stringtranslate.com

Temporada 2010 del New England Revolution

La temporada 2010 del New England Revolution fue la decimoquinta temporada de la existencia del equipo. La temporada regular comenzó el 27 de marzo de 2010 con una derrota por 1-0 ante el LA Galaxy y terminó el 21 de octubre con una derrota por 2-0 ante el New York Red Bulls .

Después de su empate 2-2 con el Columbus Crew el 25 de septiembre, los Revs quedaron oficialmente eliminados de la contienda por los playoffs. Fue la primera vez que los Revs no lograron clasificarse para los playoffs desde que Steve Nicol se convirtió en entrenador en 2002.

Fondo

Los Revs terminaron la temporada 2009 en tercer lugar en la Conferencia Este y séptimo en la clasificación general, clasificándose para los playoffs como comodín. Después de derrotar al Chicago Fire 2-1 en el partido de ida de su serie de playoffs, perdieron el partido de vuelta 2-0 y no lograron avanzar. [1]

Gran parte de la temporada baja se dedicó a intentar llenar los huecos creados por las salidas de los veteranos Jay Heaps y Steve Ralston . El primero se retiró y finalmente se convirtió en parte del equipo de transmisión de los Revs. El segundo se unió al recién formado AC St. Louis en la División 2 Pro League . Estos huecos se llenaron principalmente a través del draft y un intercambio que envió a Wells Thompson y Jeff Larentowicz a Colorado Rapids a cambio del defensor Cory Gibbs y el portero Preston Burpo .

Para 2010, los Revs también ficharon al mediocampista senegalés Joseph Niouky y al mediocampista serbio Marko Perovic y liberaron al defensor costarricense Gabriel Badilla . [2]

Revisar

Pretemporada

Los Revs comenzaron a entrenar para la temporada 2010 de la Major League Soccer el 1 de febrero de 2010 en el Dana Farber Fieldhouse del Gillette Stadium , la misma instalación de práctica cubierta que utilizan los New England Patriots . El equipo realizó la mayor parte de sus preparativos para la temporada en Foxborough, pero realizó dos viajes de pretemporada, uno a Orlando en febrero y el otro a Carolina del Norte en marzo.

En Orlando, los Revs jugaron sus dos primeros partidos de pretemporada del año. El 23 de febrero, perdieron ante el FC Dallas por 2-0 con goles de Atiba Harris y Marvin Chávez . [3] Dos días después, obtuvieron un resultado mucho mejor contra un equipo de estrellas de Florida College, al ganar 6-0. [4]

La estancia de los Revs en Carolina del Norte fue más larga que su viaje a Orlando. Después de llegar el 10 de marzo, el equipo pasó 12 días en el estado, jugando tres partidos de pretemporada en el proceso. En el primer partido, los Revs derrotaron a los Charlotte Eagles por 2-0 con goles de Kheli Dube y Zack Schilawski . [5] A continuación, el equipo se enfrentó a la Universidad de Duke en un partido que terminó en un empate 1-1. [6] Los Revs terminaron su calendario de pretemporada con una victoria por 2-1 sobre los Carolina Railhawks en la que Schilawski anotó el gol de la victoria en el minuto 87. [7]

Durante el viaje a Carolina del Norte, los Revs también contaron con tres jugadores a prueba. Los centrocampistas Gareth Williams y Andres Raad no firmaron, mientras que el centrocampista serbio Marko Perović se unió al equipo a principios de abril, una vez comenzada la temporada.

Marzo

Nueva Inglaterra comenzó su 15.ª temporada regular de la Major League Soccer como visitante contra el LA Galaxy el 27 de marzo de 2010. Perdieron 1-0 con un gol de Edson Buddle en el cuarto minuto . [8]

Abril

En el campo

Abril comenzó de manera más positiva para los Revs con una victoria por 2-0 en su rival DC United el 3 de abril de 2010, gracias a dos goles en dos minutos del suplente en la segunda mitad Kenny Mansally . El impulso continuó con el primer partido en casa de los Revs contra el Toronto FC el 10 de abril. Después de ir perdiendo por un gol en el medio tiempo, los Revs respondieron con cuatro goles en 19 minutos en la segunda mitad, incluido un hat-trick de 12 minutos del novato Zack Schilawski , solo el tercer hat-trick de un novato en la historia de la MLS. [9]

El 17 de abril, los Revs hicieron su segundo viaje de ida y vuelta de la joven temporada. Y, al igual que el primer viaje, terminó en derrota, esta vez ante los San Jose Earthquakes por 2-0.

Los Revs terminaron el mes con una decepcionante derrota en casa contra los Colorado Rapids . Después de ir perdiendo 1-0 en el minuto catorce, los Revs empataron con un impresionante tiro libre de Marko Perović , el primer gol del serbio en la MLS. Sin embargo, Colorado controló la posesión durante la mayor parte del juego y Pablo Mastroeni les hizo pagar con un gol de la victoria en el minuto 73. [10]

Fuera del campo

El 26 de abril, los Revs anunciaron que el mediocampista Shalrie Joseph había recibido una licencia indefinida del equipo por razones personales. Se había perdido cuatro de los primeros cinco partidos del equipo y tuvo un impacto instantáneo en el único partido en el que fue titular, la victoria por 4-1 sobre Toronto. [11]

El último día del mes, el Revolution anunció su segundo amistoso internacional de la temporada. Éste se jugará contra el club brasileño Cruzeiro el 13 de junio en el Gillette Stadium . [12]

Puede

En el campo

El Revolution jugó ocho partidos en mayo, la mayor cantidad en un solo mes desde agosto de 2008, cuando también jugó ocho partidos. Seis de los partidos fueron de la liga MLS. Los otros dos fueron un partido de clasificación para la Copa Abierta de Estados Unidos contra los New York Red Bulls el 12 de mayo y un amistoso contra el club portugués Benfica el 19 de mayo. [13]

El 1 de mayo, el Revolution empató 1-1 con el FC Dallas en un partido que contó con 12 tarjetas. El equipo nuevamente tuvo problemas para mantener la posesión y tuvo suerte de salir con un punto después de que tanto Kheli Dube como Joseph Niouky fueran expulsados ​​en la segunda mitad. [14] Solo cuatro días después de rescatar un punto contra Dallas, los Revs recibieron a Chivas USA el 5 de mayo en el Gillette Stadium . Por segundo partido consecutivo, el equipo se quedó con un hombre menos. Esta vez, Marko Perovic fue el culpable, ganándose una tarjeta roja en el minuto 28. Los Revs terminaron perdiendo el juego 4-0. [15] Otro cambio rápido vio al equipo jugar un juego mucho mejor en Columbus el 8 de mayo. El novato Zak Boggs , titular debido a las lesiones y la suspensión de Perovic, anotó sus primeros dos goles en la MLS. El juego estuvo empatado 2-2 hasta el primer minuto del tiempo de descuento, cuando Robbie Rogers puso al Crew en ventaja para siempre. [16]

El siguiente partido de los Revs fue un clasificatorio para la Copa Abierta de Estados Unidos en el New York Red Bulls el miércoles 12 de mayo de 2010. El equipo perdió 3-0 y, por lo tanto, no logró clasificarse para la competencia. Su siguiente partido de liga fue un empate sin goles en casa contra los San Jose Earthquakes el 15 de mayo. Luego, el Revolution jugó un partido amistoso contra el campeón portugués Benfica el 19 de mayo, que perdió 4-0. Su regreso a la liga en Toronto FC el 22 de mayo también fue el regreso de Shalrie Joseph , quien había jugado solo un partido (también contra Toronto) debido a una lesión y suspensión. A pesar del regreso de su capitán, los Revs perdieron el juego 1-0. [17]

El equipo terminó su calendario de mayo con una victoria por 3-2 contra New York Red Bulls en casa el sábado 29 de mayo de 2010. Durante el juego, Preston Burpo se fracturó la parte inferior de la pierna derecha en una colisión con Dane Richards de los Red Bulls . [18]

Fuera del campo

El 14 de mayo, el equipo dejó en libertad al mediocampista hondureño Mauricio Castro . Aún no había aparecido en 2010 debido a una lesión. [19] La salida de Castro deja al equipo con un puesto vacante en la lista, que podría ser ocupado por uno de los tres jugadores a prueba que se unieron a los Revs para su amistoso contra el Benfica. El defensa serbio Ivan Gvozdenovic (un ex compañero de equipo del actual Rev Marko Perovic ), el mediocampista defensivo inglés y selección del SuperDraft de 2010 Jason Griffiths y el jugador de la selección nacional de Haití Jean-Baptiste Fritzson estaban disponibles y jugaron contra el Benfica . [20]

El 21 de mayo, Frank Dell'Apa informó en el blog Corner Kicks del Boston Globe que Shalrie Joseph estaría disponible para el juego del día siguiente contra Toronto FC después de completar una suspensión de 5 juegos como parte de su ingreso al programa de abuso de sustancias de la liga. [21]

Junio

En el campo

Después de un calendario de 8 partidos en mayo, el Revolution jugó solo 3 en el mes de junio debido al receso de la Copa Mundial de la FIFA 2010. El primer partido del mes fue una derrota por 3-0 ante el Seattle Sounders FC en Seattle. Los Revs volvieron a la acción el 13 de junio para un amistoso contra el club brasileño Cruzeiro , que perdieron 3-0 con un triplete de Wellington Paulista . [22] Cuando la temporada regular de los Revs regresó a la acción el 27 de junio, la mala forma del equipo continuó con una derrota en casa por 1-0 ante el Chicago Fire .

Fuera del campo

El 8 de junio, el Revolution anunció que había renunciado a Steve Ralston del AC St. Louis . El líder de todos los tiempos de la MLS en asistencias, apariciones, titularidades y minutos recibió de vuelta el número 14, que había usado en su primera etapa con el club. Sainey Nyassi , que había estado usando el número 14, tomó la camiseta número 17. [23] Ralston regresó al campo para los Revs en su amistoso contra Cruzeiro y rápidamente se dislocó el codo izquierdo. Se espera que se pierda de cuatro a seis semanas. [24]

El 24 de junio, el equipo fichó al mediocampista Jason Griffiths , a quien había seleccionado en la tercera ronda del SuperDraft de la MLS de 2010. Griffiths hizo su primera aparición como suplente en la derrota de los Revs por 1-0 ante el Chicago Fire tres días después. [25]

Julio

En el campo

Julio comenzó de la misma manera que junio terminó para los Revs, con una derrota. Por segundo año consecutivo, el equipo fue derrotado por el Real Salt Lake en Utah, esta vez por un marcador de 5-0 (el año pasado los Revs perdieron el mismo partido por 6-0). [26] Parecía poco probable que el Revolution tuviera un mejor desempeño contra el LA Galaxy, líder de la liga, en el Gillette Stadium la semana siguiente, pero sorprendió a muchos al obtener una victoria por 2-0, la primera del equipo desde mayo. [27]

A mediados de julio, los Revs se tomaron un descanso de la MLS para participar en la SuperLiga 2010. El equipo fue sorteado en el grupo B, que también incluía al Chicago Fire de la MLS y los equipos mexicanos Pumas UNAM y Monarcas Morelia . Los Revs ganaron su partido inaugural contra los Pumas por 1-0 con el sexto gol de Zack Schilawski , líder del equipo en todas las competiciones. La SuperLiga 2010 continuó para los Revs el 17 de junio en Chicago con una victoria por 1-0 sobre el Fire que les aseguró un lugar en las semifinales. [28] El equipo regresó al Gillette Stadium para terminar la fase de grupos contra Morelia el día 20. Una vez más, los Revs ganaron por un marcador de 1-0, con Perovic nuevamente como goleador. La victoria convirtió a los Revolution en el primer equipo en publicar un récord perfecto (3-0-0) en la fase de grupos de la SuperLiga. [29]

El último partido del mes del equipo fue su primer viaje al PPL Park , el nuevo estadio del equipo de expansión Philadelphia Union . Después de ir perdiendo en el minuto 25 con un gol de Sebastian Le Toux , los Revs empataron gracias al cuarto gol de Marko Perovic en cinco partidos en todas las competiciones. La SuperLiga se reanudará a principios de agosto, cuando los Revs jugarán un partido de semifinales contra el club mexicano Puebla . [30]

Fuera del campo

El ex capitán del Revolution, Steve Ralston, anunció su retiro del fútbol profesional después del partido de SuperLiga que su equipo disputó contra Morelia el 20 de julio. Dos días después, se unió al Houston Dynamo como entrenador asistente. Ralston había jugado solo en un partido durante su regreso a los Revs, una derrota amistosa ante el club brasileño Cruzeiro durante la cual se dislocó el codo. [31]

El 26 de julio, el equipo anunció que había renunciado a Michael Videira . Había hecho 12 apariciones para los Revs desde que se unió al equipo en 2009, pero aún no había aparecido durante la temporada 2010. La medida, junto con el retiro de Ralston, dejó al equipo con dos puestos vacantes en la lista. [32] Estos puestos se llenaron el 30 de julio, cuando el equipo anunció los fichajes del delantero serbio Ilija Stolica y el mediocampista/delantero brasileño Roberto Linck . [33]

Agosto

En el campo

Los Revs comenzaron el mes de agosto con una victoria en penales sobre el Puebla FC en las semifinales de la SuperLiga. El partido terminó 1-1 después de los 90 minutos y se fue directamente a los penales, donde los Revolution se impusieron 5-3. Kenny Mansally fue el héroe del partido, anotando el único gol del equipo y convirtiendo el penal de la victoria. Los Revs serán anfitriones de la final de la SuperLiga el 1 de septiembre a las 7 pm [34]

El primer partido de liga del club del mes fue una victoria por 1-0 sobre el DC United en Foxborough el 7 de agosto. Pat Phelan anotó el único gol, el primero de su carrera en la MLS, en el minuto 42 tras un tiro libre de Chris Tierney . El siguiente partido de los Revs fue un partido en casa contra el Houston Dynamo el sábado 14 de agosto. [35] El equipo extendió su racha invicta a 8 partidos en todas las competiciones con otra victoria por 1-0. El único gol vino de Ilija Stolica , quien hizo su debut como titular contra el Dynamo. [36]

El 18 de agosto, los Revs comenzaron una gira de dos partidos con una derrota por 2-1 ante el Chicago Fire . Marko Perovic le dio a los Revs la ventaja en el minuto 16 con su séptimo gol de la temporada, líder del equipo en todas las competiciones, pero no fue suficiente, ya que el Fire regresó para ganar con un gol de Calen Carr en el minuto 85. [37] La ​​gira terminó sin puntos cuando los Revs cayeron ante los Kansas City Wizards por 4-1 el 21 de agosto . [38]

El calendario del mes llegó a su fin con el primer partido en casa de los Revolution contra el Philadelphia Union el 28 de agosto. Después de tomar una ventaja temprana y conceder un empate tardío, los Revs parecían tener posibilidades de obtener al menos algunos puntos del partido hasta que Philly encontró un gol de la victoria en el tiempo de descuento de Justin Mapp . [39]

Fuera del campo

El 11 de agosto de 2010, el equipo llegó a un acuerdo de rescisión con el mediocampista senegalés Joseph Niouky . [40] A pesar de aparecer regularmente en la alineación de Steve Nicol durante toda la temporada, Niouky nunca fue popular entre los fanáticos de los Revs, quienes sintieron que no contribuía en el campo.

Septiembre

En el campo

Después de una racha prometedora durante julio y principios de agosto, los Revs comenzaron septiembre con tropiezos. Llegaron a la final de la SuperLiga el 1 de septiembre con una racha de tres derrotas consecutivas, que pronto se extendió a cuatro con una derrota por 2-1 ante Monarcas Morelia de México. [41]

El club regresó a la liga el 4 de septiembre con un partido en casa contra el Seattle Sounders FC . Los Revs comenzaron bien el juego, creando varias oportunidades, pero cayeron 1-0 en el minuto 59 con un gol de Steve Zakuani . Sin embargo, en lugar de sucumbir, el Revolution se recuperó y finalmente ganó el partido por 3-1 con goles de Chris Tierney , Marko Perovic y Kheli Dube , quien regresó después de una larga ausencia por lesión. [42] Desafortunadamente para el Revolution, no pudieron aprovechar la victoria de Seattle y perdieron su siguiente partido contra Chivas USA por 2-0. [43]

Los problemas de los Revolution como visitantes continuaron la semana siguiente, cuando perdieron 3-0 como visitantes ante los Colorado Rapids . [44] Su viaje como visitantes continuó a mitad de semana en el FC Dallas , donde los Revs sorprendieron a los Hoops, saltando a una ventaja de 2-0 con goles de Shalrie Joseph (su primero del año) e Ilija Stolica . Cuando David Ferreira falló un penalti al final de la primera mitad, parecía que iba a ser la noche de los Revs, pero un penalti en la segunda mitad de Ferreira y un gol de Jeff Cunningham en literalmente la penúltima patada del partido le dieron al FCD un empate 2-2. [45]

Las cosas comenzaron bien para los Revs contra Columbus cuatro días después, pero terminaron en un caso de déjà vu para el equipo local. Nueva Inglaterra volvió a marcar un gol tempranero, esta vez a través de Pat Phelan en el segundo minuto. Los Revs volvieron a ampliar su ventaja en la segunda mitad, esta vez con un penalti de Shalrie Joseph . Y una vez más, los oponentes de los Revs pudieron remontar para asegurar un empate 2-2, esta vez con goles de Steven Lenhart y Guillermo Barros Schelotto . El resultado eliminó oficialmente a los Revolution de los Playoffs de la Copa MLS 2010. [46]

Fuera del campo

El 30 de septiembre, el equipo anunció que había liberado al delantero lituano Edgaras Jankauskas . El delantero propenso a las lesiones anotó 2 goles en 14 apariciones para el Revolution, la mayoría de ellos en 2009. [47]

Octubre

En el campo

Los Revs comenzaron el mes con otra actuación prometedora, pero en última instancia frustrante, esta vez contra el Real Salt Lake . New England poseyó bien el balón contra los campeones defensores de la Copa MLS , y parecía destinado a capturar una parte de los puntos después del empate de Kenny Mansally en el minuto 82, pero solo dos minutos después Álvaro Saborío le dio la victoria a Salt Lake. [48]

La buena racha del club finalmente se convirtió en tres puntos la semana siguiente, cuando los Revs derrotaron al Houston Dynamo por 2-1 para su segunda victoria como visitantes de la temporada. [49] Continuaron con su racha ganadora la semana siguiente con una victoria por 1-0 sobre los Kansas City Wizards en su último partido en casa del año. La victoria del Revolution eliminó a Kansas City de la contienda por los playoffs. El último partido del club de la temporada 2010 se llevará a cabo el 21 de octubre de 2010 en el New York Red Bulls . Será la primera visita de los Revs al Red Bull Arena . [50]

Fuera del campo

Antes de su último partido en casa del año contra Kansas City el 16 de octubre, el Revolution anunció los ganadores de sus premios de equipo de 2010. Marko Perović fue nombrado el MVP del equipo del año después de liderar al equipo con ocho goles en todas las competiciones. Kevin Alston ganó el premio al mejor defensor del club, mientras que Taylor Twellman fue nombrado el Humanitario del Año MLS WORKS del Revolution. [51]

Resultados del partido

  Ganar  Atar  Pérdida

Pretemporada

Temporada regular de la MLS

Copa abierta

Amistosos

Superliga

Clasificación

Conferencia

Fuente: MLS

En general

Fuente:
Reglas de clasificación de la MLS: 1) puntos; 2) récord cara a cara; 3) diferencia de goles; 4) número de goles marcados
(C) Champions; (S) Supporters' Shield

Resumen de resultados

Última actualización: 20 de octubre de 2010
Fuente: MLSsoccer.com
Pld = Partidos jugados; Pts = Puntos; W = Partidos ganados; T = Partidos empatados; P = Partidos perdidos; GF = Goles a favor; GA = Goles en contra; GD = Diferencia de goles

Actualizado a los partidos jugados el 20 de octubre de 2010. Fuente: Resultados y tabla de la liga de la MLS
A = Visitante ; G = Local ; G = Victoria ; P = Derrota ; T = Empate

Lista

Al 30 de septiembre de 2010. [52]

Nota: Las banderas indican la selección nacional según lo definido en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad no perteneciente a la FIFA.

Kits

Notas

  1. ^ Mahoney, Ridge (10 de noviembre de 2009). "El cuarteto eliminado reflexiona sobre el final de la temporada" . Consultado el 14 de abril de 2010 .
  2. ^ Lemieux, Jeff (8 de marzo de 2010). "Pongámonos a la defensiva". Archivado desde el original el 24 de julio de 2011. Consultado el 14 de abril de 2010 .
  3. ^ Lemieux, Jeff (23 de febrero de 2010). «Pretemporada: FC Dallas 2, Revs 0» . Consultado el 30 de abril de 2010 .
  4. ^ Lemieux, Jeff (25 de febrero de 2010). «Pretemporada: Revs 6, Florida College All-stars 0» . Consultado el 30 de abril de 2010 .
  5. ^ Lemieux, Jeff (13 de marzo de 2010). «Revolution 2, Charlotte Eagles 0» . Consultado el 30 de abril de 2010 .
  6. ^ Lemieux, Jeff (17 de marzo de 2010). «Revolution 1, Duke University 1» . Consultado el 30 de abril de 2010 .
  7. ^ Lemieux, Jeff (20 de marzo de 2010). «Revolution 2, RailHawks 1» . Consultado el 30 de abril de 2010 .
  8. ^ "El gol de Buddle lleva a Galaxy a la victoria sobre Revs en el partido inaugural de 2010". ESPN Soccernet. 28 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 12 de abril de 2010. Consultado el 28 de marzo de 2010 .
  9. ^ Lemieux, Jeff (10 de abril de 2010). «Revolution 4, Toronto FC 1» . Consultado el 11 de abril de 2010 .
  10. ^ Lemieux, Jeff (24 de abril de 2010). «Colorado 2, Revolution 1» . Consultado el 25 de abril de 2010 .
  11. ^ "Joseph se ausenta por tiempo indefinido". 26 de abril de 2010. Consultado el 26 de abril de 2010 .
  12. ^ "Revs enfrentará al poderoso Cruzeiro". 30 de abril de 2010. Consultado el 30 de abril de 2010 .
  13. ^ Lemieux, Jeff (27 de abril de 2010). «Ocho bastan en el mes de mayo» . Consultado el 27 de abril de 2010 .
  14. ^ Lemieux, Jeff (1 de mayo de 2010). "Nine-man Revs hold on for draw" (Los Revs con nueve hombres aguantan para empatar) . Consultado el 2 de mayo de 2010 .
  15. ^ Lemieux, Jeff (5 de mayo de 2010). "Revs nuevamente deshecha por expulsión temprana" . Consultado el 6 de mayo de 2010 .
  16. ^ Lemieux, Jeff (8 de mayo de 2010). «Crew 3, Revolution 2» . Consultado el 21 de junio de 2010 .
  17. ^ Lemieux, Jeff (22 de mayo de 2010). «Toronto FC 1, Revolution 0» . Consultado el 23 de mayo de 2010 .
  18. ^ Lemieux, Jeff (29 de mayo de 2010). «Celebraciones atenuadas por la lesión de Burpo» . Consultado el 9 de junio de 2010 .
  19. ^ "Revolución despide a Mauricio Castro". 14 de mayo de 2010. Consultado el 14 de mayo de 2010 .
  20. ^ Lemieux, Jeff (17 de mayo de 2010). «Tres jugadores se unen a los Revs a prueba y son elegibles para el amistoso contra el Benfica». Archivado desde el original el 7 de julio de 2011. Consultado el 18 de mayo de 2010 .
  21. ^ Dell'Apa, Frank (21 de mayo de 2010). "Shalrie Joseph se prepara para viajar a Toronto". The Boston Globe . Consultado el 21 de mayo de 2010 .
  22. ^ Lemieux, Jeff (13 de junio de 2010). «Cruzeiro 3, Revolution 0» . Consultado el 14 de junio de 2010 .
  23. ^ "Los Revs re-firman a Ralston". 8 de junio de 2010. Consultado el 10 de junio de 2010 .
  24. ^ Vaccaro, Adam (16 de junio de 2010). «Ralston se perderá entre 4 y 6 semanas» . Consultado el 16 de junio de 2010 .
  25. ^ "Los Revs fichan al centrocampista Jason Griffiths". 24 de junio de 2010. Consultado el 28 de junio de 2010 .
  26. ^ Lemieux, Jeff (2 de julio de 2010). «Real Salt Lake 5, Revolution 0» . Consultado el 14 de julio de 2010 .
  27. ^ Lemieux, Jeff (10 de julio de 2010). «Revolution 2, LA Galaxy 0» . Consultado el 14 de julio de 2010 .
  28. ^ Stejskal, Sam (17 de julio de 2010). «New England derrota a Fire y avanza a semifinales de la SuperLiga». Archivado desde el original el 20 de julio de 2010. Consultado el 17 de julio de 2010 .
  29. ^ Lemieux, Jeff (20 de julio de 2010). «Revolution 1, Monarcas Morelia 0» . Consultado el 22 de julio de 2010 .
  30. ^ Lemieux, Jeff (31 de julio de 2010). «Revolution 1, Union 1» (Revolución 1, Unión 1) . Consultado el 31 de julio de 2010 .
  31. ^ Galarcep, Ives (22 de julio de 2010). «MLS Ticker: Convey an All-Star replacement, Houston hires Ralston and more» (en inglés) . Consultado el 22 de julio de 2010 .
  32. ^ "Revolución renuncia a Michael Videira". 26 de julio de 2010. Consultado el 29 de julio de 2010 .
  33. ^ "Revolución ficha a dos delanteros". 30 de julio de 2010. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 31 de julio de 2010 .
  34. ^ "El Revs acogerá la final de la SuperLiga 2010 el 1 de septiembre". 6 de agosto de 2010. Consultado el 8 de agosto de 2010 .
  35. ^ Lemieux, Jeff (7 de agosto de 2010). «Revolution 1, DC United 0» . Consultado el 8 de agosto de 2010 .
  36. ^ Lemieux, Jeff (14 de agosto de 2010). «New England Revolution 1, Houston Dynamo 0». Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2011. Consultado el 16 de agosto de 2010 .
  37. ^ Lemieux, Jeff (18 de agosto de 2010). «Chicago Fire 2, New England Revolution 1» . Consultado el 21 de agosto de 2010 .
  38. ^ Lemieux, Jeff (21 de agosto de 2010). «Wizards 4, Revolution 1» . Consultado el 24 de agosto de 2010 .
  39. ^ Lemieux, Jeff (28 de agosto de 2010). «Unión 2, Revolución 1» . Consultado el 2 de septiembre de 2010 .
  40. ^ "Revolution y Niouky alcanzan un acuerdo de rescisión". 11 de agosto de 2010. Consultado el 12 de agosto de 2010 .
  41. ^ Lemieux, Jeff (1 de septiembre de 2010). «Morelia 2, Revolution 1». Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2010. Consultado el 2 de septiembre de 2010 .
  42. ^ Lemieux, Jeff (4 de septiembre de 2010). «Revolution 3, Sounders FC 1» . Consultado el 5 de septiembre de 2010 .
  43. ^ Lemieux, Jeff (10 de septiembre de 2010). «Chivas USA 2, Revolution 0» . Consultado el 11 de septiembre de 2010 .
  44. ^ Lemieux, Jeff (18 de septiembre de 2010). «Rapids 3, Revolution 0» . Consultado el 20 de septiembre de 2010 .
  45. ^ Lemieux, Jeff (22 de septiembre de 2010). «Revolution 2, FC Dallas 2» . Consultado el 27 de septiembre de 2010 .
  46. ^ Lemieux, Jeff (25 de septiembre de 2010). «Revolution 2, Crew 2» . Consultado el 27 de septiembre de 2010 .
  47. ^ "Revolution libera a Edgaras Jankauskas". New England Revolution. 30 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 30 de septiembre de 2010 .
  48. ^ "RSL venció a los combativos Revs por 2-1 y se convirtió en líder de la MLS". MLSsoccer.com. 2 de octubre de 2010. Consultado el 20 de octubre de 2010 .
  49. ^ Lemieux, Jeff (10 de octubre de 2010). «Revolution 2, Dynamo 1» . Consultado el 20 de octubre de 2010 .
  50. ^ Lemieux, Jeff (16 de octubre de 2010). «Revolution 1, Wizards 0» . Consultado el 20 de octubre de 2010 .
  51. ^ "Revolution anuncia los premios por equipos de 2010". New England Revolution. 16 de octubre de 2010. Consultado el 20 de octubre de 2010 .
  52. ^ "New England Revolution". Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2009. Consultado el 29 de noviembre de 2009 .