la marca anterior de 72 establecida por Los Angeles FC en 2019. [228] El portero Matt Turner ganó el premio al Portero del Año de la MLS , convirtiéndose en el Primer jugador de Revolution en ganar el premio. [229] Durante sus 28 aperturas, registró un promedio de 1,25 goles en contra, un porcentaje de salvamento de 73,2 y cinco blanqueadas. Tajon Buchanan, Carles Gil, Gustavo Bou y Turner fueron incluidos en la lista de Estrellas de la MLS 2021 . [230] Turner fue nombrado MVP del Juego de Estrellas de la MLS 2021 después de hacer dos paradas de penales contra las estrellas de la Liga MX el 25 de agosto de 2021. También estableció un récord del club con 17 victorias en la temporada regular, que empató la mayor cantidad en el liga. [231] Carles Gil ganó el Premio al Jugador Más Valioso de la MLS , además de liderar la liga en asistencias, con 18, y ganar el Premio al Jugador Regreso del Año de la MLS . [232] [233] Adam Buksa concluyó su temporada regular de 2021 con 16 goles, lo que lo convierte en el quinto máximo goleador de la temporada 2021 de la MLS. Gustavo Bou acabó como el 9º máximo goleador de la Liga con 15 goles y 9 asistencias. [234] [235]

Como terminaron en primer lugar, el Revolution recibió un descanso en la primera ronda de los Playoffs de la Copa MLS 2021 . Este descanso, que coincidió con un receso internacional, significó que el Revolution tuvo un descanso de 23 días entre su último partido de la temporada regular y su primer partido de playoffs. [236] En ese partido, una semifinal de la Conferencia Este contra el New York City FC , el Revolution perdería en penales ante el club que se convertiría en el eventual campeón de la Copa MLS 2021, poniendo fin a sus esperanzas de ser el primer equipo de la MLS en completar el doblete de liga. (ganando tanto el Supporters' Shield como la Copa MLS ) desde 2017. [237]

El cambio de rumbo de la franquicia desde mayo de 2019 se le atribuye al entrenador en jefe y director deportivo Bruce Arena. [238]

2022 y salida de Arena

Bruce Arena , entrenador en jefe y director deportivo de New England 2019-2023

Además de la salida de Tajon Buchannan en la temporada baja de 2021, la temporada 2022 vio la salida de los jugadores clave Matt Turner y Adam Buksa, y el Revolution no pudo repetir el éxito de su campaña de 2021, terminando la temporada en el décimo lugar de la Conferencia Este con un récord de 10-10-12 y perder en los cuartos de final de la Liga de Campeones de la CONCACAF 2022 ante Pumas UNAM a pesar de ganar el partido de ida de la eliminatoria por 3-0. [239] [240] [241] [242] [243]

El club volvería a estar en forma en 2023 , impulsado por el juego de Đorđe Petrović , quien sería vendido al Chelsea FC en agosto por £12,5 millones, más £1,5 millones en complementos. [244]

El 1 de agosto de 2023, con el club en posesión exclusiva del segundo lugar en la Conferencia Este, The Revolution emitió un comunicado de que Bruce Arena había sido suspendido debido a "informes de comentarios inapropiados e insensibles". [245] [246] El 9 de septiembre de 2023, la era de Bruce Arena terminaría después de la renuncia de Arena luego de una investigación de seis semanas. [247] En una declaración del club, The Revolution anunció que Richie Williams continuaría sirviendo como entrenador interino hasta el final de la temporada 2023, y Curt Onalfo continuaría sirviendo como director deportivo interino. [248] Tres días después, el 12 de septiembre, el equipo anunció que Clint Peay reemplazaría a Williams como gerente interino. Los entrenadores asistentes Shalrie Joseph y Dave van den Bergh también fueron despedidos por el club. [249] [250] Durante el mandato de Peay, el Revolution terminaría la temporada regular con 2 victorias, 1 empate y 4 derrotas, terminando quinto en la Conferencia Este y perdiendo ambos partidos en la primera ronda de los Playoffs de la Copa MLS 2023 al Unión de Filadelfia 3-1 y 1-0. [251] Aunque los resultados en el campo sufrieron después de la suspensión de Arena, el apoyo de los fanáticos se mantuvo fuerte. La asistencia al partido final de la temporada regular, una victoria por 2-1 sobre el Philadelphia Union, fue de 41.355 personas. Esa cifra marcó la segunda más alta jamás registrada para un partido del Revolution de temporada regular, y la tercera cifra más alta en la historia de asistencia del Revolution a un solo partido (detrás de la Copa MLS de 2002 y el último partido de la temporada regular de 2015). También ayudaría a aumentar el promedio de asistencia en casa del Revolution en una sola temporada a 23,940, marcando un nuevo récord del club. [252]

Era Caleb Porter (2024-presente)

El club elevó a Curt Onalfo de director deportivo interino a director deportivo a tiempo completo el 30 de noviembre de 2023 y el 19 de diciembre de 2023 anunció que había nombrado a Caleb Porter como su nuevo entrenador en jefe. [253] Al entrar en la temporada 2024 , los expertos creían que el Revolution sería un contendiente a los playoffs. [254] Porter agregaría tres jugadores en la temporada baja; adquiriendo a los defensores Nick Lima y Jonathan Mensah, así como al portero Henrich Ravas. [255] [256] [257] Estas incorporaciones se unirían al jugador designado Tomás Chancalay , a quien el Revolution compró por $ 3,1 millones en noviembre luego de su préstamo al club en la ventana de transferencia de verano de 2023. [258] La temporada baja 2023-24 también vio la salida de Gustavo Bou, quien concluiría su carrera en Revolution con 48 goles y 21 asistencias en 108 apariciones en la liga durante cuatro temporadas. [259] La primera victoria de la era Porter se produjo el 21 de febrero de 2024, una victoria por 1-0 sobre CA Independiente de La Chorrera en la Copa de Campeones de la CONCACAF 2024 . [260] La primera victoria en la liga se produjo el 6 de abril, una victoria en casa por 1-0 contra el Charlotte FC. Tres días después, el Revolución fue eliminado de la Copa de Campeones de la Concacaf en cuartos de final, perdiendo 9-2 en el global ante el Club América . [261] [262] El 27 de abril, en su partido contra Inter Miami CF y Lionel Messi , el Revolution estableció un nuevo récord de asistencia en un solo partido de 65,612, superando el récord establecido en la final de la Copa MLS de 2002. [263]

Colores y escudo del equipo.

La insignia original del club fue estilizada y basada en la bandera de los Estados Unidos con algunas de las estrellas convertidas en un balón de fútbol (similar al balón de Adidas para la Liga de Campeones de la UEFA ), compuesto por seis estrellas, que representan los seis estados de Nueva Inglaterra ( Connecticut , Maine , Massachusetts , Nuevo Hampshire , Rhode Island , Vermont ). El diseño general reflejaba el logotipo de la Copa Mundial de la FIFA de 1994 . El Revolution fue el último equipo fundador de la MLS que conservó su escudo original. En 2014, se conservaron la bandera y la pelota mientras se eliminaba el nombre.

En 2021, el club estrenó su nuevo logo. Reclutaron a un tercero independiente para realizar grupos focales formados por fanáticos de los deportes de Boston para obtener comentarios sobre lo que debería representar la insignia renombrada. [264] Presenta una "R" encima de un tachado rojo. La forma interior hace referencia a las tradicionales cortinas con banderas que rinden homenaje al logotipo original de Revolution. La fuente de la "R" hace referencia a la marca del Boston Tea Party y a las letras de la era revolucionaria estadounidense . Los detalles rojos alrededor del logotipo recuerdan a los banderines patrióticos y el tachado detrás del logotipo pretende simbolizar el desafío. [265]

Uniformes

Tradicionalmente, el Revolution ha vestido completamente de azul marino en casa, con la excepción de pantalones cortos rojos durante el primer año del club en 1996. Desde 2014, el club ha usado pantalones cortos blancos en casa. Para conmemorar el 25 aniversario del club y la liga, los pantalones cortos rojos regresaron para las temporadas 2020 y 2021. La Revolución vistió uniformes secundarios blancos durante toda su existencia hasta 2015; Ese año, el club introdujo una camiseta roja de visitante con detalles en blanco y verde en homenaje a la bandera de Nueva Inglaterra , y los uniformes de visitante demostraron más variaciones de diseño a partir de ahí. La siguiente es una lista parcial de los uniformes usados ​​por la Revolución.

Patrocinio

Estadio

El Gillette Stadium ha sido el estadio del New England Revolution desde 2002.

El Revolution juega partidos en casa en el Gillette Stadium de Foxborough, Massachusetts . En sus inicios, el Revolution jugaba sus partidos en el Foxboro Stadium , junto al equipo de fútbol americano New England Patriots de la National Football League (NFL). En 2002, Robert Kraft financió un proyecto de 350 millones de dólares para reemplazar el estadio Foxboro, que llegaría a ser conocido como estadio Gillette. [268] En 2007, Kraft comenzó a desarrollar el terreno alrededor del estadio Gillette , creando un centro comercial y de entretenimiento al aire libre de 375 millones de dólares llamado Patriot Place . [269] [270]

El Estadio Gillette es un estadio con capacidad para 66.000 asientos, incluidos asientos de lujo y palcos. [271] La Revolución limitó artificialmente la capacidad del estadio para los partidos de la MLS, con ciertas secciones de asientos cubiertas con lonas o hechas inaccesibles. Sin embargo, el club abre todo el estadio para partidos internacionales y playoffs de la MLS. El 20 de octubre de 2002, durante la final de la Copa MLS de 2002, se estableció un récord cuando una multitud de 61.316 personas asistieron a la derrota del Revolution por 1-0 contra Los Angeles Galaxy . Esta fue la mayor multitud independiente de postemporada de la MLS registrada hasta la Copa MLS 2018 en Atlanta en el Estadio Mercedes-Benz . [272]

Aunque el Revolution jugó en césped natural de 2002 a 2006, actualmente juega en FieldTurf , que se actualizó en abril de 2014 a FieldTurf "Revolution" con sistema de drenaje "VersaTile". La superficie FieldTurf del Gillete Stadium fue certificada por la FIFA con una calificación de calidad de dos estrellas, la calificación más alta posible. [273] Kraft, sin embargo, anunció que estaría dispuesto a cambiar el estadio a un campo de juego de césped natural como parte de su candidatura para la Copa Mundial de la FIFA 2026 . [274]

Kraft abrió un nuevo centro de entrenamiento de $35 millones en 2019. Las instalaciones de entrenamiento y las oficinas del equipo están ubicadas en los humedales detrás del estadio Gillette. A pesar de estas nuevas instalaciones, Kraft afirmó que todavía estaba comprometido a construir un nuevo estadio específico para fútbol más cerca de los límites de la ciudad de Boston. [275]

Planes para un estadio específico de fútbol

El 14 de junio de 2006, Major League Soccer anunció mediante un comunicado de prensa que la Oficina del Comisionado de la MLS comenzaría a trabajar con la familia Kraft para identificar sitios en los que se podría construir un estadio de fútbol específico para la Revolución. [276]

El 2 de agosto de 2007, The Boston Herald informó que la ciudad de Somerville y funcionarios de Revolución habían mantenido conversaciones preliminares sobre la construcción de un estadio de 50.000 a 55.000 asientos en un terreno de 100 acres (0,40 km 2 ) junto a Innerbelt Road, cerca de la Interestatal 93. el área del Cinturón Interior / Fondo de Ladrillo. El estadio podría costar entre $50 y $200 millones según otros estadios similares específicos de fútbol de la MLS. [277]

Además, en 2007, el entonces alcalde de Boston, Tom Menino, escribió a la MLS sugiriendo que Roxbury, el "Parcel 3" de Boston, frente a la sede de la policía de Boston, fuera considerado como un lugar para un estadio Revolution. Sin embargo, según un editorial del Boston Globe de 2007 , el grupo de trabajo prometido para investigar el sitio nunca se formó. [278]

En una entrevista de julio de 2010, Kraft dijo que se había invertido más de un millón de dólares para encontrar un sitio adecuado, preferiblemente en el centro urbano. [279]

Después de una pausa de dos años, Revolution renovó sus planes de construir un estadio en Somerville desde que la Autoridad de Transporte de la Bahía de Massachusetts finalizó sus planes de mantenimiento de las instalaciones de la Línea Verde. [280] Esta vez el equipo se centró en Assembly Row, y el alcalde de Somerville, Joseph Curtatone, confirmó al Somerville Journal que había estado en contacto con el equipo durante meses con respecto al sitio. [281] [282]

En 2012, el alcalde de Revere , Dan Rizzo, expresó interés en que Revolution construyera un estadio en Revere. [283] El Boston Globe informó el 1 de octubre de 2012 que la Revolución había sostenido conversaciones con el alcalde sobre la construcción de un estadio en la propiedad Wonderland Greyhound Park si la ciudad podía adquirirlo como parte de las negociaciones del casino en torno a Suffolk Downs . [284] Revere finalmente perdió la oferta del casino ante Everett. [285]

El 16 de octubre de 2012, el alcalde de Fall River, Massachusetts, William Flanagan, escribió una carta a Kraft presentando Fall River como un sitio potencial para una Revolución, centrándose en la "fuerte cultura futbolística" de la ciudad. Flanagan invitó a Kraft a realizar un recorrido. [286] El portavoz de Revolución, Jeff Cournoyer, declaró a The Enterprise con respecto a la propuesta que "ha habido un interés significativo y varias comunidades se han puesto en contacto con nosotros. Continuaremos examinando todas las oportunidades". [287]

El 1 de julio de 2014, WPRI-TV informó que el entonces alcalde de Providence , Ángel Taveras, confirmó que la ciudad había tenido conversaciones preliminares con funcionarios de la Revolución alrededor de un estadio, y que el entonces alcalde de Central Falls, James Diossa, había hablado con el presidente Brian Bilello sobre un mudarse a Central Falls. [288]

El 18 de noviembre de 2014, The Boston Globe informó que la familia Kraft se había reunido con funcionarios de la ciudad y el estado en un estadio en el sur de Boston en un lote público junto a la Interestatal 93 en Frontage Road cerca de Widett Circle . [289] El sitio propuesto está adyacente a un sitio industrial que ha sido identificado para el estadio olímpico principal por el grupo organizador de la ahora fallida candidatura de Boston para albergar los Juegos Olímpicos de Verano de 2024 , de los cuales Robert Kraft era miembro. [290]

El 28 de abril de 2017, Associated Press informó que habían terminado las conversaciones entre Kraft Group y la Universidad de Massachusetts Boston sobre la ubicación propuesta de un estadio en Dorchester, Boston, en el Bayside Expo Center de South Boston. Las conversaciones habían estado en curso desde junio de 2016, pero los políticos estaban preocupados por el aumento del tráfico que provocaría un estadio. [291]

En 2019, The Providence Journal informó que las conversaciones de 2017 entre Jonathan Kraft y la entonces gobernadora de Rhode Island, Gina Raimondo, llevaron a que Commerce Corporation de Rhode Island asignara a la firma de diseño de Boston Utile la búsqueda de lugares adecuados para un estadio Revolution en Rhode Island. El grupo finalmente identificó como adecuados el paseo marítimo "Tockwotton" en East Providence, Rhode Island , el paseo marítimo del puerto de Providence frente a Allens Avenue, la propiedad "Tidewater" en el río Seekonk en Pawtucket y el sitio de construcción Apex cerca del sitio histórico Slater Mill . [292]

El 17 de marzo de 2022, Boston.com informó que Revolution podría estar interesado en construir un estadio en el sitio de la antigua Mystic Generating Station en Everett, Massachusetts , junto al casino Encore Boston Harbor, luego de su adquisición por parte de Wynn Resorts. [293] El 15 de julio de 2022, The Boston Globe informó que la Cámara de Representantes de Massachusetts había aprobado una legislación que potencialmente podría permitir a la Revolución construir un estadio en dicha propiedad al eximir a la parcela de tierra de 43 acres de requisitos ambientales. [294] El Boston Globe informó el 1 de agosto de 2022 que el proyecto de ley que contenía esta legislación no fue aprobado. [295]

El 14 de noviembre de 2023, se anunció que se había eliminado 43,11 acres de terreno en Alford Street en Everett, Massachusetts del área portuaria designada por Mystic River "con el fin de convertir la parcela en un estadio de fútbol profesional y un parque frente al mar". incluido en un presupuesto suplementario publicado por el Senado de Massachusetts el día anterior. [296] [297] Aunque la redacción se eliminó del Presupuesto Suplementario final, el senador estatal Sal DiDomenico presentaría un proyecto de ley con la misma intención el 21 de diciembre de 2023. [298] El 2 de abril de 2024, se llevó a cabo una audiencia pública con el Comité Conjunto de Desarrollo Económico y Tecnologías Emergentes de la Legislatura de Massachusetts y funcionarios de la Revolución de Nueva Inglaterra para discutir los planes del estadio. El equipo presentó representaciones del estadio potencial. [299] [300]

Desarrollo de jugadores

Diego Fagúndez (de Leominster, Massachusetts ) firmó el primer contrato canterano con el club en 2010

Reservas

El 9 de octubre de 2019, el club anunció la formación de un equipo de reserva, New England Revolution II , en la USL League One que comenzaría a jugar en la temporada 2020 y que jugaría en el Gillette Stadium de Foxborough. [301] El 25 de noviembre de 2019, el club anunció su primer entrenador, Clint Peay . [302]

El club anunció el 6 de diciembre de 2021 que se uniría a la temporada inaugural de MLS Next Pro de 21 equipos a partir de 2022. [303]

sistema de academia

La New England Revolution Academy es un programa de desarrollo juvenil de élite totalmente financiado por el club senior y reconocido por US Soccer como uno de los 10 mejores programas de desarrollo juvenil del país. [304] [305] Compitiendo en MLS Next , sucesora de la US Soccer Development Academy , la Revolution Academy ofrece a los jugadores locales en todo el Gran Boston y más allá (independientemente de su situación financiera) un camino hacia una carrera profesional.

Todos los partidos en casa del equipo juvenil del Revolution se juegan en el Gillette Stadium. Sin embargo, debido a conflictos de programación, algunos partidos en casa en el pasado se celebraron en la escuela secundaria BMC Durfee en Fall River, Massachusetts , y en Fruit Street Fields (ubicado en Hopkinton, Massachusetts ). [306]

Desde 2010, cuando Diego Fagúndez se convirtió en el primer jugador canterano de la MLS contratado por el Revolution, el Revolution ha promovido a varios otros prospectos juveniles de su equipo de la academia, incluidos Scott Caldwell , Zachary Herivaux , Justin Rennicks , Noel Buck , Esmir Bajraktarević y Damian Rivera . [307] [308]

Cultura de club

Partidarios

Los fanáticos de Revolution a menudo ondean la bandera de pino de Nueva Inglaterra en los partidos. [309] La bandera también se ha incorporado a la equipación del club.
La "Milicia de la Zona de anotación" dispara mosquetes de chispa después de un gol de Nueva Inglaterra durante un partido contra Chicago en 2013.

Las peñas del equipo se llaman " Midnight Riders " y " The Rebellion ". [310] El nombre 'Midnight Riders' es en honor a las famosas atracciones de Paul Revere y William Dawes , quienes anunciaron la salida de las tropas británicas de Boston a Concord al comienzo de la Revolución Americana . Los dos grupos ocupan juntos la grada norte del estadio, al que han apodado "El Fuerte". El Fuerte es una sección de entrada general y debe su nombre al tema revolucionario que recorre a los aficionados del equipo. [311] En el mismo tema, la Revolución también emplea un cuerpo conocido como End Zone Militia, un grupo de recreadores de la Guerra Revolucionaria Estadounidense fundado en 1996 por Geoff Campbell. Los recreadores visten ropa auténtica del siglo XVIII , incluido el icónico sombrero tricornio colonial , y llevan mosquetes de chispa de pólvora negra que se disparan ceremoniosamente cuando la Revolución marca un gol. [312]

Rivalidades

Se considera que el principal rival del club son los New York Red Bulls , [313] debido a la rivalidad derivada de otras rivalidades Boston-Nueva York en otros deportes profesionales como la rivalidad Knicks-Celtics en la NBA , la rivalidad Jets-Patriots en la NFL y la rivalidad Yankees-Red Sox en las Grandes Ligas de Béisbol . A partir de 2002, los Revs tuvieron una racha invicta de 20 partidos contra los Red Bulls en partidos en el Gillette Stadium . Esta racha ayudó a intensificar la rivalidad entre los equipos. La racha llegó a su fin el 8 de junio de 2014, cuando los Red Bulls ganaron 2-0 en el Gillette Stadium. [314]

El Revolution también ha creado rivalidades con otros equipos de la Conferencia Este, DC United y Chicago Fire . [315] Estos equipos se han enfrentado en numerosas ocasiones en los playoffs. En una encuesta de 2009 en el sitio oficial del club, los fanáticos de Nueva Inglaterra consideraron al Chicago Fire the Revs como el rival más acérrimo, ya que los clubes se han enfrentado muchas veces en los playoffs y la temporada regular de la MLS. [316]

Desde 2015 también se ha desarrollado una rivalidad con el club recién llegado New York City FC , debido a la asociación de este último club con los Yankees y al hecho de que el Yankee Stadium es el estadio actual del club. Para alimentar aún más esta rivalidad, el New York City FC eliminó al Revolution en las semifinales de la conferencia este de los Playoffs de la Copa MLS 2021 en un empate 2-2 que finalmente llegó a los penales, a pesar de que el Revolution tenía un récord superior en la temporada regular ese año.

Radiodifusión

De 2021 a 2022, todos los partidos de Revolution se televisaron localmente en alta definición en WBZ-TV o WSBK-TV ; Partidos televisados ​​a nivel nacional transmitidos por ESPN , Fox Sports y Univision . Todos los partidos se transmiten por radio por 98.5 The Sports Hub , pero esta es una transmisión simultánea de la transmisión de televisión. Brad Feldman sirvió durante mucho tiempo como narrador del equipo tanto en televisión como en radio, con el ex jugador de Revolution y USMNT, Charlie Davies, haciendo comentarios en color . [317] Antes de 2021, los partidos se transmitían localmente en NBC Sports Boston . [318]

MLS Season Pass se convirtió en el socio de transmisión oficial de todos los juegos de Revolution en 2023

En 2023, la MLS se asoció con Apple para lanzar el MLS Season Pass , que transmitiría todos los partidos regulares y de postemporada de la MLS para la temporada 2023. [319] A partir de la temporada 2023, los juegos de Revolution se transmiten casi exclusivamente en este servicio, con excepciones para ciertos socios de transmisión de televisión lineal nacional.

Jugadores

Lista

Al 31 de julio de 2024 [320]

Nota: Las banderas indican el equipo nacional tal como se define en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad no perteneciente a la FIFA.

En préstamo

Nota: Las banderas indican el equipo nacional tal como se define en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad no perteneciente a la FIFA.

Gestión de equipos

Entrenadores en jefe

Caleb Porter , entrenador en jefe de New England desde 2023

El entrenador en jefe es Caleb Porter , quien fue anunciado el 19 de diciembre de 2023. [321] Porter asumió el cargo después de una vacante de meses en el puesto de entrenador en jefe, que había sido ocupado temporalmente primero por el entrenador en jefe interino Richie Williams y luego por Clint. Peay . Antes de eso, Bruce Arena dirigió el club desde 2019 hasta que renunció en 2023 como resultado de una investigación por mala conducta. [322] Anteriormente, Mike Lapper fue el reemplazo interino de Brad Friedel , quien fue nombrado para el puesto en 2017 y posteriormente despedido en 2019. [323] Ha habido ocho gerentes permanentes y seis gerentes interinos del Revolution desde el nombramiento del club primer entrenador profesional, Frank Stapleton en 1996. El entrenador en jefe con más años de servicio en el club, tanto en términos de duración del mandato como de número de partidos supervisados, es Steve Nicol , quien dirigió el club entre 2002 y 2011. [324]

Personal

Última actualización: 13 de septiembre de 2023
Fuente: [1]

Honores

Trofeos nacionales

Trofeos continentales

Premios individuales del club

Récords del equipo

Año tras año

Notas

  1. ^ Ampliable a 65.878.
  2. ^ A pesar de la apariencia similar, el uniforme de 2004 fue fabricado por Reebok y el de 2005 fue fabricado por Adidas.
  3. ^ La asistencia promedio se calcula únicamente a partir de los partidos de liga.
  4. ^ Máximos goleadores incluyen todos los goles marcados en Liga, Eliminatorias de la Copa MLS , Copa Abierta de EE. UU. , Torneo MLS is Back , Liga de Campeones de CONCACAF y otros partidos continentales competitivos. En años con varios máximos goleadores, se enumeran en orden alfabético por apellido.
  5. ^ La temporada 2020 se acortó debido a la pandemia de COVID-19 ; [331] La clasificación de la liga se determinó utilizando puntos por partido debido a un número impar de partidos jugados. [332] Los tres partidos de la fase de grupos durante el Torneo MLS is Back contaron para la clasificación de la temporada regular, mientras que los partidos de la fase eliminatoria no. [333]
  6. ^ ab Las ediciones 2020 y 2021 de la US Open Cup fueron canceladas debido a la pandemia de COVID-19 . [334]
  7. ^ La Revolución jugó 10 partidos en casa sin la asistencia de fanáticos debido a la pandemia de COVID-19 . [336]
  8. ^ The Revolution comenzó la temporada 2021 con el Gillette Stadium al 12% de su capacidad. [336] Esta restricción fue levantada el 29 de mayo. [337]

Referencias

  1. ^ "Revolution anuncia programación de radio y televisión para 2006". 14 de marzo de 2006. Archivado desde el original el 20 de junio de 2010 . Consultado el 3 de julio de 2006 .
  2. ^ Le Miere, Jason (23 de octubre de 2021). "El New England Revolution gana el Supporters' Shield de la MLS 2021". MLSsoccer.com . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2021 . Consultado el 23 de octubre de 2021 .
  3. ^ Williams, Jack (19 de julio de 2015). "Bert Patenaude, el héroe olvidado que marcó el primer hat-trick de un Mundial". El guardián . Archivado desde el original el 21 de julio de 2015 . Consultado el 21 de julio de 2015 .
  4. ^ "Cronología". Archivado desde el original el 21 de julio de 2021 . Consultado el 27 de octubre de 2022 .
  5. ^ McAdam, Sean (3 de abril de 2018). Boston: la mejor ciudad deportiva de Estados Unidos. Ediciones Estrella del Norte. ISBN 978-1-63494-028-3. Archivado desde el original el 22 de abril de 2023 . Consultado el 19 de marzo de 2023 .
  6. ^ Lewis, Michael (20 de octubre de 2018). "Cómo el nacimiento y la muerte de la NASL cambiaron para siempre el fútbol en Estados Unidos". El guardián . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2022 . Consultado el 28 de octubre de 2022 .
  7. ^ "Revolución de Nueva Inglaterra". Archivado desde el original el 22 de octubre de 2021 . Consultado el 25 de septiembre de 2021 .
  8. ^ "Patriotas de Nueva Inglaterra". Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2021 . Consultado el 25 de septiembre de 2021 .
  9. ^ Biglin, Mike (16 de noviembre de 2007). "Copa MLS 2007: Fórmula para el éxito". Archivado desde el original el 13 de junio de 2011 . Consultado el 21 de agosto de 2010 .
  10. ^ Madaio, Bob (3 de febrero de 2010). "El show de Steve y Shalrie de la Revolución de Nueva Inglaterra". Archivado desde el original el 26 de mayo de 2013 . Consultado el 21 de agosto de 2010 .
  11. ^ Catanese, Ryan (9 de diciembre de 2018). "ATL UTD se coronó campeón de la Copa MLS después de una inolvidable victoria sobre los Timbers" . Consultado el 7 de mayo de 2024 .
  12. ^ Powtak, Ken (27 de abril de 2024). "Lionel Messi consigue 2 goles frente a una multitud récord de Nueva Inglaterra cuando Miami vence al Revolution 4-1". Noticias de Prensa Asociada . Consultado el 7 de mayo de 2024 .
  13. ^ "La Revolución de Nueva Inglaterra nombra director general a Craig Tornberg". 16 de diciembre de 2003. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2004 . Consultado el 8 de mayo de 2024 .
  14. ^ "Las revoluciones derriban a Fire, 5-1, detrás del triplete de Brown". 31 de agosto de 2003. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2003 . Consultado el 8 de mayo de 2024 .
  15. ^ "Revolución ficha al mediocampista José Carlos Cancela Durán". 23 de julio de 2003. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2003 . Consultado el 8 de mayo de 2024 .
  16. ^ "Resúmenes de juegos". 27 de julio de 2003. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2004.
  17. ^ "Horario del tren MBTA para los partidos del 27 de julio". 22 de julio de 2003. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2003.
  18. ^ "La revolución cae en manos de DC, 4-2". Archivado desde el original el 15 de octubre de 2003 . Consultado el 8 de mayo de 2024 .
  19. ^ "Victoria de Revolution Post 6-1 sobre Rapids". 19 de septiembre de 2004. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2004 . Consultado el 8 de mayo de 2024 .
  20. ^ "Revolution nombra al ex entrenador asistente del gran Paul Mariner de Inglaterra". 5 de febrero de 2004. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2004 . Consultado el 8 de mayo de 2004 .
  21. ^ "El Dynamo venció al Revolution 2-1 para repetir como campeón de la MLS". Deportes Fox . 18 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2007 . Consultado el 18 de noviembre de 2007 .
  22. ^ Dell'Apa, Frank (7 de enero de 2007). "Dempsey podría marcar la pauta para futuras transferencias de la MLS". ESPN Soccernet . ESPN. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2012 . Consultado el 12 de febrero de 2018 .
  23. ^ Dell'Apa, Frank (27 de febrero de 2007). "Transferencia de poder para la Revolución". Boston.com . El Boston Globe . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2013 . Consultado el 12 de febrero de 2018 .
  24. ^ "Historial del borrador de expansión de la MLS". 1 de enero de 2019 . Consultado el 6 de mayo de 2024 .
  25. ^ "La revolución elige no ejercer la opción sobre Abundis". Nuestra Central Deportiva . 27 de noviembre de 2006 . Consultado el 16 de mayo de 2020 .
  26. ^ Slevison, Andrew (9 de octubre de 2009). "El FC Dallas adquiere a Daniel Hernández". Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2009 . Consultado el 7 de mayo de 2024 .
  27. ^ "Superdraft de la MLS 2007". 12 de enero de 2007 . Consultado el 6 de mayo de 2024 .
  28. ^ "Adam Cirstman" . Consultado el 6 de mayo de 2024 .
  29. ^ "Ganadores del Jugador Joven del Año de la MLS". 1 de enero de 2022 . Consultado el 6 de mayo de 2024 .
  30. ^ "Revolución de Nueva Inglaterra 3, Los Ángeles Galaxy 2". 12 de mayo de 2024. Archivado desde el original el 26 de junio de 2010 . Consultado el 5 de mayo de 2024 .
  31. ^ "Kansas City Wizards 4, Revolución de Nueva Inglaterra 3". 26 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 30 de junio de 2007.
  32. ^ "Revolución 1, Los Ángeles Galaxy 0". 12 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 26 de junio de 2010 . Consultado el 6 de mayo de 2024 .
  33. ^ "Revolución de Nueva Inglaterra 2, Toronto FC 2". 20 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 26 de junio de 2010 . Consultado el 6 de mayo de 2024 .
  34. ^ "MLS anuncia el XI mejor de 2007". 23 de enero de 2010 . Consultado el 6 de mayo de 2024 .
  35. ^ "Las estrellas de la MLS 2007". 18 de julio de 2007 . Consultado el 6 de mayo de 2024 .
  36. ^ "Las revoluciones avanzan al campeonato de la conferencia". 3 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 26 de junio de 2010.
  37. ^ Connolly, John (9 de noviembre de 2007). "Las revoluciones viajan en la bicicleta de Twellman" . Consultado el 6 de mayo de 2024 .
  38. ^ "Vista previa de la COPA MLS". El Washington Post . 17 de noviembre de 2007 . Consultado el 6 de mayo de 2024 .
  39. ^ "Notas de la Copa MLS 2007". 23 de enero de 2010 . Consultado el 6 de mayo de 2024 .
  40. ^ Longman, Jere (3 de mayo de 2006). "Sólo algunas sorpresas mientras Estados Unidos elige su plantilla para la Copa del Mundo". Los New York Times . Consultado el 3 de mayo de 2006 .
  41. ^ Boehm, Charles (18 de noviembre de 2007). "El Dynamo aturde a la Revolución, repite como campeón". Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2007.
  42. ^ "2007" . Consultado el 6 de mayo de 2024 .
  43. ^ "Confirmada la salida del centrocampista Andy Dorman del St Mirren". 14 de junio de 2010 . Consultado el 6 de mayo de 2024 .
  44. ^ "Noonan, ex destacado de IU, se une al club noruego". 24 de enero de 2008 . Consultado el 6 de mayo de 2024 .
  45. ^ "Historial del borrador de expansión de la MLS". 1 de enero de 2019 . Consultado el 6 de mayo de 2024 .
  46. ^ Mayordomo, Dylan (2 de abril de 2010). "El Dr. Marshall Leonard, ex defensor del New England Revolution, tiene un mensaje para los atletas:" Después de esto, los necesitaremos"" . Consultado el 6 de mayo de 2024 .
  47. ^ "Galaxy adquiere Franchino de Revs". 23 de enero de 2010 . Consultado el 6 de mayo de 2024 .
  48. ^ "DC United ficha al defensa Avery John". 23 de abril de 2009. Archivado desde el original el 15 de junio de 2011 . Consultado el 6 de mayo de 2024 .
  49. ^ "Revs adquieren D Chris Albright de Los Ángeles". 23 de enero de 2010 . Consultado el 6 de mayo de 2024 .
  50. ^ "Revolución suma a Argenis Fernández". 3 de enero de 2010 . Consultado el 6 de mayo de 2024 .
  51. ^ "La Revolución renuncia a Mauricio Castro". 14 de mayo de 2010 . Consultado el 6 de mayo de 2024 .
  52. «Gabriel Badilla» . Consultado el 6 de mayo de 2024 .
  53. ^ "Revolution anuncia calendario 2008". 23 de enero de 2010 . Consultado el 6 de mayo de 2024 .
  54. ^ Oatway, Caroline (20 de julio de 2023). ""No estaban contentos por perder ante equipos de la MLS "Una historia oral de la SuperLiga norteamericana 2008" . Consultado el 6 de mayo de 2024 .
  55. ^ "Revs Oust Atlante, avanza a la final". 23 de enero de 2010 . Consultado el 6 de mayo de 2024 .
  56. ^ Verde, Richard (28 de julio de 2008). "Los jugadores del New England Revolution ayudan a someter al hombre en vuelo" . Consultado el 6 de mayo de 2024 .
  57. ^ "El equipo de fútbol camino a OC somete a un hombre desnudo en un avión". 19 de julio de 2008 . Consultado el 6 de mayo de 2024 .
  58. ^ Bueno, Luis (20 de julio de 2008). "Revs asegura un lugar en la semifinal con empate". Archivado desde el original el 13 de febrero de 2012 . Consultado el 6 de mayo de 2024 .
  59. ^ "2 de septiembre de 2008 - Revolution 0:4 Joe Public FC, primer partido en casa de Revolution en la CCL (Atención: 3523)". 2 de septiembre de 2017 . Consultado el 6 de mayo de 2024 .
  60. ^ "Joe Public 4, Revolución de Nueva Inglaterra 0". 23 de enero de 2010 . Consultado el 6 de mayo de 2024 .
  61. ^ McDill, Kent (6 de noviembre de 2008). "Fuego en blanco Revolución, avance". Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2008 . Consultado el 6 de mayo de 2024 .
  62. ^ Dell'Apa, Frank (30 de agosto de 2017). "30 de agosto de 2008: David Beckham debuta en el estadio Gillette; Taylor Twellman sufre una conmoción cerebral. Revolution 2:2 LA Galaxy (Atención: 39,256)" . Consultado el 6 de mayo de 2024 .
  63. ^ McCarthy, Kyle (9 de diciembre de 2008). "Michael Parkhurst se trasladará a Dinamarca". El Boston Herald . Consultado el 8 de diciembre de 2008 .[ enlace muerto permanente ]
  64. ^ "FCN henter amerikansk landsholdsspiller" (en danés). FC Nordsjælland . 9 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 16 de enero de 2009 . Consultado el 9 de diciembre de 2008 .
  65. ^ "Smith tomado por Seattle". Revolución de Nueva Inglaterra. 26 de noviembre de 2008 . Consultado el 8 de agosto de 2009 .
  66. ^ "Revs adquiere Nico Colaluca de RI procedente de Rapids". Revolución de Nueva Inglaterra. 6 de mayo de 2009 . Consultado el 8 de agosto de 2009 .
  67. ^ "Cristman cambió a Kansas City". Revolución de Nueva Inglaterra. 24 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2024 . Consultado el 8 de agosto de 2009 .
  68. ^ "Darrius Barnes" . Consultado el 5 de mayo de 2024 .
  69. ^ "Superdraft de la MLS 2009". 15 de enero de 2009 . Consultado el 5 de mayo de 2024 .
  70. Revolution suma defensor africano Archivado el 16 de julio de 2011 en Wayback Machine ; Sitio web de NE Revolution, 31 de marzo de 2009
  71. ^ Coon, John (25 de abril de 2009). "La derrota récord de RSL condena a Revs". Archivado desde el original el 27 de abril de 2009.
  72. ^ "100 más para Twellman mientras Revolution alcanza su forma". 8 de junio de 2009 . Consultado el 5 de mayo de 2024 .
  73. ^ "La revolución añade al delantero lituano Jankauskas". Red Mundial de Noticias . 2 de julio de 2009 . Consultado el 11 de octubre de 2018 .
  74. ^ "Jankauskas de Revolution nombrado finalista del Gol del año de AT&T". Nuestra Central Deportiva. 11 de noviembre de 2009 . Consultado el 11 de octubre de 2018 .
  75. ^ "Posiciones" . Consultado el 5 de mayo de 2024 .
  76. ^ "Estadísticas de puntuación del New England Revolution - 2009-10" . Consultado el 5 de mayo de 2024 .
  77. ^ Granjero, Dan (25 de julio de 2012). "Partidos memorables 7-9" . Consultado el 5 de mayo de 2024 .
  78. ^ "Resumen de la temporada: revolución". 13 de diciembre de 2009.
  79. ^ "FINAL: Revolución 2, Sporting KC 1". revoluciónsoccer.net . 3 de noviembre de 2013 . Consultado el 5 de mayo de 2024 .
  80. ^ "Revolución de Nueva Inglaterra 1-2 Chicago Fire" . Consultado el 5 de mayo de 2024 .
  81. ^ Lalas, Greg (25 de marzo de 2010). "Vista previa de Nueva Inglaterra 2010: el movimiento juvenil de Nicol continúa". Archivado desde el original el 1 de abril de 2010 . Consultado el 5 de mayo de 2024 .
  82. ^ Forsberg, Chris (2 de diciembre de 2009). "La estrella de Revolution Jay Heaps se retira" . Consultado el 5 de mayo de 2024 .
  83. ^ "Steve Ralston firma con el AC St. Louis". 1 de febrero de 2010 . Consultado el 5 de mayo de 2024 .
  84. ^ "Mariner listo para regresar a Plymouth". 18 de octubre de 2009 . Consultado el 5 de mayo de 2024 .
  85. ^ "Los Rapids consiguen a Larentowicz de Revs en el comercio de la MLS". 22 de enero de 2010 . Consultado el 5 de mayo de 2024 .
  86. ^ "Superdraft de la MLS 2010". 14 de enero de 2010 . Consultado el 5 de mayo de 2024 .
  87. ^ McCarthy, Kyle (16 de marzo de 2010). "La revolución trae de vuelta a Khano Smith, entinta al mediocampista serbio". www.revolutionsoccer.net . Consultado el 10 de diciembre de 2020 .
  88. ^ "Actualización de la revolución: 12 de abril de 2010". 12 de abril de 2024 . Consultado el 5 de mayo de 2024 .
  89. ^ "Revolución 3, Red Bulls 2". 28 de mayo de 2010 . Consultado el 5 de mayo de 2024 .
  90. ^ "Final de la SuperLiga 2010: cómo llegamos hasta aquí". 31 de agosto de 2010 . Consultado el 5 de mayo de 2024 .
  91. ^ "Las revoluciones avanzan a la final de la Superliga 2010". 4 de agosto de 2010 . Consultado el 5 de mayo de 2024 .
  92. ^ Martín, Gus (1 de septiembre de 2010). «Revolución pierde 2-1 la final de SuperLiga» . Consultado el 5 de mayo de 2024 .
  93. ^ McCarthy, Kyle (30 de noviembre de 2010). "Resumen de 2010: lo mejor y lo peor" . Consultado el 1 de mayo de 2024 .
  94. ^ O'Connell, Brian (1 de noviembre de 2013). "Heaps tiene a Revs de vuelta en los playoffs" . Consultado el 4 de mayo de 2024 .
  95. ^ McCarthy, Kyle. "Reseña de 2011: Revolución de Nueva Inglaterra" . Consultado el 4 de mayo de 2024 .
  96. ^ "Posiciones" . Consultado el 4 de mayo de 2024 .
  97. ^ "Taylor Twellman del New England Revolution se retira debido a una conmoción cerebral". 3 de noviembre de 2010 . Consultado el 4 de mayo de 2024 .
  98. ^ "Revs ficha a Diego Fagundez, de 15 años". 15 de noviembre de 2010 . Consultado el 4 de mayo de 2024 .
  99. ^ "Los Revs fichan al defensa francés Didier Domi | New England Revolution". revoluciónsoccer.net . Archivado desde el original el 15 de enero de 2011.
  100. ^ Dell'Apa, Frank (8 de febrero de 2011). "Dabo se unirá a la Revolución". El Boston Globe .
  101. ^ "Cobertura del Supergiro 2011". 6 de enero de 2011 . Consultado el 4 de mayo de 2024 .
  102. ^ "Superdraft de la MLS 2011". 13 de enero de 2011 . Consultado el 4 de mayo de 2024 .
  103. ^ "Actualización de la revolución: 28 de marzo de 2011". 28 de marzo de 2011 . Consultado el 4 de mayo de 2024 .
  104. ^ "Nueva Inglaterra reclama al internacional estadounidense Feilhaber". Liga mayor de fútbol . 20 de abril de 2011. Archivado desde el original el 23 de abril de 2011.
  105. ^ "El delantero danés Lekic ficha | Revolución de Nueva Inglaterra". Revolutionsoccer.net. 8 de abril de 2011 . Consultado el 20 de agosto de 2012 .
  106. ^ "Los revs rechazan las opciones de contrato sobre Perovic, Stolica | New England Revolution". www.revolutionsoccer.net . Archivado desde el original el 3 de julio de 2011.
  107. ^ "Vista previa: Revs encargados de detener el derrape en los rivales del Este, DC". 19 de julio de 2011 . Consultado el 4 de mayo de 2024 .
  108. ^ "Vista previa: después de dramáticas remontadas, Dallas visita a Revs tambaleantes". 10 de septiembre de 2011 . Consultado el 4 de mayo de 2024 .
  109. ^ "Los revs firman a Milton Caraglio como primer director de fotografía". 2 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2011 . Consultado el 1 de mayo de 2024 .
  110. ^ "Los revs firman a Monsef Zerka | Revolución de Nueva Inglaterra". www.revolutionsoccer.net . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2012.
  111. ^ Lemieux, Jeff (7 de septiembre de 2011). «Revolución 4, Unión 4» . Consultado el 7 de mayo de 2024 .
  112. ^ "Vista previa: los Revs visitan TFC mientras ambos equipos luchan por el orgullo". 22 de octubre de 2011 . Consultado el 4 de mayo de 2024 .
  113. ^ "Revolution se separa del entrenador en jefe Steve Nicol". 24 de octubre de 2011 . Consultado el 1 de mayo de 2024 .
  114. ^ Kwesi O'Mard, Marcus (9 de noviembre de 2011). "Brian Bilello y Mike Burns ascendidos como mazo de gestión de reorganización de Revolution" . Consultado el 1 de mayo de 2024 .
  115. ^ "Jay Heaps nombrado nuevo entrenador en jefe". 15 de noviembre de 2011 . Consultado el 1 de mayo de 2024 .
  116. ^ "Revolución 1, Maderas 0". 24 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2012 . Consultado el 1 de mayo de 2024 .
  117. ^ "Los Revs adquieren al delantero francés Saër Sène". 13 de febrero de 2012 . Consultado el 7 de mayo de 2024 .
  118. ^ "Revs adquiere al delantero colombiano José Moreno". 2 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2012 . Consultado el 7 de mayo de 2024 .
  119. ^ O'Connell, Brian (8 de febrero de 2012). «¿Revs demanda a Moreno por incumplimiento de contrato?». newenglandsoccertoday.com . Consultado el 7 de mayo de 2024 .
  120. ^ Bilello, Brian (9 de febrero de 2012). «Actualización José Moreno» . Consultado el 7 de mayo de 2024 .
  121. ^ "¿Revs demanda a Moreno por incumplimiento de contrato?". nesoccertoday.com . 13 de febrero de 2012 . Consultado el 7 de mayo de 2024 .
  122. ^ "El largo saludo". nesoccertoday.com . 22 de marzo de 2012 . Consultado el 7 de mayo de 2024 .
  123. ^ "Final Revolution vs. DC United: el gol de Moreno no es suficiente, Nueva Inglaterra pierde 2-1". boston.sbnation.com . 14 de abril de 2012 . Consultado el 7 de mayo de 2024 .
  124. ^ "Los revs renuncian al delantero José Moreno". RevolutionSoccer.net . Consultado el 7 de mayo de 2024 .
  125. ^ "Posiciones de la conferencia" . Consultado el 1 de mayo de 2024 .
  126. ^ Firchau, Nick (1 de agosto de 2012). "Inicio: los Revs envían a Joseph a Chivas USA a cambio de Gavin". Archivado desde el original el 16 de mayo de 2013 . Consultado el 2 de mayo de 2024 .
  127. ^ "Los revoluciones agregan a Jerry Bengtson de Honduras". Archivado desde el original el 27 de octubre de 2014 . Consultado el 5 de julio de 2012 .
  128. ^ Lemieux, Jeff (5 de septiembre de 2012). "Revoluciones 2, tripulación 0". Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2012.
  129. Fidencio Enríquez (6 de diciembre de 2011). "El ex internacional estadounidense Nguyen firma un acuerdo de varios años con la MLS". MLSsoccer.com . Consultado el 2 de mayo de 2024 .
  130. ^ Jeff Carlisle (19 de enero de 2012). "Fútbol estadounidense: 10 para ver menores de 21 años". ESPN.com . ESPN . Consultado el 2 de mayo de 2024 .
  131. ^ "El XI mejor de la MLS 2013 encabezado por el trío de los Portland Timbers". 3 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2013 . Consultado el 2 de mayo de 2024 .
  132. ^ "Los Revs contratan a Scott Caldwell como jugador local". revoluciónsoccer.net . Revolución de Nueva Inglaterra. 21 de diciembre de 2012 . Consultado el 2 de mayo de 2024 .
  133. ^ "Revs selecciona a Andrew Farrell con la selección número uno en el SuperDraft de la MLS". Revolución de Nueva Inglaterra. 17 de enero de 2013 . Consultado el 2 de mayo de 2024 .
  134. ^ "Revolution adquiere Agudelo mediante intercambio con Chivas USA". Fútbol por Ives . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 2 de mayo de 2024 .
  135. ^ "La revolución adquiere a Charlie Davies". Fútbol de Ives. 8 de agosto de 2013 . Consultado el 2 de mayo de 2024 .
  136. ^ Pájaro, Hayden. "Diego Fagundez deja un legado duradero con la Academia Revolución". Boston.com . Archivado desde el original el 30 de abril de 2023 . Consultado el 2 de mayo de 2024 .
  137. ^ "Temporada destacada en 2013". Fútbol MLS .
  138. ^ "Resumen del partido". 6 de noviembre de 2013 . Consultado el 2 de mayo de 2024 .
  139. ^ "LA Galaxy nombra a Matt Reis entrenador de porteros". Sitio web oficial de LA Galaxy . 11 de Diciembre de 2013 . Consultado el 2 de mayo de 2024 .
  140. ^ "Kevin Alston elegido Jugador Regreso del Año de la MLS". 2 de diciembre de 2013 . Consultado el 5 de mayo de 2024 .
  141. ^ Alejandro, Kevin (25 de marzo de 2014). "Los Kraft son los peores propietarios de la liga". Archivado desde el original el 27 de marzo de 2014 . Consultado el 2 de mayo de 2024 .
  142. ^ Parker, Graham (6 de marzo de 2014). "Vista previa de la temporada 2014 de la MLS". El guardián . Consultado el 3 de mayo de 2024 .
  143. ^ Farley, Richard (7 de marzo de 2014). "Avance de la temporada 2014: Bienvenidos al último año de la MLS 2.0" . Consultado el 3 de mayo de 2024 .
  144. ^ Prindiville, Mike (3 de marzo de 2014). "Vista previa de la temporada de la MLS: Revolución de Nueva Inglaterra" . Consultado el 3 de mayo de 2024 .
  145. ^ "Acuerdo de Agudelo completo". 21 de enero del 2014 . Consultado el 3 de mayo de 2024 .
  146. ^ "Teal Bunbury vuelve a firmar con New England Revolution". 13 de julio de 2020 . Consultado el 2 de mayo de 2024 .
  147. ^ "Vista previa del partido de la MLS Montreal Impact vs. New England Revolution". 30 de mayo de 2014 . Consultado el 3 de mayo de 2024 .
  148. ^ "Vista previa del partido de la MLS New England Revolution vs Colorado Rapids". 29 de julio de 2014 . Consultado el 3 de mayo de 2024 .
  149. ^ "Jermaine Jones asignada al New England Revolution por empate a ciegas". 24 de agosto de 2014 . Consultado el 3 de mayo de 2024 .
  150. ^ "Revolution suma a la estrella de la Copa Mundial de Estados Unidos, Jermaine Jones". 24 de agosto de 2014 . Consultado el 1 de mayo de 2024 .
  151. ^ Baxter, Kevin (5 de diciembre de 2014). "Lee Nguyen de Nueva Inglaterra emerge como un jugador clave a seguir en la final de la Copa MLS". Los Ángeles Times . Consultado el 1 de mayo de 2024 .
  152. ^ "El doblete de Charlie Davies envía al New England Revolution a la Copa MLS". Brisa diaria . 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 2 de mayo de 2024 .
  153. ^ Straus, Brian (15 de mayo de 2015). «Asentado, concentrado y evolucionado, Charlie Davies recupera su toque goleador» . Consultado el 1 de mayo de 2024 .
  154. ^ "Nueva Inglaterra venció a Columbus en casa y avanza a la final de conferencia de la Copa MLS". 17 de mayo de 2023 . Consultado el 3 de mayo de 2024 .
  155. ^ "FINAL: Revolución 2, New York Red Bulls 2". 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 3 de mayo de 2024 .
  156. ^ Edwards, Andy (5 de diciembre de 2014). "Vista previa: LA Galaxy recibe al New England Revolution en la final de la Copa MLS 2014, el último partido de Landon Donovan" . Consultado el 3 de mayo de 2024 .
  157. ^ LaPan, Matt (8 de diciembre de 2014). "Revolution cae 2-1 ante Galaxy en la final de la Copa MLS" . Consultado el 1 de mayo de 2024 .
  158. ^ "El doblete de Charlie Davies envía al New England Revolution a la Copa MLS". Brisa diaria . 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 2 de mayo de 2024 .
  159. ^ Straus, Brian (15 de mayo de 2015). «Asentado, concentrado y evolucionado, Charlie Davies recupera su toque goleador» . Consultado el 1 de mayo de 2024 .
  160. ^ "Revolución, Sporting Clube de Portugal anuncian asociación estratégica". 1 de octubre de 2014 . Consultado el 2 de mayo de 2024 .
  161. ^ "Vista previa de la temporada 2015 de la MLS: nuestros expertos predicen la Copa MLS, el MVP y más". 20 de febrero de 2015 . Consultado el 2 de mayo de 2024 .
  162. ^ Prince-Wright, Joe (5 de marzo de 2015). "Avance de la temporada 2015 de la MLS: Revolución de Nueva Inglaterra" . Consultado el 2 de mayo de 2024 .
  163. ^ Día, Duncan (25 de febrero de 2015). "Vista previa de la temporada de la MLS 2015: la revolución de Nueva Inglaterra lucha por el título". Informe del blanqueador . Consultado el 2 de mayo de 2024 .
  164. ^ "Vista previa de la temporada 2015 de New England Revolution". Noticias CBS . 5 de marzo de 2015 . Consultado el 2 de mayo de 2024 .
  165. ^ "Juan Agudelo pone fin a la aventura europea y vuelve a firmar oficialmente con New England Revolution". MLSsoccer.com. 30 de enero de 2015 . Consultado el 2 de mayo de 2024 .
  166. ^ Forde, Craig (1 de marzo de 2016). "Revolución de Nueva Inglaterra: Guía del equipo 2016". Archivado desde el original el 19 de agosto de 2022 . Consultado el 1 de mayo de 2024 .
  167. ^ Forde, Craig (28 de octubre de 2015). "Jermaine Jones se disculpa por el incidente de balonmano e insiste en que" fue 100 por ciento un penalti"". Archivado desde el original el 18 de enero de 2022 . Consultado el 1 de mayo de 2024 .
  168. ^ Lemieux, Jeff (15 de diciembre de 2015). "Top 10: Recapitulando los mejores momentos fuera del campo de la temporada 2015 del Revolution" . Consultado el 7 de mayo de 2024 .
  169. ^ Forde, Craig (1 de marzo de 2016). "Guía del equipo New England Revolution 2016" . Consultado el 2 de mayo de 2024 .
  170. ^ "Colorado Rapids adquiere al mediocampista Jermaine Jones procedente del New England Revolution". coloradorapids.com . 4 de marzo de 2016 . Consultado el 2 de mayo de 2024 .
  171. ^ "El New England Revolution adquiere al mediocampista Gershon Koffie a cambio de los Vancouver Whitecaps". Fútbol MLS. 11 de febrero de 2016 . Consultado el 15 de enero de 2017 .
  172. ^ Lemieu, Jeff (19 de marzo de 2017). "El tan esperado debut de Kouassi fue un punto brillante en la derrota ante Dallas:" Estuvo sobresaliente"". Revolución de Nueva Inglaterra . Consultado el 2 de mayo de 2024 .
  173. ^ Nicolás Rosano (12 de mayo de 2016). "El New England Revolution adquiere al delantero Kei Kamara procedente del Columbus Crew SC". Fútbol MLS . Consultado el 2 de mayo de 2024 .[ enlace muerto permanente ]
  174. ^ Hojnacki, Joe (1 de noviembre de 2016). "Reseña de la temporada 2016 de New England Revolution" . Consultado el 2 de mayo de 2024 .
  175. ^ Setterlund, Carl (23 de octubre de 2016). "Revolution rue perdió oportunidades después de no poder llegar a los playoffs" . Consultado el 2 de mayo de 2024 .
  176. ^ En blanco, Dan. "Andrew Farrell sorprendido, emocionado por la selección del Juego de Estrellas de la MLS de AT&T 2016". Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2021.
  177. ^ Uthe, Adam (14 de septiembre de 2016). "Final de la Copa Abierta de Estados Unidos 2016: Mauro Díaz ayuda al FC Dallas a vencer al Revolution para poner fin a 19 años de sequía de títulos".
  178. ^ "Temporada regular de Revolution Cap con victoria por 3-0 contra Montreal Impact". 23 de octubre de 2016 . Consultado el 7 de mayo de 2024 .
  179. ^ McCarthy, Kyle (1 de enero de 2018). "Casa club: Jay Heaps despedido después de las derrotas de Revs como visitante" . Consultado el 2 de mayo de 2024 .
  180. ^ Kilby, James (21 de diciembre de 2017). "Reseña de la temporada 2017 de la Revolución de Nueva Inglaterra" . Consultado el 2 de mayo de 2024 .
  181. ^ "Revolution adquiere al delantero Krisztián Németh en un intercambio con Columbus Crew SC". revoluciónsoccer.net . Revolución de Nueva Inglaterra. 10 de agosto de 2017 . Consultado el 18 de mayo de 2020 .
  182. ^ "La Revolución de Nueva Inglaterra firma al defensor Claude Dielna". Revolución de Nueva Inglaterra. 28 de julio de 2017. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2017 . Consultado el 11 de agosto de 2017 .
  183. ^ Boehm, CHarles (14 de septiembre de 2017). "¿Cuántos récords de la MLS se batieron en la goleada de Atlanta por 7-0 a Nueva Inglaterra?" . Consultado el 2 de mayo de 2024 .
  184. ^ Rosano, Nick (19 de septiembre de 2017). "Jay Heaps, entrenador en jefe del New England Revolution" . Consultado el 2 de mayo de 2024 .
  185. ^ "Nombre de la revolución Brad Friedel Entrenador en jefe". 9 de noviembre de 2017 . Consultado el 3 de mayo de 2024 .
  186. ^ Baer, ​​Benjamín (26 de febrero de 2018). "¡#MLSisBack! Aquí está el avance completo de la temporada 2018". Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2021 . Consultado el 3 de mayo de 2024 .
  187. ^ "Predicciones de la temporada de la MLS 2018 de SI's Expert". 2 de marzo de 2024 . Consultado el 3 de mayo de 2024 .
  188. ^ Rosano, Nick (10 de diciembre de 2017). "Los Vancouver Whitecaps adquieren a Kei Kamara del New England Revolution". Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2022 . Consultado el 3 de mayo de 2024 .
  189. ^ "New England Revolution suma al delantero/mediocampista ecuatoriano Cristian Penilla". 23 de enero de 2018 . Consultado el 3 de mayo de 2024 .
  190. ^ "Stejskal: Lee Nguyen del New England Revolution solicita un cambio fuera de temporada". www.mlssoccer.com . Consultado el 3 de mayo de 2024 .
  191. ^ "Lee Nguyen quiere que Nueva Inglaterra lo cambie, diciendo que ha pagado sus deudas". www.espn.com . 25 de enero de 2018 . Consultado el 3 de mayo de 2024 .
  192. ^ "New England Revolution acuerda negociar con Los Angeles FC". revoluciónsoccer.net. 1 de mayo de 2018 . Consultado el 3 de mayo de 2024 .
  193. ^ Lemieux, Jeff (5 de julio de 2018). "El mejor primer semestre en 10 años hace que Revs se centre más:" No podemos ser complacientes"" . Consultado el 3 de mayo de 2024 .
  194. ^ "RESUMEN: Los Revs escasos conceden dos veces al final de la derrota por 3-2 ante LA Galaxy". 14 de julio de 2018 . Consultado el 7 de mayo de 2024 .
  195. ^ Lemieux, Jeff (6 de julio de 2018). "Vista previa: los Revs pretenden seguir funcionando mientras continúa la estancia en casa contra el Sounders FC" . Consultado el 3 de mayo de 2024 .
  196. ^ "Resumen: Revs extiende su racha invicta a tres juegos con una victoria por 2-0 sobre el Dynamo". 1 de abril de 2018 . Consultado el 3 de mayo de 2024 .
  197. ^ "Pasando página. El notable ascenso de Matt Turner, de Nueva Inglaterra al Arsenal". 16 de junio de 2022 . Consultado el 3 de mayo de 2024 .
  198. ^ @NERevolution (12 de mayo de 2018). «EL DELOREAN ECUATORIANO» ( Tweet ) – vía Twitter .
  199. ^ "Estadísticas de la Revolución de Nueva Inglaterra 2018". revoluciónsoccer.net . Revolución de Nueva Inglaterra . Consultado el 3 de mayo de 2024 .
  200. ^ "Premio al Hombre del Año". Los jinetes de medianoche . Consultado el 20 de noviembre de 2018 .
  201. ^ "Resumen: Revs cierra 2018 con una nota positiva con una victoria por 1-0 sobre Montreal Impact". 28 de octubre de 2018 . Consultado el 3 de mayo de 2024 .
  202. ^ Lemeiux, Jeff (31 de agosto de 2018). "Vista previa: los Revs reciben a Portland Timbers en una reunión crítica para comenzar septiembre" . Consultado el 3 de mayo de 2024 .
  203. ^ "¿Quién está clasificado para los playoffs de la Copa MLS 2018 y quién ha sido eliminado?". 22 de octubre de 2018 . Consultado el 3 de mayo de 2024 .
  204. ^ Dell'Apa, Frank (30 de enero de 2019). "Revolution realiza una importante adquisición del centrocampista español Carles Gil". El Boston Globe . Archivado desde el original el 31 de enero de 2019 . Consultado el 3 de mayo de 2024 .
  205. ^ "La revolución lleva a los delanteros Tajon Buchanan y DeJuan Jones en el draft de la MLS". 11 de enero de 2019.
  206. ^ "Nemanja Nikolic y Nico Gaitan en una canción mientras el Chicago Fire quema la Revolución de Nueva Inglaterra". 17 de mayo de 2024 . Consultado el 3 de mayo de 2024 .
  207. ^ "Brad Friedel relevado de sus funciones como entrenador en jefe del New England Revolution | New England Revolution". Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2020 . Consultado el 3 de mayo de 2024 .
  208. ^ "La revolución se separa del gerente general Michael Burns | Revolución de Nueva Inglaterra". 13 de mayo de 2019 . Consultado el 1 de mayo de 2024 .
  209. ^ "Revolution nombra a Bruce Arena nuevo entrenador en jefe y director deportivo". RSN . 14 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2021 . Consultado el 16 de febrero de 2021 .
  210. ^ "Resumen: la racha invicta del Revolution se rompió en 11 juegos en la derrota por 2-0 ante LAFC". 3 de agosto de 2019 . Consultado el 1 de mayo de 2024 .
  211. ^ Pehota, Elizabeth (14 de octubre de 2019). "GUÍA DEL PARTIDO Audi MLS Cup Playoffs New England Revolution en Atlanta United FC".
  212. ^ "El New England Revolution ficha al delantero Gustavo Bou". 10 de julio de 2019 . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
  213. ^ "Estadísticas profesionales" . Consultado el 7 de mayo de 2024 .
  214. ^ "Resumen: los Revs caen ante Atlanta United, 1-0, en la primera ronda de los playoffs de la Copa MLS Audi 2019". 3 de octubre de 2019 . Consultado el 1 de mayo de 2024 .
  215. ^ Wahl, Grant (28 de febrero de 2020). "Bolsa de correo: predicciones de la temporada de la MLS, nuevo comisionado de la NWSL, problemas del Arsenal" . Consultado el 3 de mayo de 2024 .
  216. ^ "Los Revs abordan las necesidades del lateral izquierdo con un" buen defensor experimentado "en Büttner". Revolución de Nueva Inglaterra. 1 de noviembre de 2019 . Consultado el 3 de mayo de 2024 .
  217. ^ "El New England Revolution ficha al delantero polaco Adam Buksa como jugador designado". MSN . 20 de diciembre de 2019 . Consultado el 3 de mayo de 2024 .
  218. ^ Bird, Hayden (25 de junio de 2021). "El club finalmente terminó 8-8-7 y se clasificó para los playoffs, pero tuvo problemas" . Consultado el 3 de mayo de 2024 .
  219. ^ Bird, Hayden (9 de octubre de 2020). "Es posible que los problemas internos de la revolución no vayan más allá de la superficie". El Boston Globe . Consultado el 3 de mayo de 2024 .
  220. ^ Dell'Apa, Frank (27 de febrero de 2020). "Conociendo a los tres grandes de la revolución". El Boston Globe . Consultado el 3 de mayo de 2024 .
  221. ^ "PHI frente a NE". 25 de julio de 2020 . Consultado el 7 de mayo de 2024 .
  222. ^ "Recap Revs avanza en los Playoffs de la Copa Audi MLS con victoria por 2-1 contra Impact". 20 de noviembre de 2020 . Consultado el 3 de mayo de 2024 .
  223. ^ "Recap Revs avanza a las semifinales de la Conferencia Este con una victoria por 2-0 sobre Union". 24 de noviembre de 2020 . Consultado el 3 de mayo de 2024 .
  224. ^ "Recap Revs avanza a la final de la Conferencia Este con una victoria por 3-1 sobre Orlando City SC". 29 de noviembre de 2020 . Consultado el 3 de mayo de 2024 .
  225. ^ "Recap Revolution cae ante Columbus Crew SC, 1-0, en la final de la Conferencia Este". 6 de diciembre de 2020 . Consultado el 3 de mayo de 2020 .
  226. ^ "Columbus Crew vence al Seattle Sounders con doblete de Zelarayan para ganar la segunda Copa MLS". 17 de mayo de 2023 . Consultado el 3 de mayo de 2024 .
  227. ^ Le Miere, Jason (23 de octubre de 2021). "El New England Revolution gana el Supporters' Shield de la MLS 2021". Liga mayor de fútbol . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2021 . Consultado el 23 de octubre de 2021 .
  228. ^ "Resumen | Revs estableció el récord de la MLS de más puntos en una temporada (73) con la victoria por 1-0 sobre Rapids | New England Revolution". revoluciónsoccer.net . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2021 . Consultado el 25 de diciembre de 2021 .
  229. ^ "Matt Turner de Revolution es el Portero del Año de la MLS". 22 de noviembre de 2021 . Consultado el 3 de mayo de 2024 .
  230. ^ "Plantilla del equipo All-Star de la MLS 2021" . Consultado el 3 de mayo de 2024 .
  231. ^ "Matt Turner del New England Revolution nombrado Portero del Año de la MLS 2021". 22 de noviembre de 2021 . Consultado el 8 de julio de 2022 .
  232. ^ "Carles Gil nombrado jugador más valioso de la MLS Landon Donovan 2021". 7 de diciembre de 2021 . Consultado el 3 de mayo de 2024 .
  233. ^ "Carles Gil del New England Revolution nombrado Jugador Regreso del Año de la MLS". Liga mayor de fútbol. 24 de noviembre de 2021 . Consultado el 3 de mayo de 2024 .
  234. ^ "New England Revolution anuncia los ganadores del premio al equipo de 2021". 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 3 de mayo de 2024 .
  235. ^ "Estadísticas" . Consultado el 3 de mayo de 2024 .
  236. ^ Bird, Hayden (29 de noviembre de 2021). "¿Te acabas de dar cuenta de que el Revolution es realmente bueno? Te tenemos. Esto es lo que necesitas saber mientras persiguen la Copa MLS" . Consultado el 3 de mayo de 2024 .
  237. ^ "La revolución cae ante el New York City FC en los penales en las semifinales de la Conferencia Este". 30 de noviembre de 2021 . Consultado el 3 de mayo de 2024 .
  238. ^ ""Qué maldito espectáculo heredé ": Cómo Bruce Arena transformó la Revolución de Nueva Inglaterra". MLS . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2021 . Consultado el 28 de octubre de 2021 .
  239. ^ "El New England Revolution transfiere a Tajon Buchanan al Club Brugge". Revolución de Nueva Inglaterra . 24 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2021 . Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
  240. ^ "Oficial: New England Revolution transfiere a Matt Turner al Arsenal para el verano | MLSSoccer.com". fútbol mls . 11 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2022 . Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
  241. ^ "Revolution acuerda una transferencia de 10 millones de dólares que envía al máximo goleador Adam Buksa al equipo de la Ligue 1 francesa". El Boston Globe . 6 de junio de 2022. Archivado desde el original el 7 de junio de 2022 . Consultado el 7 de junio de 2022 .
  242. ^ "Los Pumas sorprenden al New England Revolution con una sorprendente remontada". www.espn.com . 16 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2023 . Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
  243. ^ "Conferencia Este". 6 de diciembre de 2023. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2023 . Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
  244. ^ "Djordje Petrovic: el Chelsea ficha al portero del New England Revolution". Deportes de la BBC . 26 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2023 . Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
  245. ^ @NERevolution (1 de agosto de 2023). «Declaración del club» ( Pío ) . Consultado el 6 de diciembre de 2023 – vía Twitter .
  246. ^ Baer, ​​Jack (1 de agosto de 2023). "El entrenador del New England Revolution, Bruce Arena, fue suspendido por supuestos 'comentarios insensibles e inapropiados'". deportes.yahoo.com . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2023 . Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
  247. ^ "Bruce Arena dimite de New England Revolution citando una investigación 'difícil'". www.theguardian.com . 9 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2023 . Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
  248. ^ @NERevolution (10 de septiembre de 2023). "Declaración de la Revolución de Nueva Inglaterra" ( Pío ) . Consultado el 6 de diciembre de 2023 – vía Twitter .
  249. ^ Thompson, Rich (12 de septiembre de 2023). "Revolution nombra a Clint Peay nuevo entrenador en jefe interino en medio de cambios". www.bsotonherald.com . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2023 . Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
  250. ^ Maurer, Pablo; Bogert, Tom (12 de septiembre de 2023). "Los jugadores del Revolution se negaron a entrenar tras la dimisión de Bruce Arena". theathletic.com . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2023 . Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
  251. ^ "Recap Revs sufre una derrota por 1-0 ante Union en el segundo juego, Filadelfia gana la serie de la primera ronda al mejor de tres, 2-0". revoluciónsoccer.net . 8 de noviembre de 2023. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2023 . Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
  252. ^ "Resumen: Bou se lleva ambos mientras los Revs cierran la temporada regular con una victoria por 2-1 sobre Union frente a 41.355 personas en Foxborough". 21 de octubre de 2023 . Consultado el 7 de mayo de 2024 .
  253. ^ "New England Revolution contrata a Caleb Porter como entrenador en jefe". 19 de diciembre de 2023 . Consultado el 19 de abril de 2024 .
  254. ^ "Predicciones de expertos: clasificaciones de la Conferencia Este y la Conferencia Oeste de la MLS 2024" . Consultado el 3 de mayo de 2024 .
  255. ^ "New England Revolution adquiere al defensor Nick Lima procedente del Austin FC". Revolución de Nueva Inglaterra. 11 de diciembre de 2023. Archivado desde el original el 4 de enero de 2024 . Consultado el 19 de abril de 2024 .
  256. ^ "New England Revolution ficha al defensor agente libre Jonathan Mensah". revoluciónsoccer.net . 19 de abril de 2024. Archivado desde el original el 4 de enero de 2024 . Consultado el 19 de abril de 2024 .
  257. ^ "New England Revolution ficha al portero Henrich Ravas". revoluciónsoccer.net . 6 de enero de 2024. Archivado desde el original el 6 de enero de 2024 . Consultado el 8 de enero de 2024 .
  258. ^ Bird, Hayden (28 de noviembre de 2023). «Revolución anuncia fichaje de Tomás Chancalay para contrato de Jugador Designado» . Consultado el 3 de mayo de 2024 .
  259. ^ "Gracias, La Pantera. Recuerdos mágicos y goles a raudales de Gustavo Bou". 5 de diciembre de 2023 . Consultado el 3 de mayo de 2024 .
  260. ^ Lemieux, Jeff (29 de febrero de 2024). «Matchday Guide Revs vs CA Independiente (Copa de Campeones Concacaf, Primera Ronda, Etapa 2)» . Consultado el 19 de abril de 2024 .
  261. ^ "El Charlotte FC fue eliminado por segunda vez esta temporada, cayendo 1-0 ante Nueva Inglaterra". 6 de abril de 2024 . Consultado el 1 de mayo de 2024 .
  262. Solórzano, Lorena (10 de abril de 2024). «Resumen: América 5-2 New England Revolution en Copa de Campeones de CONCACAF» . Consultado el 1 de mayo de 2024 .
  263. ^ "New England Revolution estableció un récord de asistencia cuando Lionel Messi visita el estadio Gillette". 27 de abril de 2024 . Consultado el 6 de mayo de 2024 .
  264. ^ "New England Revolution presenta un nuevo escudo | MLSSoccer.com". fútbol mls . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2021 . Consultado el 28 de febrero de 2022 .
  265. ^ "New England Revolution presenta un nuevo escudo e identidad de marca para 2022 y más allá". RevolutionSoccer.net (Presione soltar). 4 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2021 . Consultado el 16 de diciembre de 2021 .
  266. ^ Vídeo en YouTube
  267. ^ Vídeo en YouTube
  268. ^ Olster, Scott (3 de noviembre de 2010). "El verdadero patriota del fútbol". Fortuna . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2021 . Consultado el 2 de marzo de 2015 .
  269. ^ Quinn, Kevin G. (2011). La economía de la Liga Nacional de Fútbol: el estado del arte. Medios de ciencia y negocios de Springer. pag. 130.ISBN 978-1-4419-6289-8. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2024 . Consultado el 2 de marzo de 2015 .
  270. ^ O'Connell, James C. (2013). La metrópolis del centro: el desarrollo del gran Boston desde los suburbios ferroviarios hasta el crecimiento inteligente. Prensa del MIT. pag. 244.ISBN 978-0-262-01875-3. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2024 . Consultado el 2 de marzo de 2015 .
  271. ^ "Descripción general del estadio: estadio Gillette". Archivado desde el original el 9 de marzo de 2021 . Consultado el 31 de julio de 2018 .
  272. ^ "La Copa MLS 2018 en Atlanta rompe el récord anterior de asistencia a la Copa MLS". www.mlssoccer.com . Archivado desde el original el 17 de enero de 2019 . Consultado el 15 de enero de 2019 .
  273. ^ "La superficie Fieldturf del estadio Gillette obtiene la certificación FIFA 2 estrellas por segundo año consecutivo". 28 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2021 . Consultado el 15 de diciembre de 2021 .
  274. ^ "Informe: Robert Kraft está dispuesto a cambiar el estadio Gillette a césped natural para la Copa del Mundo". 15 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2021 . Consultado el 15 de diciembre de 2021 .
  275. ^ "New England Revolution ve el nuevo centro de entrenamiento como un 'cambio de juego'". 19 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 27 de enero de 2021 . Consultado el 14 de junio de 2006 . Comunicaciones de la Major League Soccer (14 de junio de 2006). "La Major League Soccer buscará propuestas en Nueva Inglaterra para sitios para estadios específicos de fútbol". MLSnet.com. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2007.
  276. ^ "La Major League Soccer buscará propuestas en Nueva Inglaterra para sitios para estadios específicos de fútbol". 14 de junio de 2006. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2007 . Consultado el 14 de junio de 2024 .
  277. ^ Scott Van Voorhis (2 de agosto de 2007). "La revolución es el objetivo: Somerville habla de estadio con Krafts". Heraldo de Boston . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2007 . Consultado el 8 de noviembre de 2007 .
  278. ^ Vaccaro, Adam (22 de junio de 2016). "Cinco lugares donde Bob Kraft ha intentado construir un estadio de fútbol". boston.com . El Boston Globe. Archivado desde el original el 26 de junio de 2016 . Consultado el 7 de julio de 2007 .
  279. ^ Eric Moskowitz (18 de junio de 2010). "Pick-start para el equipo, la ciudad". Globo de Boston . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 19 de julio de 2010 .
  280. ^ Andrew Slevison (29 de junio de 2010). "Revs relanzó los planes del estadio de Somerville". Fútbol tribal. Archivado desde el original el 11 de julio de 2010 . Consultado el 6 de julio de 2010 .
  281. ^ Vaccaro, Adam (17 de octubre de 2012). "Un estadio de fútbol para Somerville". scoutsomerville.com . Archivado desde el original el 27 de junio de 2016 . Consultado el 7 de julio de 2023 .
  282. ^ Guha, Auditi (11 de octubre de 2012). "Los funcionarios de Somerville se muestran tibios sobre el posible estadio Revolution". Wickedlocal.com . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2013 . Consultado el 7 de julio de 2023 .
  283. ^ Stoehr, Steve (2 de octubre de 2012). "El alcalde de Revere, Dan Rizzo, habla de revolución en Revere en Fox". thebentmusket.com . Archivado desde el original el 7 de julio de 2023 . Consultado el 7 de julio de 2023 .
  284. ^ "Propiedad de Wonderland Greyhound Park para la ciudad en sus negociaciones de casino con el cercano Suffolk Downs". bostonglobe.com . El Boston Globe. 1 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 7 de julio de 2023 . Consultado el 7 de julio de 2023 .
  285. ^ Quinn, Garrett (16 de septiembre de 2014). "Suffolk Downs, Mohegan Sun abatido después de perder el casino ante el proyecto Wynn Resorts en Everett, es probable que el hipódromo cierre". masslive.com . Archivado desde el original el 7 de julio de 2023 . Consultado el 7 de julio de 2023 .
  286. ^ "El alcalde de Fall River hace un llamamiento a Kraft para el estadio Revolución". www.wbur.org . 16 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 7 de julio de 2023 . Consultado el 7 de julio de 2023 .
  287. ^ Richmond, Will (17 de octubre de 2012). "El alcalde invita a New England Revolution a mudarse a Fall River". www.enterprisenews.com . La empresa. Archivado desde el original el 7 de julio de 2023 . Consultado el 7 de julio de 2023 .
  288. ^ "Los funcionarios quieren que New England Revolution se traslade a RI". 1 de julio de 2014. Archivado desde el original el 8 de julio de 2014 . Consultado el 7 de julio de 2023 .
  289. ^ Bonn, Kyle (18 de noviembre de 2014). "Informe: la familia Kraft tiene en mente un sitio para un estadio Revolution". Deportes NBC. Archivado desde el original el 26 de enero de 2015 . Consultado el 18 de noviembre de 2014 .
  290. ^ Casey, Ross; Callum Borchers; Mark Arsenault (18 de noviembre de 2014). "La familia Kraft busca construir un estadio de fútbol en Boston". El Boston Globe . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2014 . Consultado el 21 de junio de 2017 .
  291. ^ Johnson, O'Ryan (28 de abril de 2017). "Cesan las conversaciones para el estadio de fútbol Kraft en el sitio del Bayside Expo Center". apnews.com . Associated Press. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2021 . Consultado el 6 de julio de 2023 .
  292. ^ Anderson, Patrick (26 de mayo de 2019). "Algunos funcionarios de RI están interesados ​​en una franquicia de fútbol". www.providencejournal.com . Corporación DallasNews. Archivado desde el original el 7 de julio de 2023 . Consultado el 7 de julio de 2023 .
  293. ^ Chesto, John (17 de marzo de 2022). "Wynn Resorts compra el sitio de la planta de energía de Everett. ¿El próximo estadio es un estadio Revs en el Mystic?". boston.com . El Boston Globe. Archivado desde el original el 7 de julio de 2023 . Consultado el 6 de julio de 2023 .
  294. ^ Fuerte, Matt; Estes, Andrea (15 de julio de 2022). "Los legisladores de Massachusetts han despejado el camino para que Robert Kraft construya un nuevo estadio de fútbol para la Revolución de Nueva Inglaterra en Everett". bostonglobe.com . El Boston Globe. Archivado desde el original el 16 de julio de 2022 . Consultado el 6 de julio de 2022 .
  295. ^ Chesto, Jon (1 de agosto de 2022). "'Tenemos necesidades urgentes: los líderes empresariales están frustrados porque los legisladores no logran aprobar el proyecto de ley de empleo ". bostonglobe.com . El Boston Globe. Archivado desde el original el 7 de julio de 2023 . Consultado el 6 de julio de 2023 .
  296. ^ John L. Micek (14 de noviembre de 2023). "El proyecto de ley de presupuesto del Senado de Massachusetts incluye lenguaje para un posible estadio New England Revolution". Masa en vivo . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2023 . Consultado el 14 de noviembre de 2023 .
  297. ^ "Legisladores de Massachusetts revisarán los planes para un nuevo estadio de fútbol en Everett para la Revolución de Nueva Inglaterra". Noticias de Boston 25 . 13 de noviembre de 2023. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2023 . Consultado el 14 de noviembre de 2023 .
  298. ^ Wuthmann, Walter (10 de enero de 2024). "Los partidarios del estadio de fútbol de Everett renuevan el impulso en Beacon Hill". www.wbur.org . Consultado el 22 de abril de 2024 .
  299. ^ "Así es como podría verse un estadio de fútbol New England Revolution en Everett: CBS Boston". Noticias CBS . 3 de abril de 2024.
  300. ^ Roche, Daniel (4 de abril de 2024). "Los funcionarios de New England Revolution revelan representaciones preliminares del nuevo estadio en Everett, Massachusetts". www.archpaper.com . Consultado el 22 de abril de 2024 .
  301. ^ DePrisco, Michael (9 de octubre de 2019). "Revolution lanza el equipo USL League One, Revolution II, que comenzará a jugar en 2020". NBC Deportes Boston . Archivado desde el original el 3 de junio de 2022 . Consultado el 21 de enero de 2020 .
  302. ^ "Clint Peay contratado como entrenador en jefe inaugural de Revolution II" (Presione soltar). Revolución de Nueva Inglaterra. 25 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2020 . Consultado el 21 de enero de 2020 .
  303. ^ "MLS NEXT Pro presenta 21 clubes para la temporada inaugural". revoluciónfútbol . Archivado desde el original el 30 de abril de 2022 . Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  304. ^ "Revolución de Nueva Inglaterra". revoluciónsoccer.net . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2021 . Consultado el 25 de diciembre de 2021 .
  305. ^ "Revolución de Nueva Inglaterra". revoluciónsoccer.net . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2021 . Consultado el 25 de diciembre de 2021 .
  306. ^ "Revolución de Nueva Inglaterra". revoluciónsoccer.net . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2022 . Consultado el 29 de marzo de 2022 .
  307. ^ "Revolution ficha al mediocampista Damián Rivera como canterano". Revolución de Nueva Inglaterra. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2021 . Consultado el 17 de diciembre de 2021 .
  308. ^ "Revolution firma al jugador local Isaac Angking". Revolución de Nueva Inglaterra. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2021 . Consultado el 17 de diciembre de 2021 .
  309. ^ "La bandera de Nueva Inglaterra | Revolución de Nueva Inglaterra". Archivado desde el original el 19 de enero de 2021 . Consultado el 16 de febrero de 2021 .
  310. ^ "Grupos de seguidores". Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2014 . Consultado el 22 de agosto de 2021 .
  311. ^ Joyce Furia (7 de febrero de 2006). "Conozca al entrenador, conozca a los Midnight Riders". Fútbol Nueva Inglaterra .
  312. ^ La Ley Patriota: una mirada a la milicia de la zona de anotación por Lauren Spencer Archivado el 5 de agosto de 2020 en Wayback Machine New England Patriots
  313. ^ "Revs, Red Bull renuevan la rivalidad con la I-95". Fox News . La Red Deportiva . 19 de abril de 2013. Archivado desde el original el 15 de julio de 2014 . Consultado el 22 de mayo de 2013 .
  314. ^ "Lloyd Sam iguala para los Red Bulls". ESPN . Associated Press . 11 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2019 . Consultado el 22 de mayo de 2013 .
  315. ^ "Vista previa: la semana ocupada concluye el sábado por la noche cuando los Revs reciben al viejo rival DC United". 21 de abril de 2017. Archivado desde el original el 13 de julio de 2018 . Consultado el 12 de julio de 2017 .
  316. ^ "¿Quién es el verdadero archirrival?". Archivado desde el original el 17 de octubre de 2014.
  317. ^ "CBS Boston es ahora el hogar del fútbol revolucionario de Nueva Inglaterra". 8 de abril de 2021. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2021 . Consultado el 25 de julio de 2021 .
  318. ^ "El nuevo hogar de TV de Revs es Comcast SportsNet". 15 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2011 . Consultado el 17 de marzo de 2010 .
  319. ^ "Apple y Major League Soccer anuncian el lanzamiento del pase de temporada de la MLS el 1 de febrero de 2023". 16 de noviembre de 2022. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2023 . Consultado el 24 de diciembre de 2023 .
  320. ^ "Lista de la Revolución de Nueva Inglaterra". Liga mayor de fútbol . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2021 . Consultado el 22 de marzo de 2021 .
  321. ^ "New England Revolution contrata a Caleb Porter como entrenador en jefe". Archivado desde el original el 20 de enero de 2024 . Consultado el 24 de diciembre de 2023 .
  322. ^ mlsfútbol. "El New England Revolution realiza otro cambio de entrenador tras la salida de Bruce Arena | MLSSoccer.com". fútbol mls . Archivado desde el original el 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de septiembre de 2023 .
  323. ^ "Brad Friedel relevado de sus funciones como entrenador en jefe del New England Revolution | New England Revolution". revoluciónsoccer.net . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2021 . Consultado el 25 de diciembre de 2021 .
  324. ^ "Revolución de Nueva Inglaterra: historia del entrenador". mundofutbol.net . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2021 . Consultado el 25 de diciembre de 2021 .
  325. ^ abcdefghijk "Libro de registros y hechos de 2024". Liga mayor de fútbol. Febrero de 2024. p. 19. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2024 . Consultado el 15 de marzo de 2024 .
  326. ^ Major League Soccer (2024), págs. 32–59.
  327. ^ Major League Soccer (2024), págs.178.
  328. ^ Major League Soccer (2024), págs.181.
  329. ^ "Revolución de Nueva Inglaterra". Camino al fútbol . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2024 . Consultado el 15 de marzo de 2024 .
  330. ^ abcdefg "Estadísticas e historia de la revolución de Nueva Inglaterra". FBref . Referencia Deportiva . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2021 . Consultado el 15 de marzo de 2024 .
  331. ^ Mather, Victor (29 de octubre de 2020). "En la MLS, la pandemia cambia las matemáticas de los playoffs". Los New York Times . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2020 . Consultado el 16 de marzo de 2023 .
  332. ^ "Temporada regular de la Major League Soccer 2020: clasificación de puntos por partido". ESPN. 8 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2023 . Consultado el 16 de marzo de 2023 .
  333. ^ "La MLS ha vuelto a las pautas de competencia del torneo". Liga mayor de fútbol. 10 de junio de 2020. Archivado desde el original el 6 de abril de 2023 . Consultado el 6 de abril de 2023 .
  334. ^ Straus, Brian (20 de julio de 2021). "US Soccer cancela la Copa Abierta por segundo año consecutivo y establece el plan para 2022". Deportes Ilustrados . Archivado desde el original el 31 de enero de 2023 . Consultado el 16 de marzo de 2023 .
  335. ^ Major League Soccer (2024), págs.174.
  336. ^ ab Lemieux, Jeff (2 de marzo de 2021). "El regreso de los aficionados al Gillette Stadium en 2021 es "tan alentador" para los jugadores del Revolution". MLS. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2024 . Consultado el 15 de marzo de 2024 .
  337. ^ Mason, Chris (18 de mayo de 2021). "Massachusetts reabre: el estadio Gillette volverá a su capacidad máxima después del 29 de mayo". Masa en vivo . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2024 . Consultado el 15 de marzo de 2024 .
  338. ^ Major League Soccer (2024), págs.187.
  339. ^ Kennedy, Paul (22 de octubre de 2023). "La MLS bate récord de asistencia" . Fútbol América . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2023 . Consultado el 25 de octubre de 2023 .
  340. ^ Dell'Apa, Frank (10 de febrero de 2017). "10 de febrero de 2002: Revolution selecciona a Taylor Twellman No. 2, Shalrie Joseph en la segunda ronda del SuperDraft de la MLS". Frank Dell'Apa . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2017 . Consultado el 17 de marzo de 2024 .

enlaces externos